[B-Greek] KATASPEUQEIS

Litteral John John.Litteral at Ashland.kyschools.us
Mon Jan 14 17:03:06 EST 2008


 
Wow, I finally found one that Munnich did not list!  Sure enough it's
there.  Here is a link to the photocopy.
http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie/PTheol/PT19
r.jpg  It is found on the manuscript at the bottom right hand corner,
second line up.  Any idea about whether it is legit and what it means?
I come up with "hastening" though I could very well be wrong.  Thank you
Al for looking!

John
-----Original Message-----
From: Albert Pietersma [mailto:albert.pietersma at sympatico.ca] 
Sent: Monday, January 14, 2008 4:52 PM
To: Litteral John
Cc: b-greek at lists.ibiblio.org
Subject: Re: [B-Greek] KATASPEUQEIS

Munnich does not list 967 as having a variant on KATASPEUQEIS, but he
does list 88-Syh as reading KATESPEUDEN.
Al
On Jan 14, 2008, at 4:26 PM, Litteral John wrote:

> Is this even a legitimate word?  As usual I have found this in codex 
> 967.  The variant is KATASPEUDEN- hastened.  Daniel 4:16/19 OG.  Is 
> this Aorist Passive nominative singular?  Maybe hastening?  Thank you!
>
> John Litteral
>
> john.litteral at ashland.kyschools.us
>
> jlitteral5 at roadrunner.com
>
>
>
> ---
> B-Greek home page: http://www.ibiblio.org/bgreek B-Greek mailing list 
> B-Greek at lists.ibiblio.org 
> http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-greek





More information about the B-Greek mailing list