[B-Greek] cousin?

wmhboyd at aol.com wmhboyd at aol.com
Thu Mar 27 09:51:19 EDT 2008


Sorry fior the confusion Sarah,
The verse is Col.4:10 not Col. 3:10
The Barbarian lives.

William (The Barbarian) Boyd
Greensboro, NC


-----Original Message-----
From: Sarah Madden <sarah.r.madden at gmail.com>
To: wmhboyd at aol.com <wmhboyd at aol.com>
Cc: B Greek <b-greek at lists.ibiblio.org>
Sent: Thu, 27 Mar 2008 8:18 am
Subject: Re: [B-Greek] cousin?



William --

I still can't figure out which verse you are referencing for the word 
ANEYIOS. Here's the GREEK text for Col 3:10 (am I missing something 
here, because I can't find the word you are discussing?):

 

KAI ENDUSAMENOI TON NEON TON ANAKAINOUMENON EIS EPIGNWSIN KAT' EIKONA 
TOU KTISANTOS AUTON

 

Sarah Madden

sarah.r.madden at gmail.com

Maryland - U.S.A.



On Wed, Mar 26, 2008 at 5:44 PM, Sarah Madden 
<sarah.r.madden at gmail.com> wrote:


William --

I couldn't find that word (ANEYIOS) in Col 3:10 ...

Here's the English version (NASB):

10 and have put on the new self who is being renewed to a true 
knowledge according to the image of the One who created him-

 

Sarah







 

On 3/26/08, wmhboyd at aol.com <wmhboyd at aol.com> wrote:

ANEYIOS - Col.3:10
Why did the older translators call this "nephew" and the newer
translators call this "cousin?"
Was some use of this word in another document clarify the meaning?

William (the Barbarian) Boyd
Greensboro, NC

---
B-Greek home page: http://www.ibiblio.org/bgreek
B-Greek mailing list
B-Greek at lists.ibiblio.org
http://lists.ibiblio.org/mailman/listinfo/b-greek







--
Sarah
sarah.r.madden at gmail.com
work: 301.429.8189




--
Sarah
sarah.r.madden at gmail.com
work: 301.429.8189



More information about the B-Greek mailing list