[B-Greek] Jude 4

Elizabeth Kline kline_dekooning at earthlink.net
Fri Nov 28 21:02:27 EST 2008


On Nov 28, 2008, at 5:47 PM, rhutchin at aol.com wrote:

> …KAI TON MONON DESPOTHN KAI KURION hHMWN IHSOUN CRISTON ARNOUMENOI
>
> Does DESPOTHN refer to God as KJV seems to say (the only Lord God)  
> or does it refer to Christ as RSV (our only Master and Lord, Jesus  
> Christ)?

The single article does not decided the issue. Look at

GEN. 15:2 LEGEI DE ABRAM DESPOTA TI MOI DWSEIS EGW DE APOLUOMAI  
ATEKNOS hO DE hUIOS MASEK THS OIKOGENOUS MOU hOUTOS DAMASKOS ELIEZER
GEN. 15:8 EIPEN DE DESPOTA KURIE KATA TI GNWSOMAI hOTI KLHRONOMHSW AUTHN
hOSH. 5:14 hO DE EIPEN AUTWi EGW

Elizabeth Kline







More information about the B-Greek mailing list