[B-Greek] PHOS
Carl Conrad
cwconrad2 at mac.com
Wed Feb 18 05:49:12 EST 2009
On Feb 17, 2009, at 2:50 PM, James Ernest wrote:
> Cf. John 12:46: ἐγὼ φῶς εἰς τὸν κόσμον
> ἐλήλυθα
>
> In the John text, Christ comes as PHWS into the world.
> But in your Acts text, KATAGGELLEIN requires an object, so Christ is
> coming
> to proclaim PHWS.
>
> James Ernest
>
>
> 2009/2/17 Fridolin Janzen <fjanzen at gmx.net>
>
>> In
>
>> Acts 26:23 ει παθητος ο χριστος ει πρωτος
>> εξ αναστασεως νεκρων φως μελλει
>> καταγγελλειν τω λαω και τοις εθνεσιν
>>
>> Does PHOS refer to Christ who is proclaiming the message, or is
>> PHOS the
>> message that is being proclaimed?
Will list-members, should they have forgotten, please recall that list
protocol for citation of Greek text requires EITHER (A) plain-text
transliteration of the Greek, OR (2) if the text is cited in Unicode
(UTF-8) Greek, then it must ALSO be given in a plain-text
transliteration. The policy is set fort in the last section of our FAQ
at
http://www.ibiblio.org/bgreek/faq.html
The policy is also accessible on a separate page at:
http://ibiblio.org/bgreek/bgtransliteration.html
Carl W. Conrad
Co-Chair, B-Greek List
More information about the B-Greek
mailing list