English translations insert the idea of "something" into the text. One commentator said it was "understood"' Is there any reason "KATA KEPHALES ECHON" can't be translated "having his head down"? Larry Carmichael Chico, CA