[B-Greek] Translation help needed

Mamba mamba2001 at googlemail.com
Wed May 12 15:14:43 EDT 2010


Can I ask you to translate this tekst from "Hesychii Alexandini Lexicon":

<σταυροί>· οἱ καταπεπηγότες σκόλοπες, χάρακες, καὶ πάντα τὰ ἑστῶτα

ξύλα, ἀπὸ τοῦ <ἑστάναι>
*<σταυρούς>· ἐκ τοῦ εἰς τὴν αὔραν ἵστασθαι <σταυροτύπως>· σταυροειδῶς
<σταύρου>·
σταύρωσον <STAUROI> OI KATAPEPHGOTES SKOLOPES, CHARAKES, KAI PANTA TA ESTWTA

XULA, APO TOU <ESTANAI>

<STAUROUS> EK TOU EIS THN AURAN ISTASTHAI

<STAUROTUPWS> STAUROEIDWS

<STAUROU> STAUPWSON

Thank you
Alan


More information about the B-Greek mailing list