[B-Greek] 1Co 13:7 PANTA believe all? and PISTEUW

Oun Kwon kwonbbl at gmail.com
Sat May 14 14:01:01 EDT 2011


This reminds me of a line from Pastor Adrian Rogers. (Come to think of
it, actually this is the only word I remember from all the listening
to Him on TV on some occasions many years ago while he was alive):

  'Believe miracles but trust Jesus.'

If we back-translate to Greek, can the word play believe-trust in
English survive?

Oun Kwon.

P.S. Thanks Iver for the verb PISTEUW.




On Sat, May 14, 2011 at 10:54 AM, Mark Lightman <lightmanmark at yahoo.com> wrote:
> Iver wrote
>
> < MH PISTEUETE TWi BDAG EN PANTI)>
>
> Or, as President Reagan would say, "trust, but verify."
>
> πίστευε μέν, ἐπαλήθευε δέ.             (PISTEUE MEN, EPALHQEUE DE
>
> Mark L
>
> Φωσφορος
>
>
>


More information about the B-Greek mailing list