[B-Greek] 1Co 13:7 PANTA believe all?

Oun Kwon kwonbbl at gmail.com
Sat May 14 16:18:01 EDT 2011


On Sat, May 14, 2011 at 5:58 AM, Carl Conrad <cwconrad2 at mac.com> wrote:
> Perhaps "Ol' Blue Eyes" understood and expressed it best:
>
> http://www.youtube.com/watch?v=w2Tef3IEWCM
>


> Carl W. Conrad

Why haven't I thought of it?!  Thank you, so much.

One of the English translations (N.T.), actually my first choice
especially for beautiful elegant English style and diction  (not
archaic KJV style), is by Cassirer. Somehow I missed to check his for
this.

It renders: 'It bears up patiently to the last; it trusts to the last;
it hopes to the last, it endures to the last.' It sounds almost like
'all the way'.

How I love thee, B-Greek and all!

Oun Kwon.


More information about the B-Greek mailing list