[b-greek] Re: James 1:3

From: Mark Wilson (emory2oo2@hotmail.com)
Date: Sat Sep 01 2001 - 21:59:22 EDT


<x-flowed>

-----
Even if it were plural, the only sense I know of for PISTIS in the plural is
something like "pledges" (although the plural is not used in the NT).
-----

TOIS hAGIOIS TOIS OUSIN EN EFESWi KAI PISTOIS EN CRISTWi IHSOU

Eph. 1:4b

Would this qualify?

PISTOIS here I think is sometimes given the translations:
"even faithful ones in Christ Jesus."

Mark Wilson

_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp

---
B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [jwrobie@mindspring.com]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-327Q@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu

</x-flowed>



This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Mon Feb 11 2002 - 18:40:38 EST