Re: Structure and Translation Strategy (was "Negation and discourse prominence [was Romans 7:15]")

Date: Mon Apr 20 1998 - 01:45:19 EDT

Micheal Palmer wrote:
> Actually, Goerge, it's not quite fair to blame this cumbersome translation
> on Carl. :-) It's mine.

Hi Michael ~

I knew that, and Carl's IS much smoother than either of ours. I was
simply intrigued by the construction, as Carl is, though from a
differing perspective. I was quoting him quoting you, without sparing
the snippers!!


This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:39:27 EDT