[b-greek] Re: Jn 20:9, DEI AUTON EK NEKRWN ANASTHNAI

From: Mark Wilson (emory2oo2@hotmail.com)
Date: Fri Apr 13 2001 - 17:46:59 EDT


<x-flowed>

Chuck:

You responded to this:

>There is no "again" in ANASTASIS. The preposition ANA
>means UP or UPWARD. Combined with hISTHMI (STASIS),
>which denotes "cause to stand," you have "caused to
>stand upright," hence "to be resurrected." The
>infinitive completes DEI.

By saying:

-----
>The ANA in question is not a preposition but a prefix in a composite verb.
-----

From what source are you getting this information? All my sources confirm
that ANA is a preposition used in this compound verb (and it is identified
as a preposition).

Mark Wilson

_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com


---
B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [jwrobie@mindspring.com]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-327Q@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu


</x-flowed>



This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:36:55 EDT