[b-greek] re: translation... etc

From: B. Ward Powers (bwpowers@optusnet.com.au)
Date: Fri Sep 07 2001 - 23:14:31 EDT

At 08:49 PM 010907 -0400, Jim West wrote:
>okie dokie- since one example suffices (evidently) to establish the meaning
>of every occurance of every word (without any view to the context)- i offer
>the following:
> rhŕtor[i], eip(en): anagn˘thi kai su mou nomo?n?. S?e?[leu]k?os s?u?nŕgoros
>eip(en): kai meta Seouŕron pantes hoi hŕgoumenoi hout˘s
>Sammelbuch griechischer Urkunden aus Aegypten document 7696 (1.85)

It would be so helpful for me personally (possibly for other list members
also?) if Jim would be kind enough to use the standard Greek
transliteration scheme, using capital letters, which has been recommended
for contributors to b-greek.

My email reproduces the above Greek from Jim's post as an unintelligible
mess. Which is a shame, as I ALWAYS read Jim's comments, and do not regard
them as an unintelligible mess.



Rev Dr B. Ward Powers Phone (International): 61-2-8714-7255
259A Trafalgar Street Phone (Australia): (02) 8714-7255
PETERSHAM NSW 2049 email: bwpowers@optusnet.com.au
AUSTRALIA. Director, Tyndale College

B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [jwrobie@mindspring.com]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-327Q@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu


This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:37:06 EDT