[b-greek] Re: IOUDAIOUS TE KAI hELLHNAS (Rom 3:9)

From: Iver Larsen (iver_larsen@sil.org)
Date: Mon Oct 08 2001 - 14:07:49 EDT

> Iver:
> This may illustrate my question better. You wrote:
> ------
> >There are different functions of TE. Sometimes TE-KAI function
> together to
> >coordinate two nominals with the meaning "both A and B". It is called the
> >"correlative TE".
> -----
> In this construct, is A given prominence because it is to the left?
> So that, we get: both A! and b.
> Mark Wilson

I would say: Yes. If it was not the case that "Nai" in Danish means "no" I
would even say NAI.
I am not saying that the prominence is always very significant, but I think
it is there. And I would still be interested in any example where the second
item appears to be more prominent than the first. In that case, I'll revise
my hypothesis.

Iver Larsen

B-Greek home page: http://metalab.unc.edu/bgreek
You are currently subscribed to b-greek as: [jwrobie@mindspring.com]
To unsubscribe, forward this message to leave-b-greek-327Q@franklin.oit.unc.edu
To subscribe, send a message to subscribe-b-greek@franklin.oit.unc.edu

This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Sat Apr 20 2002 - 15:37:08 EDT