Qatar
n
(m) Qatar
qatarià
n
(m / f) Qatari
adj
Qatari
quad
n
(m) quad bike
quadern
n
(m) notebook
quadra
n
(f) stable
quadrat
n
1. (m) square
2. (m) square
adj
1. square
2. squared
quadratura
n
(f) quadrature
quadre
n
1. (m) chart
2. (m) painting
3. (m) square
4. (m) frame
expr quadre combinat
(m) combo box
expr quadre de comandament
(m) instrument panel
expr quadre de diàleg
(m) dialog box
quadrícula
n
(f) grid
quadriculat
adj
squared
quadrilàter
n
1. (m) quadrilateral
2. (m) (boxing) ring
quadrilla
n
(f) squad / gang / group / team / band
quadrimestral
adj
1. four-monthly
2. four-month-long
quadrimestre
n
(m) period of four months
quadrúpede
n
(m) quadruped
adj
quadrupedal
quàdruple
adj
quadruple
quadruplicar
v conj
to quadruple
qual
pron
which / who / whose / whom
qualificació
n
1. (f) qualification
2. (f) mark / grade(US)
qualificar
v conj
1. to describe (something) as / to call (something)
2. to qualify
3. to mark / to grade (Am.)
qualificar-se
qualificar-se[ESPORT] to qualify
qualificat
adj
qualified / skilled
qualitat
n
(f) quality
qualitatiu
adj
qualitative
quall
n
(m) rennet
quallada
n
(f) curd
quallar
v conj
quallar-se
1. quallar-se[llet] to curdle
2. quallar-se[sang] to clot / to coagulate
qualsevol
adj
any
quan
adv
when
quant
adj
how many / how much
Uns quants (dies). - A few (days).
pron
how many / how much
expr quant a
as for
quantia
n
(f) quantity / sum / amount
quàntic
adj
quantum
expr física quàntica
(f) quantum physics
expr mecànica quàntica
(f) quantum mechanics
quantificable
adj
quantifiable
quantificació
n
(f) quantification
quantificar
v conj
to quantify
quantiós
adj
large / many / plentiful
Quantiosos danys - Major damage
quantitat
n
1. (f) amount
2. (f) quantity
quantitatiu
adj
quantitative
quàntum
n
(m) quantum
quaranta
n
(m) forty
expr cantar les quaranta (a algú)
to give (somebody) a good talking-to
quarantè
adj
fortieth
expr una quarantena de ...
around (or about) forty ... / forty-odd ...
quarantena
n
(f) quarantine
expr posar en quarantena
1. [MED] to quarantine (somebody) / to put (somebody) in quarantine
2. to put (something) on hold
Quaresma
n
(f) Lent
quars
n
(m) quartz
quart
adj
fourth
n
1. (m) quarter
2. (m) quarter hour
Tres quarts de deu. - Quarter to ten (Br.) / quarter of ten (Am.)
Dos quarts de dotze. - Half past eleven / half eleven (Br.)
3. quarts (mpl) quarter finals
quartà
n (m / f) (person / people) from Quart de Poblet
adj relating to Quart de Poblet or its people
quarteller
n (m / f) (person / people) from Quartell
adj relating to Quartell or its people
quarter
n (m / f) (person / people) from Quart de les Valls
adj relating to Quart de les Valls or its people
quàsar
n
(m) quasar
quasi
adv
almost
quaternari
n
(m) Quaternary
adj
quaternary
quatre
n
1. (m) four
2. les quatrefour (o'clock)
adj
four
quatretondetí
n (m / f) (person / people) from Quatretondeta (or Quatretonda)
adj relating to Quatretondeta (or Quatretonda) or its people
que
conj
that
pron
1. that
2. who
què
pron
what
quebequès
adj
Quebec
n
(m / f) Quebecer / Quebecker
quec
n
(m / f) stammerer / stutterer
adj
stammering / stuttering
quedar
v conj
to remain / to be left
quedar-se
quedar-seto stay
expr haver arribat per quedar-se
to be here to stay
quefer
n
(m) job / task / affair / work
quefir
n
(m) kefir
queimada
n
(f) queimada
queixa
n
(f) complaint
queixal
n
(m) molar
expr queixal del seny
(m) wisdom tooth
queixar-se
v conj
1. [~ de] to complain about / to bemoan
2. to complain / to gripe (col·loq.) / to grumble / to bellyache (col·loq.)
quelcom
pron
1. something
2. anything
adv
a bit / somewhat / rather
quequeig
n
1. (m) stammering / stuttering
2. (m) stammer / stutter
quequejar
v conj
to stutter / to stammer
quequesa
n
1. (f) stammering / stuttering
2. (f) stutter / stammer
querella
n
1. (f) quarrel / dispute
2. (f) charge
querubí
n
(m) cherub
quesí
n (m / f) (person / people) from Quesa
adj relating to Quesa or its people
qüestió
n
1. (f) question
2. (f) matter / issue
qüestionari
n
(m) questionnaire
quètxup
n
(m) (tomato) ketchup / tomato sauce (Br.)
queviures
n
(m) provisions / food
qui
pron
who
quiche
n
(f) quiche
expr quiche lorraine
(f) quiche lorraine
quico
n
quicos (mpl) corn nuts / toasted corn
quid
n
(m) crux / nub / pith
expr quid de la qüestió
(m) crux of the matter
quiet
adj
still
quietud
n
(f) stillness
quilla
n
(f) keel
quilo
n
(m) (col.loq) kilo
expr a quilos
... galore / loads of ... / ... in spades / ... by the bucketload
quilogram
n
(m) kilogram
quilometratge
n
(m) mileage (but in kilometres!)
nota: Els britànics i els americans encara calculem distàncies en milles i no en quilòmetres
quilòmetre
n
(m) kilometre (Br.) / kilometer (Am.)
quimera
n
1. (f) pipe dream / wishful thinking / illusion
2. (f) chimaera / chimera (mythology)
quimèric
adj
chimerical
químic
n
(m / f) chemist
adj
chemical
química
n
(f) chemistry
químicament
adv
chemically
quimio
n
(f) chemo
quimioteràpia
n
(f) chemotherapy
quin
adj
which
quincalla
n
(f) trinkets
quincalleria
n
(f) hardware (Am.) / ironmongery (Br.)
quinoa
n
(f) quinoa
quinze
n
(m) fifteen
quinzè
adj
fifteenth
quinzena
n
(f) fortnight
quinzenal
adv
fortnightly / biweekly
nota: 'Biweekly' pot significar 'quinzenal' o 'bisetmanal'.
quiosc
n
(m) kiosk
quiosquet
n
(m) open-air bar / beach bar
quipà
n
(m) yarmulke / kippa(h)
quirat
n
(m) carat / karat (Am.)
quiròfan
n
(m) operating theatre (Br.) / operating room (Am.)
quist
n
(m) cyst
quitació
n
(f) debt relief
quitament
n
(m) debt relief
quitança
n
(f) settlement
quitrà
n
(m) tar
quitxalla
n
(f) group of young children
quítxua
n
(m) Quechua
quòrum
n
(m) quorum
quota
n
1. (f) fee
2. (f) instalment
3. (f) quota / share
quotidià
adv
daily
quotidianitat
n
(f) everyday life / daily life
