yacht *
nom iot

yachting *
nom vela

yachtsman *
nom regatista
pl. yachtsmen

yachtswoman *
nom regatista
pl. yachtswomen

yakker
nom (Aus) (argot) treball dur
nota: Encara que aquesta paraula vol dir 'treball dur', molt sovint va precedit de l'adjectiu 'hard' (és a dir 'dur') - 'hard yakker'.

yam *
nom moniato
sin. sweet potato

Yankee *
nom ianqui
adjectiu ianqui

yard *
nom
1. pati
nota: A l'Anglaterra, 'yard' significa pati. 'Garden' significa 'jardí'. Als EUA, 'yard' significa 'jardí'. Als EUA, 'garden' significa el lloc on no hi ha gespa, on es troben les flors, els arbusts i / o els llegums. Els britànics no tenen una paraula específica per aquest lloc sinó potser 'flower bed' o 'vegetable patch'.

2. (Am) jardí
Br. = garden
3. iarda
nota: Unitat de longitud (0.9144 metres).

yarmulke *
nom quipà
sin. kippa(h)

yawn *
verb conj badallar
nom badall

yeah *****
interj (argot)
sin. yep (argot), uh-huh (argot), yes

year *****
nom any

yearbook *
nom anuari

yearly *
adjectiu anual
adverbi cada any
sin. every year

yearn *
verb conj delir-se
> yearn for anhelar

yeast *
nom llevat

yell **
verb conj cridar
nom crit
sin. shout, cry

yellow **
adjectiu
1. groc
2. (argot) covard

yellow-bellied
adjectiu (argot) covard

yellow belly *
nom (argot) covard

yellowhammer *
nom verderola

yellowish *
adjectiu groguenc

Yellow Pages *
nom pàgines grogues

Yemen *
nom Iemen

Yemeni *
adjectiu iemenita
nom iemenita

yep **
interj (argot)
sin. yeah (argot), uh-huh (argot), yes

yes **
adverbi

yesterday **
adverbi ahir

yet *****
adverbi
1. encara
2. fins ara / fins llavors
conj però / tanmateix / nogensmenys / no obstant això

yew *
nom
1. teix
2. fusta del teix
expr yew tree
teix

yield **
verb conj
1. rendir / produir
2. sucumbir / rendir-se / cedir
nom
1. producció / rendiment
2. collita
> yield to rendir-se a

YMMV * (Your Mileage May Vary)
acr pot ser que la teva experiència sigui diferent / pot ser que no funcioni igual al teu ordinador
nota: Expressió molt utilitzada a Internet (sobretot com a acrònim).

yoga *
nom ioga

yoghourt *
nom (Br) iogurt
Am. = yogurt
nota: Aquesta paraula s'escriu 'yogourt' al Canadà, 'yogurt' als Estats Units i, més popularment, 'yoghurt' al Regne Unit.

yoghurt *
nom (Br) iogurt
Am. = yogurt
nota: Aquesta paraula s'escriu 'yogourt' al Canadà i, menys popularment, 'yoghourt' al Regne Unit.

yogourt *
nom iogurt
nota: (Canadà). Aquesta paraula s'escriu 'yoghurt' o 'yoghourt' al Regne Unit i 'yogurt' als Estats Units.

yogurt *
nom (Am) iogurt
Br. = yoghurt
nota: Potser menys comuna al Regne Unit és la variant 'yoghourt'. A Canadà s'escriu 'yogourt'.

yoke *
nom jou

yolk *
nom rovell

Yorkshire pudding *
nom (Br) [Photo]pasta feta amb farina, llet, ous i sal que es cou al forn. Tradicionalment l'acompanyen la carn rostida, patates i verdures

you *****
pron
1. tu / vosaltres / vostè / vostès
2. et / -te / t' / 't / us / -vos / es / -se / s' / 's

young ***
adjectiu jove

young offender *
nom menor infractor

youngster *
nom jove

your **
adjectiu
1. el teu / la teva / els teus / les teves
2. el vostre / la vostra / el vostres
3. el seu / la seva / els seus / les seves

yours ****
pron
1. el teu / la teva / els teus / les teves
2. el vostre / la vostra / el vostres
3. el seu / la seva / els seus / les seves
4. atentament / cordialment
Dear Sir, ..... Thank you in advance. Yours, Susan Smith.

yourself ****
pron
1. tu mateix / tu mateixa
2. et / te / 't / t'
3. vostè mateix / vostè mateixa
4. es / se / 's / s'
5. yourselvesvosaltres mateixos / vosaltres mateixes
6. us / vos
7. vostès mateixos / vostès mateixes
8. es / se / 's / s'

yours faithfully *
expr
(Br) atentament
Am. = yours truly
nota: A l'anglès britànic, s'utilitza l'expressió 'yours faithfully' com a comiat al final d'una carta formal si aquesta no va dirigida a una persona específica sinó a una persona no coneguda (per exemple: 'Dear Sir', 'Dear Madam') - a l'anglès americà s'escriu 'yours (truly)'. Si se sap el nom de la persona a qui va dirigida la carta, s'escriu 'yours sincerely' a l'anglès britànic o 'sincerely (yours)' a l'anglès americà.

yours sincerely *
expr
(Br) atentament
Am. = sincerely yours
nota: A l'anglès britànic, s'utilitza l'expressió 'yours sincerely' com a comiat al final d'una carta formal si aquesta va dirigida a una persona específica (per exemple: 'Dear Mr Smith')- a l'anglès americà s'escriu 'sincerely (yours)'. Si no se sap a qui va dirigida exactament la carta i s'escriu com a salutació 'Dear Sir' o 'Dear Madam', s'utilitza l'expressió 'yours faithfully' a l'anglès britànic i 'yours (truly)' a l'anglès americà.

youth **
nom
1. joventut
'Sweet Bird of Youth' is a play about an aging movie star trying to recapture her youth.

2. jove
The old woman called the police when she saw a gang of youths hanging around outside her house.

3. joves
Today's youth: anxious, depressed and anti-social.

youth center *
nom (Am) centre juvenil
Br. = youth centre

youth centre *
nom (Br) centre juvenil
Am. = youth center

youth club *
nom club juvenil

youthful *
adjectiu
1. juvenil
The actors deliver performances filled with energy and youthful high spirits.

2. jove
The town has a very youthful but talented football team.
This is a youthful wine with excellent potential, needing just a little more time to integrate.

youth hostel **
nom alberg de joventut

yo-yo *
nom io-io

ytterbium *
nom tuli

ytterium *
nom iterbi

yuan *
nom iuan

yucca *
nom iuca

yuck *
interj ecs!

Yugoslav *
adjectiu iugoslau
nom iugoslau

Yugoslavia *
nom Iugoslàvia

yuletide *
nom (lit.) període nadalenc

yummy *
adjectiu (col.loq) apetitós

yummy mummy *
nom (argot) mare atractiva
pl. yummy mummies

SourceForge Conjugations by Verbix
(c) 2003 - 2007 dacco project - under the LGPL license