a
det
1. un / una
n.b. 'Un' precedes masculine, singular nouns and 'una' precedes feminine, singular nouns.
2. per
3.8 euros a litre - 3,8 euros per litre
A speed of 100 kilometres an hour - Una velocitat de 100 kilòmetres per hora
about
prep
sobre
adv
1. més o menys / aproximadament
2. per aquí
access
v
t accedir a
To access a database - Accedir a una base de dades
n
1. (m) l'accés
2. (m) elgual
(on a sign) 24 hour access - Gual permanent
expr access permission
(m) elpermís d'accés
accessibility
n
(f) l'accessibilitat
account
n
1. (m) elcompte
2. (m) elrelat
(f) larelació / (m) elreport / informe
expr by (o from) all accounts
segons diu tothom
expr of no account
sense importància
expr on account
a compte
expr on account of
a causa de
expr take into account
tenir en compte / considerar
account for
v.c. explicar
ad
n
(colloq) (m) l'anunci
abbrev
AD(Anno Domini) dC (després de Crist)
add
v
t afegir / agregar
add up
v.c.
1. sumar
n.b. 'Sumar' means 'to add up' in the sense 'one plus one is two, two plus two is four...'.
2. quadrar
n.b. 'Quadrar' means 'to add up' in the sense 'that just doesn't add up'.
add up to
v.c. resultar
address
n
1. (f) l'adreça
2. (f) l'al·locució
n.b. 'Al·locució' means 'address' as in 'formal speech' (Bush's State of the Union address).
v
1. t adreçar-se a / dirigir-se a
2. t abordar
To address a problem - Abordar un problema
expr address bar
[IT] (f) labarra d'adreces![[Termcat]](images/tcat.gif)
expr address book
[IT] (f) lallibreta d'adreces
advance
v
1. i avançar
To advance on - Avançar cap a
To advance to (the second round) - Passar a (la segona ronda)
2. t proposar / suggerir / avançar
n
1. (m) l'avanç / avançament
2. (m) l'avenç
expr in advance
per endavant / prèviament
expr thanks in advance
gràcies per endavant / gràcies de bestreta
advance on
v.c. acostar-se a (algú) d'una manera amenaçadora
affect
v
1. t afectar
2. t emocionar
3. t repercutir en
after
adv
després
prep
després de
again
adv
1. una altra vegada
To do something again - Tornar a fer alguna cosa
2. de nou / novament
Hello again! - Hola de nou!
against
prep
1. contra
2. en contra (de)
age
n
1. (f) l'edat
2. (f) l'època / era
3. (f) lavellesa
4. ages (UK) (colloq) molt de temps
I haven't seen her for ages - Fa molt de temps que no la veig
It was ages ago - Va ser fa molt de temps
v
1. envellir
2. madurar
expr come of age
arribar a la majoria d'edat
age out
v.c. i arribar a una edat límit (i no poder gaudir de serveis públics destinats a persones més joves de l'edat límit)
agenda
n
1. (f) l'agenda
2. (m) l'ordre del dia
ago
adv
fa (haver transcorregut [tant de temps] des d'alguna cosa)
Three years ago - Fa tres anys
A few minutes ago - Fa uns minuts
algorithm
n
(m) l'algorisme
all
adj
tot
expr all around
(per tot) arreu
expr (not) at all
1. en absolut / de cap manera
2. gens
It's not at all easy - No és gens fàcil
Have you seen her at all? - L'has vista per casualitat? / No l'has pas vista?
along
prep
al llarg de
expr be along
(generalment en futur o condicional) arribar
alpha
n
(f) l'alfa
also
adv
també / a més (a més)
and
conj
i
animation
n
(f) l'animació
anti
prep
en contra de
any
adj
1. qualsevol
2. algun
application
n
1. (f) l'aplicació
2. [IT] (f) l'aplicació
around
adv
1. arreu / al voltant
2. aproximadament / més o menys
prep
arreu de / al voltant de
article
n
(m) l'article
as
adv
1. tan
As strong as... - Tan fort com...
2. com
conj
ja que
assistant
adj
auxiliar / adjunt
n
1. (m / f)auxiliar (de) / ajudant
2. (m / f)assistent
3. (UK) (m / f)dependent
n.b. 'Dependent' means 'assistant' in the British sense 'shop assistant'.
expr assistant manager
(m / f)sots-director
at
prep
a
n
[IT] (f) l'arrova / rova
attraction
n
atracció
audio
n
(m) l'àudio
expr audio frequency
(f) l'audiofreqüència
August
n
(m) l'agost
authentication
n
(f) l'autenticació
authorization
n
(f) l'autorització
automation
n
(f) l'automatització
available
adj
disponible