# English > Dutch # eng > nld # 4591 Word Pairs # Version 0.0.3 # # DAMS - The Dictionary Additions Management System # http://sourceforge.net/projects/dams/ # # This work is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported License. # To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ # or send a letter to Creative Commons, 171 Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA. # # delimiter: # a een a lot zeer a lot of veel about over about ongeveer about omheen about rondom about circa about bij above boven above ruim above all vooral abrupt steil absolute onbeperkt absolute absoluut absolutely absoluut abundance overvloede abundant volop abuse misbruiken abuse misstanden abuses misbruiken accelerate vervroegd accelerate vervroegde accept ontvangen acceptability toelaatbaarheid accepted geaccepteerd accessible toegankelijke accident ongeluk accommodation regeling accomplish bereiken according to volgens according to aldus account rekening account girorekening account holders rekeninghouders accurate juist accustomed gewend accustomed gewoon acquaintance relatie acquaintances omgeving acquainted with bekend acquainted with bekende acquired gekregen across overheen act zet act bedrijf act bedrijven act actie action optreden action actie action zet active actief activities activiteiten activity actie actor speler actually eigenlijk adapted aangepast add bijvoegen additionally daarnaast additionaly daarnaast address adres adjust ingesteld administration beheer administration bestuur administrator beheerder administrator bestuurder ado leven adult grote adult volwassene advance vervroegd advance voren advance vervroegde advanced geavanceerd advancement voortgang advantage nut advantage belang advertisers adverteerders advertising adverteren advice raad advisers adviseurs affable vriendelijk affair geval affect raken affected gezocht affected gemaakt afflict teisterden afflicted droef affliction droefheid after later after achter after achterna after na after naar volgens after daarna after nadat after this daarop afternoon vanmiddag afterwards daarna afzetten shutdown again weer again verdere again voren again opnieuw again and again telkens against tegen age leeftijd aged ouderen agitation onrust ago verleden ago geleden agriculture landbouw ah ach ah oh aha oh ahead voren aim at ogen air lucht airplane vliegtuig airport luchthaven alert alert alike gelijk all alle all allen all al all allemaal all alles all at once ineens all in inbegrepen all of a sudden plots allegiance trouw alley dreef allot toebedelen allow toelaten allow toestaan allowance aftrek allowed mogen allowed toegestaan allowed toegekend almost bijna aloft omhoog alone alleen alphabet alfabet already alvast already reeds also ook also mee also tevens also mede altogether helemaal always steeds always altijd am ben ambulance services ambulancediensten america amerika american amerikaan american amerikaanse among in het midden van among midden among onder among tussen among te midden van among these hieronder amorous verliefd amortize afschrijven amount aantal amount bedrag ample uitgebreid amuse onderhouden amusing leuk an een anarchy anarchie ancient ouderwets and en angle hoek angry kwaad animated opgewekt annex bijvoegen annexation annexatie annexation inlijving announce aanmelden answer antwoord answer beantwoorden answer the door opendoen answers antwoorden anticipate verwachten antilles antillen antique ouderwets any enkele any enige anything like zoiets apartment appartement apparatus toestel apparent blijkbaar appeal appeleren appeal aantrekkingskracht appear lijkt appear uitkomen appendix bijlage apple appel applicable toepasbaar application toepassing application aanvraag applications applicaties applied geldt appoint plaatsen appointment afspraak apprehension begrip appropriate geschikt approximately circa aquaintance kennis aquarius waterman arab arabische architect bouwkundige are zijn are bent area oppervlakte area souterrain area gebied army of occupation bezettinsleger around circa around rondom around rond arrangement regeling arrested aangehouden arrested gearresteerd art kunst as zoals as omdat as als as toen as terwijl as daar as regards content inhoudelijk as soon as zodra ashtray asbak aside opzij ask vragen ask vraag asked gevraagd asks vraagt ass ezel assaults aanrandingen assemble verzamelen assessments evaluaties assign toebedelen assigned toegekend assignment opgave assistant knecht association omgang association vereniging astrian oostenrijks astrian oostenrijker astronomers sterrenkundige astronomers astronomen at tegen at om at op at bij at ieder at ter at te at aan at great length langdurig at large rondloopt at least minstens at most maximaal at once tegelijk at that time toen at the foot hieronder at the same time tegelijk at the same time tevens attach voordoen attach plaatsen attached to it eraan attack aanslag attacks aanslagen attempt poging attend behandeld attend volgen attendance opkomst attendant suppoost attention letten attest getuigen attitudes instellingen attractiveness aantrekkingskracht audacious stout audience gehoor auditory gehoor augment uitbreiden august augustus aunt moeij aunt moei aunt tante austria oostenrijk authenticity echtheid authoritative gezaghebbende authorities autoriteiten automatic automatisch automatically automatisch available verkrijgbaar avenue allee avoid vermijden awake wakker awarded toegekend away heen baby wicht baby kleintje baby baby baby zuigeling bachelor vrijgezel back rug back terug backpack rugzak backside gat backup backuppen bad erg bad slecht badly erg bag zak bag zakken bags zakken bah ba bah pfff bah humbug pfff bake bakken baker broodbakker baker bakker baker koepbakker balance tegoed balance afsluiten balcony balkon ball kogel ball bal ballot stemming balls ballen ban verbod bandage verband banishment ballingschap bank bank bank dijk banks dijken banks banken banned verboden bar maat bar drempel bar kroeg barber barbier barber kapper barefoot blootsvoets barely nauwelijks bargain goedkope bark blaffen barrel vat base laag bases baseert basic health insurance basisverzekering bat vleermuis bath ligbad bath badplaats bathroom badkamer bathtub ligbad batteries batterijen battle slag battle strijd be wezen be geweest be staan be bestaan be among behoren be aquainted with kennen be bound to gehouden be situated liggen beach strand beaches stranden beak snavel beam straal beams straalen bean boon bear velen bearing stand beasts beesten beaten geslagen beautiful mooi beautiful mooie became werden became wordt became geworden became werd because daar because omdat because of om because of vanwege become wordt become goed staan become worden become word bedpan steek bedroom slaapkamer beer bier beer biertje before vooruit before voor before eerder before eer before that daarvoor before this hiervoor beforehand vooruit begin begin begin ingesteld beginning begonnen beginning begin begins begint behind achter being geweest being wezen belch boeren belgian belgische belief geloof beliefs geloven believe gelooft belong to behoren beloved lief below hieronder benaderen benaderen benaderings benaderings bench bank bend buigen bend straight rechten benefit nut benefit belang beside aan beside behalve besides bovendien besides daarbij besides tevens besides daarnaast best beste better beter between tussen beyond voorbij bicycle fiets bicycle path fietsroute bicycle repairman fietsenmaker bicycling fietsen bids biedt big grote big dik big groot bike route fietsroute bill snavel bill rekening billion miljard bin vuilbak bind binden biological biologische bird vogeltje bird vogel birdy vogeltje birthday verjaardag birthday geboortedag bit stukje bit ietsje bit beetje bit of ietsje bit of beetje bit of luck buitenkansje bite bijten black zwarte black zwart blank blank blanket deken bled geblowed bleed uitlopen bleed bloeden bleed bloedde block afsluiten blood bloed bloodstained bebloede blot moet blow waaien blow slag blow blazen blue blauw board raad board bordje boarder kostganger boards bordjes boat boot boatman schipper boatmen schippers bodice lijfje bodily movement lichaamsbeweging boil koken boil kook bold fors bold stout bone been bonnet hoed book boek book stores boekwinkels booking bespreking boot koffer border grens border rand born geboren borrow ontlenen borrow lenen boss baas bottle fles bottleneck knelpunt bottles flessen bottom bodem boundary grens bowl bal box bak box koffer box veeg box doos boxes dozen boy jongen boycott boycot bracket haakje brackets haakjes branch branche brand merken brand merk brave moedig bread brood break verbreken break breken break in kraak break open openbreken breakers branding breakfast ontbijt breaks breekt breath blazen brewer brouwer brick baksteen brick steen bride bruid bridegroom bruidegom bridge brug bridgework brug bright light hel brim rand bring gebracht bring brengen bring out uitbrengen bring to boil kook british britse broad ruim broad band breedband broadcast programma broken breken broken kapot brother broer brother broeder brought uitgebracht brought bracht brought in opgeleverd browbeater bullebak brown bruin brush borstel build bouwen building gebouw built gebouwd built in ingebouwde builtin ingebouwde bulge puilen bulky uitgebreid bulky dik bull stier bullet kogel bully bullebak bum gat bump botste burly dik burn steken burn branden burp boeren burst openbreken bury begraven bus bus bus passengers buspassagiers buses bussen business zaken business bedrijf business beroep business zaak business bedrijfsleven business card visitekaartje business circles bedrijfsleven busy druk busy bezig but echter but toch but maar butcher slachter butcher vleeshouwer butter boter buy kopen by waarbij by bij by door by tegen by op by aan by ieder by now alvast by stealth tersluiks by way of via bylaw keur cable kabel calculate rekenen calculate berekenen calculate tellen californian californische call bellen call roepen call aanvraag call roep call telefoneren call names schelden called gebeld called roept called heet called names gescholden calling card visitekaartje calm kalm calm gerust came kwamen came gekomen came kwam came across aantroffen camera toestel campaign campagne campaigns campagnes can kan can kunt can kun can kunnen canadian canadees canal wijk canal gracht canals grachten candidates kandidaten candy machine snoepautomaat capacity capaciteit capital hoofdstad capital city hoofdstad capitals hoofdsteden capricorn steenbok captain captein captain kapitein captain on a ship scheepskapitein capture pakken car auto cardboard box karton cards kaarten care zorgen care zorg caress aaien caretaker oppasser carpenter timmerman carpet mat carpet tapijt carry dragen carry on voeren carry through doorzetten carrying out uitvoering carton karton case geding case geval case doos cases dozen cask vat cast bezetting cast gooien cast gooi cast bezetten cat kat catch grijpen catch vangen caterpillar rups caught opgepakt caught grepen cause oorzaak ceiling plafond cell cel cells cellen cemetary begraafplaats center midden center centrum central centrale century eeuw certain vast certainly zeker certainly toch certificate mantel chair stoel chairman voorzitter challenge bestrijden chance kans chance gebeuren change veranderen change wisselen change wijzigen change over overgaan channel wijk chap barst chap persoon chaplain aalmoezenier chapter hoofdstuk charge bevelen chase jagen chat gepraat cheaper goedkoper cheapest goedkoopste check beteugelen check keren checked bedwongen cheerful opgewekt cheerful vrolijk cheese kaas cherish voeden chickens kippen child kint child wicht child kind children kinderen chipher cijferschrift chipher test chiphers cijferschriften chocolate chocola choice keur choice keuze choices verkiezingen choose kiezen choosers kiezers chooses kiest chop hakken chosen gekozen christ christus christian christelijk christian christen christmas kerst christmas days kerstdagen cigarette sigaret cigarette butts peukje cigarettes sigaretten cinema bioscoop cipher cijfer ciphers cijfers circle cirkel circles cirkels circumvent omgaan cities steden citizen ingezetenen citizen burger citizens burgers city stad civil engineer civielingenieur civil service ambtenaren civilians burgers claim eisen claim eis claims eisen clamp kuil clarifying verhelderend clarity duidelijkheid clash botste classification indeling clean zuiveren clean schone clean schoon clear dun clear klaar clearness duidelijkheid clerk schrijver clerk klerk click klik client klant clients klanten climb steeg clinked klonken clinked klonk cloak mantel clock klok close sluiten close onmiddellijke close dicht close dichtdoen close nabij close afsluiten close by dichtbij closed dicht closed toe closed gesloten closed plat cloth lap cloth laken clothing kleding clouds bewolking cloudy onduidelijk clutch pakken coat jas coat mantel coats jasen code cijferschrift codes cijferschriften cofee koffie cog tanden coins munten cold koud colleague collega collect verzamelen collective collectieve collide botste collision aanvaring colombian colombiaans color kleur color palet kleurenpalet colors kleuren combination vereniging combination combinatie come kom come komt come komen come across getroffe come around bijkomen come forward aanmelden come in binnenkomen come running on toelopen come to hand geworden come to oneself again bijkomen comfort gemak comfortable gemakkelijk coming komende command bevelen commend bevelen commercial zakelijke commisioners commissarissen commission opdracht commission commissie committed gepleegd commodious gemakkelijk common gewoon community gemeente companies bedrijven companion begeleider company bedrijf company omgang compare vergeleken compartment branche compassion medelijden compensate vergoeden competitors concurrenten compile verzamelen complain klagen completed afgelopen complex samengesteld complicated samengesteld composed kalm comprehensively uitgebreid compulsory verplict computer factories computerfabrikanten computer game computerspel computer system computersysteem computer users computergebruikers comrade maat conceive ontvangen conception begrip concern belang concern zorg concerning betreffende concert raken conclude afsluiten conclude besloot conclusion slot conclusion besluit condemned veroordeeld conduct voeren conductor comparanten conference bespreking conferences besprekingen confirmed bevestigt congress congres connect voegde connections verbindingen conscientious trouw consent toestemming consequence gevolg conserve onderhouden considerable behoorlijk considerable geruime considerable fors considerable aanzienlijk considered beschouwd consultation overleg consumed opgegeten consumer market consumentenmarkt consumers gebruikers contact contact contain houden contained bedwongen contend kampen content tevreden contented tevreden contents inhoud contested omstreden continual continu continuation vervolg continuation voortgang continue doorgaan contribute bijdragen controlled bedwongen controls beheert conversation gesprek conversations gesprekken conveyance overdracht convict dwangarbeider convicted veroordeeld convoy konvooi cook koken cook kok cookbook kookboek cool fris cooperation samenwerking copyist schrijver cork kurk corn koren corner hoekje corner hoek corporal korporaal corps korpsen corpse lijk correct juist corrected gecorrigeerd corsage lijfje cost kosten couch bank could konden council raad count tellen countenance gezicht country land countryside platteland coupled gekoppelde courageous moedig course gerecht course cursus court gerecht courtships vrijages cousin nicht cover dek cover stolp covering dek cow koe cows koeien cozy gezellig crack barst crack kraak crank arm crash botste crayfish kreeft create scheppen created geschapen creation schepping creature schepsel creature wezen creatures schepselen credit tegoed credit voordelig credit eer creditor schuldeiser creed richting crisis crisis critic critiek critical critiek croatia kroatie croatian kroatisch cross overgaan crowd schare crowd massa crowded druk crucial cruciale cry roep cry kreet cry schreeuw cry wenen cry roepen cry huilen cup kopje curb beteugelen curious nieuwsgierig current huidige curtain gordijn curtain scherm customers klanten cut snijden cut hakken cut vormen cute lief cycle fietsen daily dagelijks dam dijk dams dijken dance dansen dane noorman dane deen danish deens daring stout daring durf darker donkere date datum daughter dochter daughter dochtertje day dag days dagen dazed verbijsterd dead overleden deaden afschrijven deadline termijn deal with bemoeien deal with behandeld dear gezien dear lieve death overlijden debate debat debtor schuldenaar debtor debiteur decade decennium deceased dode deceased overleden december days decemberdagen decent fatsoenlijk decent behoorlijk decide besloot decide beslissen decision besluit deck dek declaration uitroepen declare verklaren declared afgekondigd decline vervallen decline verlopen decree besluit deduction aftrek deep laag deep diep defeated gevallen defect gebrek defendant gedaagde defense defensie defile pas define bepalen definitive definitief degree graad degrees graden delay uitstel delay respijt delegation overdracht delete verwijderen deliberate opzet deliberation overleg deliver leveren deliver uitbrengen delivered ingeleverd delivered opgeleverd delivered leverde delivered afgegeven delivery leveren delivery company koeriersbedrijven deliveryman pakkendrager demand eisen demand aanvraag demand eis demand aftrek demand vereist demand from eisen demanded gezocht democrat democraat demonstrate demonstreren demonstration demonstratie denmark denemarken dense dicht dentist tandarts dentistry tandheelkunde depart scheiden depart weggan department ministerie department afdelingen department branche departure vertrek deposit deponeren deposition afzetting depress drukken deregulation deregulering dermatology dermatologie descent daling description omschrijving description beschrijving design ontwerpen designed ontworpen desire eisen desire zin desk bureau despise verachten despite ondanks dessert toetje detached los detect ontdekken determine bepalen develop ontwikkelen developed ontwikkeld development ontwikkeling devote besteden diabetes suikerziekte diamond ruit dictator dictatuur dictatorship dictatuur dictionary woordenboek did deden did gedaan did gepleegd did deed die overlijden die sterven died overleed dietician dietiste difference onderscheid difference verschil different verschillende difficult lastig difficult moeilijk difficulty moeilijkheid dig steek dig graven digital digitale dike dijk dikes dijken dinner party etentje direct direct direct onmiddellijke direction richting directions aanwijzingen director directeur director bestuurder directs beheert dirt cheap geef disappear wijken disappear verdwijnen discharge betalen discharge ontheffen discharge etteren discharge lozen discharge ontslaan discharge loslaten discharge afschieten discharge lossen discharge ontlasten disconcerted ontdaan discount korting discover ontdekken discovered ontdekt discovery ontdekking discretion tact discretion belied discretion overleg discretion discretie discretion voorzichtigheid discretion wijsheid discretion geheimhouding discrimination onderscheid discussion bespreking discussion behandeling discussion groups discussiegroepen diseases ziektes disembark landen disembogue ontlasten dish gerecht dish schotel dislikes hekelt disolve opgelost disposal zin dispute strijd disputed omstreden distance eind distance verschiet distance afstand distances afstanden distinction onderscheid district wijk disturbance storing disturbed gestoord divert verzetten do doe do doen do doet doctor dokter doctrine leer documentation documentatie documents documenten does verricht dog hond doing zeker doll pop domain name domeinnaam domain names domeinnamen domestic eigen donkey ezel door mat deurmat dossier bestand dot oog doubt twijfel down af down neer down omver downloaded gedownload downloading downloaden drag slepen draw halen draw up scharen dream dromen dressed aangekleed drift drijven drink drinkt drink drank drink drinken drink zuipen drink to excess zuipen drip druipen drive driven drive rijden driver chauffeur drivers license rijbewijs drop gevallen drop daling drove drift drowsy slaperig druggist drogist drum vat drunk zat dry droog during tijdens dutch nederlanders dutch nederlander dutch nederlandse dutch nederlands duties functies each ieder each elkaar each other elkaar ear gehoor ear of animal lepel earlier eerder early vroege early vroeg early vroegtijdig earn verdienen earnest ernst earnest ernstig earnestness ernst earth aarde ease gemak easel ezel east oosten easy gemakkelijk easy makkelijk easy gerust eat bord eat eet eat eten eaten opgegeten eaten gegeten economy economie economy class toeristenklasse edge rand edition editie editorial office redactie education onderwijs eel paling eels palingen effect afsluiten effort poging egg ei eight acht eighteen achttien eighty tachtig elder ouder election day verkiezingdatum elections verkiezingen electorate kiezers electricity elektriciteit electronic elektronisch element basis eleven elf eliminate verwijderen emigrant landverhuizer employee werknemer employees werknemers employer ondernemer employer werkgever employers ondernemers empty leeg enamoured verliefd encircle omringen encounter getroffe encounter treffen end slot end besloot end uitgaan end eind end einde endorse wenden endure velen enemy vijand energetic ferm energy energie enforce handhaven enforced geldt engagement treffen engagement getroffe engine motor engineer ingenieur english engels english engelse enjoyable prettig enlistment opkomst enormous enorm enormous enorme enough genoeg enter binnenkomen enter aanmelden enter instappen entertain voeden entertain onderhouden entertain vermaken entertaining leuk entirely helemaal entrance toegang entrance intocht entrance ingang entrance binnenkomst entrance entree entrance aanvaarding entrepreneur ondernemer entrepreneurs ondernemers envelop omgeven environment omgeving equal gelijk equally even equipment apparatuur equipped geoutilleerde erect stellen erect overeind errand opdracht escape ontsnappen escape ontkomen especially vooral establish ingesteld estimate ramen european europese evaluations evaluaties even gelijk even regelmatig even zelfs evening avond event gebeurde events gebeurtenissen ever steeds every elk every om every place overall every time telkens everybody iedereen everyday dagelijks everything alles everything included inbegrepen everywhere overal evidence bewijs evident blijkbaar evident klaar evil erg evolution evolutie evolution ontwikkeling exact precies examine onderzoeken example voorbeeld example bijvoorbeeld exceedingly uitermate excelent uitstekend excellent prima exciting spannend excluded uitgesloten exclusively slechts exclusively uitsluitend execution uitvoering executive committee bestuur exercise opgave exile ballingschap exist bestaan existence wezen existence bestaan existing bestaande exit uitgaan expect verwachten expectation verwachting expected verwacht expecting bevallen expenses uitgaven expire verlopen explain verklaren explained uitgelegd explanation uitleg explicit uitdrukkelijk explicitly uitdrukkelijk explosion explosie explosive explosieve export exporteren export export export uitvoeren expressly uitdrukkelijk extend uitbreiden extensive uitgebreid extensive ruim extra extra extra cost meerprijs extreme uiterst extremely uitermate extremists extremisten eye aankijken eye nakijken eye oog eyewitnesses ooggetuigen fabric stof face gezicht facility gemak fails faalt fair behoorlijk fair eerlijke fairly nogal fairy tale sprookje faithful trouw fall gevallen fall herfst fall daling fall zakken fall vallen false vals familiar bekend familiar bekende familiar with bekende familiar with bekend family familie family huishouding family huisgezin family visit familiebezoek famous beroemd fanatical fanatiek fancy gevallen fantasy fantasie far ver farm boerderij farm boeren farmer akkerbouman farmer boer farmer verbouwer farther verdere fast snelle fasten vastleggen fat gezet fat dik father vader father pater father christmas kerstman fatherhood vaderschap favorite favoriet fears vreest february februari federal state deelstaat feed voederen feed voeren feed voeden feel voelen feeling stemming female vrouw female vrouwelijk female companion begeleidster female laborer werkvrouw female school keeper schoolhoudster female singer zangeres female teacher lerares fence schermen ferry operator veerman festive feestelijke fetch halen few weinig field dreef field veld fiery driftig fifteen vijftien fifty vijftig fight vechtpartij fight bestrijding fight bestrijden fight kampen fightened schrikken figure tellen file bestand files bestanden fill vullen fill bezetten filled vol film filmpje final uiteindelijk final responsibility eindverantwoordelijk finally eindelijk finance financien financed gefinancierd financial quarter kwartaal financing financien find vind find vindt find vinden find out ontdekken finds vindt fine fijn fine fijne fine ferm fine boete finger vinger finish besloot finished opgegeten finished gereed finished klaar fire brand fire vuur fired ontslagen fireman stoker fireplace haard firm vast first eerste first eerst fish vissen fisherman visser fisherman visscher fit passen five vijf fix vastleggen fixed geregeld fixed vast flash straal flashes straalen flat plat flat appartement flat vlak flatly vlak flaw barst flee ontkomen flexible flexibele flick tik fling keilen fling gooien fling away weggooien float drijven flock drift florist bloemist flower bloem flowers bloemen flutter waaien flutter in the wind waaien fly vliegen focus ingesteld fold vouwen follow volgen follow up volgen followers gevolg following leden food food food voeding foot voet foot poot football voetbal for om for tegen for voor for a long time langdurig for example bijvoorbeeld for instance bijvoorbeeld for nothing geef for that daarvoor for this purpose hiervoor for years jarenlang forbearance geduld forbid verbieden forbidden verboden force geweld forecast verwachting forefather voorvader foreknowledge voorkennis foresee voorzien forest fires bosbranden forget vergeten fork vork formation vorming formation formatie former vorig former gewezen former verleden forward voren forward vooruit foster voeden foster child pleegkind foster mother pleegmoeder foster parents pleegouders found gevonden found aantroffen foundation basis foundation stichting four vier fourteen veertien fourty veertig fox vos fragile breekbaar frame lijst frame kader france frankrijk free vrij free vrije free gratis freedom vrijheid freeze vriezen french frans french women franse frequencies frequenties frequently vaak fresh fris freshen opfrissen friday vrijdag friend vriendin friend vriend friendly vriendelijk friendly vriendelijke friends vriendinen friends vrienden frightened schrokken frightened schrok fringe rand from uit from vanuit from van from there vandaar from there daarvan from which waaruit front voor front door voordeur frontier grens frown frons fruit vrucht fruit machine speelautomaaten fruit machine speelautomaat fuck neukt fuel benzine fugitive vluchteling full zat full vol functions functies funeral begrafenis funny geinig funny grappig funny leuk furious razende furlough verlof furnished opgeleverd further vervolgens further langer further verdere further verder fusion smelting fussy druk future toekomst future vervolg gain belang galactic systems melkwegstelsels gallery omgang gallop rennen gambler speler game spel games spelen gamut toonladder gap gat garden tuin gardner hovenier garlic knoflook garlic look gate loop gather plukken gather rapen gather verzamelen gave a gift schonk gave a gift schonken gave way geweken gay vrolijk geese ganzen gem steen general generaal genuinely echt germ oog german duitse german duitser german duits germany duitsland geschikt geschikt gesture gebaar gestures gebaren get halen get krijgen get ontvangen get in binnenkomen get through verzetten ghost driver spookrijder gift geef gift cadeau gill kaak girl meisje girlfriend vriendin girlfriends vriendinnen give geven give uitbrengen give schenken give meegeven give in wijken gives evidence of blijkt glad verheugd glass bell stolp glass cover stolp glassy glazen glean rapen glorious heerlijk glue lijm glue lijmen go ga go lopen go gaat go gaan go around omgaan go downhill vervallen go off vervallen go out uitlopen go out uitgaan goal doel godchild petekind goddaughter peetdochter godfather peetoom godmother peettante godson peetzoon gone gegaan gone gingen gone zoek gone ging good goede good goed good luck buitenkansje goods waren goods goederen goose gans goose feather ganzenveer goose liver ganzenlever got kregen got gekregen governer gouverneur government bestuur government overheid government services overheidsdiensten governor regent governor directeur governor bestuurder gracious genadig grade graad gradually langzamerhand grain koren grandchild kleinkind granddaughter kleindochter grandfather grootvader grandmother grootmoeder grandparents grootouders grandson kleinzoon grant schenken granted toegestaan granted toegekend grapple pakken grass gras grave graf grave ernstig gravitational pull aantrekkingskracht gravity aantrekkingskracht gravity ernst great groot great geweldige great grote greater groter greatest grootste greatly uitermate green groen greeting groet gregarious gezellig grey grijs grip vat grip greep gripped geinteresseerd groom stalknecht ground grond group groep grow groeien growl knorren grown up grote growth ontwikkeling growth groei grumble knorren grunt knorren guard garde guardian voogd guardian suppoost guardian curator guilders gulden guilders guldens gullie kussen guy persoon hack hakken had hadden had gehad hair haar hairdresser kapper half naked halfnaakte hall hal hallmark keur ham ham handed in ingeleverd handle behandeld handling behandeling hands handen handset toestel hang gevallen hang hangen happen gebeuren happenings gebeurtenissen happy gelukkig happy blij harass teisterden harbor haven hard moeitevol hard lastig hard moevol hard by dichtbij hardly nauwelijks hardly pas has hebt hasty driftig hasty haastig hat hoed hatch luik hate haten have hebt have heeft have heb have gehad have hebben have krijgen have gekregen have a baby bevallen have to do with bemoeien hawker leurder hawker venter he hij head hoofd head kop head of household gezinshoofd heads koppen heads hoofden health gezondheid health care zorg health care costs zorgkosten health costs zorgkosten health insurance zorgverzekering health insurance provider zorgverzekeraars health insurance provider zorgverzekeraar healthier gezondere healthier gezonder healthy gezond healthy gezonde heap hoop hear horen hear hoorde heard gehoord hearing gehoor heart hart heat hitte heat hegeet heat heette heat heten heavy zwaar height hoogte heirs erven held hield held hielden hell hel hello hallo help hulp help helpen helps helpt her haar herb kruid here hier herewith hiermee herewith hierbij hesitant huiverig hesitate aarzelen hey he hi hoi high hoge high hoog higher hoger highways snelwegen him ie him hem himself zich hindrance storing hired man huurman his zijn his/her zijn/haar hit slaan hit raken hold bergen hold houden hold vat hole kuil hole gat hole oog holes gaten home thuis home huis honest eerlijke honor eer honour eer hoof hoef hook hoek hop huppelen hope verwachting hope hopen horoscope horoscoop horrible gruwelijk horse paard horse paardje horsie paardje hospital ziekenhuis hot heet hot warm hour uur house pand house keeping huishouding household huishouding housewife huisvrouw housewife vrouw des huizes hovercraft luchtkissenvaartig hovercrafts luchtkissenvaartigen how hoe how many hoeveel how much hoeveel however echter huckster venter hundred honderd hundreds honderden hundreds of thousands honderdduizenden hung hingen hung hing hungary hongarije hungry honger hungry hongerig hunt jagen hurried haastig husband man husband echtgenoot hymn lied i mij i ik i me ice ijs ice cream roomijs iceburg ijsberg idea idee idea begrip ideal ideale ideas begrippen idle leeg if indien if als ill erg image beeld images afbeeldingen imitation navolging immediate onmiddellijke immediate onmiddellijk impatient ongeduldig implement uitvoeren import invoer import invoeren import ingevoerd important erg important belangrijk imprison opsluiten improvement vooruitgang in op in in in te in ter in aan in binnen in bij in addition bovendien in addition daarnaast in advance vooruit in connection with ivm in good health gezond in high spirits opgewekt in it daarin in love verliefd in order that opdat in there daarin in vain tevergeefs in which waarop incidents incidenten include bevat income rente incoming inkomende inconceivable onvoorstelbaar inconvienient lastig increase uitbreiden increase stijgen increases stijgen indeed inderdaad indent tanden independent onafhankelijk independent onafhankelijke index lijst indication teken indistinct onduidelijk individual individu individual individuele individual individueel individual persoon individual persoonlijk individual eigenaardig industrial branch bedrijfstak industry industrie infant wicht infirmity gebrek inflation inflatie influence invloed influential vermogende influx toeloop information informatie information supplier informatrice infrastructure infrastructuur inhabitant inwoner inquiry aanvraag inquisitive nieuwsgierig insert plaatsen inside binnen insight zicht inspector toezichthouder instances instanties instant onmiddellijk institute ingesteld institute of knowledge kennisinstelling institutes instellingen instructions aanwijzingen insurance verzekering intercourse omgang interest belang interest belangstelling interest interesse interest rente interested geinteresseerd interesting interessant international internationaal internet internet internet company internetbedrijf internet users internetgebruikers interneting internetten into binnen intoxicated zat introduce ingevoerd introduction aanloop introduction inleiding invest plaatsen investigation onderzoek invite nodigen iran perzie iranian ieranier iranian iraanse iranian iraans iraq irak iraqi irakees iron ijzer irresistible onweerstaanbaar is zijn is is islam mohammedanisme islamic islamitische islamic islamitisch island eiland it het italian italiaans italian italiaan italy italie item deel its zijn its haar jacket jasje jacket mantel january januari jaw kaak jeans spijkerbroek jew jood jeweler juwelier jewish joods jewish quarter jodenbuurt job baan job market arbeidsmarkt join meld join voegde join verbinden join aanmelden joined angemeld joined gekoppelde joining vereniging joke grap joker grappenmaker jokes grappen journalists journalisten jubilate juichen judge rechter judgement overleg judgment uitspraken judgment gericht juice sap july juli jump spring jump springen jumped sprong junction vereniging june juni junior jongst just gerecht just eens just gewoon just juist just slechts just even justly terecht keep beschermen keep vervullen keep vasthouden keep bewaren keep vieren keep onderhouden keep houden keeper oppasser key sleutel kick trap kick schoppen kicks trappen killed omkwamen kind vriendelijk kind vriendelijke king koning kings koningen kiss kus kiss kussen kisses kusje kisses zoent kitchen keuken knew wisten knew wist knife mes knight paard knock slag know weet know verstaan know kennen know weten know well beheersen knowledge kennis knowledge transfer kennisinstelling known bekend knows kent laborer werkman laborer knecht laborer arbeider laboreresse arbeidster labour moeite labourer werkman labourer knecht labourer arbeider lack gebrek ladder leer ladle lepel lady juffvrouw lady mevrouw ladyfriends vriendinnen lager pils laid lagen laid lag lamppost lichtmast land landen landowner grondeigenaren lane dreef language taal large ruim large groot largely gedeelte larger hogere larger grotere last laatste last laatst last night gisteravond lasting vast latch klink late gewezen late laat later later latvia letland laugh lachen laughing gelach laughter gelach launch lanceren launching lancering lawsuit geding layer laag lazy lui lead voeren leadership leiderschap leaped sprong learn horen learn hoorde learn leren learnt gehoord least allerminst least minste leather leer leave gelaten leave vertrekken leave verlaten leave verlof leave weggan left linksaf left links left hand linkerhand left side linkerkant leg been leg poot legitimacy echtheid lemon citroen lemons citroenen lend lenen length lengte lengthen verlengen less minder lesser kleine lesson les let laten letter brief letters brieven level vlak levy heffen libyan libische lie liegen lie liggen lies ligt life leven lifelong levenslang lift heffen light blond light licht light lichte light tower lichtmast like liefhebben like mogen like zoals like liefst like of liefhebben like that aldus like this aldus liked mochten likes liefst likewise mede limit grens limited beperkt line richting line lijn line voeren lines lijnen link verbinden link schakelen lion leeuw list lijst listen luisteren listen beluisteren listen luister little weinig little bird vogeltje little by little langzamerhand little horse paardje little one doctertje live woon live woonen live wonen live woont live in inwonen lively druk living room woonkamer living room huiskamer livingroom woonvertrek loads massa loans leningen lobster kreeft local lokaal local lokale lock afsluiten lock up opsluiten locked afgesloten locked out uitgesloten lonely alleen long lang long lange long lasting langdurige longer langere look aanzien look ogen look kijk look kijken look at bekijken look at aanzien look good ogen looked keken looked keek looked at beschouwd looks gezicht loose los lord heer lorry vrachtauto lose verliezen losses verliest lost verloren lost kwijt lot zeer lots hoop loud fors loud hard love liefhebben love liefde love houden love for liefhebben lovely prachtig lovely fijne lower kleine lowest laagste loyal trouw loyalty trouw lozenge ruit lump stukje lunch lunch lyric tekst machine toestel machines apparaten madam mevrouw made deed made aangemaakt made gemaakt made deden magazine blad magazine tijdschrift magazines tijdschriften maid meid mail mailtje mail correpondence mail man postbode mails mailen mainly voornamelijk mainly grotendeels maintain steunen maintain onderhouden maintain handhaven maintain volhouden maintain beweren maintain voeren maintanance onderhoud majority meerderheid make maken make maak make bedrijven make treffen make scheppen makes maakt man men management bestuur management beheer manager directeur manager directrice manages beheert manner wijs manner manier manner wijze manners manieren mantle mantel manufacturer fabrikant many vele many veel map landkaart march maart marijuana marihuana mark merken mark merk marked opgelegd market markt marriage huwelijk married couple echtelieden married couple egteleide married couple ekeliede mass massa massive massaal mastered bedwongen masters schippers matter geeft maximum maxima maximum maximaal maximum amount maximumbedrag may mag may mei may mogen may mocht maybe wellicht maybe misschien mayor burgemeester me me me mij meal maaltijd mean bedoelen mean betekenen meaning betekenis meaning doel meaning bedoeling means betekent meanwhile intussen measure mate measure maatregel measure maatregelen measure meten measure maat measure aanmeten measured gemeten measures maatregelen meat vlees mechanic monteur meddle with bemoeien medical file patientendossier meet treffen meeting bespreking meetings besprekingen melodies melodieen melody wijs melody melodie melting smelting member lid members leden members of the family gezinsleden memory herinnering memory stick geheugenstick men mannen menaces dreigt menacing dreigende menacing dreigend mentalities instellingen mention melding mention meld mentioned meldden menu menukaart merchandise goederen merciful genadig merely alleen merge fuseren merged gefuseerde merges samengaat merry vrolijk mess hoop message bericht message service messagingdienst messages berichten messenger loper messenger voorbode messenger bode messenger boodschapper metal metaal metro metro mexican mexicaan mexican mexicaanse middle middel middle midden midst midden midwife vroedvrouw midwife baker might mochten migration migratie military militair military militairen milk melk milkman melkboer milkman melkbezorger million miljoenen million miljoen mind letten mine mijns mine mijn minister leraar ministry ministerie minute minuut minutes minuten miscellaneous allerlei miss juffvrouw missing zoek mission opdracht mobile mobiele mobile mobiel mode wijze mode manier model schema modern moderne moment ogenblik moment even monday maandag money geld monkey aap monkeys apen month maand months maanden mood stemming mood wijs moon maan moped bromfiets moral morele more meer more langer more beautiful mooier moreover bovendien morning morgen moses mozes most allermeest most meeste most maximaal most meest most expensive duurste most important belangrijkste most reasonable verstandigst most sensible verstandigst mother moeder motorcycle motorfiets motorways snelwegen mouth mond move raken move bewegen move around verzetten move forward vervroegde movement slag mrs mevrouw much discussed spraakmakende much talked about spraakmakende mug gezicht multitude schare mumble mompelen municipalities gemeenten murder moord museum musea museum museum museum night museumnacht music muziek musician musicus muslim mohammedaan muslim extremists moslimextremisten must moesten must moest must moeten must moet mutter mompelen muzzle mond my mijn mysterious mysterieus mysterious geheimzinnig naked naakt name naam name namen named heet namely namelijk narrow engte narrow beperkt narrow vernauwen narrow smal narrow verminderen nasty lastig nasty laag nation volk nations naties native gedegin nato navo naturally vanzelf naturally natuurlijk naturally uiteraard nature natuur naval base marinebasis near dichtbij near waarbij near bij near daarbij near by nabij nearest naast necking vrijpartij need behoefte need hoeven neighbor buurman neighborhood buurtschap neighbour buur neighbourhood wijk neighbourhood omgeving neighbourhood buurt nephew neve nephew neef nephew neefje nephew oomzegger nerve zenuw nerves zenuwen net salary nettoloon net wages nettoloon netherlands nederland network netwerk networks netwerken never nooit new nieuwe new nieuw newborn kraamkind newborn child kraamkind newly pas news nieuws news brief nieuwsbrief news broadcasters nieuwszenders news organizations nieuwsorganisaties newspaper krant next volgend next naast next volgende next daarna next vervolgens nice leuke nice prettig nice leuk nice fijne niece nigt niece oomzegger niece nicht niece nichtje nifty kek night nacht night watch nachtwacht nightwatchman nachtwacht nine negen nineteen negentien ninety negentig no nee no geen no sooner than nauwelijks nobody niemand none niemand nook hoekje normal normaal norway noorwegen norwegian noorse nose neus not niet not used well onbenut note toont notebook blocnote nothing niks nothing niets notice merken notice bespreking noticeable zichtbaar nourish voeden now nou now nu number getal number nummer nun liefdezuster nurse voeden nurse verpleegkundige nut noot objects objecten obscure onbekend observation observatie obvious blijkbaar obviousness duidelijkheid occupant inzittende occupants inzittenden occupation bezetting occupied bezet occupy bezetten occur gebeuren occurrences gebeurtenissen october oktober of van of glass glazen of wich waarvan of years jarenlang off af offer bieden offering offer offers aanbieden offers biedt office ministerie office kantoor offices kantoren official officieel officials commissarissen offset eind often dikwijls often vaak ogre bullebak oh o oh ow oil olie oil price olieprijs old oud old fashioned ouderwets old people ouderen older ouder ominous dreigend ominous dreigende on aan on erop on op on binnen on account of vanwege on average gemiddeld on behalf of vanwege on end overeind on high omhoog on it eraan on it daarop on that daarop on the sly tersluiks on top overheen once eens once again nogmaals once more nogmaals once upon a time eens oncoming car tegenligger oncoming traffic tegenligger one een one another elkaar one day eens oneself zich oneself zichzelf onion ui only uitsluitend only alleen only enig only slechts onto erop open morning open open open the door opendoen operating system besturingssysteem operation behandeling opinion mening opposite neighbour overbuur opposition leader oppositieleidster oppress drukken optimistic optimistisch or of orange oranje orange sinaasappel order plaatsen order bevelen order bestellen orderly geregeld ordinary gewoon organise organizeren organization organisatie orientation richting orifice mond origin oorzaak orphan wees orphan wezen other anders other ander other andere our onze our ons out of vanuit out of uit out of date ouderwets outbreak uitbraak outgoing uitgaande outlet to the sea zeegat outlets to the sea zeegaten output ontwikkeling outside buitenkanten outside buitenkant outside buiten outstanding onbeslist outstanding onbetaald outstanding uitstekend outstanding voortreffelijk outstanding uitstaand over boven over omver over overheen over there ginds overdue onbetaald overweight overgewicht owing to door own eigen own bezitten owner eigenaar owner directrice owner directeur owners bezitters pace pas pace stap paces schreden pack pakken package pakken page bladzij pages bladzijden pages paginas pagina page paid betaald pain zeer pain pijn painful zeer painful pijnlijk pains moeite paint verf paint schilderen painter verver painter schilder pair paar pal maat pan pan pane of a window ruit panel luik pang steek panic paniek papa pa paparazzi paparazzo paper papier paper blad parallel bars brug paramilitary paramilitairen parent ouder parenthesis haakje parenthesis haakjes parents ouders paris parijse parisian parijse parking lot parkeerplaats parking space parkeerplaats part lid part onderdeel part deel part with scheiden participated deelgenomen particularly vooral partly deels parts delen parts deel pass verlof pass pas passenger inzittende passengers inzittenden passionate driftig password wachtwoord passwords wachtwoorden past voorbij past langs past verleden pastor pastoor pat tik patch lap paternity vaderschap patience geduld patient geduldig patients dossier patientendossier patrol ronde patronize beschermen pattern schema paw been pay betalen payment afbetaling payment betaling payment betaald payroll loonlijst peaceful vredig peaceful kalm peacefull kalm peddler leurder peddler inlandschekramer peddler venter penalties boetes penalty boete pencil potlood pencils potlooden pennant wimpel pension pensioen pensive ernstig people volk people mensen people men people personen pepper peper per per perceive merken percent rente percent procent percentage percentage percentage rente perceptible zichtbaar perform bedrijven perform uitvoeren performance uitvoering performed gepleegd performs verricht perhaps wellicht period termijn periodical tijdschrift periodicals tijdschriften permission toestemming permission verlof permitted toegestaan perpetrated gepleegd perplexed verbijsterd person persoon person mens person man personal persoonlijk perspire transpireren perspired getranspireerd perspiring transpireerde persuasion richting petition eis petting vrijpartij phantom driver spookrijder phase fase phases fasen phone telefoon phone telefoneren phone toestel photographer photograaf physician dokter physics natuurkunde pick plukken pick up oprapen pick up rapen picked up opgepakt picture beeld pictures afbeeldingen piece stuk piece stukje piece lap piece of luck buitenkansje pigeonhole branche pile hoop pillow kussen pink roze pit kuil pitch toont pitch toon pitch keilen pity medelijden place plaatsen place plaats place deponeren place stellen place lokaal plain gewoon plane vlak plans plannen plant plant plate bord platform perron platform programma play spelen play spel player speler playhouse schouwburg playing gespeel pleasant vriendelijk please alsjeblieft please graag please bevallen pleased verheugd pleased knollentuin pleased as punch knollentuin pleasure plezier pledge pand plenty overvloede plumber loodgieter plump dik point richten point wijzen point out wees point out wezen poland polen police politie police agents politieagenten police escort politieescorte police station politiebureau policeman politieagent policy beleid political politieke poll stembus polling station stembureau polling stations stembureaus polls peilingen poor arm poor armoede port haven port city havenstad portal ingang portion deel portrait portret pose stellen posibilities mogelijkheden position stand position positie position functies possess bezitten possession bezit possessors bezitters possibility mogelijkheid possible eventuele possible mogelijk possibly wellicht post functies post plaatsen postman postbode postponement uitstel pot marihuana potato aardappel potatoes aardappels potatoes aardappelen poultry pluimvee pour gieten pour schenken poverty armoede practical praktisch pray bidden preamble aanloop precise precies preferably liever prefered lievelings preference liefhebben preference for liefhebben preferences verkiezingen premature vroegtijdig premier premier premium premie premiums premies preparation voorbereiding prepare voorbereid prepare voorbereiden prepared verdacht prepared for verdacht present huidige present aanwezig present cadeau presented gepresenteerd presently huidige presents biedt preservation behoud preservation toestand preservation onderhoud preserve onderhouden presidential candidate presidentskandidaat presidential elections presidentsverkiezingen press drukken press persen press release persbericht pretentious gemaakt pretty mooie prevent voorkomen previous vorig previous vorige previous verleden price prijs price level prijsniveau price of oil olieprijs prime minister premier principle principe print drukken prisoners gevangenen prisoners camp gevangenenkamp private particulier private besloten prizes prijzen probable waarschijnlijk probably vast problem probleem problematic problematiek problems problemen problems problematiek processes processen procession omgang proclaimed afgekondigd proclamation uitroepen produced opgeleverd producers producenten production productie production process productieproces products producten profession bedrijf professional beroeps profit belang profit winst profound diep profusion overvloede program programma progress voortgang progress vooruitgang prohibited verboden prohibition verbod project projekt projects projecten prolong verlengen promote vooruithelpen promote beschermen promote bevorderen promote aanmoedigen promotion promotie pronounce wijzen pronouncement uitspraken proof teken proof bewijs proper eigenlijk proper behoorlijk property goederen proprietors bezitters prospect verschiet protect beschermen protest bestrijden protest demonstreren protest demonstratie protrude puilen prove blijken provided that indien pub crawl kroeg public publieke public publiek public openbare publisher uitgever puf off verzetten pull aantrekkingskracht pull halen pull trekken pupil kwekeling puppet pop purchase overname purchase kopen purple purper purple paars purposes doelen pursue voeren push schuiven push verkocht push duw push duwen put stellen put zetten put bergen put plaatsen put away opsluiten put onto voordoen put out to sea uitlopen put up with velen qualify bepalen quantity hoeveelheid quarrel strijd quarrel krakelen quarter kwartaal queen vrouw quelled bedwongen quest zoektocht question vraag queue wachtrijen quick gauw quick vlug quick snel quickie vluggertje quickies vluggertjes quiet gerust quietly gerust quill ganzenveer quilt dekbed quintuplets vijfling quit verlaten quite kalm quite helemaal rabbit konijn race race race rennen radical radicalisme radicalizing radicalisering radio draadloze rag lap rain regen rain regenen rained regenen raise heffen rally verzamelen ram ram rammed ramde ran liepen ran liep range scharen rank graad rap tik rare dun rarely zelden rather nogal rather eerder rather eer rather enigszins ravage teisterden read lees read lezen ready voorbereid ready klaar ready gereed ready made gemaakt real eigenlijk real echte real estate broker makelaar reality werkelijkheid really inderdaad reason reden rebate korting rebels rebellen recall herinnerd recall herinneren recall herinnerde recede vervallen receipt bewijs receipt ontvangst receive krijgen receive ontvangen received kregen reclamed land polder recommend aanbevolen record vastleggen records records recover bergen recover hersteld recover herstel recover herstelde recovery berging red rood red rode red colored roodgekleurd redering of service dienstverlening redish rode refresh opfrissen refreshment opfrissing refugee vluchteling refund vergoeden regal koninklijke regarded as beschouwd regarding stukken regarding betreffende regards groetjes region dreef region regio region gebied register vastleggen registration registratie regular geregeld regular regelmatig regularly regelmatig reign regering relation verband relation relatie relative relatief relatives bekenden release uitbrengen relevant relevante relieve oneself ontlasten remain blijven remainder rest remainders resten remained bleef remained bleven remains blijft remind herinnerde remind herinnerd remind herinneren remove verzetten remove verwijderen renew vernieuwen renew verlengen renewing vernieuwing renovate vernieuwen renovation vernieuwing rent huren reorganisation reorganisatie repair hersteld repair herstellen repair herstel repair herstelde repairman reparateur repairman repareerder repeated herhaald repetition herhaling report meld report aanmelden report rapport reported meldden reporting melding repose gerust republican republikeinse reputation namen repute roep request aanvraag request verzoek requested gezocht require vereist require eisen require nodig hebben require of eisen required verplicht requirement eis requisite behoefte research onderzoek research company onderzoeksbureau researcher wetenschapper researchers onderzoekers resemble lijkt resemble lijken reserve reserveren resident inwoner resolution resolutie respite respijt responsible verantwoordelijk rest gerust rest resten rest rest rest upon gerust restaurant restaurant restlessness onrust restrained bedwongen restricted beperkt rests upon ligt result resultaat result gevolg results resultaten return teruggekeerd return terugkeert return rente returns omzet review tijdschrift review bespreking reviews tijdschriften revive opfrissen revolutionary revolutionaire rhomb ruit rice rijst rich rijke ride rijden right rechts right vlak right juist right recht right rechtsaf right hand rechterhand right side rechterkant rightly terecht rim rand ring schellen ring bellen rip off flessen rise steeg rise opkomst rise rijzen risk risico rival rivaal rival concurrent rivals concurrenten river rivier road weg roads rede roam waren roam dwalen roast braden robberies inbraken robust fors rock rots rocket shield raketschild rode gereden rode reden rode reed role rol romantic romantiek roof dak room lokaal room ruimte room kamer rooms kamers roomy ruim rotation omgang round rond round rondom round omgang round ronde round afronden round about omheen round off afronden roundabout rondom royal koninklijke rucksack rugzak rule bestuur rule regering rules regels run loop run rennen run halen run lopen run out uitlopen runner loper rush schieten rush toeloop russia rusland russian russische sack zakken sacrifice offer sacrificed ingeleverd sad droef sad treurig sadness droefheid safe veilig safety veiligheid safety device veiligheid sagittarius boogschutter said gezegd said zeiden said zei sail varen sailing vertrek sailor varensgezel sailor zeeman sailor ligmatroos sailors zeelieden saint sint saint nicholas sinterklaas salaries salarissen salary salaris sale verkoop sales sales sales omzet salesperson verkoper salt zout salute salueren salvage berging salvation berging sanctions sancties sand zand sandbank bank sandwich boterham sane gezond sanguine stout santa sinterklaas santa kerstman santa claus sinterklaas santa claus kerstman satchel schooltas satisfied zat saturday zaterdag saturday mid day zaterdagmiddag savings besparing savings spaargeld savings korting savour genieten saw zag say zeg say spreken say zeggen say zegt scale toonladder scales weegschaal scar litteken scarcely pas scarcely nauwelijks sceech schreeuw scenery natuur scent ruiken scent lucht schijint schijint school master schoolmeester schoolbag schooltas schools scholen science wetenschap scientist wetenschapper scisors schaar scope kader scorpion schorpioen scream kreet screen beschermen screen scherm scruffle strijd sculpt beeldhouwen sea zee seagull meeuw seaman zeeman search zoek search zoeken search zoektocht search history zoekgeschiedenis season seizoen seasons seizoenen seat zetel seats zetels second tweede section branche security pand sedimentation bezinking see zie see zien see out doorzetten seem lijkt seemed scheen seemed schenen sees ziet seize aanhalen seldom zelden selection keur self zelf self regulation zelfregulering sell verkocht sell verkopen seller handelaar seller verkoper send zenden send stuur sends stuurt senior citizens ouderen sensational sensationele sense zin sensitive vatbaar sentence zin sentenced veroordeeld separate scheiden seperate apart september september sequel vervolg serious ernstig serious ernst seriously hurt zwaargewond seriousness ernst servant knecht serve schenken serve diende serve dienen serve bediend served gediend service dienst services diensten set up ingesteld settings klaar settle bezinken seven zeven seventeen zeventien seventy zeventig sever scheiden several diverse sewer rioleren sewerage riolering shade stolp shall zult shall zul shall zouden shall zal shall zullen share deel share aandeel shave scheren she zij she ze sheet laken shelves rek shield beschermen shift verzetten shin instance shine schijnen ship owner reder shipmate scheepsmaat ships captain scheepsgezagvoerder shivery huiverig shoe schoen shoot schieten shop winkel shop winkelen shop owner winkelier shopkeeper winkelier shoplifting winkeldiefstal shopping winkelen shopping streets winkelstraten shops winkels short kort short korte shortage gebrek shortcoming gebrek should mocht should zou should mogen shout schreeuw shout juichen shout roepen show wezen show demonstreren show wees show wijzen showed gewezen shower douche shriek kreet shut dichtdoen shut toe shut out uitgesloten shut up opsluiten shutter luik sick ziek side kant siege beleg sigh pfff sight zicht sight gezicht sign teken signatories comparanten significance betekenis significance gewichtigheid significant other wederhelft signs blijkt silence opsluiten silence zwijgen silver zilver similar gelijk simple eenvoudig since sindsdien since sinds since vanaf sincere eerlijke singer zanger singer zangeres single enig sink gootsteen sink zinken sink bezinken sister zuster sister zus sit zitten situated lagen situated lag situation situatie six zes sixteen zestien sixty zestig size maat skating team schaatsploeg skill techniek skin kopf skip huppelen skippers schippers sky lucht slap klap slap veeg slap pats slaps klappen slave tobben sleep slaap sleep slapen sleep staan sleeper slaper sleepiness vaak sleeping policeman drempel sleepy slaperig slender slender slender dun slice plakje slide baan slide glijden slightly enigszins slot machine speelautomaat slot machines speelautomaaten slow langzaam slut slet sluts sletten smack pats small dun small klein small beer biertje smart wakker smart ferm smart slim smell reuk smell rieken smell lucht smell ruiken smell geur smelled rook smelled rooken smile lachen smoke rook smoke roken smoky rokerig snatch afpakken snug gezellig so zo so toch so dus so called zogenaamd so called zogenoemde so far dusver so long as zolang so named zogenoemde so that zodat soap zeep soccer voetbal social gezellig society vereniging society maatschappij society genootschap sofa bank soft zacht software programmatuur software software software company softwarebedrijf solar zonne solar system zonnestelsel soldeirs soldaten soldier soldaten soldier soldaat sole enig solemn ernstig solution oplossing some sommige some enkele some enige somebody iemand something iets somewhat enigszins somewhere ergens son zoon song lied soon binnenkort sooner eer sooner eerder sorrow droefheid sought gezocht sound toont sound klinken sound gehoor sound toon soup soepen soup soep sour zuur source bron source language brontaal south zuid south zuiden southern zuidelijk spa badplaats spacious ruim spain spanje spanish spaans speak spreken speak praat speak praten speaking sprekend special speciaal special bijzonder speciality branche specially vooral speech spraak speed bump drempel speed limit maximumsnelheid speedy spoedig spell spellen spend on besteden sphere gebied spirited moedig spit steek spoil bederven sponge spons spoon lepel spot moet spouse gade spouses echtgenooten spout straal spouts straalen spring lente spry wakker squabble krakelen squeeze drukken squeeze persen stab steek stableman stalknecht stairs trappen stairs trap stamp merken stand stond stand staan standing stand start begin start vertrekken start beginnen startle schrikken startled schrokken startled schrok state staat state of emergency noodtoestand state visit staatsbezoek stated meldden statement opgave states staten station plaatsen stationed gestationeerd stay blijf stays blijft steal bestelen steal stelen stealthily steelsgewijs stealthily tersluiks stealthily sluiks steam stoom steamboat stoomboot steamboats stoomboten step stap step trap step pas steps trapje steps stoep steps stappen steps trappen stiff stijf still nog stimulate stimuleren stimulated gestimuleerd sting steek sting steken stir bewegen stitch steek stock exchange beurs stolen gestolen stone stenen stone steen stones stenen stood stonden stops stopt storage opslag storage room opslag store bergen store up verzamelen stormy stormachtige story verhaal stout gezet stout dik stove kachel straight direct straight rechtdoor straighten rechten strange vreemd stranger vreemd strategy strategie straw stro streamer wimpel street straat streets straten strength bezetting strike staking stroke aaien stroke of luck buitenkansje stroll wandelen strong sterk strong twene struck sloegen struck sloeg students studenten studied gezocht study studeren stuff spullen sturdy fors subscribe bijdragen subsequently daarna substantial fors subtle fijne suburb buitenwijk suburbs buitenwijken succeed slagen success succes such dusdanig such zoals such zulk suddenly plots suffer velen suffer lijden sufficient genoeg sugar suiker suggests suggereren suitable toepasbaar sum som sum bedrag summer zomer summons toewijzing sun zon sunbathe zonnen sunny zonnig suns zonnen supermarket supermarkt supermarkets supermarkten supervisor toezichthouder support onderhouden support steun supported gesteund supporters bijdragers suppose stellen supposing gesteld suppressed bedwongen sure vast surf branding surfing surfen surplus voordelig surplus teveel surrender afstand surrenders afstanden surround omringen surround omgeven surrounding rond suspect verdacht suspect verdachte suspected verdacht suspicious verdacht swap wisselen swear zweren sweden zweden swedish zweedse swedish zweeds sweep teisterden sweet zoet sweetest liefste swerve zwenkingen swerve zwenking swift gauw swim drijven swim zwemmen swindle flessen switch overschakelen symmetric regelmatig sympathized deelgenomen symptom teken table tafel tables tabellen take treffen take nemen take bezetten take ontvangen take volgen take gebracht take up oprapen taken aback ontdaan takes vergt takings ontvangst talented getalenteerde talk bespreking talking sprekend talks gesprekken tall hoog tap kraan task taak task opgave tasks werkzaamheden taste smaak taste smaken tasty lekker tatter lap tea thee teacher leraar teacher docent technical technische technique techniek telecom company telecombedrijf telecommunications telecommunicatie telephone telefoon telephone call telefoongesprek telephone conversation telefoongesprek telephone costs telefoonkosten telephone kiosk telefooncel telephones telefoons television televisie temperature temperatuur tempestuous stormachtige temporarily tijdelijk ten tien tense spannend term termijn terribly erg terribly vreselijk terribly verschrikkelijk territory gebied testicle bal testicles ballen tests testen text tekst than dan thank danken that die that dat that opdat that is why vandaar the het the de the like zoiets the same dezelfde theater schouwburg theft diefstal their hun theirs hare theirs hunne them hem them hun them erop themselves zich then dan then toen thence daarvan theory leer there daar there er there upon daarop thereabout rondom thereabouts rondom therefore daardoor therefore daarom these deze they hen they zij they hun they ze thick dicht thick dik thin dun thin smal thing ding things spullen think denk think denken thinks denkt third derde thirst dorst thirsty dorstig thirteen dertien thirty dertig this dit this deze this afternoon vanmiddag this morning vanochtend thought gedacht thought dacht thought dachten thousand duizend threatening dreigend threatening dreigende threatens dreigt three drie threshold drempel thrilling spannend through gereed through door through doorheen throw gooien throw gooi throw werpen throw away weggooien thrust steek thumb duim thumbs duimen thursday donderdag thursday night donderdagavond thus aldus ticket kaart ticket kaartje tickle kriebelen tie binden tight dicht tighten aanhalen till totdat till tot time keer time maat time tijd timely vroegtijdig tiny fijne tip topje tired vermoeid title titel to te to tegen to ter to naar to aan to be zijn to be geweest to be named heten to be silent zwijgen to look at kijken to pot plants potten to talk about bespreken to tell the truth eigenlijk today heden today vandaag together samen together tegelijk tokens blijkt tomorrow morgen tone stemming tone toon tone toont tonight vanavond tonight vannacht too mede too te too ook took nam took bracht took namen tooth tanden tooth brush tandenborstel toothbrush tandenborstel top bovenkant top level domains topleveldomeinen topple tuimelen total totaal total amount som totally helemaal totally volledig touch aanraken touch raken touch screen aanraaksscherm touchscreen aanraaksscherm tourist toerist tourist class toeristenklasse tourist tax toeristenbelasting tourists toeristen tow slepen toward aan towards tegen towards aan towards rondom towel handdoek town stad town dorp town dweller burger toy speelgoed track volgen trade and industry bedrijfsleven trademark merk traditional traditionele traffic verkeer train trein trains treinen transfer overdracht translation vertaling translation translatie trapdoor luik travel rijden travel reis travelled reden travelled reed treat behandelen treat behandeld treatment behandeling tree boom trend richting tribunal gerecht trick flessen tricky lastig tried probeert trip reis trollop slet trollops sletten trot draven trouble storing trouble moeite truce bestand truck vrachtauto truck wagon true eigenlijk true trouw truely echt trunk koffer try proberen tuesday dinsdag tuesday night dinsdagavond tumble tuimelen tumultuous stormachtige tune wijs turkish turkse turkish love turn zwenking turn keer turn wenden turn draai turn zwenken turn zwenkingen turn zwenk turn keren turn wisselen turn beurt turn around wenden turn back teruggekeerd turned keerde turning draai turnout opkomst turnover omzet twelve twaalf twenty twintig twins tweelingen twist draai two twee type tikken types typen ugly lelijk uhhh pfff unawares onverwachts uncatchable ongrijpbare uncle oom unclear onduidelijk under onder underground metro underneath hieronder understand verstaan understand begrijpen understandable duidelijk understanding begrip understanding verband underutilized onbenut undulate golven unemployment werkloosheid unexpected onverwacht unexpectedly onverwachts unforeseen onvoorzien unforeseen onvoorziene unhealthier ongezonder unhurt ongedeerd unimaginable onvoorstelbaar union vereniging union unie union vakbond unions vakbonden unique enig unit eenheid united verenigde united nations vn united states vs university universiteit unknown onbekend unlooked for onverwacht unmarried man jongman unpaid onbetaald unrest onrust unruly lastig unspecific onbepaalde until binnen until totdat untimely vroegtijdig untroubled kalm up op up omhoog up overeind up it erop up till now dusver uphold handhaven upon aan upon which waarop upright overeind upset ontdaan upset verbijsterd usable toepasbaar use gebruikt use gebruik use gebruiken use abusive language schelden used abusive language gescholden used to gewoon user gebruiker user names gebruikersnamen users gebruikers usual gewoon vacant leeg vacation verlof vague vaag vague vagu vainly tevergeefs valid gelden value waarde van bestelwagen vanish verdwijnen various allerlei vary afwisselen vast ruim veal kalfsvlees vegetable groente vegetarian vegetarier vehement heftig vendor kramer vendor verkoper verdict uitspraken version versie very heel very zeer very nearest allernaast very next allernaast vessel vat veterinarian veearts via als via via vicinity omgeving victim offer victim slachtoffer victims slachtoffers video video video game videospel view zicht view gezicht view bekijken views richting village dorp village policeman veldwachter vindicate handhaven violations aanrandingen violence geweld violent gewelddadige violent heftig virgo maagd virtual virtueel visibility zicht visible zichtbaar vision gezicht visit bezoek visit bezoeken visited bezocht visitor badgast visitor bezoeker visitors badgasten visitors bezoekers visitors volk voice stem voices stemmen vote stemming vote stem vote chooser stemwijzer voted gestemd votes stemt votes stemmen wage salaris wages salaris waist kuil wait wachten wait afwachten waited afwachtte waiter kellner waiter ober waiting line wachtrijen waking wakker walk wandelen walk lopen walk loop walk about rondloopt walker loper wall muur wallet beurs wander dwalen wander waren want vereisen want willen want nodig hebben want moeten hebben want wensen war krijg war oorlog wares waren warfare oorlog warn waarschuwt was waren was was was allowed to mochten was used to gewend wash wassen washing machine wasmachine washy dun watch wacht watch horloge watch volgen watch uurwerk water water wave golven way baan way wijze way wijs way weg ways manieren we wij we men weak slap wealthy vermogende wear dragen weather weer weather forecast weersverwachting weaver wever web browser webbrowser wednesday woensdag week week weekend weekeinde weeks weken weep wenen weep kreet weigh wegen weight gewicht welcome welkom well wel well known bekende well known bekend went gegaan went gingen went ging wet nat what wat what for hoezo wheel wiel wheel chair rolstoel wheel chairs rolstoelen wheelchair rolstoel wheelchairs rolstoelen when wanneer when toen when als where waar where proper pas where to waarheen where to waarnaartoe whereas terwijl whereby waardoor whereby waarmee wherein waarin wherein waarop which welk which welke while terwijl whisk veeg whistle fluiten white witte white wit white blank whitewash witten who wie whole geheel whole hele whole heel wholesale massaal wholesome gezond wholly helemaal whom waarbij why waarom why hoezo wide ruim wide wijd widely ruim widow weduwe widower wedumnaar width baan width wijdte width breedte wife vrouw wife echtgenote will wil will zin willing willen willingly graag win winnen windfall buitenkansje winding draai window venster wine wijn wipe veeg wireless draadloze wise wijs with met with van with bij with respect to content inhoudelijk with that daarmede with that daarmee with this hiermee withdraw onttrekken withdrew onttrokken within daarbinnen without geen without zonder witnesses comparanten woe ach women vrouwen women vrouw wood bos wood hout word woord work werk work werkt work werken work out tellen worked deden worked gewerkt worked deed workers werknemers workman werkman workman arbeider workmanship uitvoering workwomen arbeidster workwomen werkvrouw world wereld worlds werelds worry tobben worser slechter would wilden wounded gewond wrinkle frons write clue write stellen write off afschrijven write up bespreking writers schrijvers writing schrift yawn geeuwde yawn geeuwen yawned gegeeuwd year jaar yearly jaarlijks years jaren years jarenlang yellow geel yes ja yesterday gisteren yet nog yet reeds yet alvast yet toch yield wijken yielded opgeleverd yielded geweken yon ginds yonder ginds you jou you u you jij you je you jouw you jullie you men young jong young man jongman your jullie your uw your jij yourself jezelf youth jeugd youth leader jeugdleider zero nul zodiac sign sterrenbeeld zodiac signs sterrenbeelden