% Converted to LilyPond 2.0 syntax by Chris Sawer, chris@sawer.uklinux.net % in order to correct a mistake in bar 17 \version "2.0.1" \include "paper16.ly" \include "nederlands.ly" \header { title = "l'Arabesque" subtitle = "Arabeske" composer = "Johann Friedrich Franz Burgmüller (1806-1874)" opus = "Opus 100." piece = "25 Etudes faciles" meter = "Allegro scherzando" % tagline = "Public Domain" copyright = "Public Domain" mutopiatitle = "l'Arabesque" mutopiacomposer = "J.F.F. Burgmüller (1806-1874)" mutopiainstrument = "Piano" date = "19th century" source = "Collection Litolff, 19th century" style = "Romantic" maintainer = "Bas Wassink" maintainerEmail = "basvanlola@zonnet.com" lastupdated = "2002/Nov/04" tagline = "\\parbox{\\hsize}{\\thefooter\\quad\\small\\noindent\\hspace{\\stretch{1}} This music is part of the Mutopia project: \\hspace{\\stretch{1}} \\texttt{http://www.MutopiaProject.org/}\\\\ \\makebox[\\textwidth][c]{It has been typeset and placed in the public domain by " + \maintainer + ".} \\makebox[\\textwidth][c]{Unrestricted modification and redistribution is permitted and encouraged---copy this music and share it!}}" footer = "Mutopia-2003/11/04-203" } Global = \notes {\key a\minor \time 2/4} crescendo = \markup {\italic "cresc."} MD = \notes \relative c'' { \stemBoth \slurBoth r2 r \property Staff.VoltaBracket \override #'padding = #0 \property Voice.DynamicText \override #'extra-offset = #'(0 . -2) \repeat volta 2 { \property Voice.TextScript \override #'extra-offset = #'(0 . -0.5) a16^"1"_\markup {\dynamic p \italic "leggieremente"}-( b \property Voice.TextScript \revert #'extra-offset c b a8-)-. r a16-( b c d e8-)-. r d16^"1"-( e f g a8-)-. r a16^"1"-( b c d e8-)-. r r e,-.^"3"-[ e-( f-] d-)-. r d4-> ~ d8-[ g-( d e-] } \alternative { {c8-)-. r \property Voice.DynamicText \set #'extra-offset = #'(0 . -1) e4^"5"_\sf} {c4 c'8-. r} } \repeat volta 2 { e,4.^"5"_\f-( b8 c4.-) a8-( e'4. b8 c4.-) a8-( \property Voice.Script \override #'direction = #-1 a'4.-> \property Voice.Script \revert #'direction e8^"2" f4. e8-)-( \property Voice.TextScript \set #'extra-offset = #'(0 . -2.5) d_\markup {\italic "dim. e poco rall."}-[ \property Voice.TextScript \set #'extra-offset = #'(0 . -0.5) c^"3" b a-] gis4 \property Voice.TextScript \set #'extra-offset = #'(0 . 1) e'^"5" \property Voice.TextScript \revert #'extra-offset a,16^"1"^\markup {\italic "a tempo"}_\p-)-( b c b a8-)-. r a16-( b c d e8-)-. r d16^"1"-( e f g a8-)-. r a16^"1"-( b c d e8-)-. r r b,-.^"2"_\markup {\italic "dolce"}-[ b-( c-] a4 e' ~ e8-)-[ b-. b-( c-] } \alternative { { a2-)} {a16-( b c b a8-)-. r} } d16^"1"-( e f g a8-)-. r a16^"1"-( b c b a8-)-. r d16^"1"-( e f g a8-)-. r e,,16^\markup {\italic "risoluto"}_\f-( d c b a8-)-. r \property Voice.DynamicText \revert #'extra-offset \property Voice.Script \override #'direction = #1 2^\fermata_\sf \bar "|." } MS = \notes \relative c' { 4-.^\p -. -. -. \property Voice.TextScript \override #'extra-offset = #'(0 . 0.5) ^\crescendo \property Voice.TextScript \revert #'extra-offset _"1"_"3"_"5" 8 r e4 4. r8 \slurDown \property Voice.Slur \override #'attachment = #'(Stem . Stem) gis16^"3"-( a b a gis8-)-. r a16^"5"-( b c d e8-)-. r gis,16^"3"-( a b a gis8-)-. r a16^"5"-( b c d e8-)-. r cis16^"3"-( d e d cis8-)-. r \property Voice.Slur \revert #'attachment \clef treble d16_"5"-( e f g a8-)-. g-( f_"1"-[ e d dis-] e-[ d! c b-] \clef bass 4-) \property Voice.TextScript \override #'extra-offset = #'(0 . 1) ^\crescendo \property Voice.TextScript \revert #'extra-offset \property Voice.DynamicText \override #'extra-offset = #'(0 . 0.5) ^\p \property Voice.TextScript \set #'extra-offset = #'(0 . 1.5) ^\crescendo e16-( d c b a8-)-. r 2_\fermata } \score {\notes { \context PianoStaff << \property PianoStaff.midiInstrument = "acoustic grand" \property PianoStaff.instrument = \markup{\large "2. "} \context Staff = "up" << \Global \clef treble \context Voice=VoiceI \MD >> \context Staff = "down" << \property Staff.VoltaBracket = \turnOff \Global \clef bass \context Voice=VoiceI \MS >> >> } \paper {} \midi {\tempo 4=152} }