\version "2.7.40" \include "deutsch.ly" \header { filename = "Oyseaux.ly" title = "Le Chant des Oyseaux" subtitle = "Reveilles vous" opus = "(Attaignant 1529(?) )" composer = "Clement Ianequin" source = "Les Maîtres Musiciens de la Renaissance Française" editor = "M. Henry Expert" publisher = "Alphonse Leduc, Paris" year = "1898" mutopiatitle = "Le Chant des Oyseaux" mutopiacomposer = "JanequinC" mutopiainstrument = "Voice, (SATB)" source = "Leduc 1898" copyright = "Public Domain" maintainer = "Till Rettig" lastupdated = "2006/November/16" mutopiainstrument = "Choir" style = "Renaissance" footer = "Mutopia-2006/12/01-796" tagline = \markup { \override #'(box-padding . 1.0) \override #'(baseline-skip . 2.7) \box \center-align { \small \line { Sheet music from \with-url #"http://www.MutopiaProject.org" \line { \teeny www. \hspace #-1.0 MutopiaProject \hspace #-1.0 \teeny .org \hspace #0.5 } • \hspace #0.5 \italic Free to download, with the \italic freedom to distribute, modify and perform. } \line { \small \line { Typeset using \with-url #"http://www.LilyPond.org" \line { \teeny www. \hspace #-1.0 LilyPond \hspace #-1.0 \teeny .org } by \maintainer \hspace #-1.0 . \hspace #0.5 Reference: \footer } } \line { \teeny \line { This sheet music has been placed in the public domain by the typesetter, for details see: \hspace #-0.5 \with-url #"http://creativecommons.org/licenses/publicdomain" http://creativecommons.org/licenses/publicdomain } } } } } %#(set-default-paper-size "letter") %#(set-default-paper-size "a4") #(set-global-staff-size 19.5) \paper {%besonders viel Noten auf dem Papier %#(set-paper-size "a4") % annotate-spacing = ##t %Um die Maße anzeigen zu lassen % left-margin = 1.5\cm print-page-number = ##t between-system-padding = #1 ragged-bottom=##f ragged-last-bottom=##t } global = { \set Score.skipBars = ##t #(set-accidental-style 'forget) %bmolle = ^\markup{\tiny\flat} %bdurum = ^\markup{\tiny\flat} %ficta = ^\markup{\tiny\sharp} \override Staff.VerticalAxisGroup #'minimum-Y-extent = #'(-2 . 2) %kleiner Systemabstand %{ % incipit % \once \override Score.SystemStartBracket #'transparent = ##t \override Score.SpacingSpanner #'spacing-increment = #1.0 % tight spacing % \key f \major % \time 2/2 % \once \override Staff.TimeSignature #'style = #'neomensural %\override Voice.NoteHead #'style = #'neomensural %\override Voice.Rest #'style = #'neomensural %\set Staff.printKeyCancellation = ##f %Das vielleicht doch wieder anschalten? % \cadenzaOn % turn off bar lines %\skip 1*10 % \once \override Staff.BarLine #'transparent = ##f %\bar "||" % \skip 1*1 % need this extra \skip such that clef change comes % after bar line % \bar "" %} % main \revert Score.SpacingSpanner #'spacing-increment % CHECK: no effect? %\cadenzaOff % turn bar lines on again %\once \override Staff.Clef #'full-size-change = ##t % \set Staff.forceClef = ##t %\key g \minor \time 2/2 \set Score.measureLength = #(ly:make-moment 4 2) \override Voice.NoteHead #'style = #'baroque %\override Voice.NoteHead #'style = #'default %\override Voice.Rest #'style = #'default % FIXME: setting printKeyCancellation back to #t must not % occur in the first bar after the incipit. Dto. for forceClef. % Therefore, we need an extra \skip. % \skip 1*1 %\set Staff.printKeyCancellation = ##t %\set Staff.forceClef = ##f \skip 1*20 \override Staff.VerticalAxisGroup #'minimum-Y-extent = #'(-4 . 4) %ab S. 2 wieder größerer Abstand \skip 1*12 % \once \override Staff.BarLine #'transparent = ##f \bar "||" \skip 1*76 \once \override Staff.BarLine #'transparent = ##f \bar "||" \skip 1*92 \once \override Staff.BarLine #'transparent = ##f \bar "||" \break \skip 1*116 \once \override Staff.BarLine #'transparent = ##f \bar "||" \break \skip 1*98 \break %\skip 1*110 %\once \override Staff.BarLine #'transparent = ##f %\bar "" %\skip 1*2 \skip 1*12 % let finis bar go through all staves \once \override Staff.BarLine #'transparent = ##f % finis bar \bar "|." } discantusNotes = { \relative c'' { \set Staff.instrument = "Superius " \set Staff.midiInstrument = "choir aahs" \key d \minor % main \clef "treble" R\breve | R\breve | r1 d2 d4 d | d2 d e^\markup{ \tiny \musicglyph #"accidentals.M2" } %hier ein Erniedrigungszeichen d4 (c) | b2 c d2. d4 | c2 b a1 | g b2 b4 b | %Ende Seite 1 b2 r2 r1 | r1 d2 d4 d d2 d e^\markup{ \tiny \musicglyph #"accidentals.M2" } d4 (c) b2 c d2. d4 | c2 b2 a1( | \[ g1 b1 \] | a2 g2. f8 e f2) | %\once \override NoteHead #'transparent = ##t g\breve | g\longa | %\bar "| |" R\breve %Ende Seite 2 R\breve R R | b2. b4 a2 d d c d1 | R\breve | b2. b4 a2 d d c d1 | %Ende S. 3 r2 a c2. c4 | b2 a g (a2. g4 g1 f2 ) | g\breve | R | R | r2 a2 c2. b4 a g a2 b4 c b a %Ende S. 4 g4 f8 f\noBeam g4 b a2 r4 d4 | c2. b4 a2 r4 d | c2. b4 a2 r4 d | c2. b4 a g a2 | b4 c b a g f8 f\noBeam g4 b | a2 r4 a a a a a | %Ende S. 5 b2 a4 (g) f1 | r1 d'2 d4 d | d 2 d e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} d4 (c) | b2 c d2. d4 | c2 b a1 | g b2 b4 b b2 r r1 | r d2 d4 d | %Ende S. 6 d2 d e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} d4 (c) b2 c d2. d4 | c2 b a1( | \[ g b \] | a2 g2. f8 e f2) | g\longa %Doppelstrich R\breve R R %Ende S.7 R | b2. b4 a2 d d c d1 | R\breve | b2. b4 a2 d d c d1 | r2 a c2. c4 b2 a g (a2. g4 g1 f2 ) %Ende S. 8 g1 r2 e'2 | d2. c4 b c d e | f1 d2 r2 | d r d r d r d c4 d | e c d2 d2 c4 d | %Ende S. 9 e c d1 c2 ~ (| c4) c8 c\noBeam a4 c8 c\noBeam a1 | R\breve r1 d4 d d d d2 r d4 d d d | d2 f2. e4 d e %Ende S. 10 f2 r r d2. c4 b c d2 %f2 ~( | f4) f2. e4 d e f2 d4 e f f d e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} c b d e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.0"} | f2 f c4 c d2 | d4 d d b c d d d | %Ende S. 11 d d d d d d8 d\noBeam d4 d | d d8 d\noBeam d2 r1 | r d2 d4 d | d2 d e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} d4 c b2 c d2. d4 c2 b a1 | g b2 b4 b | %Ende S. 12 b2 r r1 | r d2 d4 d | d2 d e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} d4 c b2 c d2. d4 c2 b a1 (| \[ g1 b1 \] a2 g2. f8 e f2 ) | g\longa %Doppelstrich R\breve %Ende S. 13 R\breve R R | b2. b4 a2 d d c d1 | R\breve b2. b4 a2 d d c d1 | %Ende S. 14 r2 a c2. c4 b2 a g %(a2 ~ a4 (a2. g4 g1 f2) | g\breve | f'4 f f f f f f f | %Ende S. 15 e\breve e4 e e e e e e e | e e e e e e e e | c1 r1 | %ende S. 16 c\breve r4 c c c c c c c c2 c1 r2 | c\breve d1 d | %Ende S. 17 d1 d d d | f4 f f f f f f f f f f f f f f f | f f e f e f e f | %Ende S. 18 e e e e e e e2 | R\breve R | d4 d d d d d d d | d d d d d d d d | %Ende S. 19 d d d2 d1 | e2 e e e | e4 e e e e e e e | e2 c2. c4 c c | %Ende S. 20 c2 c2. c4 c c | c2 c2. c4 c c | c2 c2. c4 c c | c2 c2. c4 c c | c2 c2. c4 c c | %Ende S. 21 c2 c1. | R\breve r1 e2 d4 d | d2 d e^\markup{\tiny\flat} d4( c) | b2 c d2. d4 c2 b a1 | g b2 b4 b | %Ende S. 22 b2 r2 r1 | r1 d2 d4 d | d2 d e^\markup{\tiny\flat} d4 (c) b2 c d2. d4 c2 b a1( | \[ g1 b \] | a2 g2. f8 e f2) | g\longa %Doppelstrich Ende S. 23 R\breve R R R b2. b4 a2 d | d c d1 | R\breve b2. b4 a2 d | %Ende S. 24 d2 c d1 | r2 a c2. c4 b2 a g %(a ~ a4 (a2. g4 g1 f2) | g1 r2 d' b1 r2 d2 | b1 r2 d2 | b1 b2 g | r1 r2 d' %Ende S. 25 b1 b2 g | r1 r2 d' b1 b2 g | r1 b2 f | b g r b f1 b2 g | r2 b f1 b2 g1 r4 g | %Ende S. 26 f2 b4 b g2 r4 g f2 b4 b g2 r4 g | f2 b4 b g2 r2 | d'2 d4 d d d d d | d d d d c b d2 ~ (d4 c b a b1) | %Ende S. 27 a1 a2 a4 a f f f f f1 | R\breve r1 r4 d'4 d d | d d d d d d d d | c b d2. (c4 b a | %Ende S. 28 b1 a1 ~ a2 g4 f e2. d4) | e\breve R\breve r1 d'2 d4 d | d2 d e^\markup{\tiny\flat} d4 (c) | b2 c d2. d4 | c2 b a1 | %Ende S. 29 g1 b2 b4 b b2 r2 r1 | r d2 d4 d | d2 d e^\markup{\tiny\flat} d4 (c) b2 c d2. d4 | c2 b a1 (| \[g1 b \] a2 g2. f8 e f2 ) g\longa %Finis } } discantusLyrics = \lyricmode { % main Re -- veil -- lez vous, cueurs en -- dor -- mis, Le dieu d'a -- mours vous son -- ne, re -- vei -- lez %Ende Seite 1 vous, Re -- veil -- lez vous, cueurs en -- dor -- mis, Le dieu d'a -- mours vous son -- ne. %Ende Seite 2 A ce pre -- mier iour de may Pour vous me -- tre hors d'e -- smay %Ende S. 3 De -- stou -- pez voz o -- reil -- les. Et fa -- ri -- ra -- ri -- ron, fa -- ri -- ra -- ri -- ron, fe -- re -- ly, io -- ly, io -- ly, io -- ly, io -- ly, io -- ly, et fa -- ri -- ra -- ri -- ron, fa -- ri -- ra -- ri -- ron, fe -- re -- ly io -- ly. Vous se -- rez tous en %Ende S. 5 ioy -- e __ mis, Vous se -- rez tous en ioy -- e __ mis, Car la sai -- son est bon -- ne. Vous se -- rez tous, vous se -- rez %Ende S. 6 tous en ioy -- e __ mis, Car la sai -- son est bon -- ne. %Ende S. 7 Vous or -- rez, á mon ad -- vis, Que fe -- ra le roy mau -- vis D'u -- ne voix au -- ten -- ti -- %Ende S. 8 que: Ti, ti, ti, ti, ti, ti, py -- ti, chou, chou, chou, chou, chou -- thi, thou -- y, thou -- y, thou -- y, thou -- %Ende S. 9 y, chou -- thi. Toy __ que dy tu, que dy tu. Le pe -- tit mi -- gnon, le pe -- tit mi -- gnon. Sain -- cte te -- ste %Ende S. 10 Dieu! sain -- cte te -- ste Dieu! sain -- cte te -- ste Dieu! Il est temps, temps, d'a -- ler boi -- re, il est temps, temps. Au ser -- mon, ma mai -- stresse. A saint Tro -- tin Voir %Ende S. 11 saint Ro -- bin, Mon -- strer le te -- tin, Le doulx mu -- se -- quin! Ri -- re et gau -- dir c'est mon de -- vis, Cha -- cun s'i ha -- ban -- don -- ne. Rire et gau -- %Ende S. 12 dir, ri -- re et gau -- dir c'est mon de -- vis, Cha -- cun s'i ha -- ban -- don -- ne. %Ende S.s 13 Ros -- si -- gnol du boys io -- ly, Pour vous met -- tre hor d'en -- nuy %Ende S. 14 Vo -- stre gor -- ge iar -- gon -- ne: Frian, frian, frian, frian, frian, frian, frian, frian, %Ende S. 15 teo, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, tu, co -- qui, co -- qui, co -- qui, co -- qui, tu. %Ende S. 16 oy oy ty oy ty oy ty oy ty, trr, tu, huit, huit, %Ende S. 17 huit, huit, huit, huit, teo teo teo teo teo teo teo teo teo, frian, frian, frian, frian, frian, frian, frian, frian, ty -- cun, ty -- cun, ty -- cun, tur -- ry, tur -- ry tur -- ry qui -- by. tu, tu, tu, tu, tu, fou -- quet fou -- quet fi, ti, fi, ti, frian, frian, frian, %Ende S. 19 frian, fi ti, trr, huit, huit, huit, huit, tar, tar, tar, tar, tar, tar, tar, tar, tar, trr, oy ti, oy %Ende S. 20 ti, trr, tu -- ri, tur -- ri, qrr, qui bi, qui -- bi, frr, fi ti, fi ti, frr fou -- quet, fou -- quet, frr, frian, frian, frian, %Ende S. 21 frian, trr. Fui -- ez, re -- gretz, pleurs et sou -- ci, Car la sai -- son l'or -- don -- ne, fui -- ez, re -- gretz, fui -- ez, re -- gretz, pleurs et sou -- ci, car la sai -- son l'or -- don -- ne. %ende S. 23 Ar -- rie -- re, mai -- stre co -- qu, Cha -- cun vous est %Ende S. 24 mal te -- nu, Car vous n'e -- stes qu'un trai -- stre. Co --qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- co -- qu, co -- cu, co -- co -- qu, co -- cu, co -- co -- qu. Par tra -- i -- son, en cha -- cun nid, Pon -- dez sans qu'on vous son -- ne, par trai -- i -- son, en cha -- cun nid, par tra -- i -- son, en cha -- cun nid, pon -- dez sans qu'on vous son -- ne. Re -- veil -- lez vous, cueurs en -- dor -- mis, Le dieu d'a -- mours vous son -- ne, re -- veil -- lez vous, re -- veil -- lez vous, cueurs en -- dor -- mis, Le dieu d'a -- morus vous son -- ne. %Ende S. 30 } altusNotes = { \relative c'' { \set Staff.instrument = "Contratenor " \set Staff.midiInstrument = "choir aahs" \key d \minor % main \clef "treble" a2 a4 a a2 a| b a4 (g) f2. (g8 a | g2) a b a4 (g) | f1 r2 f | g a b2. b4 | a2 (g1 f2) | g\breve |%Ende Seite 1 r1 a2 a4 a | g2 a b a4 (g) | f1 r2 f2 | g a b2. b4 | a2 (g1 f2 | \[ g1 a \] | \[ e d) \] | d\longa | %Doppelstrich R\breve %Ende S. 2 R f2. f4 e2 a2 | a g a c | g2. g4 f2 f | e1 d | f2. f4 e2 a a g a1 | r2 e g2. g4 %Ende S. 3 f2 f e1( | d4 e f d e2 f) | d1 r2 d d4 d d d e1 | R\breve | r1 r2 c | f2. f4 e d e2 | f4 g f e d c8 c\noBeam d4 f | %Ende S. 4 e4 d d d8 e\noBeam f4 f e d | a'2 r d,8 d\noBeam d\noBeam d\noBeam f4 g | a2 r d,8 d\noBeam d\noBeam d\noBeam f4 g | a2 r d, d | r2 r4 f d d8 d\noBeam d4 e | f\breve | %Ende S. 5 r1 a2 a4 a | g2 a b a4 (g) | f1 r2 f g a b2. b4 | a2 (g1 f2) g\breve | r1 a2 a4 a | g2 a b a4 (g) | %Ende S. 6 f1 r2 f | g a b2. b4 | a2 (g1 f2 \[g1 f1\] \[e1 d)\] | d\longa %Doppelstrich R\breve R f2. f4 e2 a | %Ende S. 7 a2 g a e g2. g4 f2 f | e1 d | f2. f4 e2 a a g a1 | r2 e g2. g4 f2 f e1( | d4 e f d e2 f) | d1 r2 a' | %Ende S. 8 b2. b4 a2 g f r4 f g a b g | a2. f4 g a b g | a2. f4 g a b g | a\breve r2 f2 f4 g a b | %Ende S. 9 a2 f f4 g a b | a2 r4 c, d c f2. f8 f\noBeam f4 f8 f\noBeam a2. a8 a\noBeam | g4 g g g b2. b4 b b b b b2 b4 b | b b b b a a b2 | %Ende S. 10 r2 b2. a4 g a b2 b g f8 g\noBeam a\noBeam b | a2 b4 b b b8 b\noBeam b4 b | b b b b a b g b | a2 r4 a a a b b | a f a b8 b\noBeam a4 f b b | %Ende S. 11 a4 a a2 a4 a a a | b2 a4 (g) f2. (g8 a\noBeam | g2) a b a4 (g) | f1 r2 f2 g a b2. b4 | a2 (g1 f2) g\breve | %Ende S. 12 r1 a2 a4 a g2 a b a4 (g) | f1 r2 f | g a b2. b4 | a2 (g1 f2 \[ g1 f \] | \[ e d) \] d\longa %Doppelstrich R\breve %Ende S. 13 R\breve f2. f4 e2 a a g a e | g2. g4 f2 f | e1 d | f2. f4 e2 a a g a1 | r2 e g2. g4 %Ende S. 14 f2 f e1( | d4 e f d e2 f2) | d\breve | d4 d d d d d d d | d d d d d2 r4 a' | %Ende S. 15 g4 a g a g2 r4 a | g a g a g2 r4 a8 a\noBeam | g4 a8 a\noBeam g4 a8 a\noBeam g4 g8 g\noBeam g4 g | a1 a1 ~( | a1) %a ~ (a) a\breve a1 ~(| a) %a\breve %a ~( | a) a\breve r4 a8 a\noBeam f4 a8 a\noBeam | f\breve %Ende S. 17 b4 b b b b b b b | b b b b b b b b | a a a a a2 r2 | r4 b a b a b a b | a2 a2. a8 a\noBeam g4 a8 a\noBeam %Ende S. 18 g1 r 1 | fes\breve^\markup{ "[sic]"} | f\breve | f4 f f f f f f f | f f f f f f f f | %Ende S. 19 f2 f1 g2 ~ ( g4) g g g g a g a | g g g g g a g a | g g8 g\noBeam a4 a a2 %a2 ~( | a2. %Ende S. 20 %a4) a4 a a a2 a2 ~ ( a4 ) a a a a2 %a2 ~ (a4) a2. a4 a a a2 %a2 ~ (a4) a2. a4 a a a2 a2 ~ (a4) a a a a2 %a2 ~ a2. %Ende S. 21 %(a4) a4 a a a2 a | b2 a4 (g) f2. (g8 f | g2) a b a4 (g) | f1 r2 f2 | g a b2. b4 a2 (g1 f2) | g\breve| %Ende S. 22 r1 a2 a4 a | g2 a b a4 (g) | f1 r2 f2 | g a b2. b4 | a2 (g1 f2 | \[ g1 f \] e d ) | d\longa %Doppelstrich Ende S. 23 R\breve R f2. f4 e2 a2 | a g a e g2. g4 f2 f | e1 d | f2. f4 e2 a a g a1 | %Ende S. 24 r2 e g2. g4 | f2 f e1( | d4 e f d e2 f )| d1 r2 d | b1 b'2 f | r1 b2 f | r1 b2 f | r2 g f2. e4^\markup{\tiny\flat} d1 b'2 f | %Ende S. 25 r2 g f2. es4 | d1 b'2 f | r g f2. es4 | d d b d b1 | r2 g'2 f2. d4 | d d b2 r g' | f2. d4 d d b2 | r2 e^\markup{\tiny\flat} b r | %Ende S. 26 d4 d b d b2 r | d4 d b d b2 r | d4 d b d b2 r | f'4 f d f f2 r | b2 b4 b a g f e | d2 g g g %Ende S. 27 f2. e4 f2 f | r d2 d4 d d d | d d d2 r1 | R\breve | a'2 a4 a a a a a | a a a a g f %a2 (~ a2. %Ende S. 28 %a4 (g4 f e f1) | e1 r1 | a2 a4 a a2 a | b a4 (g) f2. (g8 f g4) f (g a ) b2 a4 (g) | f1 r2 f | g a b2. b4 | a2 (g1 f2 )| %Ende S. 29 g\breve | r1 a2 a4 a | g2 a b a4 (g) | f1 r2 f2 | g a b2. b4 | a2 (g1 f2 \[g1 f \] \[e d )\] | d\longa %Finis %\once \override NoteHead #'transparent = ##t g1 | %g\breve | } } altusLyrics = \lyricmode { % main Re -- veil -- lez vous, cueurs en -- dor -- mis, __ cueurs en -- dor -- mis, Le dieu d'a -- mours vous son -- ne, %Ende Seite 1 Re -- veil -- lez vous, cueurs en -- dor -- mis, Le dieu d'a -- mours vous son -- ne. %Ende Seite 2 A ce pre -- mier iour de may Oi -- seaulx fe -- ront mer -- veil -- les, Pour vous met -- tre hors d'e -- smay De -- stou -- pez %Ende S. 3 voz o -- reil -- les. Et fa -- ri -- ra -- ri -- ron, Et fa -- ri -- ra -- ri -- ron, fa -- ri -- ra -- ri -- ron, fe -- re -- ly io -- ly, io -- ly, fe -- re -- ly, io -- ly, io -- ly, fe -- re -- ly io -- ly, io -- ly, fe -- re -- ly io -- ly, io -- ly, io -- ly, io -- ly fe -- re -- ly io -- ly. %Ende S. 5 Vous se -- rez tous en ioy -- e __ mis, Car la sa -- son est bon -- ne. Vous se -- rez tous en ioy -- e __ mis, Car la say -- son est bon -- ne. Vous or -- rez, à %Ende S. 7 mon ad -- vis, U -- ne doul -- ce mu -- si -- que Que fe -- ra le roy mau -- vis D'u -- ne voix au -- ten -- ti -- que: Ty, ty, py -- ty, py -- ty, chou -- ty thou -- y, thou -- y, chou -- ty, thou -- y, thou -- y, chou -- ty, thou -- y, thou -- y, chou -- ty, thou -- y, thou -- %Ende S. 9 y, chou -- ti, thou -- y, thou -- y. Tu di, tu di, Le pe -- tit san -- son -- net, le pe -- tit mi -- gnon, pe -- ti -- te, le pe -- tit mi -- gnon. Qu'est là bas, pas -- se, pas -- se, vil -- lain! %Ende S. 10 Sain -- cte te -- ste Dieu! Quio, quio, le pe -- tit mi -- gnon, Tost, tost, tost, au ser -- mon, Le pe -- tit san -- son -- net, din, dan, din, dan. Sus, ma dame, à la mes -- se Sain -- cte Ca -- quet -- te Qui ca -- %Ende S. 11 quet -- te. Ri -- re_et gau -- dir c'est mon de -- vis, __ c'est mon de -- vis, Cha -- cun s'y ha -- ban -- don -- ne. %Ende S. 12 Ri -- re_et gau -- dir c'est mon de -- vis, Cha -- cun s'i ha -- ban -- don -- ne. %Ende S. 13 Ros -- si -- gnol du goys io -- ly, A qui la voix re -- son -- ne, Pour vous met -- tre hors d'en -- nuy Vo -- stre gor -- %Ende S. 14 ge iar -- gon -- ne: Frian, frian, frian, frian, frian, frian, frian, frian, frian, frian, frian, frian, frian, ti -- %Ende S. 15 cun, ti -- cun, ti -- cun, ti -- cun, ti -- cun, ti -- cun, qui la -- ra, qui la -- ra, qui la -- ra, fe -- re -- li fy, fy, tu, tu, tu, tu, qui la -- ra, qui la -- ra, %Ende S. 17 te -- o, te -- o, te -- o, te -- o, te -- o, te -- o, te -- o, te -- o, te -- o, te -- o, tar, oy ty, oy ty, oy ty, oy ty, trr, qui la -- ra qui la -- %Ende S. 18 ra, tu, tu, tu fou -- quet, fou -- quet, fi, ti, fi, ti, frian, frian, frian, frian, tur -- ri, tur -- %Ende S. 19 ri, tu, tu, tu, tu, tu, tu, oy ti, oy ti tur -- ri, tur -- ri, ti -- cun, ti -- cun, fe -- re -- li fi, fi, frr, %Ende S. 20 oy ti, oy ti, trr, tur -- ri tur -- ri vrr, fi -- ti, fi -- ti, frr, fou -- quet, fou -- quet frr, frian, frian, frian, frian, frr, %Ende S. 21 Fin -- nez, re -- gretz, pleurs et sou -- ci, __ pleurs et sou -- cy, Car la sai -- son l'or -- don -- ne. %Ende S. 22 Fi -- nez, re -- grets, pleurs et sou -- cy, car la sai -- son l'or -- don -- ne. %Doppelstrich, Ende S. 23 Ar -- rie -- re, mai -- stre co -- qu, Sor -- tez de no cha -- pi -- tre, Cha -- cun vous est mal te -- nu, %Ende S. 24 Car vous n'e -- stes q'un trai -- stre. Co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, %Ende S. 25 co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, %Ende S. 26 co -- co -- qu, co -- qu, co -- co -- qu, co -- qu, co -- co -- qu, co -- qu, co -- co -- qu, co -- qu, Par tra -- i -- son, en cha -- cun nid, Pon -- dez sans %Ende S. 27 qu'on vous son -- ne, Par tra -- i -- son, en cha -- cun nid, par tra -- y -- son, en cha -- cun nid, pon -- dez sans qu'on vous son -- ne. Re -- veil -- lez vous, cueurs en -- dor -- mis, __ cueurs __ en -- dor -- mis, Le dieu d'a -- mours vous son -- ne, Re -- veil -- lez vous, cueurs en -- dor -- mis, Le dieu d'a -- mours vous son -- ne. %Ende S. 30 } tenorNotes = { \relative c' { \set Staff.instrument = "Tenor " \set Staff.midiInstrument = "choir aahs" \key d \minor % main \clef "treble_8" R\breve d2 d4 d d2 d | e^\markup{ \tiny \musicglyph #"accidentals.M2" } d4 (c) b1 | r2 b c d e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2" } c b4 (c d e^\markup{ \tiny \musicglyph #"accidentals.0" } f2 g d2. f4 | es1) d1| %Ende Seite 1 d2 d4 d d2 d | e^\markup{ \tiny \flat } d4 (c) b1 | r2 b c d | e^\markup{ \tiny \musicglyph #"accidentals.M2" } c b (f'2. e4^\markup{ \tiny \musicglyph #"accidentals.0" } d c d1) | b2 c d2. d4 | c2 b a1 | g\longa | %Doppelstrich r1 b2. b4 | %Ende Seite 2 a2 d d c | d a c2. c4 b2 b a1 | g r1 | r b2. b4 a2 d d c d d f f | e r b2. b4 %Ende S. 3 a2 d d c | d a c2. c4 | b2 b a1 | g2 g c2. b4 | a g a2 b4 c b a | g f8 f\noBeam g4 b a1 | r1 r2 a2 d2. c4 b a g f8 f\noBeam %Ende S.4 g4 a b g c r r2 | e8 d\noBeam e\noBeam f\noBeam e4 d f2 r | e8 d\noBeam e\noBeam f\noBeam e4 d f2 r | e8 d\noBeam e\noBeam f\noBeam e4 d f2. e4 | d c d d8 d\noBeam b4 a b g | d'\breve | %Ende S. 5 d2 d4 d d2 d | e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} d4 (c) b1 | r2 b c d e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} c b4 (c d e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.0"} f2 g d2. f4 | e1^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} ) d1 | d2 d4 d d2 d | e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} d4 (c) b1 %Ende S. 6 r2 b c d e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} c b( f'2. e4 d c d1) | b2 c d2. d4 c2 b2 a1 | g\longa %Doppelstrich r1 b2. b4 a2 d d c | d a c2. c4 | %Ende S. 7 b2 b a1 g r r b2. b4 | a2 d d c | d d f f | e r2 b2. b4 a2 d d c d a c2. c4 | b2 b a1 | %Ende S. 8 g2 d' c2. b4 a1 r2 g | d'2. d4 b c d e | f2 d b4 c d e | f\breve | e2 d4 e f d e2 | %Ende S. 9 e2 d4 e f d e e | f1. r4 c4 | d d8 d\noBeam b4 d8 d\noBeam b1 ~ ( | b1) %b\breve r2 f'4 f | f f f2 r f2. e4 d e f c g'2 | %Ende S. 10 d\breve r2 g,4 a b g a2 | d4 e f2 d4 e f2 r4 f2 f4 f d d d | d d d e f2 f | f d4 e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} c b d e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.0"} | %Ende S. 11 f2 f f1 | d2 d4 d d2 d | e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} d4 (c) b1 | r2 b c d | e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} c b4 (c d e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.0"} | f2 g d2. f4 | e1^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"}) d | %Ende S. 12 d2 d4 d d2 d | e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} d4 (c) b1 | r2 b c d e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} c b (f'2. e4 d c d1) | b2 c d2. d4 c2 b a1 | g\longa %Doppelstrich r1 b2. b4 %Ende S. 13 a2 d d c | d a c2. c4 | b2 b a4 (g a2) | g1 r | r1 b2. b4 a2 d d c d d f f | e r b2. b4 %Ende S. 14 a2 d d c d a c2. c4 | b2 b a1 g2 b4 b b b b b | b2. b8 b\noBeam b4 b8 b\noBeam b2 | %Ende S. 15 c4 c c c c c c c | c2 c1 %c2 ~ (c) c1 c1 c2 | r4 f f f f f f f | %Ende S. 16 f f f f f2 r4 f8 f\noBeam e4 f8 f\noBeam e4 f8 f\noBeam e2. f8 f\noBeam | e4 f8 f\noBeam e4 f8 f\noBeam e2 f4 e | f e f e f c2 a4 | b2 r4 b b1 | %Ende S. 17 r4 g' g g g g g g | g2 g1 r2 | d1 d | d d | r r2 r4 a | %Ende S. 18 c2 c c c4 c8 c\noBeam a2 r4 b a b a b | a2 r4 a a a a a | b2 r4 b b2 r2 | r b b b | %Ende S. 19 b2 b b4 b8 b\noBeam g4 b8 b\noBeam | g2 c2. c4 c c | c c c c c c c c | c c8 c\noBeam a2 f'2. f4 | %Ende S. 20 f4 f f2 f2. f4 f f f2 f2. f4 | f f f2 f2. f4 f f f2 f2. f4 | f f f2 f2. f4 | %Ende S. 21 f f f2 f2. c4 | d2 d4 d d2 d | e^\markup{\tiny\flat} d4 (c) b1 | r2 b c d e^\markup{\tiny\flat} c b4 (c d e^\markup{\tiny\natural} f2 g2 d2. f4 | es1) d | %Ende S. 22 d2 d4 d d2 d | e^\markup{\tiny\flat} d4 (c) b1 | r2 b c d | e^\markup{\tiny\flat} c b %(f'2 ~ f4 (f'2. e4 d c d1 )| b2 c d2. d4 c2 b a1 | g\longa %Doppelstrich Ende S. 23 r1 b2. b4 a2 d d c | d a c2. c4 | b2 b a1 | g r r b2. b4 | a2 d d c d d f f | %Ende S. 24 e2 r b2. b4 a2 d d c | d a c2. c4 | b2 b a1 | g2 d' b1 | r2 e^\markup{\tiny\flat} b1 | r2 d b1 r2 e^\markup{\tiny\flat} b1 | r2 d2 b1 | %ende S. 25 r2 e^\markup{\tiny\flat} b1 r2 d b1 | r2 e^\markup{\tiny\flat} %b1 ~ (b) b\breve r2 d | b1 d2 %b2 ~ (b) b1 d2 b1 | d2 b1 d2 b r r4 b b g | %Ende S. 26 b f g c, r b' b g | b f g c, r b' b g | b f g d r b' b g | b f g d b' b g b | g1 r | R\breve %Ende S. 27 d'2 d4 d d d d d | d1 r f2 f4 f f f f f | f f f f e d g2 ~ (g4) %g2. f4 f2 f f | e d d d4 d | %Ende S. 28 d2 d d d | %cis\breve (~ cis\breve) cis\longa | d2 d4 d d2 d | e^\markup{\tiny\flat} d4 (c) b1 | r2 b c d | e^\markup{\tiny\flat} c b4 (c d e^\markup{\tiny\natural} | f2 g d2. f4 | %Ende S. 29 es1) d | d2 d4 d d2 d | e^\markup{\tiny\flat} d4 (c) b1 | r2 b c d | e^\markup{\tiny\flat} c b %(f' ~ f4 (f'2. e4 d c d1) | b2 c d2. d4 | c2 b a1 | g\longa %Finis %\once \override NoteHead #'transparent = ##t e'1 | %d'\breve | } } tenorLyrics = \lyricmode { % \with { % \override SeparationItem #'padding = #0.0 % Otherwise lyrics are so far apart that hyphens don't disappear % } % main Re -- veil -- lez vous, cueurs en -- dor -- mis, Le dieu d'a -- mours vous son -- ne, %Ende Seite 1 Re -- veil -- lez vous, cuers en -- dor -- mis, Le dieu d'a -- mours vous son -- ne, le dieu d'a -- mours vous son -- ne. %Doppelstrich A ce %Ende Seite 2 pre -- mier iour de may Oy -- seaulx fe -- ront mer -- veil -- les, Pour vous met -- tre hors d'e -- smay De -- stou -- pez voz, pour vous met -- tre hors d'e smay de -- stou -- pez voz o -- reil -- les. Et fa -- ri -- ra -- ri -- ron, fa -- ri -- ra -- ri -- ron, fe -- re -- ly io -- ly Et fa -- ri -- ra -- ri -- ron, fe -- re -- ly, io -- ly, io -- ly, fe -- re -- ly -- re -- ly io -- ly, fe -- re -- ly -- re -- ly io -- ly, fe -- re -- li -- re -- ly io -- ly, fe -- re -- ly -- re -- ly io -- ly, io -- ly, io -- ly. %Ende S. 5 Vous se -- rez tous en ioy -- e __ mis, Car la sai -- son est bon -- ne. Vous se -- rez tous en ioy -- e __ mis, Car la sai -- son est bon -- ne, car la sai -- son est bon -- ne. Vous or -- rez, à mon ad -- vis, U -- ne doul -- %Ende S. 7 ce mu -- si -- que Que fe -- ra le roy mau -- vis, Le mer -- le_aus -- si, L'e -- stour -- nel se -- ra par -- my, D'u -- ne voix au -- ten -- ti -- que: Ti, ti, pi -- ti, ti, ti, ti, ti, ti, ti, pi -- ti, ti, ti, ti, ti, pi -- ti. chou -- thi, thou -- y, thou -- y, %Ende S. 9 chou -- thi thou -- y, thou -- y, thou -- y. Tu di, que di tu, que di tu. __ Le pe -- tit mi -- gnon. Sain -- cte te -- ste Dieu! pe -- ti -- %Ende S. 10 te. Le pe -- tit mi -- gnon, il est temps, il est temps. Guil -- le -- met -- te, Co -- li -- net -- te, Il est temps, temps, temps d'al -- ler boy -- re, il est %Ende S. 11 temps, temps, temps. Ri -- re_et gau -- dir c'est mon de -- vis, Cha -- cun s'i ha -- ban -- don -- ne. %Ende S. 12 Ri -- re_et gau -- dir c'est mon de -- vis, Cha -- cun s'i ha -- ban -- don -- ne, cha -- cun s'i ha -- ban -- don -- ne. Ros -- si -- %Ende S. 13 gnol du boys io -- ly, A qui la voix re -- son -- ne, Pour vous met -- tre hors d'en -- nuy Vo -- stre gor -- ge, pour vous %Ende S. 14 met -- tre hors d'en -- nuy vo -- stre gor -- ge iar -- gon -- ne: Tar, tar, tar, tar, tar, tar, tu, ve -- le -- cy, ve -- le -- cy, %ende S. 16 Frian, frian, frian, frian, frian, frian, frian, frian, tu, tu, tu, tu, tu, co -- qui, co -- qui, co -- qui, co -- qui, fi ti, fi ti, qui la -- ra, qui la -- ra, qui la -- ra, qui la -- ra, qui la -- ra, qui la -- ra, ti -- cun, ti -- cun, ti -- cun, ti -- cun, ti -- cun, co -- qui, %Ende S. 17 oy ti, oy ti, oy ti, oy ti, tu, tu, tu, tu, tu, et huit, huit, huit, huit, qui la -- ra, ti -- cun, ti -- cun, ti -- cun, co -- qui, co -- qui, co -- qui, co -- qui, huit, huit, huit, %Ende S. 19 huit, huit, huit, qui la -- ra, qui la -- ra, fi, fi, fi, tur -- ri, tur -- ri, qui -- bi, qui -- bi, qui -- bi, qui la -- ra, trr, tar, %Ende S. 20 tar, tar, tar, trr, tur -- ri, tur -- ri, qrr, qui -- bi, qui -- bi, vrr, fi ti, fi ti, frr, fou -- quet, fou -- quet, frr, frian, %Ende S. 21 frian, frian, frian, frr. Et fui -- ez, re -- gretz, pleurs et sou -- ci, Car la sai -- son l'or -- don -- ne. %Ende S. 22 Fi -- nez, re -- gretz, pleurs et sou -- cy, car la sai -- son l'or -- don -- ne, car la sai --son l'or -- don -- ne. %Doppelstrich Ende S. 23 Ar -- rie -- re, mai -- stre co -- qu, Sor -- tez de no cha -- pi -- tre, Cha -- cun vous est mal te -- nu, Car vous n'e -- stes, cha -- cun vous est mal te -- nu, Car vous n'e -- stes q'un trai -- stre. Co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, %Ende S. 25 co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- co -- qu, %Ende S. 26 co -- qu, co -- qu, co -- co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- co -- qu, co -- qu. %ende S. 27 Par tra -- i -- son, en cha -- cun nid, Par tra -- y -- son, en cha -- cun nid, pon -- dez sans qu'on vous son -- ne, sans qu'on vous son -- ne. Re -- veil -- lez %Ende S. 28 vous, cueurs en -- dor -- miz, Re -- veil -- lez vous, cueurs en -- dor -- miz, Le dieu d'a -- mours vous son -- ne. Re -- veil -- lez vous, cueurs en -- dor -- miz, Le dieu d'a -- mours vous son -- ne, Le dieu d'a -- mours vous son -- ne. %Finis } bassusNotes = { \relative c' { \set Staff.instrument = "Bassus " \set Staff.midiInstrument = "choir aahs" \key d \minor % main \clef "bass" R\breve R\breve R\breve R\breve R\breve R\breve | g2 g4 g g2 g | %Ende Seite 1 b2 a4 (g) f1 | r2 f g2. a4 | b1 r1 | r1 r2 b,2 | f' g d d es2. e4^\markup{ \tiny \musicglyph #"accidentals.M2" } d2 b2 | c1 (d1) | g\longa %Doppelstrich b2. a4 g2 g | %Ende Seite 2 f2 (e4 d e2) e d1 r | r f2 c'2. b4 b c d1 | a r | d,2. d4 a'2 a b b f2. d4 | a'2 a g g | %Ende S. 3 \[d1( a')\] | d, r2 f | g2. g4 d2 d | g1 c, | f2. e4 d c d f | es d c b f' f8 f\noBeam f4 f | d1 r | R\breve %Ende S. 4 r4 d g g f d8 d\noBeam a'4 b | a2 r2 r4 d, a' b a2 r r4 d, a'4 b | a2 r2 r2 d, | g4 a8 a\noBeam g4 f g d g g | d\longa %Ende S. 5 R\breve R R R | g2 g4 g g2 g | b a4 (g) f1 | r2 f g2. a4 | %Ende S. 6 b1 r r r2 b, | f' g d d | e2.^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} e4^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} d2 b | \[c1 (d) \] | g\longa %Doppelstrich b2. a4 g2 g | f (e4 d e2) e | d1 r | %Ende S. 7 r1 f2 c'2. b4 b c d1 | a r d,2. d4 a'2 a | b b f2. d4 | a'2 a g g | \[ d1 (a'1) \] d, r2 f | g2. g4 d2 d | %Ende S. 8 \[ g1 (c,) \] d r | d4 d d d g2 g | d4 d d d g2. g8 g\noBeam | d2. e4 f g a2. a4 b2. b8 b\noBeam a2. a4 b2. b4 a a8 a\noBeam | f1 r4 f8 f\noBeam d4 f8 f\noBeam | d2. d8 d\noBeam es2 e4^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} | e2^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} e4^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} e^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} %b1 ~ (b\breve ~ b1) r1 | b\longa r1 %Ende S. 10 b'2. a4 g a b2 | g4 g g g g g d2 | r2 b'2 b4 b b b | b b b b f g g g | d1 r2 b'4 c d d8 d\noBeam b4 g a( b) g g8 g\noBeam | %Ende S. 11 d4 d8 d\noBeam d4 d8 d\noBeam d2. d4 | g2 f b2. a4 g2 f g1 | R\breve R\breve R\breve | g2 g4 g g2 g | %Ende S. 12 b2 a4 (g) f1 | r2 f2 g2. a4 b1 r | r r2 b, f'2 g d d | e2.^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} e4^\markup{\tiny\musicglyph #"accidentals.M2"} d2 b | \[ c1 (d) \] | g\longa %Doppelstrich b2. a4 g2 g | %Ende S. 13 f2 (e4 d e2) e d1 r | r f2 %c'2 %~ (c4) c'2. b4 b c d1 | a1 r | d,2. d4 a'2 a | b b f2. d4 | a'2 a g g | %Ende S. 14 \[ d1 (a') \] | d, r2 f | g g d d | g\breve d | %Ende S. 15 R\breve R R f\breve | %Ende S. 16 f4 f f f f f f f | a\breve r4 a a a a a a a a a8 a\noBeam f4 a8 a\noBeam f1 | R\breve %Ende S. 17 g\breve g R R R %Ende S. 18 c,4 c c c c c c c | d d d d d d d d | d d d d d2 r | b\breve b %Ende S. 19 R\breve | c4 c c c c c8 c\noBeam c4 c8 c\noBeam | c2 c c c | c f4 f f f f2 | %Ende S. 20 f2. f4 f f f2 | f2. f4 f f f2 | f2. f4 f f f2 | f2. f4 f f f2 | f2. f4 f f f f | %Ende S. 21 f f f f f f f a8 a\noBeam | g4 g8 g\noBeam f4 g8 g\noBeam d2 r | R\breve R R R g2 g4 g g2 g %Ende S. 22 b2 a4 (g) f1 | r2 f g2. a4 b1 r | r r2 b,2 | f'2 g d d | e2.^\markup{\tiny\flat} e4^\markup{\tiny\flat} d2 b | \[c1( d) \] g\longa %Doppelstrich %Ende S. 23 b2. a4 g2 g f (e4 d e2) e d1 r | r f2 %c' ~ (c4) c'2. b4 b c d1 | a r | d,2. d4 a'2 a b b f2. d4 | %Ende S. 24 a'2 a g g \[ d1 a' \] d, r2 f | g g d d | g1 g2 r | R\breve R | g2 es r e^\markup{\tiny\flat} b1 r %Ende S. 25 g'2 es r es b1 r g'2 es r es | b1 r2 b' | g4 g es es b1 | r2 b' g4 g es es b1 r2 b' | g r e4^\markup{\tiny\flat} e^\markup{\tiny\flat} b e^\markup{\tiny\flat} %Ende S. 26 b1 e4^\markup{\tiny\flat} e^\markup{\tiny\flat} b e^\markup{\tiny\flat} | b1 e4^\markup{\tiny\flat} e^\markup{\tiny\flat} b e^\markup{\tiny\flat} b1 e4^\markup{\tiny\flat} e^\markup{\tiny\flat} b e^\markup{\tiny\flat} | b\breve R\breve R %Ende S. 27 R b'2 b4 b b b b b | b b b b a g %b2 ~ (b4 b2. (a4 g f g1 | d2. c4 d e f g | a2 d, g2. f4 | %Ende s. 28 g1) d | a'2 a4 a a2 a | a a a2. a4 | g2 f b2. a4 | g2 f g1 R\breve R R %Ende S. 29 g2 g4 g g2 g b a4 (g) f1 | r2 f g2. a4 | b1 r \break r r2 b, f' g d d e2.^\markup{\tiny\flat} e4^\markup{\tiny\flat} d2 b | \[ c1 (d) \] | g\longa %Finis } } bassusLyrics = \lyricmode { %\set Staff.midiInstrument = "choir aahs" % main Re -- veil --lez vous, cuers | %Ende Seite 1 en -- dor -- mis, cueurs en -- dor -- mis, cueurs en -- dor -- mis, Le dieu d'a -- mours vous son -- ne. %Doppelstrich A ce pre -- mier %Ende Seite 2 iour __ de may Oy -- seaux fe -- ront mer -- veil -- lez, Pour vous met -- tre hors d'e -- smay De -- stou -- pez voz o -- reil -- les, de -- stou -- pez voz o -- reil -- les. Fa -- ri -- ra -- ri -- ron, et fa -- ri -- ra -- ri -- ron, fe -- re -- ly io -- ly %Ende S. 4 io -- ly, io -- ly, fe -- re -- ly io -- ly, io -- ly, io -- ly, io -- ly, io -- ly, io -- ly, fe -- re -- ly io -- ly, io -- ly, io -- ly. %Ende S. 5 Vous se -- rez tous en ioy -- e __ mis, en joy -- e mis, en joy -- e mis, Car la sai -- son est bon -- ne. Vous or -- rez, à mon __ da -- vis, %Ende S. 7 U -- ne doul -- ce mu -- si -- que Que fe -- ra le roy mau -- vis D'u -- ne voix au -- ten -- ti -- que, d'u -- ne voix au -- ten -- ti -- que: Ti, thou -- y, thou -- y, chou -- ti, thou -- y, thou -- y, Que di tu, ti, ti pi ti, tu di, Que di tu, %Ende S. 9 tu di, tu di, que di tu, que di tu, que di tu. Le pe -- tit san -- son -- net de Pa -- ris. __ %Ende S. 10 Sain -- cte te -- ste Dieu! Qu'est là bas pas -- se, vil -- lain. San -- son -- net de Pa -- ris, Sai -- ge, cour -- toys et bien a -- pris, Il est temps, que die tu, il est temps, que di %Ende S. 11 tu, san -- son -- net de Pa -- ris. Ri -- re_et gau -- dir c'est mon de -- vis, Ri -- re_et gau -- dir c'est %Ende S. 12 mon de -- vis, c'est mon de -- vis, c'est mon de -- vis, Cha -- cun s'i ha -- ban -- don -- ne. %Doppelstrich Ros -- si -- gnol du %Ende S. 13 boys __ io -- li, A qui la voix re -- son -- ne, Pour vous met -- tre hors d'en -- nuy Vo -- stre gor -- ge iar -- gon -- ne, vo -- stre gor -- ge iar -- gon -- ne: %Ende S. 15 teo, frian, frian, frian frian, tar, tar, tar, tar, tu, tur -- ry, tur -- ry, tur -- ry, tur -- ry, qui la -- ra, qui la -- ra. %Ende S. 17 tu, tu, quio, quio, quio, quio, quio, quio, quio, quio, tar, tar, tar, tar tar, fou -- quet, fou -- quet, qui -- bi, qui -- bi, tu, tu, %Ende S. 19 quio, quio, quio, quio, quio, ve -- le -- ci, ve -- li -- ci, huit, huit, huit, huit, tar, tar, tar, tar, tar, %Ende S. 20 trr, tur -- ri, tur -- ri, qrr, qui -- bi, qui -- bi, vrr, fi ti, fi ti, frr, fou -- quet, fou -- quet, frr, frian, frian, frian, frian, co -- qui, co -- qui, co -- qui, qui -- bi, qui la -- ra, qui la -- ra, qui la -- ra. Fui -- ez, re -- gretz, pleurs %Ende S. 22 et sou -- cy, pleurs et sou -- cy, pleurs et sou -- cy, car la sai -- son l'or -- don -- ne. %Ende S. 23 Ar -- rie -- re, mai -- stre __ co -- qu, Sor -- tez de no cha -- pi -- tre, Cha -- cun vous est mal te -- nu, Car %Ende S. 24 vous n'e -- stes q'un trai -- stre, car vous n'e -- stes q'un trai -- stre. Co -- qu, co -- qu, %Ende S. 25 co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co -- qu, co - co -- qu, co -- %Ende S. 26 qu, co -- co -- qu, co -- qu, co -- co -- qu, co -- qu, co -- co -- qu, co -- qu. %Ende S. 27 Par tra -- i -- son, en cha -- cun nid, Pon -- dez sans qu'on vous son -- %Ende S. 28 ne. Re -- veil -- lez vous, cueurs en -- dor -- miz, cueurs en -- dor -- miz, re -- veil -- lez vous, %Ende S. 29 Re -- veil -- lez vous, cueurs en -- dor -- miz, cueurs en -- dor -- miz, cueurs en -- dor -- miz, Le dieu d'a -- mours vous son -- ne. %Finis } \score { \context StaffGroup = choirStaff << %#(set-accidental-style 'forget) % \override Score.SpacingSpanner #'spacing-increment = #1.0 \context Voice = discantusNotes << \global \discantusNotes >> \context Lyrics = discantusLyrics \lyricsto discantusNotes { \discantusLyrics } \context Voice = altusNotes << \global \altusNotes >> \context Lyrics = altusLyrics \lyricsto altusNotes { \altusLyrics } \context Voice = tenorNotes << \global \tenorNotes >> \context Lyrics = tenorLyrics \lyricsto tenorNotes { \tenorLyrics } \context Voice = bassusNotes << \global \bassusNotes >> \context Lyrics = bassusLyrics \lyricsto bassusNotes { \bassusLyrics } >> \midi{\tempo 1=60} \layout { indent = 2.0\cm \context { \Score \override BarLine #'transparent = ##t %\remove "System_start_delimiter_engraver" } \context {%Damit die Ligaturen in Klammern nicht als Bindebögen angezeigt werden \Voice \consists Ambitus_engraver \consists Ligature_bracket_engraver \override Slur #'transparent = ##t } %\context { %\Lyrics % fontSize = #-2 %} } }