\version "2.10.0" #(set-global-staff-size 18) \paper { top-margin = 0.25\in bottom-margin = 0.25\in print-page-number = ##t ragged-last-bottom = ##f head-separation = 0\in system-count = 11 } \header { title = "Wiegenlied" composer = "Ferdinand Ries (1784–1838)" %mutopia-specific headers: mutopiatitle = "Wiegenlied" mutopiacomposer = "RiesF" mutopiapoet = "" mutopiaopus = "" mutopiainstrument = "Voice and Piano" date = "19th century" source = "The University Society, 1904" style = "Romantic" copyright = "Public Domain" maintainer = "Daniel Johnson" maintainerEmail = "il.basso.buffo at gmail dot com" lastupdated = "2006/Dec/08" footer = "Mutopia-2006/12/21-887" tagline = \markup { \override #'(box-padding . 1.0) \override #'(baseline-skip . 2.7) \box \center-align { \small \line { Sheet music from \with-url #"http://www.MutopiaProject.org" \line { \teeny www. \hspace #-1.0 MutopiaProject \hspace #-1.0 \teeny .org \hspace #0.5 } • \hspace #0.5 \italic Free to download, with the \italic freedom to distribute, modify and perform. } \line { \small \line { Typeset using \with-url #"http://www.LilyPond.org" \line { \teeny www. \hspace #-1.0 LilyPond \hspace #-1.0 \teeny .org } by \maintainer \hspace #-1.0 . \hspace #0.5 Reference: \footer } } \line { \teeny \line { This sheet music has been placed in the public domain by the typesetter, for details see: \hspace #-0.5 \with-url #"http://creativecommons.org/licenses/publicdomain" http://creativecommons.org/licenses/publicdomain } } } } } sopNotes = { \key f \major \clef treble \time 4/4 \autoBeamOff \partial 4 \set hairpinToBarline = ##f \once \override Score.RehearsalMark #'extra-offset = #'(6.0 . 1.0) \mark \markup {\large \bold "Einfach, innig." } c'4 | a'4 a'4 c''4 c''4 | \acciaccatura { c''8 } bes'8[( a'8]) bes'8[( d''8]) g'4.^\< c''8\! | f''4. f'8 a'4.^\> g'8\! | g'2 r4 c'4 | a'4 a'4 c''4 c''4 | \acciaccatura { c''8 } bes'8[( a'8]) bes'8[( d''8]) g'2 | a'4^\pp a'8 a'8 a'4. a'8 | a'2.^\markup{ \tiny \italic "espress." } a'4 | g'4.^\< g'8 d''4.\! d''8 | c''2. a'4^\p | g'4. g'8 c''4. c''8 | f'2 r2 | r2 r4 r8^\p g'8 | g'4. g'8 aes'8 aes'8 c''8 aes'8 | g'2. r4 | bes'!4^\< c''8\! ees''8 c''8[( bes'8^\> g'8]) f'8\! | ees'2 r4 r8 bes'8 | bes'8.^\< bes'16 bes'8 bes'8\! ees''4. ces''8^\> | bes'2.\! ais'4^\< | cis''4.^\> ais'8\!^\markup{ \tiny{\hspace #5 \italic "dim."}} fis'4 gis'4 | ais'2. r4 | R1 | R1 | R1 | r2 r4 c'4^\pp | a'4^\markup{\tiny \italic "tranquillo."} a'4 c''4 c''4 | \acciaccatura { c''8 } bes'8[( a'8]) bes'8[( d''8]) g'4. c''8^\< | f''4.\! f'8 a'4. g'8^\> | g'2\! r4 c'4^\p | a'4 a'4 c''4 c''4 | \acciaccatura { c''8 } bes'8[( a'8]) bes'8[( d''8]) g'4. g'8^\pp | a'4. a'8 a'4 a'4 | a'2. a'4^\markup{\tiny\italic "espress."} | g'4.^\< g'8 d''4.\! d''8 | c''2. a'4^\p | g'4. g'8 c''4.^\> c''8 | f'2\! r4 c''4^\pp | c''2 r4 c''4^\markup{\tiny\italic "dim."} | f''1 ~ | f''1 ~ | \override Script #'padding = #1 f''2^\fermata r2 \bar "|." } rhNotes = { \clef treble r4 | 2 2 | 2 2 | 2^( << \context Voice = rhVoice { \voiceOne a'4. g'8 | g'8^) d''4(-> c''4-> d''4-> c''8 ~ | \oneVoice } \\ { \voiceFour f'2 | \voiceTwo e'4 e'4 f'4 4 | } >> 2) 2( | 2 2) | 2(^. 2^. | 2.^.) r4 | 2 2 | \once\override Slur #'height-limit = #6 8( c'''8 a''8 f''8 c''8 a'8 f'8 c'8) | 2^( 2 ~ << \context Voice = rhVoice { \voiceOne c''8^) a'8( f'8 c'8 b8 a'8 g'8 c''8 ~ | \oneVoice } \\ { f'4 r4 s4 c'4 ~ | } >> << \context Voice = rhVoice { \voiceOne c''8 c''8 a'8 f'8 e'4 d'4) | s1 | r4 g''4(^\markup{\tiny\smaller\smaller \italic "L.H."} c'''4) r4 | s1 | r4 bes''4( ees'''4) r4 | s1 | r4 bes''4( ees'''4) r4 | s1 | s1 | d''4.( bes'8 g'4 bes'4) | d''4.( bes'8 g'4 bes'4) | d''4( bes'4 \oneVoice 4-. 4-. | 4-. 4-. 2) \voiceOne | 2( 2 | 2 2) | 2( a'4. g'8) | g'8 d''4(-> c''4-> d''4-> c''8 ~ | 2) 2( | bes'2 4.) } \\ { 2 2 | \oneVoice \times 2/3 { 8( c'8 8) } \times 2/3 { 8( c'8 8) } \times 2/3 { 8( c'8 8) } \times 2/3 { 8( c'8 8) } | \override TupletBracket #'stencil = ##f \override TupletNumber #'stencil = ##f \voiceTwo \times 2/3 { 8( c'8 8) } \times 2/3 { 8( c'8 8) } \times 2/3 { 8( c'8 8) } \times 2/3 { 8( c'8 8) } | \oneVoice \times 2/3 { 8( bes8 8) } \times 2/3 { 8( bes8 8) } \times 2/3 { 8( bes8 8) } \times 2/3 { 8( bes8 8) } | \voiceTwo \times 2/3 { 8( bes8 8) } \times 2/3 { 8( bes8 8) } \times 2/3 { 8( bes8 8) } \times 2/3 { 8( bes8 8) } | \oneVoice \times 2/3 { 8( ees'8 8) } \times 2/3 { 8( ees'8 8) } \times 2/3 { 8( ees'8 8) } \times 2/3 { 8( ees'8 8) } | \voiceTwo \times 2/3 { 8( ees'8 8) } \times 2/3 { 8( ees'8 8) } \times 2/3 { 8( ees'8 8) } \times 2/3 { 8( ees'8 8) } | \oneVoice \times 2/3 { 8( cis'8 8) } \times 2/3 { 8( cis'8 8) } \times 2/3 { 8( dis'8 8) } \times 2/3 { 8( eis'8 8) } | 2. s4 | \voiceTwo 2 e'2 | 2 e'2 | 2 s2 | s1 | r8 c'4 c'4 c'4 c'8 ~ | c'8 c'4 c'4 c'4 c'8 | s2 \voiceFour f'2 \voiceTwo | e'4 e'4 f'4 4 | s1 | d'4 dis'4 s4. } >> \oneVoice r8 2(^. 2^. | 2.^.) r4 | \once\override Slur #'height-limit = #4 2( 2 | 8) c'''8( a''8 f''8 c''8 a'8 f'8 c'8) | 2 2 | 4 << \context Voice = rhVoice { \voiceOne r8 a'8(-> ~ a'8 g'8 e'8 d'8 | 4) r8 a'8->( ~ a'8 g'8 e'8 d'8 \oneVoice } \\ { a4 ~ a2 | s4 a4( bes2) } >> 8 8 8 8 8 bes8 a8 bes8 | a4.) r8 4(-. 4)-. | 2^\fermata r2 | } lhNotesA = { \clef bass \voiceOne s4 | r8 c4 c4 c4 c8 ~ | c8 c4 c4 c4 c8 ~ | 2 \voiceTwo \change Staff = rhStaff c'4 b4 \voiceOne \change Staff = lhStaff | g4( bes!4 a4 g4) | r8 c4 c4 c4 c8 ~ | c8 c4 c4 c4 c8 | \oneVoice 2(-. 2-. | 2.-.) s4 | 2 2 | 2. s4 | \voiceOne b2 bes2 | s2 g2 | s1 | g2( fis2) | \oneVoice 2. s4 | \voiceOne g2.( aes4) | \oneVoice 2. s4 | \voiceOne bes2( a!2) | \oneVoice 2. s4 \voiceOne | ais2( b2) | \oneVoice \once\override Slur #'height-limit = #7 8( fis,8 cis8 fis8 \once\override TupletNumber #'extra-offset = #'(0 . 6) \times 4/5 { \stemUp ais8 cis'8 \change Staff = rhStaff \stemDown fis'8 ais'8 cis''8) } \change Staff = lhStaff | \voiceOne r4 g4 d'4. bes8 | g4 bes4 d'4. bes8 | g2( bes4-. a4-. | g4-. f4-. e2) | c1 | c1 | 2 \voiceTwo \change Staff = rhStaff c'4 b4 \change Staff = lhStaff \voiceOne | g4( bes!4 a4 g4) | r8 c4 c4 c4 c8 ~ | c8 c4 c4 c4 \oneVoice r8 | 2(-. 2-. | 2.)-. s4 | 2 2 | 2. s4 | \voiceOne b2( bes2) | r4 f4( e2) | r4 f4( e2) | 2 ~ 8 d8 c8 d8 | s1 | s1 | } lhNotesB = { \override Rest #'staff-position = #0 \voiceTwo r4 | f,2 a,2 | g,2 bes,2 | s2 2 | c1 | f,2( a,2 | g,2 bes,2) | s1 | s2. r4 | s1 | s2. r4 | c1( | 4) r4 f4( e4 | \oneVoice 2 2) \voiceTwo | c1 | s2. r4 | bes,!1 | s2. r4 | ees1 | s2. r4 | cis1 | s1 | c!1 | c1 | c1 ~ | c1 | f,2( a,2 | g,2 bes,2) | s2 2 | c1 | f,2( a,2 | g,2 bes,2) | s1 | s2. r4 | s1 | s2. r4 | c1 | f,8 ~ 8 ~ 2. | f,8 ~ 8 ~ 2. | f,1 ~ | \oneVoice 4. r8 4(-. 4)-. | 2\fermata r2 | } dynamics = { r4 | s1\p | s1 | s1 | \once\override Hairpin #'extra-offset = #'(1.5 . 3.5) s8\< s8\! s2 \once\override Hairpin #'extra-offset = #'(-1.5 . 3.5) s8\> s8 | s1\!\p | s1 | s1\pp | s1 | s2\p\< s2\! | s8 s4.-"dolce" s2 | s2\> s2\! | s2-"espress." s4.\< s8\!| s2 s4.\> s8\! | s1\p | s1 | s1 | s1 | s1\pp | s1 | s1 | s8 s4.-"string." s2 | \once\override DynamicText #'extra-offset = #'(0.25 . 2.5) s1\mf | s2. \once \override TextScript #'extra-offset = #'(0 . 2) s4-\markup {\whiteout "dim. e rit."} | s1 | s1 | s1-\markup {\dynamic "pp" \hspace #0.5 "a tempo"} | s1 | s1 | \once\override Hairpin #'extra-offset = #'(2 . 3.5) s8\< s8\! s2 \once\override Hairpin #'extra-offset = #'(-1.5 . 3.5) s8\> s8 | s1\! | s1 | s1\pp | s1 | s2\< s2\! | s8 s4.-"dolce." s2 | \once \override Hairpin #'extra-offset = #'(1.5 . 2) s2.\> s4\! | s1 | s1 | s1-"dim." | s4. s8\ppp s2 | s1 | } text = \lyricmode { Der A -- bend schaut durch’s Fen -- ster -- lein und lauscht ob Al -- les ruht? Lieb’ Kind -- chen schlum -- m’re nun auch ein, liegst ja in Got -- tes Hut. Schlaf ein, schlaf ein, schlaf ein, liegst ja in Got -- tes Hut. Die Quel -- len mur -- meln leis’ im Reid, Thau fällt auf Wies’ __ und Hain. Ver -- stummt ist schon der Vög -- lein Lied, lieb Kind -- chen shlaf nun ein. Die Hai -- de -- glöck -- chen läu -- ten sacht, ge -- streift vom Mon -- den -- schein, Und nä -- her, nä -- her kommt die Nacht, lieb’ Kind -- chen, schlaf nun ein. Schlaf ein, schlaf ein, schlaf ein, lieb’ Kind -- chen, schlaf nun ein. Schlaf ein, schlaf ein! __ } \score { << \new Staff = melStaff { \new Voice = mel { \sopNotes } } \lyricsto mel \new Lyrics \text \context PianoStaff << \new Staff = rhStaff { \key f \major \new Voice = rhVoice { \rhNotes } } \new Dynamics = dynamics \dynamics \new Staff = lhStaff { \key f \major << \new Voice = lhVoiceA { \lhNotesA } \new Voice = lhVoiceB { \lhNotesB } >> } >> >> \layout { \context { \RemoveEmptyStaffContext } \context { \type "Engraver_group" \name Dynamics \alias Voice % So that \cresc works, for example. \consists "Output_property_engraver" \override VerticalAxisGroup #'minimum-Y-extent = #'(-1 . 1) \consists "Script_engraver" \consists "Dynamic_engraver" \consists "Text_engraver" \override TextScript #'font-size = #-0.5 \override TextScript #'font-shape = #'italic \override TextScript #'extra-offset = #'(0 . 1) \override DynamicText #'extra-offset = #'(0.25 . 2) \override Hairpin #'extra-offset = #'(0 . 2) \consists "Skip_event_swallow_translator" \consists "Axis_group_engraver" } \context { \PianoStaff \accepts Dynamics \override VerticalAlignment #'forced-distance = #6 } } \midi { \context { \Score tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 68 4) } } }