\version "2.10.16" \paper { between-system-padding = #1 ragged-bottom=##f ragged-last-bottom=##f } \header { title = "Album pour la jeunesse" subtitle = "40 (43) pièces de piano" subsubtitle = "-----" composer = "Robert Schumann (1810-1856)" opus = "Opus 68 n°36" instrument = "Chant de marins italiens" copyright = "Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5" % These are headers used by the Mutopia Project % http://www.mutopiaproject.org/ mutopiatitle = "Album pour la jeunesse - 36.Chant de marins italiens " mutopiacomposer = "SchumannR" mutopiaopus = "O 68 n°36 " mutopiainstrument = "Piano" date = "1848" source = "Peters" style = "Romantic" copyright = "Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5" maintainer = "Philippe Hézaine" maintainerEmail = "philippe.hezaine@free.fr" lastupdated = "2006/Jun/25" footer = "Mutopia-2007/02/11-688" tagline = \markup { \override #'(box-padding . 1.0) \override #'(baseline-skip . 2.7) \box \center-align { \small \line { Sheet music from \with-url #"http://www.MutopiaProject.org" \line { \teeny www. \hspace #-1.0 MutopiaProject \hspace #-1.0 \teeny .org \hspace #0.5 } • \hspace #0.5 \italic Free to download, with the \italic freedom to distribute, modify and perform. } \line { \small \line { Typeset using \with-url #"http://www.LilyPond.org" \line { \teeny www. \hspace #-1.0 LilyPond \hspace #-1.0 \teeny .org } by \maintainer \hspace #-1.0 . \hspace #0.5 Copyright © 2007. \hspace #0.5 Reference: \footer } } \line { \teeny \line { Licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.5 License, for details see: \hspace #-0.5 \with-url #"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5" http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 } } } } } upper = \relative c'' { \clef treble \key g \minor \time 6/8 \partial 8 \override Script #'avoid-slur = #'inside \once \override TextScript #'extra-offset = #'(-5 . 2) \clef bass g,16.^\markup { \bold "Lent" }( cis32) cis4.~ cis4 g16.( cis32) cis4.~ cis4\fermata 8^. \repeat volta 2 { \once \override TextScript #'extra-offset = #'(0 . 1) 8^\markup { \bold "Rapide" }^. ^. ^. ^. ^. ^. \appoggiatura c8 4. \clef treble 8_. _. _. _. _. _. _. _. _. \appoggiatura es8 4. 8_. _. _. \textSpannerDown \override TextSpanner #'padding = #1.9 \override TextSpanner #'edge-text = #'("cresc.") _.\startTextSpan _. _. _. _. _. _. _. d_. _. _. _. _. _. _. _. _. _. } \alternative { {d4.\stopTextSpan( d'8-|) r8 \clef bass ^.} {\clef treble d4.( d'8-|) r8 _.} } ^. ^. ^. ^. ^. ^. \appoggiatura 8 4.^^ 8_. _. _. ^. ^. ^. ^. ^. ^. \appoggiatura 8 4.^^ 8^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. c^. \textSpannerDown \override TextSpanner #'padding = #1.9 \override TextSpanner #'edge-text = #'("cresc.") ^.\startTextSpan ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. d^. c^.\stopTextSpan g'-5^. es-3^. d-2^. c-1^. g-2^._\markup { \italic "L.H." } f-3^. es-3_.^\markup { \italic "R.H." } d_. c_. es_. d_. ^> \clef bass 8^. ^. ^. ^. ^. ^. \appoggiatura c8 4. \clef treble 8_. _. _. _. _. _. _. _. _. \appoggiatura es8 4.^^ 8^.^> ^. ^. \textSpannerDown \override TextSpanner #'padding = #0.8 \override TextSpanner #'edge-text = #'("cresc.") ^.\startTextSpan ^. ^. _. _. _. _. _. g_. ^.^> ^. ^. ^. ^. ^. _. _. _. g4.( g'8\stopTextSpan-|) r8 _. ^. ^. ^. ^. ^. ^. \appoggiatura 8 4.^^ 8_. _. _. ^. ^. ^. ^. ^. ^. \appoggiatura 8 4.^^ 8^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. c^. \textSpannerDown \override TextSpanner #'padding = #1.9 \override TextSpanner #'edge-text = #'("cresc.") ^.\startTextSpan ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. ^. d^. c^.\stopTextSpan g'-5^. es-3^. d-2^. c-1_. g-2_._\markup { \italic "L.H." } f-3_. es-3_.^\markup { \italic "R.H." } d_. c_. es_. d_. ^> \clef bass 8^. ^. ^. ^. ^. ^. \appoggiatura c8 4. \clef treble 8_. _. _. _. _. _. _. _. _. \appoggiatura es8 4.^^ 8^. ^. ^. \textSpannerDown \override TextSpanner #'padding = #0.8 \override TextSpanner #'edge-text = #'("cresc.") \startTextSpan^. ^. ^. _. _. _. _. _. g_. ^.^> ^. ^. ^. ^. ^. _. _. _. g4.( g'8\stopTextSpan-|) r8\fermata \clef bass \once \override TextScript #'extra-offset = #'(0 . 2.4) g,,16.^\markup { \bold \fontsize #0 "Plus lent" }( cis32) cis4.~ cis4 g16.( cis32) cis4.~ cis4\fermata \clef treble \once \override TextScript #'extra-offset = #'(0 . 2) 8^\markup { \bold \fontsize #0 "Rapide" }^. ^. ^. ^. _. \acciaccatura c'8 _. _. g4.^^~ g4 r8 \bar "|." } lower = \relative c { \clef bass \key g \minor \time 6/8 \partial 8 \tempo 4. = 20 g16.( cis32) cis4.~ cis4 g16.( cis32) cis4.~ cis4\fermata \tempo 4. = 104 cis8-. \repeat volta 2 { g_. d'_. d_. d,_. d'_. d_. g,_. d'_. d_. es,_. es'_. es_. f,_. f'_. f_. f,_. f'_. f_. bes,-. f'_. f_. g,_. g'_. g_. a,^. a'^. a^. a,^. a'^. a^. d,^. a'^. a^. g,^. g'^. g^. a,^. a'^. a^. a,^. a'^. a^. } \alternative { {d,4.( d,8-|) r8 cis'_.} {d4.( d,8-|) r8 d'^.} } g8^. d'^. d^. c,^.c'^. c^. d,^. d'^. d^. d,^. d'^. d^. g,^. g'^.g^. es,^. es'^. es^. f,^. f'^. f^. f,^. f'^. f^. \clef treble bes,_. bes'_. bes_. es,_. bes'_. bes_. g,_. g'_. g_. c,_. g'_. g_. bes,_. bes'_. bes_. es,_. bes'_. bes_. g,_. g'_. g_. c,_. r8 r8 r2. \clef bass r4 r8 r4 \stemDown cis,8^> \stemNeutral r8 d_. d_. d,_. d'_. d_. g,_. d'_. d_. es,_. es'_. es_. f,_. f'_. f_. f,_. f'_. f_. bes,^. f'^. f^. c^. c'^. c^. d,^. d'^. d^. d,^. d'^. d^. g,^. d'^. d^. c,^. c'^. c^. d,^. d'^. d^. d,^. d'^. d^. g,4.( g,8-|) r8 d'^. g8^. d'^. d^. c,^.c'^. c^. d,^. d'^. d^. d,^. d'^. d^. g,^. g'^.g^. es,^. es'^. es^. f,^. f'^. f^. f,^. f'^. f^. \clef treble bes,_. bes'_. bes_. es,_. bes'_. bes_. g,_. g'_. g_. c,_. g'_. g_. bes,_. bes'_. bes_. es,_. bes'_. bes_. g,_. g'_. g_. c,_. r8 r8 r2. \clef bass r4 r8 r4 \stemDown cis,8^> \stemNeutral r8 d_. d_. d,_. d'_. d_. g,_. d'_. d_. es,_. es'_. es_. f,_. f'_. f_. f,_. f'_. f_. bes,^. f'^. f^. c^. c'^. c^. d,^. d'^. d^. d,^. d'^. d^. g,^. d'^. d^. c,^. c'^. c^. d,^. d'^. d^. d,^. d'^. d^. g,4.( g,8-|) \tempo 4. = 10 r8\fermata \tempo 4. = 36 g16.( cis32) cis4.~ cis4 g16.( cis32) cis4.~ cis4\fermata \tempo 4. = 110 cis8-._> d,_. d'_. d_. d,_. d'_. d_. g,4.^^~ g4 r8 \bar "|." } dynamics = { s8\f s2 s8 s8\pp s2 s8 s8\fp s2. s2.\sf s2. \once \override DynamicText #'extra-offset = #'(0 . 6) s2.^\sf s2. s2. s2. s4. s8\sfz s8 s8\p % pour l'alternative: s4. s8\sfz s8 s8\p s2. s2. s2. s2.*3 s2. s2. s2.\sfz s2. s2.\p s2.\sf s2. \once\override DynamicText #'extra-offset = #'(-0.3 . 6) s4.^\sf s4.\fp s2. s4. s4.\fp s2. s4. s8\sfz s8 s8\p s2. s2. s2. s2.*3 s2. s2. s4.\sfz s4. s2. s2.\p s2.\sf s2. \once \override DynamicText #'extra-offset = #'(-0.3 . 6) s4.^\sf s4.\fp s2. s4. s4.\fp s2. s4. s8\sfz s8 s8\f s4. s4 s8\pp s4. s8 s8 s8\f s2. s2. \bar "|." } pedal = { s8 s2.\sustainDown s4. s4\sustainUp s8 %s2.*49 s2.\sustainDown s4. s4\sustainUp s8 s2.*2 (supprimé à cause de la mise en page) } \score { \context PianoStaff << \override Score.MetronomeMark #'transparent = ##t \set PianoStaff.instrumentName = \markup{ \fontsize #6 {"36. "} \hspace #1.0 } \context Staff=upper \upper \context Dynamics=dynamics \dynamics \context Staff=lower << \clef bass \lower >> \context Dynamics=pedal \pedal >> \layout { ragged-last = ##f \context { \type "Engraver_group" \name Dynamics \alias Voice % So that \cresc works, for example. \consists "Output_property_engraver" \override VerticalAxisGroup #'minimum-Y-extent = #'(-5 . 5) pedalSustainStrings = #'("Ped." "*Ped." "*") pedalUnaCordaStrings = #'("una corda" "" "tre corde") \consists "Piano_pedal_engraver" \consists "Script_engraver" \consists "Dynamic_engraver" \consists "Text_engraver" \override TextScript #'font-size = #2 \override TextScript #'font-shape = #'italic \override DynamicText #'extra-offset = #'(0.6 . 2.2) \override Hairpin #'extra-offset = #'(0 . 2.5) \consists "Skip_event_swallow_translator" \consists "Axis_group_engraver" } \context { \PianoStaff \accepts Dynamics \override VerticalAlignment #'forced-distance = #6 } } } \score { \unfoldRepeats \context PianoStaff << \context Staff=upper \upper \dynamics \context Staff=lower << \lower \dynamics >> \context Dynamics=pedal \pedal >> \midi { \context { \Score tempoWholesPerMinute = #(ly:make-moment 60 4) } \context { \type "Performer_group" \name Dynamics \consists "Piano_pedal_performer" } \context { \PianoStaff \accepts Dynamics } } }