<!doctype linuxdoc system>
<!-- LinuxDoc file was created by hand and emacs
 Fri Dec 10 17:45:29 GMT 1999 -->
<article>
<title>
Linux érintőképernyő HOGYAN
</title>
<author>
Christoph Baumann, cgb@debian.org
</author>
<date>v3.1, 2002.11.06
</date>
<abstract>
Ez a dokumentum leírja, hogyan állítsunk be egy érintőképernyőt mint beviteli
eszközt XFree86 alatt. A szerzőnek mindössze EloTouch&reg; és MicroTouch&reg;
eszközökkel volt alkalma dolgozni, így ez a HOGYAN leginkább ezek beállításához
használható. Az ebben a HOGYANban található példák a /dev/ttyS0 vagy /dev/ttyS1
soros porton keresztül csatlakoztatott eszközökre koncentrálnak.
(Értékelnénk ha valaki USB eszközről is adna információt!)
<p>
(c) 2002 by Christoph Baumann. Ez a dokumentáció szabadon terjeszthető a GNU Free Documentation License leírása szerint.
</p>
</abstract>
<toc>

<sect>Az eszköz beállítása
<p>
Az érintőképernyő eszközök beállítása az XF86Config állomány 
(ált. /etc/X11/XF86Config vagy /etc/XF86Config) Xinput szakaszában szerepel.
Először ellenőrizzük le, hogy az eszközmeghajtó modul létezik. Ezek az 
/usr/X11R6/lib/modules/ könyvtárban találhatók (a fent említett eszközökhöz az  
xf86Elo.so és xf86MuTouch.so modulok tartoznak). Most vessünk egy pillantást 
az XF86Config állományra. Valahol szerepelni kell benne egy szakasznak, ami ehhez hasonlóan néz ki:
</p>

<p><verb>
Section "Files"
...
ModulePath "/usr/X11R6/lib/modules"
...
EndSection
</verb></p>
<p>
Ahhoz, hogy az X szerver betöltse a modult lennie kell egy hasonló szakasznak benne:
</p>
<p><verb>
Section "Module"
Load "xf86Elo.so"
EndSection
</verb></p>
<p>
Most egy még trükkösebb rész következik. Az X szervernek szüksége van az eszköz néhány paraméterére. Ennek a résznek valami hasonlónak kell lenni
(a "man XF86Config" parancs segítségével részletesebb információhoz juthatunk):
</p>
<p><verb>
Section "Xinput"
 SubSection "Elographics"  
#MicroTouch eszközök használatakor a következő alfejezetet 
#kellene bejegyeznünk: SubSection "MicrotouchFinger"
  Port "/dev/ttyS1" # az eszköz a 2. soros portra csatlakozik
  DeviceName "TouchScreen" #itt egyértelmű azonosítót kötelező megadnunk
  MinimumXPosition 300
  MaximumXPosition 3700
  MinimumYPosition 300
  MaximumYPosition 3700
  UntouchDelay 10 #MuTouch eszközök nem támogatják
  ReportDelay 10  #MuTouch eszközök nem támogatják
  AlwaysCore #az eszköz induláskor aktiválódik
 EndSubSection
EndSection
</verb></p>

<p>
A MinimumXPosition stb. bejegyzések értékei természetesen az érintőképernyő  
beállításai (úgymint az érintőképernyő monitortól számított viszonylagos helyzete 
az adott síkban). Ezek az értékek határozzák meg a monitorunkon megjelenített (0,0) és (xmax,ymax)  
pontok hozzárendelését az érintőképernyőnkhöz (az xmax és ymax értékek az X  
szerverben beállított felbontástól függenek, pl. 1024x768). Az érintőképernyő 
kiolvassa ezeket az értékeket és felhasználja a képpontok interpolálásához. 
Próbáljuk megérteni a következő szemléltető ábra alapján:
</p>

<p><verb>
 ---------------érintőképernyő-------------------
 I                                              I
 I  ########látható kép területe##############  I
 I  #x                                       #  I
 I  # (0,0)                                  #  I
 I  # (MinimumXPosition,MinimumYPosition)    #  I
 I  #                                        #  I
 I  #                                        #  I
 I  #                                        #  I
 I  #                                        #  I
 I  #                                        #  I
 I  #                                        #  I
 I  #                                        #  I
 I  #     (MaximumXPosition,MaximumYPosition)#  I
 I  #                             (xmax,ymax)#  I
 I  #                                       x#  I
 I  ##########################################  I
 I                                              I
 ------------------------------------------------
</verb></p>

<p>
Ezt megtehetjük próbálgatással vagy az eszköz kimeneti jelének
olvasásával (némelyik soros portnak programozásra van szüksége, erről
a "The Linux Serial Programming HOWTO" ("A soros port programozása 
Linux alatt HOGYAN") leírásban olvashatunk. EloTouch és MicroTouch tipusú eszközökhöz 
létezik egy kezdetleges beállító segédprogram, amit ezen leírás szerzője készített. 
Ezt a következő helyen találjuk meg: 
<url
url="ftp://metalab.unc.edu/pub/linux/X11/xutils/touchcal-0.1.tar.gz"
name="ftp://metalab.unc.edu/pub/linux/X11/xutils/touchcal-0.1.tar.gz">).
</p>


<sect>Az eszköz beüzemelése
<p>
Az X szerver indítása után, egy Xterminal ablakba gépeljük be a következő parancsot: 
<p><tt>xsetpointer &lt;devicename&gt;</tt></p>
<p>
ahol <tt>&lt;devicename&gt;</tt> az XF86Configban a következő sorral
meghatározott név:
<tt>DeviceName "....."</tt>, ebben a példában ennek "TouchScreen"-nek kell lennie.
</p>
<p>Ha az eszközt az X szerver indulásával egyidejűleg szeretnénk indítani
használjuk az "AlwaysCore" beállítást (lásd feljebb).</p>

<sect>Érintőképernyő és egér párhuzamos használata
<p>
Az érintőképernyő és egér párhuzamos használatának beállításához lépjünk be
az Xinput szakasz egér beállítási részébe. A meghatározások ugyanazok
mint a "pointer" szakaszban. Íme egy példa PS/2 egér beállításra:
<verb>
Section "Xinput" 
   SubSection "Mouse" 
      Protocol "PS/2" 
      Port "/dev/mouse" #ez lehet "/dev/psaux" is 
      DeviceName "Mouse" 
      AlwaysCore 
   EndSubSection
...
EndSection 
</verb>
Néhány ember hívta fel a figyelmem erre, különösen az "AlwaysCore" beállítás 
használatára. Köszönet nekik érte.
</p>

<sect>Beállítás XFree86 4.x alatt
<p>
(Lee Monamy készítette)
</p>
<p>
Példa egy ELO tipusú érintőképernyő beállítására XF86Config-4.x alatt:

<verb>
Section "InputDevice"
        Identifier "ELO touchscreen"
        Driver "elographics"
        Option  "Device"        "/dev/ttyS0"
        Option  "MinimumXPosition"      "300"
        Option  "MaximumXPosition"      "3700"
        Option  "MinimumYPosition"      "300"
        Option  "MaximumYPosition"      "3700"
        Option  "UntouchDelay"  "10"
        Option  "ReportDelay"   "10"
        Option  "SendCoreEvents"        "yes"
EndSection
</verb>

Lényeges különbségek a 3.x változathoz képest, hogy egy eszközt kell megadnunk 
__nem__ pedig egy portot, különben hibajelzést kapunk. Az "AlwaysCore" helyett
"SendCoreEvents"-t kell használni.
</p>

<p>
Ki kell egészítenünk a ServerLayout szakaszt annak ellenére, hogy az X a
következőt írja ki:
"(II) XINPUT: Adding extended input device "TOUCHSCREEN" (type:
Elographics Touch Screen)"
magyarul: "(II) XINPUT: Kibővített beviteli eszköz hozzáadva
"ÉRINTŐKÉPERNYŐ" (típus: Elographics Touch Screen)"
</p>
<p>
<verb>
Section "ServerLayout"
        Identifier      "Default Layout"
        Screen  "Default Screen"
        InputDevice "Generic Keyboard"
...
        InputDevice "ELO touchscreen"
EndSection
</verb>
</p>

<sect1>Másik beállítási példa
<p>
Dirk Mueller-től 
(Microtouch SMT3 sorozat):
</p>
<p>
<verb>
Section "InputDevice"
        Identifier  "MicroTouchFinger"
        Driver      "mutouch"
        Option      "Type" "finger"
        Option      "Device" "/dev/ttyS0"
        Option      "ScreenNo" "0"
        Option      "MinimumXPosition" "0"
        Option      "MaximumXPosition" "16383"
        Option      "MinimumYPosition" "0"
        Option      "MaximumYPosition" "16383"
EndSection
</verb>
</p>
<p>
A "Type" beállítás lehet "finger" vagy "stylus"
Mióta a Microtouch-ot felvásárolta a 3M-Touch támogatás az eszközökhöz a következő helyen található:
<url
url="http://www.3M.com/3MTouchSystems/downloads/legacy.jhtml#Linux"
name="http://www.3M.com/3MTouchSystems/downloads/legacy.jhtml#Linux">
</p>

<sect1>Kiegészítés
<p>
Wong Yeow Sen szerint a beállítási változók nevei megváltoztak
az XFree86 4.2 változatában (legfeljebb a Red Hat 7.3 óta). Ha úgy néz ki,
hogy a beállított kalibrációs értékeket nem dolgozza fel, próbáld meg a következőt:
</p>
<p>
<verb>
...
        Option  "MinX"      "100"
        Option  "MaxX"      "4000"
        Option  "MinY"      "100"
        Option  "MaxY"      "4000"
...
</verb>
</p>


<sect>Érintőképernyők Fujitsu LifeBooks gépeken
<p>(Joerg Hau-tól)</p>
<p>Ezen eszközökről a következő helyeken találsz információt:</p>
<p>"...</p>
<p>
Harald Hoyer Linux érintőpanel meghajtó programok Fujitsu Lifebooks gépekhez
B112/B142/B2130,
<url url="http://parzelle.de/Linux/Lifebook/"
name="http://parzelle.de/Linux/Lifebook/">. Sajnos ez csak az XFree 3.x
változatával használható és úgy néz ki, hogy az itt lévő információ nem
változik (halott?).
</p>

<p>
Kenan Esau Lifebook B sorozat érintőképernyő meghajtóprogram, amely Harald
programjának átirata az XFree 4.x változatára.
<url
url="http://www.conan.de/lifebook/lifebook.html"
name="http://www.conan.de/lifebook/lifebook.html">.
</p>

<p>
Én [Joerg Hau] Kenan meghajtó programját használom a Fujitsu LifeBook B142 gépemen
(a leírás ezen a helyen található:
<url url="http://www.mysunrise.ch/users/joerg.hau/linux/b142.htm"
name="http://www.mysunrise.ch/users/joerg.hau/linux/b142.htm">),
és tuti jól működik.
</p>

<p>..."</p>

<sect>Ajánlott irodalom
<p>
<itemize>
<item>Az XF86Config használati útmutatója (manual page - a ford.)
<item><url url="http://www.elotouch.com/support/linux.asp"
name="http://www.elotouch.com/Support/linux.asp">
<item><url url="http://www.3M.com/3MTouchSystems/downloads/legacy.jhtml#Linux"
name="http://www.3M.com/3MTouchSystems/downloads/legacy.jhtml#Linux">
<item><url url="http://www.hof-berlin.de/tablet/tablet.html"
name="http://www.hof-berlin.de/tablet/tablet.html">
(Köszönet Christer Olofssonnak amiért elküldte ezt az URL-t)
<item>Az érintőképernyőhöz mellékelt használati utasítás :-)
</itemize>

<sect>Magyar fordítás
<p>
A magyar fordítást <url url="mailto:dacas@freemail.hu_NO_SPAM" name="Daczi László"> készítette (2002.07.18).
Bármilyen fordítással kapcsolatos észrevételt a <url url="mailto:linuxhowto@sch.bme.hu_NO_SPAM" name="linuxhowto@sch.bme.hu"> címre küldjetek.
A lektorálást <url url="mailto:abrudana@freemail.hu_NO_SPAM" name="Abrudán Attila"> végezte el (2002.09.06).
Frissítve 2002.11.07.-én. A dokumentum legfrissebb változata megtalálható a <url url="http://tldp.fsf.hu/index.html"
name="Magyar Linux Dokumentációs Projekt"> honlapján.
</p>
</article>
