<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.1//EN">
<article>
<Articleinfo>
   <title>¾ÆÆÄÄ¡ WebDAV¿Í LDAP HOWTO</title>
   <author>
      <firstname>Saqib</firstname>
      <surname>Ali</surname>
      <affiliation>
         <address>
            <email>saqib (at) seagate.com</email>
         </address>
      </affiliation>
   </author>
  <othercredit role="translator" lang="ko">
     <firstname>¼®¹®</firstname>
     <surname>Àå</surname>
     <affiliation>
        <address>
           <email>linuxodyssey (at) hanmail.net</email>
        </address>
     </affiliation>
  </othercredit>
  <othercredit role="translator" lang="ko">
     <firstname>ÇýÁø</firstname>
     <surname>Àü</surname>
     <affiliation>
        <address>
           <email>linuxsingle (at) hanmail.net</email>
        </address>
     </affiliation>
  </othercredit>
   <revhistory>
      <revision>
         <revnumber>v1.1-ko1.1</revnumber>
         <date>2002-1-8</date>
         <authorinitials>Àå¼®¹®</authorinitials>
          <revremark>
			¿ÀÅ¸ ¼öÁ¤ ¹× ³»¿ë Á¤¸®
         </revremark>
      </revision>
      <revision>
         <revnumber>v1.1-ko</revnumber>
         <date>2001-12-29</date>
         <authorinitials>jin/moon</authorinitials>
          <revremark>
			ÇÑ±¹¾î·Î ¹ø¿ª.
         </revremark>
      </revision>
      <revision>
         <revnumber>v1.1</revnumber>
         <date>2001-11-29</date>
         <authorinitials>sa</authorinitials>
          <revremark>
         </revremark>
      </revision>
      <revision>
         <revnumber>v1.0</revnumber>
         <date>2001-11-01</date>
         <authorinitials>sa</authorinitials>
          <revremark>
              Ã¹ ¹ßÇ¥.
         </revremark>
      </revision>
   </revhistory>
   <abstract>
      <para>ÀÌ ¹®¼­´Â ¾ÆÆÄÄ¡ ±â¹ÝÀÇ WebDAV ¼­¹ö¸¦ ¾î¶»°Ô ¼³Ä¡ÇÏ°í, ¼³Á¤ÇÏ°í, »ç¿ëÇÏ¸ç À¯ÁöÇÏ°í Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù.</para>
   </abstract>
</Articleinfo>
<sect1 id="intro"> <title>µé¾î°¡¸ç</title>
<para>ÀÌ ¹®¼­´Â LDAP ¼­¹ö¿Í´Â ´Þ¸® ÀÎÁõÀÌ °¡´ÉÇÑ ¾ÆÆÄÄ¡ ±â¹ÝÀÇ WebDAV ¼­¹ö¸¦ ¼³Ä¡/¼³Á¤ÇÏ´Â ¹ýÀ» ¼³¸íÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀº ÀÌ°ÍÀ» ¼³Ä¡ÇÏ°í, ¼³Á¤ÇÏ°í, »ç¿ëÇÏ¸ç À¯ÁöÇÏ°í Á¶ÀýÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¹è¿ì°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¹®¼­´Â WebDAV ¼­¹ö¸¦ ¼¼ÆÃÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î ±âº»ÀûÀÎ Åä´ë¸¦ Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¼­¹ö¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÁÁÀº Æ©´×À» ÇÏ±â À§ÇÑ Á¤º¸µéÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.</para>
<para><emphasis role="strong">Note: ¾ÆÆÄÄ¡³ª ´Ù¸¥ ¸ðµâµéÀ» ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¥ ¾î¶² ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù¸é ³ª¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁÖ±â ¹Ù¶õ´Ù.</emphasis> </para>
<para> <emphasis role="strong"><ulink url="http://www.stonebeat.org">WebDAV Æ÷·³</ulink></emphasis> </para>
<para> <emphasis role="strong">ÀÌ ¹®¼­´Â LDAP ¼­¹ö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â HOWTO°¡ ¾Æ´Ï´Ù. </emphasis> LDAP ¼­¹ö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¹®Á¦¿¡ °üÇØ¼­¶ó¸é <ulink url="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/LDAP-HOWTO-1.html"> http://www.linuxdoc.org/HOWTO/LDAP-HOWTO-1.html</ulink>¸¦ Âü°íÇØ ÁÖ½Ã ¹Ù¶õ´Ù. </para>
<sect2 id="copyright">
<title>Copyright and License</title>
<para>
ÀÌ ¹®¼­ÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀº Saqib Ali¿¡°Ô ÀÖ´Ù. º¹»çÇÏ°Å³ª, GNU Free Documentation License ÇÏ¿¡¼­ ¼öÁ¤ÇÏ°í ¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 1.1 ¹öÀü°ú ±× ÀÌÈÄÀÇ ¹öÀüµéÀº ÀÚÀ¯ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Àç´Ü¿¡ ÀÇÇØ ºÒº¯ÀûÀÎ ¼½¼ÇÀÌ³ª Ç¥Áö °°Àº °Í ¾øÀÌ ÃâÆÇµÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¶óÀÌ¼¾½º´Â 
<ulink url="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html</ulink>¿¡¼­ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
</para>
<sect2><title>WebDAV¶õ ¹«¾ùÀÎ°¡?</title>
<para> WebDAV´Â À¥»óÀÇ ¸¹Àº ÀÌµé¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁö°í ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. °³°³ÀÎÀÌ À¥ »ó¿¡¼­ ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏ°í °ü¸®ÇÏ´Â Ã¼Àç·Î ÇùÁ¶ÀûÀÎ È¯°æÇÏ¿¡¼­ °ø±ÞµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿äÁ¡¸¸ ¸»ÇÏ¸é DAV´Â È®ÀåµÈ http ÇÁ·ÎÅäÄÝÀÌ´Ù.</para>
</sect2>
<sect2><title>WebDAV´Â ¾î¶»°Ô ¿òÁ÷ÀÌ´Â°¡?</title>
<para><emphasis>¾ÕÀ¸·Î Ãß°¡µÉ ºÎºÐÀÌ´Ù....(¿ªÀÚ: °í·Î, ¹ø¿ªÇÒ ºÎºÐÀÌ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ^_^) </emphasis></para>
</sect2>
<sect2><title>¹«¾ùÀÌ ÇÊ¿äÇÑ°¡?</title>
<para>ÀÌ ÅøÀ» »ç¿ëÇÏ±â¿¡ ¾Õ¼­ ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍµéÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.:  </para>
   <itemizedlist>
      <listitem><para>¾ÆÆÄÄ¡ À¥ ¼­¹ö</para></listitem>
      <listitem><para>¾ÆÆÄÄ¡ÀÇ LDAP ¸ðµâ</para></listitem>
      <listitem><para>¾ÆÆÄÄ¡ÀÇ WebDAV ¸ðµâ</para></listitem>
      <listitem><para>LDAP ¶óÀÌºê·¯¸®</para></listitem>
   </itemizedlist>
<para><emphasis role="strong">NOTE:</emphasis> À§ÀÇ ÆÐÅ°ÁöµéÀº ¸ðµÎ °øÂ¥ÀÌ¸ç, ³Ý»ó¿¡¼­ ´Ù¿î·Îµå ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.</para>
<para>¿ì¸®´Â À§ÀÇ ¸ðµç ÆÐÅ°ÁöµéÀ» À¥¼­¹ö¸¦ À§ÇÑ ¹ÙÀÌ³Ê¸®µéÀ» ¸¸µé¾î ³»±â À§ÇØ ÄÄÆÄÀÏÇØ¾ß ÇÑ´Ù. WebDAV¿Í LDAP ¸ðµâÀº ¾ÆÆÄÄ¡ »ó¿¡¼­ Á¤ÀûÀ¸·Î ÄÄÆÄÀÏµÉ °ÍÀÌ´Ù. Á¤ÀûÀÎ ÄÄÆÄÀÏÀÇ °á°ú´Â ºü¸¥ ½ÇÇà ¼Óµµ·Î µ¹¾Æ¿Â´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡´Â °¡Àå ´Ù¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ´Â À¥ ¼­¹öÀÌ¹Ç·Î ¼±ÅÃµÇ¾ú´Ù.
<ulink url="http://www.netcraft.com/survey/">À¥ ¼­¹öµéÀÇ ºñÀ²</ulink>Àº, ¾ÆÆÄÄ¡°¡ ½ÃÀå¿¡¼­µµ °¡Àå ¸¹Àº ºñÀ²À» Â÷ÁöÇÏ´Â À¥ ¼­¹öÀÓÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù.</para>
<para>¾ÆÆÄÄ¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °÷µé¿¡¼­µµ »ç¿ëµÈ´Ù.:</para>
   <itemizedlist>
     <listitem><para><ulink url="http://www.rackspace.com">RackSpace</ulink>
      - À¥È£½ºÆÃ °ø±ÞÀÚ</para></listitem>
     <listitem><para><ulink url="http://www.cihost.com">CIHost</ulink>
      - À¥È£½ºÆÃ °ø±ÞÀÚ</para></listitem>
     <listitem><para><ulink url="http://www.slashdot.org">SlashDot</ulink>
     </para></listitem>
   </itemizedlist>
</sect2>
<sect2><title>ÀüÁ¦Á¶°Ç</title>
<para>ÀÌ ¹®¼­´Â ÀÏ´Ü ¾Æ·¡¿Í °°Àº °ÍµéÀÌ ´ç½ÅÀÇ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» °¡Á¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.</para>
    <orderedlist>
       <listitem><para>gzip È¤Àº gunzip - <ulink url="http://www.gnu.org">http://www.gnu.org</ulink>¿¡¼­ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.</para></listitem>
       <listitem><para>gcc È¤Àº GNU make - ¿ª½Ã <ulink url="http://www.gnu.org">http://www.gnu.org</ulink>¿¡¼­ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.</para></listitem>
    </orderedlist>
 
<para>ÀÌ ¹®¼­´Â LDAP ¼­¹ö°¡ ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ°Å³ª È¤Àº ¾ÕÀ¸·Î ÀÎÁõÀ» À§ÇØ »ç¿ëµÉ °ÍÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.</para>
</sect2>
<sect2><title>ÀÇ°ß°ú Ãß°¡ÇÒ Á¡</title>
<para>
¸¸¾à ´ç½Å¿¡°Ô ¾î¶² Áú¹®ÀÌ³ª ÀÇ°ßÀÌ ÀÖ´Ù¸é <ulink url="mailto:saqib@seagate.com">saqib@seagate.com</ulink>·Î ¿¬¶ô ÁÖ±â ¹Ù¶õ´Ù.
</para>
<para>
¸¸¾à Ãß°¡ÇÒ ¾î¶² ºÎºÐÀÌ ÀÖÀ» ¶§¿¡µµ ¿ª½Ã ¿¬¶ôÇØ ÁÖ±â ¹Ù¶õ´Ù.
</para>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="inst-webdav"> <title>WebDAV ¼³Ä¡ÇÏ±â</title>
<para>
¿ì¸®´Â ¸ÕÀú Ã¹ ¹øÂ°·Î OpenLDAP ÆÐÅ°Áö¸¦ ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. OpenLDAPÀº Apache_LDAP_DAV¿¡´Â Æ÷ÇÔµÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÁö ¾Ê°í »ç¿ëÇÏ´Â µ¥µµ ²À ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, mod_ldap¸¦ ÄÄÆÄÀÏÇÏ´Â µ¥ OpenLDAP ¶óÀÌºê·¯¸®°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ¼³Ä¡ÇÑ ÈÄ ¾ÆÆÄÄ¡¿Í ÇÔ²² mod_ldap¿Í mod_dav¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°Ú´Ù.</para>
<para>
´ÙÀ½ÀÇ ÆÐÅ°ÁöµéÀ» ´Ù¿î·Îµå ¹Þµµ·Ï ÇÑ´Ù.
</para>
    <itemizedlist>
       <listitem><para><ulink url="http://www.apache.org">¾ÆÆÄÄ¡ À¥ ¼­¹ö</ulink></para></listitem>
       <listitem><para><ulink url="http://www.openldap.org/">OpenLDAP</ulink>(LDAP ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏµéÀ» À§ÇØ)</para></listitem>
       <listitem><para><ulink url="http://www.webdav.org/mod_dav/">mod_dav</ulink> 
            (WebDAV¸¦ À§ÇÑ ¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ)</para></listitem>
       <listitem><para><ulink url="http://www.muquit.com/muquit/software/mod_auth_ldap/mod_auth_ldap.html">mod_ldap</ulink>
            (LDAP¸¦ À§ÇÑ LDAP ¸ðµâ)</para></listitem>
    </itemizedlist>
<sect2><title>¸ÕÀú ¿ä±¸µÇ´Â °Íµé</title>
<para>LDAP¿Í ÇÔ²² WebDAV¸¦ ÄÄÆÄÀÏÇÏ±â À§ÇØ LDAP ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏµéÀ» ¸ÕÀú ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. LDAP ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏµéÀº ¾ÆÆÄÄ¡¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â LDAP ¸ðµâÀ» ÄÄÆÄÀÏÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. LDAP ¶óÀÌºê·¯¸®¸¦ ¾ò´Â °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀº <ulink url="http://www.openldap.org">http://www.openldap.org</ulink> OpenLDAP¿¡¼­ ¼Ò½º ÄÚµå¸¦ ´Ù¿î·Îµå ¹Þ¾Æ ÄÄÆÄÀÏÇÏ¿© Æ÷ÇÔµÈ ¶óÀÌºê·¯¸®¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ç½ÅÀº ´Ù¸¥ IPlenet°ú ºñ½ÁÇÑ ´Ù¸¥ ¾î¶² LDAP¸¦ »ç¿ëÇØµµ ÁÁÁö¸¸, ³ª´Â ¿ÀÇÂ ¼Ò½º ¼Ö·ç¼ÇÀÎ OpenLDAP¸¦ ÃßÃµÇÏ´Â ¹ÙÀÌ´Ù.</para>
<sect3><title>OpenLDAP ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ ¼³Ä¡</title>
<para>su ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© rootÀÇ ±ÇÇÑÀ¸·Î ½ÇÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù.:  </para>
<para><command>$ su</command></para>
<para>OpenLDAP(tar) ¼Ò½º ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ´Â µð·ºÅä¸®·Î ÀÌµ¿ÇÑ´Ù. ³ªÀÇ °æ¿ì¿¡´Â temp µð·ºÅä¸® ÇÏÀÇ <filename>/tmp/download</filename>¸¦ ÁÖ·Î ÀÌ¿ëÇÑ´Ù.:  </para>
<para><command># cd /tmp/download</command></para>
<para> gzip°ú tar¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÆÄÀÏÀÇ ¾ÐÃàÀ» ÇØÁ¦ÇÑ´Ù.:  </para>
<para><command># gzip -d openldap-stable-xxxxxxx.tar.gz</command></para>
<para><command># tar -xvf openldap-stable-xxxxxxx.tar</command></para>
<para>¾ÐÃàÀÌ Ç®¸®¸ç ¸¸µé¾îÁø »õ·Î¿î µð·ºÅä¸®·Î ÀÌµ¿ÇÑ´Ù.</para>
<para><command># cd openldap-x.x.xx</command></para>
<para>"<command>configure</command>" ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÑ´Ù. "<command>configure</command>" ¿¡´Â ¸¹Àº ¸í·ÉÀÌ µé¾îÀÖ´Ù. "<command>configure --help</command>"¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ¿© ¸ðµç ¿É¼ÇµéÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.</para>
<para>ÀÌ À¥¼­¹ö¿¡ LDAP µ¥¸óÀÌ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, LDAP ¼­¹ö¸¦ ½ÇÇàÇÏ°Å³ª ¿©Å¸ÀÇ »óÈ²À» °¡Á¤ÇÒ ¼ö´Â ÀÖ°Ú´Ù. LDAP µ¥¸óÀ» ÄÄÆÄÀÏÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§´Â '<command>configure</command>'ÀÇ ¸í·ÉÇà ¿É¼ÇÀ¸·Î '<option>--disable-slapd</option>' ¸¦ ÁÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. :</para>
<para><command># ./configure --disable-slapd</command></para>
<para>¼³Á¤ÀÌ ³¡³ª¸é, openldap ÆÐÅ°Áö¸¦ À§ÇÑ ÀÇÁ¸»óÅÂ¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù.: </para>
<para><command># make depend</command></para>
<para>ÀÇÁ¸»óÅÂ¸¦ ¸¸µé°í ³ª¸é, openldap ÆÐÅ°Áö¸¦ ÄÄÆÄÀÏÇØ¾Æ ÇÑ´Ù. <command>make</command> ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏÀÚ.:  </para>
<para><command># make</command></para>
<para>¸ðµç °ÍÀÌ OK·Î ³ªÅ¸³µ´Ù¸é, ÄÄÆÄÀÏÀÌ ³¡³­ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¸é ÄÄÆÄÀÏµÈ ¹ÙÀÌ³Ê¸®µéÀ» Á¤ÇØÁø Àå¼Ò·Î ¿Å±â´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.: </para>
<para><command># make install</command></para>
<para>ÀÌÁ¦ LDAP ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏµéÀ» mod_ldap¸¦ À§ÇØ ÄÄÆÄÀÏÇÏ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.</para>
</sect3>
</sect2>
<sect2><title>¾ÆÆÄÄ¡ ¼± ±¸¼ºÇÏ±â</title>

<para>
 mod_dav´Â °¡ ¼³Á¤µÈ ¾ÆÆÄÄ¡°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¼³Ä¡ À§Ä¡¸¦ ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼Ò½ºÆÄÀÏÀÌ ÀÖ´Â °÷À¸·Î µð·ºÅä¸®¸¦ ¿Å±é´Ï´Ù: </para>

<para><screen>
<command>  # cd /tmp/download </command>
<command>  # gzip -d apache_1.x.x.tar.gz </command>
<command>  # tar -xvf apache_1.x.x.tar </command>
<command>  # cd apache_1.x.x </command>
<command>  # ./configure --prefix=/usr/local/apache </command> 
</screen></para>
</sect2>

<sect2><title> mod_davÀÇ ±¸¼º°ú ¼³Ä¡</title>

<para>À§¿¡ ¼³¸íÇÑ ´ë·Î mod_dav´Â ¾ÆÆÄÄ¡ ¼³Ä¡½Ã¿¡ Á¤ÀûÀ¸·Î ¿¬°áµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÓ½Ã ´Ù¿î·Îµå µð·ºÅä¸®·Î ÀÌµ¿ÇÏ¿© ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù:</para>

<para><command># cd /tmp/download </command></para>

<para>gzip°ú tar¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÆÄÀÏÀÇ ¾ÐÃàÀ» ÇØÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.:</para>

<para><command># gzip -d mod_dav-1.x.x.tar.gz</command></para>
<para><command># tar -xvf mod_dav-1.x.x.tar</command></para>

<para> ¾ÐÃàÀ» ÇØÁ¦ÇÏ´Â µ¿¾È ¸¸µé¾îÁø »õ·Î¿î µð·ºÅä¸®·Î ÀÌµ¿ÇÑ´Ù:</para>

<para><command># cd mod_dav-1.x.x</command></para>

<para>ÀÌÁ¦ ¾ÆÆÄÄ¡¿Í Á¤ÀûÀ¸·Î ¸µÅ©ÇÏ±â À§ÇØ mod_davÆÐÅ°Áö¸¦ ±¸¼ºÇÑ´Ù:</para>
 
<para><command># ./configure --with-apache= /tmp/download/apache_1.x.x</command></para>

<para>ÆÄÀÏÀÇ ÄÄÆÄÀÏ°ú ¼³Ä¡:</para>

<para><command># make </command></para>
<para><command># make install</command></para>

<para>mod_dav´Â ºÎºÐÀûÀ¸·Î ÄÄÆÄÀÏ µÇ¾ú°í make install´Ü°è¿¡¼­ ¾ÆÆÄÄ¡ ¼Ò½ºÆ®¸®¿¡ ÀûÀýÇÑ À§Ä¡¿¡ µé¾î°¡ ÀÖ´Ù.</para>
</sect2>

<sect2><title>mod_auth_ldapÀÇ ¼³Ä¡¿Í ¼³Á¤</title>

<para>ÀÓ½Ã ´Ù¿î·Îµå µð·ºÅä¸®·Î µ¹¾Æ°©´Ï´Ù:</para>

<para><command># cd /tmp/download</command></para>

<para>mod_auth_ldap ÆÄÀÏÀÇ ¾ÐÃàÀ» ÇØÁ¦ÇÕ´Ï´Ù:</para>

<para><command># gzip -d mod _auth_ldap.tar.gz</command></para>
<para><command># tar -xvf mod_auth_ldap.tar</command></para>

<para>ÀÌÁ¦ ¾ÆÆÄÄ¡ ¼Ò½ºÆ®¸®·Î modauthldapÆÄÀÏµéÀ» ¼³Ä¡ÇÑ´Ù: </para>

<para><command>cd apache_x.x.x</command></para>
<para><command>mv ../modauthldap ./src/modules/ldap </command></para>
</sect2>

<sect2><title>¾ÆÆÄÄ¡ÀÇ ¼³Á¤°ú ¼³Ä¡</title>

<para> ¸¶Áö¸·À¸·Î ¸ñÀûÁö¿¡ µµ´ÞÇß´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÁ÷ ½ÃÀÛÀÏ»ÓÀÌ´Ù........  </para>

<para>ÀÌÁ¦ WebDAV¿Í DAV¸¦ À§ÇÑ LDAPÀÎÁõÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ÄÄÆÄÀÏÇÏ°í ¼³Ä¡ÇÒ ÁØºñ°¡ µÇ¾ú´Ù.</para>

<para>ÀÓ½Ã ´Ù¿î·Îµå µð·ºÅä¸®·Î µ¹¾Æ°£´Ù:</para>

<para><command># cd /tmp/download</command></para>

<para>¾ÆÆÄÄ¡ µð·ºÅä¸®·Î ÀÌµ¿ÇÑ´Ù:</para>

<para><command># cd apache-x.x.x</command></para>

<para>±×¸®°í mod_dav¿Í mod_auth_ldap¿Í ÇÔ²² ÄÄÆÄÀÏÇÏ±â À§ÇØ ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ±¸¼ºÇÑ´Ù: </para>

<para><screen>
<command>  # ./configure --prefix=/usr/local/apache \
     --activate-module=src/modules/ldap/mod_auth_ldap.c \
     --activate-module=src/modules/dav/libdav.a 
     [...you can add more options here...] </command>
</screen></para>
 
<para>¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ÄÄÆÄÀÏÇÏ°í ÀÌ¸¦ ÀûÀýÇÑ À§Ä¡¿¡ ¼³Ä¡ÇÑ´Ù: </para>

<para><command># make </command></para>
<para><command># make install</command></para>
</sect2>

</sect1>

<sect1 id="config-webdav"><title>WebDAV¼­ºñ½º¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ¼³Á¤ÇÏ±â</title>

<para> ÀÌÁ¦ ½¬¿î ºÎºÐÀÌ´Ù. ÀÌ Àý¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ¾ÆÆÄÄ¡ ·çÆ® ¹Ø¿¡ µð·ºÅä¸®¿¡¼­ WebDAV°¡ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.</para>

<sect2><title><filename>/usr/local/apache/conf/httpd.conf</filename>ÀÇ º¯°æ</title>

<para>´ÙÀ½ ¾ÆÆÄÄ¡ Áö½Ã¹®ÀÌ <filename>/usr/local/apache/conf/httpd.conf</filename>¾È¿¡ ÀÖ´ÂÁö °Ë»çÇÏ¶ó:</para>
 
<para><screen>
  Addmodule mod_dav.c
</screen></para>

<para>Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Ãß°¡ÇÏ¸é µÈ´Ù. ÀÌ Áö½Ã¹®Àº ¾ÆÆÄÄ¡¿¡°Ô DAV Æ¯¼ºÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù. ÀÌ Áö½Ã¹®Àº ¸ðµç ÄÁÅ×ÀÌ³ÊÀÇ ¹Û¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
</para>

<para>
´ÙÀ½´Ü°è·Î ¾ÆÆÄÄ¡°¡ DAVLockDB ÆÄÀÏÀ» ÀúÀåÇÒ Àå¼Ò¸¦ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. DAVLockDB´Â WebDAV¸¦ À§ÇÑ lock µ¥ÀÌÅÍº£ÀÌ½ºÀÌ´Ù.
ÀÌ µð·ºÅä¸®´Â ¾ÆÆÄÄ¡ ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
</para>

<para> <filename>/usr/local/apache/var</filename>¾Æ·¡¿¡ DAVLockÆÄÀÏÀ» ÀúÀåÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ µð·ºÅä¸®¸¦ ¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ ¸ñÀûÀ¸·Îµµ »ç¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
<filename>/usr/local/apache/var</filename>¾Æ·¡¿¡ DAVLockDB¸¦ ÀúÀåÇÏµµ·Ï ÁöÁ¤ÇÏ±â À§ÇØ
´ç½ÅÀÇ <filename>/usr/local/apache/conf/httpd.conf</filename>¿¡ ´ÙÀ½ÀÇ ¶óÀÎÀ» Ãß°¡ÇÏ¶ó.: </para>

<para><screen>
  DAVLockDB      /usr/local/apache/var/DAVLock 
</screen></para>

<para>ÀÌ Áö½Ã¹® ¶ÇÇÑ ¸ðµç ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¹Û¿¡ À§Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.</para>
</sect2>

<sect2><title>DAVLockDB¸¦ À§ÇÑ µð·ºÅä¸® »ý¼ºÇÏ±â</title>

<para>À§¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ´ë·Î DAVLockDB¸¦ À§ÇØ¼­ »ý¼ºµÉ µð·ºÅä¸®´Â ¾ÆÆÄÄ¡ ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ¾µ ¼ö ÀÖ¾î¾ßÇÑ´Ù..
ÀÏ¹ÝÀûÀ¸·Î À¥¼­¹ö ÇÁ·Î¼¼½º´Â »ç¿ëÀÚ '<emphasis>nobody</emphasis>' ·Î µ¿ÀÛÇÑ´Ù.
'<command>ps -ef | grep httpd</command>' ¸í·ÉÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ÀÌ¸¦ È®ÀÎÇÏ¶ó
´ÙÀ½ÀÇ ¸í·ÉµéÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© <filename>/usr/local/apache</filename>¾Æ·¡¿¡ µð·ºÅä¸®¸¦ ¸¸µé°í ±ÇÇÑÀ» ¼³Á¤ÇÏ¶ó: </para>

<para><screen>
  <command># cd /usr/local/apache</command>
  <command># mkdir var</command>
  <command># chmod -R 755 var/</command>
  <command># chown -R nobody var/</command>
  <command># chgrp -R nobody var/</command>
</screen></para>

</sect2>

<sect2><title>DAV¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ±â</title>

<para>DAV¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ½¬¿î ÀÏÀÌ´Ù.  ¾ÆÆÄÄ¡ ·çÆ®¹Ø¿¡ µð·ºÅä¸®¸¦ À§ÇØ DAV¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº Æ¯º°ÇÑ µð·ºÅä¸®¸¦ À§ÇÑ
ÄÁÅ×ÀÌ³Ê¿¡ ´ÙÀ½ÀÇ Áö½Ã¹®À» Ãß°¡ÇÏ¸é µÈ´Ù: </para>

<para><screen>
  DAV On
</screen></para>

<para> ÀÌ Áö½Ã¹®Àº µð·ºÅä¸®¿Í ±× ¼­ºê µð·ºÅä¸®¿¡¼­ DAV¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.</para>

<para> ¾Æ·¡´Â <filename>/usr/local/apache/htdocs/DAVtest</filename>¿¡ WebDAV¿Í LDAPÀÎÁõÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â »ùÇÃ ±¸¼ºÀÌ´Ù.
<filename>/usr/local/apache/conf/httpd.conf</filename>ÆÄÀÏ¾È¿¡ ÀÌ¸¦ Ãß°¡ÇÏ¶ó.
</para>

<para><screen>
  &lt;Directory /usr/local/apache/htdocs/DAVtest&gt;
  Dav On
  #Options Indexes FollowSymLinks

  AllowOverride None
  order allow,deny
  allow from all
  AuthName "username_and_passwd_required"
  AuthType Basic
  &lt;Limit PUT POST DELETE PROPFIND PROPPATCH MKCOL COPY MOVE LOCK UNLOCK&gt;
  Require valid-user
  &lt;/Limit&gt;
  LDAP_Server your.ldap.server.com
  LDAP_Port 007
  Base_DN "o=ROOT"

  UID_Attr uid
  &lt;/Directory&gt;
</screen></para>

</sect2>

<sect2><title>DAVtest¶ó ºÒ¸®´Â µð·ºÅä¸® »ý¼ºÇÏ±â</title>

<para>ÀÌÀü Àý¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ°ÍÃ³·³ ¸ðµç DAVµð·ºÅä¸®´Â À¥¼­¹ö ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ¾²±â °¡´ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌ ¿¹Á¦¿¡¼­ ¿ì¸®´Â À¥¼­¹ö°¡ »ç¿ëÀÚ '<emphasis>nobody</emphasis>' ·Î µ¿ÀÛÇÑ´Ù°í °¡Á¤ÇÑ´Ù.
ÀÌ´Â ÀÏ¹ÝÀûÀÎ °æ¿ìÀÌ´Ù. httpd°¡ ¾î´À »ç¿ëÀÚ·Î µ¿ÀÛÁßÀÎÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ±â À§ÇØ '<command>ps -ef | grep httpd</command>'¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é µÈ´Ù.
</para>

<para>'<filename>DAVtest</filename>'¶ó ºÒ¸®´Â ½ÃÇè¿ë µð·ºÅä¸®¸¦ 
<filename>/usr/local/apache/htdocs</filename> ¾Æ·¡¿¡ ¸¸µé±â:</para>

<para><command># mkdir /usr/local/apache/htdocs/DAVtest</command></para>

<para>µð·ºÅä¸®ÀÇ ±ÇÇÑÀ» httpd ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ÀÐ°í ¾µ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¶Á¤ÇÏ¶ó.
httpd°¡ »ç¿ëÀÚ '<emphasis>nobody</emphasis>' ·Î µ¿ÀÛÁßÀÌ¶ó°í °¡Á¤ÇÏ¸é ¾Æ·¡ÀÇ ¸í·ÉµéÀ» ¼öÇàÇÏ¶ó:</para>

<para><screen>
  # cd /usr/local/apache/htdocs
  # chmod -R 755 DAVtest/
  # chown -R nobody DAVtest/
  # chgrp -R nobody DAVtest/
</screen></para>
</sect2>

<sect2><title>¾ÆÆÄÄ¡¸¦ Àç½ÃÀÛÇÏ±â</title>

<para>¸¶Áö¸·À¸·Î <filename>httpd.conf</filename>¿¡ ÀÖ´Â ±¸¹®µéÀ» °Ë»çÇÏ±â À§ÇØ ¾ÆÆÄÄ¡¿¡ Æ÷ÇÔµÇ¾îÀÖ´Â ±¸¼º½ÃÇè·çÆ¾À» ¼öÇàÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.</para>

<para><command># /usr/local/apache/bin/apachectl configtest</command></para>

<para>
¸¸¾à ÀÌ ´Ü°è¿¡¼­ ¿À·ù¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù¸é À§¿¡ ¼³¸íÇÑ ´Ü°è¸¦ ¿Ã¹Ù·Î ¼öÇàÇÏ¿´´ÂÁö¸¦ °Ë»çÇÏ¶ó.
¿À·ù ¸Þ½ÃÁö¸¦ ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸é ÁÖÀúÇÏÁö ¸»°í ¿À·ù¸Þ¼¼Áö¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ³ª¿¡°Ô º¸³»¶ó
(<ulink url="mailto:saqib@seagate.com">saqib@seagate.com</ulink>).
</para>

<para> ±¸¼º½ÃÇèÀÌ ¼º°øÀûÀÌ¶ó¸é ¾ÆÆÄÄ¡ À¥¼­¹ö¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¶ó: </para>

<para><command># /usr/local/apache/bin/apachectl restart</command></para>

<para>ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â LDAPÀÎÁõÀ» Æ÷ÇÔÇÑ WebDAV°¡ °¡´ÉÇÑ ¾ÆÆÄÄ¡ ¼­¹ö¸¦ ¾ò¾ú´Ù.</para>

<para>¾î¶°ÇÑ Áú¹®ÀÌ³ª Á¦¾È,ÃßÃµ, ÄªÂù, ÀÇ°ß, ºÒÆòÀÌ ÀÖ´Ù¸é ±×°ÍµéÀ» ³ª(<ulink url="mailto:saqib@seagate.com">saqib@seagate.com</ulink>)¿¡°Ô email·Î º¸³»¶ó
</para>

<para><emphasis role="strong">Note:</emphasis>
¾ÆÆÄÄ¡³ª ¸ðµâÀ» ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¥¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦Á¡ÀÌ³ª ±âÁ¸ÀÇ ¾ÆÆÄÄ¡ ¼­¹ö¸¦ WebDAV¸¦ Áö¿øÇÏµµ·Ï ¾÷±×·¹ÀÌµå ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù¸é ³ª¿Í »ó´ãÀ» ÇÏ¶ó.
</para>

<para> <emphasis role="strong">
<ulink url="http://www.stonebeat.org">WebDAV Áö¿ø¹× Åä·Ð Æ÷·³</ulink></emphasis> </para>
</sect2>
</sect1>
</article>
