<!doctype linuxdoc system>

<!-- Configuration HOWTO, by Guido Gonzato -->
<!-- Svensk översättning av Linus Åkerlund, uxm165t@tninet.se -->
<!-- Tested with SGML-tools 1.0.5; it compiles fine. As of today, all URLs
are OK; the only one that is still unchecked is the fetchmail home page, 
that keeps waiting and won't connect. -->


<article>

<title> Configuration HOWTO

<author> By Guido Gonzato, <tt><htmlurl url="mailto:guido@ibogfs.cineca.it"
name="guido@ibogfs.cineca.it"></tt>. Svensk översättning: Linus Åkerlund, 
uxm165t@tninet.se

<date>v1.2.2, 10 April 1998. Svensk översättning: 1 juni 1998.

<abstract>

Denna HOWTO siktar in sig på att göra fininställningen av din nyligen
installerade Linux-burk snabbare och enklare. Här hittar du en upp-
sättning inställningar för de vanligaste applikationerna, så att du kan
börja arbeta med ett användbart system.

</abstract>

<toc>


<sect> Inledning <label id="Introduction">

<p>

<sect1> Varför denna HOWTO

<p>

Jag har installerat Linux på många PCr och lagt märke till att de 
aktuella distributionerna är jättebra, men, irriterande nog, saknar 
vissa grund-läggande inställningar. De flesta applikationer kan 
startas direkt efter installeringen, men vissa ej. Vidare har jag 
lagt märke till att vissa frågor dyker upp på c.o.l.setup om och om 
igen.

För att försöka göra något åt denna situation, och för att ha en
påminnelse, när jag ska utföra nya installeringar, så skrev jag denna
gör-si-och-gör-så-lista, som jag sedan utvidgade till denna HOWTO. Här
hittar du en handfull konfigurations-exempel för de vanligaste
applikationerna, programmen och tjänsterna, vilka bör spara dig en hel
del tid och arbete.

Några av exemplen som beskrivs i den här HOWTOn är till viss del
distributions-beroende. Jag har bara tillgång till Red Hat- och Caldera
OpenLinux-maskiner, så se inte mina tips som guds ord om du använder
Slackware, Debian eller andra distributioner. Hur som helst, att läsa
dokumentation och HOWTOn lönar sig alltid, så jag råder dig att göra
det i alla fall.

<sect1> Vad vi kommer att konfigurera

<p>

Det finns ändlösa exempel på hårdvarukombinationer till PC, men enligt
min erfarenhet är en ganska vanlig: en PC, utrustad med en stor 
hårddisk, vilken är uppdelad i tre partitioner (en för DOS/Windows, en
för Linux och en för "swap"), ljudkort, modem, CD-ROM-spelare, skrivare
och mus. En Zip-drive i parallellporten börjar också bli väldigt 
vanligt.

Det är denna hårdvara jag kommer förutsätta att du vill konfigurera, 
men det är enkelt att tillämpa de följande tipsen på andra kombinationer.
Det förutsätts, implicit, att du är root när du editerar/fixar/"hackar".

Och nu är det dags att rulla upp ärmarna, pojkar.

<sect1> Översättarens anmärkningar
<p>
Uppdaterade dokumentet 13/11-98, genom att byta ut översättningen av
&quot;permissions&quot; till &quot;rättigheter&quot;, istället för det
sämre &quot;tillåtelser&quot;
<p>

<sect> Generell systemkonfigurering

<p>

<sect1> Tangentbord

<p>

Först av allt så går vi igenom hur du ska konfigurera tangentbordet.
Om du har missat det här steget under installeringen, eller om du har
bytt ut tangentbordet, så måste du:

<itemize>

<item>välja en passande "key table" från <tt>/usr/lib/kbc/keytables</tt>; t.ex.
<tt>it.map</tt>, om du har ett italienskt tangentbord;

<item>editera filen <tt>/etc/sysconfig/keyboard</tt>, så att det står:
<tt>KEYTABLE="/usr/lib/kbd/keytables/it.map"</tt>;

<item>för att ställa in tangent-repetition och -fördröjning får du lägga 
till den här raden till <tt>/etc/rc.d/rc.sysinit</tt> eller, om du har Caldera,
<tt>/etc/rc.d/rc.boot</tt>:

<tscreen><verb>
/sbin/kbdrate -s -r 16 -d 500  # eller vad du nu vill ha
</verb></tscreen>

</itemize>

Nästa gång du startar upp datorn kommer tangentbordet fungera bra. För
att ladda din nya "key table", utan att behöva starta om datorn kan du
cd-a till <tt>/etc/rc.d/init.d</tt> och köra kommandot 
<tt>./keytable start</tt>.

<sect1> Saker som har att göra med kärnan

<p>

Enligt min åsikt är nästa steg att bygga en kärna som passar ditt 
system. Det är väldigt enkelt, men i alla fall, läs <tt/README/-filen i
<tt>/usr/src/linux/</tt> eller Kernel-HOWTOn. Tips:

<itemize>

<item>tänk noga över dina behov. Att välja en kärn-konfiguration, 
"patcha" den och kompilera den en gång för alla, är mycket mer
produktivtän att omkonfigurera och kompilera om den varje månad;
det här stämmer extra bra om din Linux-burk är en server. Glöm 
inte att ta med stöd för all hårdvara det är troligt att du kommer
att lägga till i framtiden (t.ex. SCSI, Zip, nätverkskort osv.);

<item>om din PC är uppbyggd kring en Cyrix-processor, lägg till de rätta
"patcharna" för att öka prestandan. Information finns på <tt>
<url url="http://www.linuxhq.com/patch/20-p0591.html"> </tt> ;

<item>de som har bärbara datorer kommer att vilja förbättra LCD-skärmens 
läsbarhet, genom att lägga till "Noblink-patchen". Senaste versionen
heter <tt/noblink-X.X.tar.gz/ och finns tillgänglig på <tt> <url
url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/kernel/patches/console"> </tt> . 
Installera
paketet och lägg sedan till följande rad till din <tt>/etc/profile</tt>:

<tscreen><verb>
/usr/local/bin/cursor bgreen  # eller någon annan färg
</verb></tscreen>

<item>mer för de som använder bärbara datorer: om du planerar att använda
ett PCMCIA-fax/modem, kompilera <em/inte/ in seriellt stöd (serial support)
som en modul; kompilera in det i själv kärnan, annars kommer inte ditt
PCMCIA-modem att fungera;

<item>kom ihåg att Linux inte kommer se ditt ljudkort, om du inte ställer in
det ordentligt. I de flesta fall är det lätt, men kom ihåg att 
kompilera in alla alternativen (glöm inte <tt>/dev/dsp</tt> och 
<tt>/dev/sound</tt>);

<item>om du får sådana där otrevliga meddelanden från <tt>modprobe</tt>, vilka
indikerar att vissa moduler inte kan hittas, så innebär det att din
<tt>/etc/conf.modules</tt> behöver ställas om. Om du inte använder ipx- och
appletalk-modulerna så kan du lägga till följande rader:

<tscreen><verb>
alias net-pf-4 off
alias net-pf-5 off
</verb></tscreen>

<item>För att spara tid, nästa gång du ska konfigurera om och kompilera om
din kärna, så är det en bra idé att spara konfigurationen i en fil
och spara den på ett säkert ställe.

</itemize>


<sect1> <tt/sendmail/-låsning

<p>

På vissa system låser <tt/sendmail/ maskinen då den startas upp. Ett snabbt
sätt att fixa det: se till så att <tt>/etc/hosts</tt> innehåller en rad som ser
ut så här:

<tscreen><verb>
127.0.0.1 localhost
</verb></tscreen>

Se också avsnittet <ref id="Hostname" name="Värdmaskinens namn (hostname)">.

<sect1> Hårddiskprestanda

<p>

Din hårddisks prestanda kan förbättras en hel del genom att på ett
försiktigt sätt använda <tt>hdparm</tt>(8). Om din Linux-distribution inte
innehåller det, så kan du hitta det på <tt> <url
url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/hardware"> </tt>, leta efter en fil
som heter <tt>hdparm-X.Y.tar.gz</tt>.

Jag kan inte ge dig ett allmänt recept eftersom många detaljer beror 
på din hårddisk och dess "controller". Eftersom det finns en risk att
du "grillar" ditt filsystem så råder jag dig att <em>läsa man-sidan
noggrant</em>, innan du testar vissa möjligheter. Det allra enklaste du kan
göra är att lägga till följande rad till <tt>/etc/rc.d/rc.sysinit</tt>:

<tscreen><verb>
/sbin/hdparm -c1 /dev/hda  # första IDE-disken
</verb></tscreen>

vilket slår på (E)IDE 32-bitars in/ut-stöd. Angående "-m"-parametern,
det här är vad programmeraren bakom <tt>hdparm</tt>, Mark Lord, skrev i ett
e-brev till mig:

<quote>
(...) om ditt system använder komponenter från de senaste åren, så
kommer det fungera bra. Är de äldre än så, så *kan* problem uppstå
(ej troligt). De riktigt buggiga kretsarna var CMD0646 och RZ1000,
vilka användes i *stor* utsträckning på 486- och (tidiga) 586-
moderkort, för 2-3 år sedan.
</quote>

<sect1> Zip-drive i parallellporten

<p>

För att använda parallellports-versionen av Zip-drive så kan du 
använda den standardiserade drivrutinen som kommer med aktuella (2.x.x)
kärnor. Under kärn-konfigureringen, se till att SCSI-stöd och SCSI-disk-
stöd finns påslagna (antingen i kärnan, eller som moduler). Kom ihåg att
det kan bli konflikter mellan skrivaren och Zip-driven på samma 
parallell-port.

Zip-diskar säljs förformatterade, med partitionen <tt>/dev/sda4</tt>. För 
att få Zippen att fungera, är allt du behöver skriva

<tscreen><verb>
#~ chmod 666 /dev/sda4  # alla kan komma åt Zip-driven
#~ insmod ppa
</verb></tscreen>

och Zippen kan bli monterad som vanligt (det är bäst att du lägger till
den sista raden i <tt>/etc/rc.d/rc.sysinit</tt>). Du kan också komma åt Zip-
driven via mtools, genom att lägga till följande rad i din 
<tt>/etc/mtools.conf</tt>:

<tscreen><verb>
drive z: file="/dev/sda4" exclusive
</verb></tscreen>

Det finns dock en bättre <tt/ppa/-drivrutin än den vanliga: ta en titt på
<tt> <url url="http://www.torque.net/~campbell"> </tt>.

<sect1> Enhets-drivrutiner (Device drivers)

<p>

Enheterna i <tt>/dev</tt> (eller rättare sagt, länkarna till de faktiska 
enhets-
drivrutinerna) kanske inte finns. Se efter vilka enheter din mus, ditt
modem och din CD-ROM-spelare motsvarar, och gör sedan följande:

<tscreen><verb>
~# cd /dev
/dev# ln -s /dev/cua0 mouse
/dev# ln -s /dev/cua1 modem
/dev# ln -s /dev/hdb cdrom
</verb></tscreen>

och, om du vill, gör en <tt/chmod 666/ på dessa enheter (inte länkarna, utan
de faktiska enheterna!) för att göra dem fullt åtkomliga för alla 
användare. Tips: på vissa bärbara datorer är mus-enheten <tt>/dev/psaux</tt>: 
tänk på det när du konfigurerar X11.

Vidare kommer du vilja göra floppy-driven tillgänglig för andra 
användare än root, med <tt>chmod 666 /dev/fd*</tt>. Det här orsakar vissa
säkerhetsproblem, om vilka jag inte känner till detaljerna. Kommentarer
är välkomna.

<sect1> Uppstartsmeddelanden

<p>

Om du vill skräddary dina uppstartsmeddelanden, så titta efter om din
<tt>/etc/rc.d/rc.local</tt> skriver över <tt>/etc/issue</tt> och 
<tt>/etc/motd</tt>. Om de gör 
det, starta din editor och kör igång.

<sect1> Värdmaskinens namn (Hostname) <label id="Hostname">

<p>

Att ge kommandot <tt/hostname new_host_name/ räcker inte riktigt till. För
att undvika den fruktade <tt/sendmail/-låsningen, utför dessa steg:

<itemize>

<item>editera <tt>/etc/sysconfig/network</tt> och byt ut "hostname" där (t.ex. 
<tt>new_host_name.localdomain</tt>);

<item>editera <tt>/etc/HOSTNAME</tt> på motsvarande sätt;

<item>lägg till det nya namnet på värd-maskinen i <tt>/etc/hosts</tt>:

<tscreen><verb>
127.0.0.1       localhost  new_host_name.localdomain
</verb></tscreen>

</itemize>


<sect1> Musen

<p>

<tt/gpm/s mus-stöd är användbart för att klippa och klistra i tty-läge, och
för att använda musen i vissa applikationer. Se efter så att du har en
fil som heter <tt>/etc/sysconfig/mouse</tt>, vilken innehåller:

<tscreen><verb>
MOUSETYPE="Microsoft"
XEMU3=yes
</verb></tscreen>

Vidare måste du ha en fil som heter <tt>/etc/rc.d/init.d/gpm</tt>. Du måste
naturligtvis se till så att inställningarna är de rätta för din mustyp.
Tips: på vissa bärbara datorer är mustypen, <tt/MOUSETYPE/, "<tt>PS/2</tt>".

Under Caldera är allt du behöver göra att lägga till den här raden 
till <tt>/etc/rc.d/rc.boot</tt>:

<tscreen><verb>
/usr/bin/gpm
</verb></tscreen>


<sect1>Monteringsplatser

<p>

Det är praktiskt att ha monteringsplatser för floppyn och andra enheter.
T.ex. så kan du göra följande:

<tscreen><verb>
~# cd /mnt
/# mkdir a: ; mkdir floppy ; mkdir cdrom ; mkdir win ; mkdir zip
</verb></tscreen>

Detta skapar monteringsplatser för en MS-DOS-floppy, en ext2-floppy,
CD-ROMen, en DOS-partition och Zip-driven i parallell-porten.

Modifiera nu <tt>/etc/fstab</tt>, genom att lägga till följande rader:

<tscreen><verb>
/dev/fd0	/mnt/a:		msdos		user,noauto 0 1
/dev/fd0	/mnt/floppy	ext2		user,noauto 0 1
/dev/cdrom	/mnt/cdrom	iso9660		ro,user,noauto 0 1
/dev/sda4	/mnt/zip	vfat		user,noauto 0 1
/dev/hda1	/mnt/win	vfat		user,noauto 0 1
</verb></tscreen>

Du måste givetvis ange de korrekta enheterna i varje rad. För att 
kunna komma åt fat32-partitioner, så måste du "patcha" din kärna,
patch och information hittar du på <tt> <url
url="http://bmrc.berkeley.edu/people/chaffee/fat32.html"> </tt>.

<sect1> <tt/lilo/ (8) och <tt/LOADLIN/

<p>

Många kör både Linux och DOS/Windows på sina PCr, och vill då datorn
startas upp kunna välja vilket operativ-system som skall startas. Låt
oss förutsätta att <tt>/dev/hda1</tt> innehåller DOS/Windows och att 
<tt>/dev/hda2</tt> innehåller Linux. 

Gör följande:

<tscreen><verb>
~# fdisk
Using /dev/hda as default device!

Command (m for help):a
Partition number (1-4): 2

Command (m for help):w
~#
</verb></tscreen>

Det här gör Linux-partitionen möjlig att starta upp ifrån (bootable); 
detta steg ska utföras av <tt/activate/, då Lilos <tt/QuickInst/ körs, men det
fungerar inte med min Red Hat. 

Skriv in följande grundläggande <tt>/etc/lilo.conf</tt>-fil:

<tscreen><verb>
boot = /dev/hda2
compact
delay = 50
# message = /boot/bootmesg.txt  # skriv ditt eget
root = current
image = /boot/vmlinuz  # startar Linux som standard, eftersom det är först
  label = linux
other = /dev/hda1
  table = /dev/hda
  label = dos
</verb></tscreen>

Kör nu <tt>/sbin/lilo</tt> och du är klar. Eftersom <tt/lilo/ är en så 
viktig del av
installeringen, så rekommenderar jag dig starkt att först läsa
dokumentationen i alla fall.

För att starta upp Linux från DOS/Windows, utan att "resetta", så kan du
stoppa <tt/LOADLIN.EXE/ i en katalog (i DOS-partitionen!), som finns i DOS-
sökvägen. Kopiera sedan kärnan till, säg <tt>C:&bsol;DOS&bsol;VMLINUZ</tt>. 
Följande <tt/.BAT/-
fil kommer starta upp Linux:

<tscreen><verb>
rem   linux.bat
smartdrv /C
loadlin c:\dos\vmlinuz root=/dev/hda2 r
</verb></tscreen>

Om du använder Windows 95, så sätt egenskaperna för den här <tt/.BAT/-filen så
att den startas i MS-DOS-läge.

<sect2> Säkerhetstips

<p>

Att ta en säkerhetskopia av din MBR, innan du installerar Linux, kan
rädda dig från en massa besvär. Använd <tt/restorrb/ (vilket kommer med 
<tt/FIPS/-
paketet) innan installeringen, eller så kan du använda Linux räddnings-
diskett (rescue-floppy) och ge kommandot:

<tscreen><verb>
rescue:~# dd if=/dev/hda of=MBR bs=512 count=1
</verb></tscreen>

och gör sedan åtminstone två kopior av <tt>MBR</tt>-filen, vilka du sparar på
floppy-diskar. Om olyckan skulle vara framme, kommer du kunna åter-
ställa din gamla MBR, genom att skriva:

<tscreen><verb>
rescue:~# dd if=/mnt/MBR of=/dev/hda bs=446 count=1
</verb></tscreen>

förutsatt att en floppy-disk, vilken innehåller <tt>MBR</tt>, är monterad på
<tt>/mnt</tt>. Alternativet är att använda en DOS-räddnings-diskett och köra
<tt>FDISK /MBR</tt>

<sect1> Skrivarkonfigurering

<p>

Red Hat och Caldera har ett trevligt konfigureringsverktyg, <tt/printtool/.
För dig som inte använder någon av dessa distributioner följer den 
manuella konfigureringen.

Låt oss förutsätta att du har en icke-PostScript-skrivare, som du vill
använda till att skriva ut ren text (t.ex. filer med C-kod) och 
PostScript-filer via Ghostscript, vilket jag förutsätter att du redan
har installerat.

Att konfigurera skrivaren innehåller följande steg:

<itemize>

<item>ta reda på vilken parallell-enhet skrivaren är på: pröva med

<tscreen><verb>
~# echo "hello, world" > /dev/lp0
~# echo "hello, world" > /dev/lp1
</verb></tscreen>

och anteckna vilken som fungerar.

<item>skapa två "spool"-kataloger:

<tscreen><verb>
~# cd /var/spool/lpd
/var/spool/lpd/# mkdir raw ; mkdir postscript
</verb></tscreen>

<item>om din skrivare visar prov på "trappstegs-effekten" (de flesta bläck-
stråleskrivare gör det) så behöver du ett filter. Pröva att skriva ut
två rader med

<tscreen><verb>
~# echo "första raden" > /dev/lp1 ; echo "andra raden" > /dev/lp1
</verb></tscreen>

Om utdatan ser ut så här:

<tscreen><verb>
första raden
          andra raden
</verb></tscreen>

så spara detta skalprogram som <tt>/var/spool/lpd/raw/filter</tt>:

<tscreen><verb>
#!/bin/sh
# Det här filtret gör processen kort med "trappstegs-effekten"
awk '{print $0, "\r"}'
</verb></tscreen>

och gör den körbar med <tt>chmod 755 /var/spool/lpd/raw/filter</tt>.

<item>skapa ett filter för PostScript-emulering. Spara följande filter som
<tt>var/spool/lpd/postscript/filter</tt>:

<tscreen><verb>
#!/bin/sh

DEVICE=djet500
RESOLUTION=300x300
PAPERSIZE=a4
SENDEOF=

nenscript -TUS -ZB -p- |
if [ "$DEVICE" = "PostScript" ]; then
        cat -
else
        gs -q -sDEVICE=$DEVICE \
                -r$RESOLUTION \
                -sPAPERSIZE=$PAPERSIZE \
                -dNOPAUSE \
                -dSAFER \
                -sOutputFile=- -
fi

if [ "$SENDEOF" != "" ]; then
        printf "\004"
fi
</verb></tscreen>

(i det här exemplet förutsätts att du har en HP DeskJet. Modifiera det
så att det passar din skrivare.)

<item>slutligen, lägg till följande saker till <tt>/etc/printcap</tt>:

<tscreen><verb>
# /etc/printcap
lp|ps|PS|PostScript|djps:\
        :sd=/var/spool/lpd/postscript:\
        :mx#0:\
        :lp=/dev/lp1:\
        :if=/var/spool/lpd/postscript/filter:\
        :sh:
raw:\
        :sd=/var/spool/lpd/raw:\
        :mx#0:\
        :lp=/dev/lp1:\
        :if=/var/spool/lpd/raw/filter:\
        :sh:
</verb></tscreen>

</itemize>

För mera komplicerade och ovanliga skrivarinställningar, ta en titt på
Printing-HOWTO.

Om du använder <tt/printtool/ så ska du vara medveten om att GSDEVICE, som 
väljs av printtool, kommer fungera, men att det inte nödvändigtvis är 
det bästa för din skrivare. Du bör tänka över om du inte borde fippla
lite med filen <tt/postscript.cfg/. Jag ändrade t.ex. GSDEVICE från 
<tt/cdj500/
till <tt/djet500/, och nu skriver den ut mycket snabbare.

<sect> Programkonfigurering

<p>

Vi ska ta en titt på följande konfigureringsfiler: <tt>/etc/profile</tt> 
<tt>/etc/bashrc</tt> 
<!-- knep för att undvika problemet med punkten i början -->
<tt>.bashrc .bash_profile .inputrc .less .lessrc</tt>
<tt>.xinitrc .fvwmrc .fvwm2rc95 .Xmodmap .Xdefaults .jedrc .abbrevs.sl</tt>
<tt>.joerc .emacs</tt> . Lägg inte till några användare förrän du har 
konfigurerat
färdigt ditt system; du ska stoppa in punktfilerna i <tt>/etc/skel</tt>.

<sect1> <tt/bash/(1)

<p>

Följande huvudfiler skall modifieras, för att skräddarsy <tt/bash/
beteende:

<itemize>

<item> <tt>/etc/bashrc</tt> innehåller alla systemvida alias och funktioner;

<item> <tt>/etc/profile</tt> innehåller systemvida miljöprylar och 
startprogram;

<item> <tt>&dollar;HOME/.bashrc</tt> innehåller användarens alias och 
funktioner;

<item> <tt>&dollar;HOME/.bash_profile</tt> innehåller användarens 
miljö-prylar och start-program;

<item> <tt>&dollar;HOME/.inputrc</tt> innehåller tangentbindningar och 
andra småsaker.

</itemize>

Exempel på dessa filer visas nedan. Först och främst: <tt>/etc/profile</tt>. 
Den används för att ställa in en hel del egenskaper hos din Linux-burk,
som du kommer se i de följande avsnitten.

<code>
# /etc/profile

# Systemvida miljöer och startprogram
# Funktioner och alias ska finnas i /etc/bashrc

# Den här filen ställer in det följande:
#
#   o sökväg
#   o prompter
#   o några miljövariabler
#   o färg-ls
#   o less
#
# Användare kan köra över dessa inställningar och/eller lägga till 
# andra i sina $HOME/.bash_profile

# ställ in en lämplig sökväg

echo $PATH | grep X11R6 > /dev/null
if [ $? = 1 ] ; then   # lägg till saker till sökvägen
  PATH="$PATH:/usr/X11R6/bin:$HOME/bin:."
fi

# låt användaren få reda på: login- och icke-login-skal. Om det är
# login-skalet, ska prompten vara blå; annars magenta. Roots prompt
# är röd.

USER=`whoami`
if [ $LOGNAME = $USER ] ; then
  COLOUR=44
else
  COLOUR=45
fi

if [ $USER = 'root' ] ; then
  COLOUR=41
fi

# lägg in en riktig "escape"-sekvens, istället för ~[. Gör följande:
# emacs: ^Q ESC   vi: ^V ESC   joe: ` 0 2 7   jed: ` ESC
# Ta bort `;1' om du inte gillar fetstils-attributet
ESC=^[
PS1='$ESC[$COLOUR;37;1m$USER:$ESC[37;40;1m\w\$ '
PS2="Continue> "

# inga core-dumpar, tack

ulimit -c 0

# ange umask

if [ `id -gn` = `id -un` -a `id -u` -gt 14 ]; then
  umask 002
else
  umask 022
fi

# några variabler

USER=`id -un`
LOGNAME=$USER
MAIL="/var/spool/mail/$USER"
EDITOR=jed
HOSTNAME=`/bin/hostname`
HISTSIZE=1000
HISTFILESIZE=1000
export PATH PS1 PS2 USER LOGNAME MAIL EDITOR HOSTNAME HISTSIZE HISTFILESIZE

# slå på färg-ls

eval `dircolors /etc/DIR_COLORS -b`
export LS_OPTIONS='-F -s -T 0 --color=tty'

# skräddarsy less

LESS='-M-Q'
LESSEDIT="%E ?lt+%lt. %f"
LESSOPEN="| lesspipe.sh %s"
VISUAL=jed
LESSCHARSET=latin1
export LESS LESSEDIT LESSOPEN VISUAL LESSCHARSET

for i in /etc/profile.d/*.sh ; do
  if [ -x $i ]; then
    . $i
  fi
done
</code>

Här är ett exempel på en <tt>/etc/bashrc</tt>:

<code>
# /etc/bashrc

# Systemvida funktioner och alias
# Miljöprylar ska vara i /etc/profile

alias which="type -path"
alias d="ls"
alias dir="d"
</code>

Här kommer ett exempel på en <tt/.bashrc/:

<code>
# $HOME/.bashrc
# Globala källdefinitioner

if [ -f /etc/bashrc ]; then
  . /etc/bashrc
fi

# det här behövs för att användaren ska få reda på att de är i ett
# icke-login-skal

if [ "$GET_PS1" = "" ] ; then
  COLOUR=45
# sätt in ett riktigt "escape"-tecken, istället för ^[
  ESC=^[
  PS1='$ESC[$COLOUR;37m`whoami`:$ESC[37;40m\w\$ '
  export PS1
fi

# alias

alias cp='cp -i'
alias l=less
alias lyx='lyx -width 900 -height 700'
alias mv='mv -i'
alias rm='rm -i'
alias x=startx

# Några användbara funktioner

inst() # Installera ett .tar.gz-arkiv i den aktuella katalogen.
{ gzip -dc $1 | tar xvf - }

cz() # Lista innehållet i ett .zip-arkiv.
{ unzip -l $* }

ctgz() # Lista innehållet i ett .tar.gz-arkiv.
{
  for file in $* ; do
    gzip -dc ${file} | tar tf -
  done
}

tgz() # Skapa ett .tgz-arkiv á la zip.
{
  name=$1 ; tar -cvf $1 ; shift
  tar -rf ${name} $*
  gzip -S .tgz ${name}
}
</code>

Här kommer ett exempel på en <tt/.bash_profile/:

<code>
# $HOME/.bash_profile

# Användarspecifika miljö- och start-program
# Den här filen innehåller användardefinierade inställningar, som kör
# över de i /etc/profile

# Ange alias och funktioner
if [ -f ~/.bashrc ]; then
  GET_PS1="NO"  # ändra inte promptfärgen
  . ~/.bashrc
fi

# Ange några "standard"-kataloger
export CDPATH="$CDPATH:$HOME:$HOME/text:$HOME/text/geology"

# fixa backspace i rxvt 2.45
if [ "$COLORTERM" != "" ] ; then
  stty erase ^?
  ESC=^[  # sätt in en riktig "escape"-sekvens, istället för ^[
  echo -n "$ESC[36l"
fi
</code>

Här är ett exempel på en <tt/.inputrc/:

<code>
# $HOME/.inputrc

# tangentbindningar

"\e[1~": beginning-of-line
"\e[3~": delete-char
"\e[4~": end-of-line
# (F1 .. F5) are "\e[[A" ... "\e[[E"
"\e[[A": "info \C-m"

set bell-style visible          # pip inte
set meta-flag On                # tillåt 8-bitars indata (accent-tecken)
set convert-meta Off            # "strippa" inte 8-bitars tecken
set output-meta On              # visa 8-bitars tecken korrekt
set horizontal-scroll-mode On   # "scrolla" långa kommando-rader
set show-all-if-ambiguous On    # efter att TAB tryckts ned
</code>

För att få backspace- och delete-tangenterna att fungera korrekt i en
<tt/xterm/, och andra X11-applikationer, så behövs också följande:

<itemize>

<item>lägg in följande i din <tt/.xinitrc/:

<tscreen><verb>
usermodmap=$HOME/.Xmodmap
xmodmap $usermodmap
</verb></tscreen>

<item>lägg in detta i <tt/.Xmodmap/:

<tscreen><verb>
keycode 22 = BackSpace
keycode 107 = Delete
</verb></tscreen>
vilket fixar konsollen. För att fixa <tt/xterm/:

<item>lägg in följande i din <tt/.Xdefaults/:

<tscreen><verb>
xterm*VT100.Translations: #override <Key>BackSpace: string(0x7F)\n\
        <Key>Delete:        string(0x1b) string("[3~")\n\
        <Key>Home:          string(0x1b) string("[1~")\n\
        <Key>End:           string(0x1b) string("[4~")\n\
        Ctrl<Key>Prior:     string(0x1b) string("[40~")\n\
        Ctrl<Key>Next:      string(0x1b) string("[41~")

nxterm*VT100.Translations: #override <Key>BackSpace: string(0x7F)\n\
        <Key>Delete:        string(0x1b) string("[3~")\n\
        <Key>Home:          string(0x1b) string("[1~")\n\
        <Key>End:           string(0x1b) string("[4~")\n\
        Ctrl<Key>Prior:     string(0x1b) string("[40~")\n\
        Ctrl<Key>Next:      string(0x1b) string("[41~")
</verb></tscreen>

</itemize>

<tt/rxvt/ är en aning mer komplicerad, eftersom vissa inkompilerade
alternativ påverkas dess beteende. Se exempel-<tt/.bash_profile/ ovan.

Mer information finns i man-sidorna för <tt/bash/(1) och <tt/readline/(3).

Räkna inte med att alla applikationer fungerar korrekt! Om du t.ex. kör
<tt/joe/ i en <tt/xterm/, så är det vissa tangenter som inte fungerar. Samma 
sak
gäller för <tt/rxvt/-versioner som är äldre än 2.21.

<sect1> <tt/ls/(1)

<p>

<tt/ls/ kan visa kataloglistningar, med färger för att markera olika fil-
typer. För att slå på detta ska du lägga till följande rader i
<tt>/etc/profile</tt>:

<tscreen><verb>
eval `dircolors /etc/DIR_COLORS -b`
export LS_OPTIONS='-F -T 0 --color=tty'
</verb></tscreen>

(Om du inte har filen <tt>/etc/DIR_COLORS</tt>, ta bort referensen till den i
första raden.) Detta anger miljövariabeln <tt/LS_COLORS/, vilken innehåller 
färglistan, vilken anges i <tt>/etc/DIR_COLORS</tt>. Observera: fråga mig inte
varför, men det här fungerar inte i <tt/rxvt/-versionen som är äldre än 
2.21; använd något annat slags <tt/xterm/ istället. Det verkar som om <tt/rxvt/
har en bugg som hindrar det från att ta in miljön på ett korrekt sätt
under vissa omständigheter. 

Calderas <tt/ls/ har inte färger, men det finns en motsvarighet till 
färg-<tt/ls/.
Lägg till följande i <tt>/etc/bashrc</tt>:

<tscreen><verb>
alias ls="color-ls $LS_OPTIONS"
</verb></tscreen>

<sect1> <tt/less/(1)

<p>

Med denna suveräna textvisare kan du inte bara bläddra igenom text-
filer, utan även gzip-komprimerade filer, tar- och zip-arkiv, man-sidor
och allt vad det är. Dess konfigurering innehåller följande steg:

<itemize>

<item>för att använda <tt/less/ med förflyttnings-tangenterna, lägg in följande
textfil, som <tt/.lesskey/, i din hem-katalog:

<tscreen><verb>
^[[A   back-line
^[[B   forw-line
^[[C   right-scroll
^[[D   left-scroll
^[OA   back-line
^[OB   forw-line
^[OC   right-scroll
^[OD   left-scroll
^[[6~  forw-scroll
^[[5~  back-scroll
^[[1~  goto-line
^[[4~  goto-end
^[[7~  goto-line
^[[8~  goto-end
</verb></tscreen>

Kör sedan kommandot <tt/lesskey/. Detta skapar en binär-fil, <tt/.less/, vilken
innehåller tangent-bindningarna.

<item> skapa en fil <tt>/usr/bin/lesspipe.sh</tt>, som innehåller:
<code>
#!/bin/sh
# Detta är en förprocessor för less. Den används när denna miljö-
# variabel är angiven: LESSOPEN="|lesspipe.sh %s"

lesspipe() {
case "$1" in
*.tar) tar tf $1 2>/dev/null ;; # Se innehållet i .tar- och .tgz-filer
*.tgz|*.tar.gz|*.tar.Z|*.tar.z) tar ztf $1 2>/dev/null ;;
*.Z|*.z|*.gz) gzip -dc $1  2>/dev/null ;; # Se packade filer korrekt
*.zip) unzip -l $1 2>/dev/null ;; # Titta i arkiv
*.arj) unarj -l $1 2>/dev/null ;;
*.rpm) rpm -q -p -i -l $1 2>/dev/null ;;
*.cpio) cpio --list -F $1 2>/dev/null ;;
*.1|*.2|*.3|*.4|*.5|*.6|*.7|*.8|*.9|*.n|*.man) FILE=`file -L $1`
  FILE=`echo $FILE | cut -d ' ' -f 2`
  if [ "$FILE" = "troff" ]; then
    groff -s -p -t -e -Tascii -mandoc $1
  fi ;;
*) file $1 | grep text > /dev/null ;
  if [ $? = 1 ] ; then # det är inte något slags text
    strings $1
  fi ;;
esac
}

lesspipe $1
</code>

och kom ihåg att göra den körbar med <tt/chmod 755 lesspipe.sh/.

lägg in följande rader i <tt>/etc/profile</tt>:

<tscreen><verb>
LESS="-M-Q"                     # lång prompt, tyst
LESSEDIT="%E ?lt+%lt. %f"       # editera översta raden
LESSOPEN="| lesspipe.sh %s"     # filter
VISUAL=jed                      # standard-editor; ange din favorit
LESSCHARSET=latin1              # visa accent-tecken, om det behövs
export LESS LESSEDIT LESSOPEN VISUAL LESSCHARSET
</verb></tscreen>

Variabeln <tt/LESSCHARSET/ är beroende av det faktum att jag bor i Italien
och vill använda tecken-uppsättningen ISO 8859/1 (Gäller även Sverige.
övers.anm.) Ni amerikaner, japaner och ryssar bör inte ange den.

</itemize>

<sect1> <tt/emacs/(1)

<p>

Jag använder inte <tt/emacs/, så jag har bara några små råd att ge dig.
Vissa <tt/emacs/-distributioner kommer utan att vara förinställda för färg-
och syntax-markering. Skriv detta i din <tt/.emacs/:
<tscreen><verb>
(global-font-lock-mode t)
(setq font-lock-maximum-decoration t)
</verb></tscreen>

Det här fungerar bara i X11. Jag lämnar arbetet med att gå igenom all
<tt/emacs/-dokumentation, till dig, för att komma på hur du ska ställa in
det så att det passar dina behov. Det kan krävas flera månaders
"hackande"...

<sect1> <tt/joe/(1)

<p>

Vissa rapporterar att <tt/joe/ fungerar med färger under X11, men inte i 
tty. Vidare fungerar inte vissa special-tangenter. Vad jag vet så har
ingen funnit en lösning på det första problemet; någon föreslog
"hackande" i <tt>/etc/termcap</tt>.

Om du stöter på det problemet så är en snabb och skitig (och oelegant)
lösning:

<tscreen><verb>
~$ export TERM=vt100
~$ joe min_fil
   (editera din fil)
~$ export TERM=linux
</verb></tscreen>

<sect1> <tt/jed/(1)

<p>

Det här är min favoriteditor: den gör vad jag behöver, den väger 
lättare och är enklare att konfigurera än <tt/emacs/ och enligt min åsikt
emulerar den andra editorer bättre. Många användare på mitt universitet
vill ha <tt/jed/ för att emulera <tt/EDT/, VMS system-editor.

<tt/jed/s konfigurerings-filer är <tt/.jedrc/ och <tt>/usr/lib/jed/lib/*</tt>; 
den förra kan kopieras från <tt/jed.rc/ i den senare katalogen.

<itemize>

<item>för att få <tt/jed/ att använda vissa specialtangenter korrekt, skapa 
filen <tt>/usr/lib/jed/lib/defaults.sl</tt>, vars enda rad ser ut så här:

<tscreen><verb>
() = evalfile("linux");
</verb></tscreen>

<item>editera <tt>/usr/lib/jed/lib/linux.sl</tt>: ta bort kommentaren från 
raden som säger <tt>Info_Directory = "/usr/info"</tt>, och lägg till 
<tt>/bin/mail</tt> efter <tt/UCB_Mailer =/;

<item>att få <tt/jed/ att emulera <tt/EDT/ (eller andra editorer) är 
rättframt: du
behöver bara modifiera några rader i <tt/.jedrc/. Om du vill använda det
numeriska tangentbordets "+" för att ta bort ord istället för 
enskilda tecken, lägg till följande till <tt/.jedrc/:

<tscreen><verb>
unsetkey("\eOl");
unsetkey("\eOP\eOl");
setkey("edt_wdel", "\eOl");
setkey("edt_uwdel", "\eOP\eOl");
</verb></tscreen>

efter raden som säger <tt/() = evalfile("edt");/.

<item>för att få <tt/xjed/ att använda det numeriska tangentbordet till 
<tt/EDT/-emuleringen, infoga följande i <tt/.Xmodmap/:

<tscreen><verb>
keycode 77  = KP_F1
keycode 112 = KP_F2
keycode 63  = KP_F3
keycode 82  = KP_F4
keycode 86  = KP_Separator
</verb></tscreen>

Vidare, se till att din <tt>/etc/X11/XF86Config</tt> innehåller de följande
raderna:

<tscreen><verb>
#    ServerNumLock  # must be commented out
    XkbDisable
</verb></tscreen>

Detta gäller för XFree 3.2. Om du dock inte använder ett vanligt
amerikanskt tangentbord, obeservera att "XkbDisable" kan ge dig en del
problem. Dessa lämnar jag åt dig att upptäcka.

<item>färginställningar för <tt/xjed/ görs genom att lägga till rader som 
dessa, i <tt/.Xdefaults/:

<tscreen><verb>
xjed*Geometry: 80x32+150+50
xjed*font: 10x20
xjed*background: midnight blue
</verb></tscreen>

<item> "abbreviation"-funktionerna (förkortning. övers.anm.) är en 
ovärderlig tidssparare. Skapa en fil, <tt>&dollar;HOME/.abbrevs.sl</tt>, med
följande innehåll:

<tscreen><verb>
create_abbrev_table ("Global", "");
define_abbrev ("Global", "GG", "Guido Gonzato");
create_abbrev_table ("TeX", "\\A-Za-z0-9");
define_abbrev ("TeX", "\\beq", "\\begin{equation}");
define_abbrev ("TeX", "\\eeq", "\\end{equation}");
% och så vidare...
</verb></tscreen>

och knappa in <tt>ESC x abbrev_mode</tt> för att få det att starta. För att ha
"abbreviation" på som standard, lägg till följande i din <tt/.jedrc/:

<tscreen><verb>
define text_mode_hook ()
{
  set_abbrev_mode (1);
}
%
define fortran_hook ()
{
  set_abbrev_mode (1);
  use_abbrev_table ("Fortran");
}
% och så vidare...
</verb></tscreen>

</itemize>

<sect1> <tt/efax/(1)

<p>

Det här paketet är antagligen det mest praktiska för att på ett
enkelt sätt skicka och ta emot fax. Du måste fininställa skal-
programmet <tt>/usr/bin/fax</tt>. Det är ett lätt jobb, men några små saker
gav mig en del huvudvärk:

<itemize>

<item>DIALPREFIX: det finns en möjlighet att det inte räcker att använda
"T" eller "P" i vissa länder. Lägg in "ATDT" eller "ATDP" istället;

<item>INIT och RESET: dessa strängar innehåller initierarna "-i" och "-k",
vilka <tt/efax/ behöver. Om du vill lägga till ett AT-kommando, så lägg
till det till den lämpliga strängen, men utelämna "AT" och inled
resten med antingen "-i" eller "-k". T.ex.: för att lägga till 
"ATX3"-kommandot till INIT, så lägger du till "-iX3".

</itemize>


<sect1> TeX med vänner

<p>

Jag kommer förutsätta att du har teTeX-distributionen. Jag har bara
några saker att påpeka här:

<itemize>

<item>för att konfigurera avstavnings-mönstret för ditt språk, editera
filen <tt>/usr/lib/texmf/texmf/tex/generic/config/language.dat</tt>, och 
skriv sedan:

<tscreen><verb>
~# texconfig init ; texconfig hyphen
</verb></tscreen>

<item>om du lägger till LaTeX-paketet, så kör kommandot <tt/texhash/, så att
teTeX får vetskap om det nya paketet, efter att du har lagt till
filerna i <tt>/usr/lib/texmf/texmf/tex/latex/</tt<.

<item>om du vill ställa in <tt/dvips/, så är filen att editera
<tt>/usr/lib/texmf/texmf/dvips/config/config.ps</tt>. Du ska vara medveten om
att fälten som rör standard-upplösningen också påverkar <tt/xdvi/s 
beteende; om du är med om irriterande försök att skapa typsnitt,
varje gång du kör det, så lägg raden

<tscreen><verb>
XDvi*mfmode:
</verb></tscreen>

i <tt/.Xdefaults/. Det bör hjälpa.

</itemize>


<sect1> PPP

<p>

Jag tar för givet att din kärna har PPP- + TCP/IP-stöd inkompilerat,
att "loopback" finns tillgängligt och att du redan har <tt/pppd/-paketet
installerat och suid root. Det är även uppenbart att din ISP (internet-
leverantör) måste stödja PPP.

Det finns nu två sätt att få PPP att fungera: a) manuell konfigurering,
och b) ett konfigureringsprogram som fixar det automagiskt. Vilket
alternativ du än väljer, så se till att du har följande information
till hands:

<itemize>

<item> din ISPs telefon-nummer;

<item> din ISPs "name server";

<item> din ISPs e-post- och nyhets-servrar;

<item> din ISPs domän;

<item> ditt användarnamn och lösenord;

</itemize>

Manuell konfigurering är ett hundgöra. Det handlar om att editera
filer och skriva skalprogram, inte så mycket jobb, men det är lätt
att göra misstag och nybörjare avskräcks ofta av detta. PPP-HOWTOn
är som gjord för dig. Alternativet är verktyg som ställer dig frågor
om det ovanstående och gör allt arbetet.

Det blir säkert mycket lättare om du går till en kompis som redan är
uppkopplad och laddar ned något av de följande, trevliga verktygen:

<itemize>

<item>ett X11-baserat verktyg är EzPPP, vars hemsida finns på <tt> <url
url="http://www.serv.net/~cameron/ezppp/index.html"> </tt>. Det är väldigt
enkelt att använda det är nästan självförklarande.

<item>för tty-baserad uppkoppling, pröva verktygen som finns på <tt> <url
url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/network/serial/ppp"> </tt>. Ett av
de bästa är <tt/pppsetup-X.XX.tar.gz/.

<item>det enklaste konfigureringsverktyget för tillfället är <tt/wvdial/. Du
matar det med din ISPs telefonnummer, ditt användarnamn, ditt lösen-
ord, och du är igång. Från README-filen: `Det finns en (för till-
fället ganska dålig) webb-sida om wvdial på: <tt> <url
url="http://www.worldvisions.ca/wvdial"></tt>'. Ett väldigt fint verktyg.

</itemize>


<sect1> POP-klient

<p>

För att hämta din e-post från en POP-server, använder du en POP-klient
som <tt/fetchpop/ eller <tt/fetchmail/. Den senare är mer avancerad, och är
antagligen det enda alternativet om din ISPs PPP-server inte kan 
handskas med LAST-kommandot. De finns på <tt> <url
url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/mail/pop"> </tt>.

För att konfigurera dessa klienter:

<itemize>

<item><tt/fetchpop/: första gången du kör det så kommer du bli tillfrågad om
en del information. Svara på frågorna och du är klar. 

<item><tt/fetchmail/: använd följande enkla <tt/.fetchmailrc/:

<tscreen><verb>
# $HOME/.fetchmailrc
poll mbox.myisp.com with protocol pop3;
  user john there with password _Loo%ny is john here 
</verb></tscreen>

Du måste ange rättigheterna för filen med kommandot chmod 600
<tt/.fetchmailrc/, annars kommer <tt/fetchmail/ vägra att starta. Det här
exemplet är väldigt grundläggande, och förutsätter att du har en 
fungerande <tt/sendmail/. Det finns oändliga inställningsmöjligheter. Ta
en titt på dem på 
<htmlurl url="http://www.ccil.org/~esr/fetchmail">.

</itemize>


<sect1> X-Window-systemet

<p>

Så fort du har fått X att fungera (rätt grafik-kort osv.), så har du
oändliga inställningsmöjligheter, vilka även beror på vilken fönster-
hanterare du använder. I vilket fall som helst, så handlar det om att
editera en eller flera ASCII-filer i din hemkatalog. Beroende på 
fönsterhanteraren:

<itemize>

<item><bf/fvwm/: kopiera <tt>/etc/X11/fvwm/system.fvwmrc</tt> till din 
hem-katalog som
<tt/.fvwmrc/, kolla igenom den och börja experimentera. Detta exempel på
en <tt/.fvwmrc/-fil är enligt min åsikt en aning för enkel
och gör inte <tt/fvwm/ rättvisa.

<item><bf/fvwm95-2/: kopiera <tt>/etc/X11/fvwm95-2/fvwm2rc95</tt> till din hem-katalog,
som <tt/.fvwm2rc95/, editera den sedan. Detta exempel är ganska bra.

<item><bf/TheNextLevel/: den här är aningen svårare att konfigurera. Kopiera
<tt>/etc/X11/TheNextLevel/.*</tt> till din hem-katalog och gå noggrant 
igenom dem, och försök ställa in dem. Den första du ska titta på är
<tt/.fvwm2rc.defines/.

</itemize>

Förutom dessa måste du även ha en passande <tt/.xinitrc/. Ett exempel:

<tscreen><verb>
#!/bin/sh

# $HOME/.xinitrc

# ställ in ett par tangenter ordentligt

usermodmap=$HOME/.Xmodmap
xmodmap $usermodmap

xset s noblank  # slå av skärmsläckaren
xset s 300 2    # skärmsläckaren startar efter fem minuter
xsetroot -solid "medium blue" &

# rxvt spar en massa minne, men versioner äldre än 2.21 har buggar, 
# påverkar tangenterna och sättet på vilket miljön tas över. Upp-
# gradera eller använd xterm istället.

xterm -ls -bg black -fg white -sb -sl 500 -j -ls -fn 10x20 -fb 10x20bold \
-title "Color xterm" -geometry 80x25+150+0 &

fvwm95-2
</verb></tscreen>


<sect1> Fortran

<p>

Enligt min erfarenhet så är Fortran-till-C-översättaren <tt/f2c/, och dess
fasad (front end) <tt/yaf77/, ett bra alternativ till <tt/g77/ om du behöver
använda Fortran.

Skaffa yaf77-X.Y.tgz från <tt> <url
url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/devel/lang/fortran"> </tt>.

<sect1> Användarens inställningar

<p>

Det är en bra idé att låta en ny användare få vissa färdigställda
konfigureringsfiler, när han/hon först loggar in. Lägg in följande
filer i <tt>/etc/skel</tt>: <tt>.bashrc .bash_profile .bash_logout</tt> 
<tt>.inputrc .less .xinitrc .fvwmrc .fvwm2rc95 .Xmodmap .Xdefaults .jedrc</tt> 
<tt>.abbrevs.sl .joerc .emacs </tt> .

Observera att <tt/.pinerc/ inte kan färdigställas helt i förväg; se i alla
fall till att fälten <tt/user-domain/, <tt/smtp-server/ och <tt/nntp-server/ är
ordentligt inställda.


<sect1> Uppgradera

<p>

Om du uppgraderar din maskin, kom ihåg att spara ett par extra filer
innan. Några av dessa är: <tt>/etc/X11/XF86Config</tt>, 
<tt>/usr/bin/fax</tt>, ...


<sect> Slutet <label id="The End">

<p>


<sect1> Upphovsrätt

<p>

Om inget annat anges så tillhör upphovsrätten för Linux HOWTO-dokument
sina respektive författare. Linux HOWTO-dokument får reproduceras och
distribueras hela eller i delar, på vilket som helst medium, fysiskt
eller elektroniskt, så länge upphovsrätts-avsnittet finns kvar i alla
kopior. Kommersiell distribution är tillåten och uppmuntras; författaren
vill dock få veta om eventuella sådana distributioner. 

Alla översättningar, härledda arbeten eller sammanplockade arbeten,
vilka innehåller Linux HOWTO-dokument, måste täckas av denna upphovs-
rätt. Alltså, du får producera ett härlett arbete från en HOWTO och
lägga till ytterligare begränsningar på dess distribution. Undantag
från dessa regler kan tillåtas under vissa förhållanden; var vänlig
kontakta Linux HOWTO-samordnaren, på adressen nedan.

Kort sagt, vi vill bidra till spridningen av denna information genom
så många kanaler som möjligt. Vi önskar dock behålla upphovsrätten till
HOWTO-dokumenten och vill bli underrättade om alla planer på vidare-
distribuering av HOWTOna. 

Om du har några frågor, var vänlig kontakta Tim Bynum, Linux HOWTO-
samordnare, på linux-howto@sunsite.unc.edu, via e-post.

<sect1> Läsarrespons

<p>

Den här HOWTOn behöver, kanske ännu mer än andra, dina förslag, din
kritik, dina bidrag, och de är mycket välkomna. Respons är inte bara
välkommen: den är nödvändig. Om du tycker att något fattas eller är fel,
skicka mig ett e-brev. Om du har en annan distribution än Red Hat eller
Caldera och dina konfigurerings-filer är annorlunda eller placerade i
andra kataloger, var vänlig tala om detta för mig och jag ska ta med
dina tips. Mitt mål är att göra livet med Linux så lätt som möjligt.

Det finns ett enormt antal paket till Linux, så det är omöjligt att
ta med instruktioner för dem alla. Var vänlig håll dina krav/förslag på
en nivå av "de mest rimliga" programmen; jag överlåter det åt ditt
sunda förnuft.


<sect1> Tillkännagivanden

<p>

"Config-HOWTOn" är skriven av Guido Gonzata, <tt><htmlurl
url="mailto:guido@ibogfs.cineca.it" name="guido@ibogfs.cineca.it"></tt>.
Många tack till alla andra HOWTO-författare och man-sides-författare
och -underhållare, vars arbete jag skamlöst har plundrat.

Det här dokumentet levereras "som det är". Jag har lagt ned stor möda
på att skriva det så korrekt som möjligt, men du får använda 
informationen i det på egen risk. Under inga omständigheter ska jag
hållas ansvarig för några skador som resulterar av användandet av det
här verket.

Jag hoppas att du finner det här verket användbart. Varenda gång jag
installerar en ny Linux-burk, så gör jag det...

Håll till godo,

Guido   <tt/=8-)/

</article>
