##
# C�digo fuente LuCAS V3
# Copyright (C)  1999 Hispalinux / Juan J. Amor / Ismael Olea
# Programa bajo la proteccion de GPL 2.0
##
# $Id: novedades.conf,v 1.251 2007/05/17 18:44:44 sebastian.gurin Exp $
# $Id: novedades.conf,v 1.251 2007/05/17 18:44:44 sebastian.gurin Exp $
##
#
# ANTES DE EDITAR ESTE FICHERO LEA ATENTAMENTE ESTE TEXTO
#
# Estructura del fichero novedades.conf:
#
# 	Los comentarios se escriben con un car�cter de almoadilla (#) al
# principio de la l�nea.
#
#	Las nuevas noticias se introducen al principio del fichero, con
# riguroso orden de m�s reciente a m�s antigua, que es el orden presupuesto
# por el programa.
#
#	Cada noticia se compone de dos partes separadas por l�neas en
# blanco:
#		Fecha
#
#		P�rrafo de texto HTML.
#
#	Este fichero es usado por el c�digo empotrado en index.wml y
# novedades.wml.
#
##########################################################################
# NORMAS DE ACTUALIZACI�N. L�ALO ATENTAMENTE
# C�MO redactar las noticias - Manual del Buen Uso del Avisador Autom�tico
#
# 1. Las noticias ser�n cortas, no deben superar en general las 4 l�neas
#    de longitud.
#
# 2. Cuando una URL haga referencia a un documento concreto (no una
#    secci�n de TLDP-ES) o a una URL externa a TLDP-ES, se escribir�
#    incluyendo como texto marcado la propia URL. Ejemplo:
#    <A HREF="http://servidor.com/pagina/">http://servidor.com/pagina/</A>
#
# 3. Para una correcta representaci�n se recomienda escribir el
#    texto a 70 columnas, sin marcas HTML y en codificaci�n latin1
#    (iso8859-1). Cuando se ha terminado 
#    de escribir se insertar�n todas las marcas que se consideren
#    necesarias
#    pero SIN PARTIR LAS FRASES. Eso har� que la versi�n texto de
#    la noticia sea escrita correctamente.
#
# 4. Contenidos aceptables en las noticias:
#
#    - Anuncios de nuevas secciones o documentos.
#    - Anuncios de nuevas versiones de un documento.
#    - Anuncios de nuevos formatos para un documento.
#    - Anuncios de nuevos recursos b�sicos o mejora de los existentes.
#    - Anuncios de patrocinio/colaboraci�n con eventos.
#
# 5. Restricciones:
#
#    Las noticias son autom�ticamente insertadas en el web y, sobre
#    todo, enviadas autom�ticamente a numerosas listas de correo y
#    grupos de news. Debe tenerse esto en cuenta a la hora de tomar
#    la decisi�n de publicar un anuncio, teniendo en cuenta que una
#    frecuencia elevada de anuncios �poco interesantes� o poco relevantes
#    para el proyecto puede resultar molesto para los receptores.
#
#    Los coordinadores nos reservamos el derecho de extractar y/o eliminar
#    anuncios, aunque esperamos no tenerlo que ejercer nunca :-)
#

17-05-07

Se ha publicado el tutorial <b>Instalaci�n y configuraci�n de Xen 3.0</b> en la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/tutoriales.html">Tutoriales</a>. 


15-05-07
Se ha publicado la totalidad del  <a href="http://gnulinux-salamanca.org/curso2007">Curso extraordinario en la USAL - 2007</a> que se divide en cinco m�dulos: <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-curso-salamanca-softwareLibre">Software Libre: Historia y ventajas</a>, <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-curso-salamanca-gnome">El escritorio en GNU/Linux: GNOME,</a>, <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-curso-salamanca-kde">El escritorio en GNU/Linux: KDE</a>,  <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-curso-salamanca-suseSetup">Instalaci�n de SuSE Linux</a>, <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-curso-salamanca-samba">Samba, compartiendo archivos e impresoras con MS Windows</a>, <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-curso-salamanca-LAMP">Configuraci�n de la plataforma LAMP (Teor�a y Pr�cticas)</a>, <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-curso-salamanca-soft-cientifico">Software Cient�fico bajo licencias libres</a>, <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-curso-salamanca-php-mysql">Creaci�n de p�ginas web din�micas con PHP/MySQL</a>, <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-curso-salamanca-recursos-programacion">Recursos de programaci�n en GNU/Linux</a>, <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-curso-salamanca-clustering">Clustering y Alta Disponibilidad en GNU/Linux</a>, <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-curso-salamanca-admin-avanzada">Administraci�n avanzada del sistema.</a>, <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-curso-salamanca-redes">Gesti�n de redes en GNU/Linux</a>. Pueden encontrarse todos los m�dulos del curso en la secci�n <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS">Manuales</a>. Felicitaciones a los autores por el gran material liberado a la comunidad! 


20-04-07

Publicado el tutorial "<b>XHTML + CSS �de una maldita vez!</b>" de <a href="mailto:benko at ladybenko dot net">Bel�n Albeza (BenKo)</a>. Ideal para quien reci�n comienza en el tema. Promueve el uso de tecnolog�as libres y est�ndares. Se puede descargar de la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/tutoriales.html">Tutoriales</a>.  


29-01-07

Publicamos la <a href="http://es.tldp.org/htmls/proy-guia-admon-sistemas.html">Gu�a Para Administradores de Sistemas GNU/Linux</a>. En la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/manuales.html">Manuales</a> se encuentra el documento disponible en varios formatos. 

17-11-06

Publicado el manual de KDE, realizado por el <a href="http://www.gugler.com.ar/"> Grupo Universitario de GNU/Linux de Entre R�os</a>. Puede encontrarse en la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/manuales.html">Manuales</a>. 

17-11-06

Publicado el manual de OpenOffice Draw del <a href="http://www.gugler.com.ar/"> Grupo Universitario de GNU/Linux de Entre R�os</a>, el cual puede encontrarse en la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/manuales.html">Manuales</a>. 

17-11-06

Publicado el manual de OpenOffice Math del <a href="http://www.gugler.com.ar/"> Grupo Universitario de GNU/Linux de Entre R�os</a>, el cual puede encontrarse en la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/manuales.html">Manuales</a>. 

17-11-06

Publicado el manual de OpenOffice Impress del del <a href="http://www.gugler.com.ar/"> Grupo Universitario de GNU/Linux de Entre R�os</a>, el cual puede encontrarse en la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/manuales.html">Manuales</a>. 

15-11-06

Publicado el excelente manual de OpenOffice Writer del del <a href="http://www.gugler.com.ar/"> Grupo Universitario de GNU/Linux de Entre R�os</a>, el cual puede encontrarse en la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/manuales.html">Manuales</a>.

15-11-06

Publicado el excelente manual de OpenOffice Calc del del <a href="http://www.gugler.com.ar/"> Grupo Universitario de GNU/Linux de Entre R�os</a>, el cual puede encontrarse en la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/manuales.html">Manuales</a>.

25-10-06

Se public� el tutorial de 
<a href="mailto:diego_bravo_estrada at yahoo dot com"> Diego Bravo Estrada </a>, <b>Mejorando la Performance en Sistemas Linux/Unix</b> el cual puede encontrarse en la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/tutoriales.html">Tutoriales</a>.

21-07-06

Se ha publicado la <b>Gu�a no-Oficial de Ubuntu Linux (Breezy Badger)</b>. Gran trabajo en continua realizaci�n por los wikiusuarios de <a href="http://www.guia-ubuntu.org/hoary">http://www.guia-ubuntu.org</a>. En resumen, se trata de preguntas y respuestas sobre el uso que exigen los usuarios (especialmente hispanoparlantes) de escritorio de hoy. Se la puede encontrar en la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/manuales.html">Manuales</a>.

7-07-06

Se ha publicado el tutorial "<b>C�mo configurar una red de clientes ligeros</b>" de <a href="mailto:ale3000@telefonica.net">Alejandro M.</a>.Se lo puede encontrar en la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/tutoriales.html">
Tutoriales</a>.

21-06-06

Se ha actualizado el tutorial de sendmail de Diego Bravo Estrada. Se lo puede encontrar en la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/tutoriales.html">
Tutoriales</a>.

10-03-06

Se ha actualizado "TutorialLinux" de <a href="mailto:javiom1@yahoo.es">Javier Orovengua </a>, al cual se puede acceder desde la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/tutoriales.html">
Tutoriales</a>

10-05-05

Se ha publicado el tutorial de <a href="mailto:antus.oto@gmail.com">Antonio Jes�s D�as Fernandez</a> sobre la instalaci�n y configuraci�n de un servidor (Web,PHP,MySQL,Samba,shh) utilizando el sistema operativo Debian GNU/Linux sobre una PC. Se puede obtener de <a href="http://es.tldp.org/Tutoriales/doc-debian-miniservidor">aqu�</a>. 


6-03-05

Se ha publicado la tesis 
<a href="http://es.tldp.org/almacen/Manuales-LuCAS/doc-tesis-desarrollo-linux-PDAs/">
"Plataforma Embedded Linux PDA (Linux integrado)"</a> de 
<a href="mailto:gprieto_98@yahoo.com">Guillermo Prieto</a> la cual se puede obtener 
desde la secci�n "Manuales". Este trabajo se resume como una descripci�n te�rica-pr�ctica
sobre los Asistentes Personales Digitales con procesador ARM y XScale, que incluye: 1. como 
configurar el equipo para levantar servicios en el c�mputo m�vil, 2. como desarrollar 
aplicaciones para esta plataforma 3. como preparar la PC de escritorio para desarrollo.



13-02-05

Hemos publicado los tutoriales "<a
href="http://es.tldp.org/Tutoriales/doc-tutorial-vim/">Vim:
Referencia r�pida</a>" y "<a
href="http://es.tldp.org/Tutoriales/doc-tutorial-emacs/"> Una
introducci�n r�pida a GNU Emacs</a>" de <a
href="mailto:jal@um.es">Joaqu�n Ataz L�pez</a>. Se encuentran en
la secci�n de tutoriales.

12-02-05

Se ha publicado <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-tutorial-postfix-ldap-courier-spamassassin-amavis-squirrelmail/">Sistema de correo con Postfix, OpenLDAP, Courier ((POP3&&IMAP) + SSL), SASL, Spamassassin, Amavis-new y SquirrelMail</a> de <a href="mailto:sergio.gonzalez@hispalinux.es">Sergio Gonz�lez Gonz�lez</a>, que explica como montar un sistema de correo con servidor SMTP con autentificaci�n, servidor POP3 e IMAP, webmail, antivirus y control de SPAM.

04-02-05

Publicamos la versi�n 1.0 del <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-manual-openMosix-1.0">Manual para el clustering con openMosix</a>, de  Miquel Catal�n i Co�t y Kris Buytaert.

03-01-05

Tenemos el inmenso orgullo de anunciar la publicaci�n del �<a href="http://es.tldp.org/Otros/diccionario-us-es/">Diccionario inform�tico ingl�s castellano GIAIT</a>�, de aproximadamente once mil t�rminos y m�s de 600 p�ginas. Una joya que por diversos motivos ha padecido lamentables retrasos en su publicaci�n raz�n por la cual pedimos disculpas. Gracias a Ernesto A. Meier por autorizar su publicaci�n y a nuestro gran C�sar Ballardini por haberla hecho posible. Disponible en la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/otros.html">Otros</a>.

14-07-04

Publicado el tutorial <a
href="http://es.tldp.org/Tutoriales/doc-openldap-samba-cups-python">Integraci�n
de redes con OpenLDAP, SAMBA, CUPS y Pykota</a> de Sergio Gonz�lez Gonz�lez.
Este documento muestra los pasos necesarios para conseguir la integraci�n de
una red compuesta por equipos con sistemas operativos GNU/Linux y MS Windows.

25-05-04

Publicado el tutorial <a
href="http://es.tldp.org/Tutoriales/doc-tutorial-dbtexmath">Matem�ticas en DocBook usando DBTexMath</a> de Sebasti�n Gur�n (Cancerbero). Dicho tutorial explica como incluir expresiones matem�ticas en
documentos DocBook.

21-04-04

Publicada la siguiente revisi�n de la gu�a de localizaci�n de aplicaciones.

22-03-04

Se necesitan colaboradores!
Rafael Ignacio Zurita se encuentra coordinando el proyecto de traducci�n de la "Gu�a para administradores de Sistemas GNU/Linux"
Visita la p�gina del proyecto  
<a href="http://es.tldp.org/htmls/proy-guia-admon-sistemas.html">aqu�</a>,  
y contacta con �l si deseas cooperar en alguna tarea.


17-03-04

Luis Miguel Morillas ha puesto en marcha un servidor de anotaciones (critlink). Puedes utilizarlo (est� en fase de pruebas) en <a href="http://155.210.85.193:9999">Critlink Mediator </a>. M�s informaci�n en <a href="http://155.210.85.193:8080/ccia/nodes/2004-01-27/anotaciones">retomando anotaciones</a>.

17-03-04

Luis Miguel Morillas ha puesto en marcha un asistente para generar documentos con docbook. Puedes usarlo en <a href="http://155.210.85.193:8000">Docbook Author Assistant</a>. Dinos qu� te parece ;)


17-03-04

Daniel Monedero Tortola ha realizado la traducci�n a espa�ol de la <a href="http://cvs.hispalinux.es/cgi-bin/cvsweb/doc-guia-estilo-localizacion-programas/">Gu�a de estilo de
traducci�n de programas</a> de Softcatal�. Ahora s�lo queda revisarla :-)

01-03-04

<a
href="http://listas.hispalinux.es/pipermail/lucas/2004-March/004980.html">
�xito de las reuniones regionales de documentaci�n libre</a> en Ciudad de M�xico
(<a href="http://consol.org.mx">CONSOL</a>) y en M�laga (<a
href="http//opensourceworldconference.com">OSWC</a>). La pr�xima tendr�
lugar en 21-23 de abril en el marco del  <a href="http://congreso.gigax.org/">III Congreso Internacional de
Software Libre GNU/Linux</a>.

07-02-04
Publicados los materiales de dos cursos sobre la distribuci�n andaluza 
Guadalinex: los del
<a href="http://es.tldp.org/Tutoriales/doc-curso-guadalinex-iesaverroes">IES Averroes</a>
de C�rdoba y los 
<a href="http://es.tldp.org/Tutoriales/doc-curso-guadalinex-jr">Apuntes</a>
que prepara Juan Rafael Fern�ndez Garc�a.

21-12-03
Publicada la versi�n 2.1 del libro <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-unixsec">Seguridad 
en Unix y Redes</a> de Antonio Villal�n Huerta.

16-12-03
Actualizados a la versi�n 5.0 los libros <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/lfs-es">Linux From Scratch</a>
y <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/blfs-es">M�s All� de Linux From Scratch</a>.
Entre las novedades de esta versi�n de ambos libros cabe destacar: un nuevo m�todo de construcci�n
que mejora el entorno de compilaci�n y su independencia sobre el sistema anfitri�n, ampliaci�n de las
explicaciones para mejorar tus conocimientos sobre el S.O. GNU/Linux, actualizaci�n al n�cleo Linux 2.4.22, Glibc 2.3.2,
GCC 3.3.1, cambio del gestor de arranque LiLo por Grub, creaci�n de un disquete de rescate completo y
mejorado, instalaci�n de XFree68-4.3.0.1, XFCE-4.0.0, KDE-3.1.4, GNOME-2.2, OpenOffice-1.1.0, Mozilla-1.5, 
XMMS-1.2.7, MPlayer-1.0pre1, Xine-0.9.22, etc...
La traducci�n de estos libros se lleva a cabo por el <a href="http://www.lfs-es.org">Proyecto LFS-ES</a>.

16-12-03
Publicadas las diapositivas de la presentaci�n del <a href="http://es.tldp.org/Presentaciones/200311jasl3/cherokee">Servidor Web Cherokee</a>
realizada por Alvaro L�pez Ortega en las III Jornadas Andaluzas sobre Software Libre.

15-12-03
Publicado el <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-curso-html">Curso completo de HTML</a>,
escrito por Jorge Ferrer, V�ctor Garc�a y Rodrigo Garc�a. Este es un curso tremendamente completo, 
guiado y con ejemplos y pr�cticas pensadas para convertirlo en una gu�a did�ctica para aprender a hacer 
p�ginas web. No se requieren m�s que conocimientos b�sicos de inform�tica para llevarlo a cabo y se 
cubren desde los aspectos m�s b�sicos de HTML hasta los m�s avanzados. Todo ello resaltando en 
todo momento las partes m�s importantes de este lenguaje y la mejor forma de emplearlo. Esperamos
que lo disfrutes.

15-12-03
Publicadas dos presentaciones que se llevaron a cabo en el V Congreso de Hispalinux y que se
hab�an quedado olvidadas:
<a href="http://es.tldp.org/Presentaciones/200211hispalinux/gregorio">Ingenier�a del Software Libre</a>,
por Gregorio Robles, y <a href="http://es.tldp.org/Presentaciones/200211hispalinux/gregorio2">Programaci�n
Extrema y Software Libre</a>, por Gregorio Robles y Jorge Ferrer.

29-11-03
Publicada la versi�n actualizada del <a href="http://es.tldp.org/Tutoriales/doc-guia-sendmail">Tutorial de Sendmail</a>,
por Diego Bravo Estrada.

29-11-03
Publicado el documento <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-gcc-inline">GCC Inline Assembly - C�mo</a>,
por Martin Candurra (astor). En palabras del propio autor, "con este humilde art�culo espero facilitar la comprensi�n del Inline Assembly en Gcc".

06-10-03
Publicada la conferencia <a href="http://es.tldp.org/Presentaciones/200309hispalinux/01/hlx_SWL_PoliticasUE_20030923.pdf">Pol�ticas
en la Uni�n Europea sobre software libre y de fuentes abiertas</a>, presentada por Miguel A. Amutio Gomez. Consejero T�cnico de 
Normas Tecnol�gicas del Ministero de Administraciones P�blicas durante el VI Congreso de Hispalinux.

04-10-03
Publicadas en la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/presentaciones.html">Congresos y Conferencias</a>
las ponencias presentadas en el VI Congreso de Hispalinux.

04-10-03
Nueva actualizaci�n de <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/manual-openMosix-ES">El manual para el clustering con openMosix</a>,
por Miquel Catal�n i Coilt. La versi�n 1.0b1 incluye, entre otras, estas novedades: un cap�tulo de instalaci�n de la mano de David Santo Orcero,
correcciones y aclaraciones en todos los cap�tulos, profundizaci�n en los capitulos sobre teoria de la supercomputaci�n (primeros capitulos),
un nuevo cap�tulo sobre el c�digo fuente del parche de openMosix y mejoras en la presentaci�n con las fancy headings y las txfonts.

04-10-03
Publicada la gu�a <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-edicion-estructurada-emacs">Edici�n estructurada
en Emacs</a>, de Alejandro Imass y traducida por Sebasti�n Gurin (Cancerbero).  Una gu�a de novato a novato sobre 
DocBook y otros est�ndares SGML/XML haciendo hincapi� en el uso de la edici�n directa y estructurada utilizando Emacs.

02-10-03 
Publicada la versi�n 0.2 del borrador de localizaci�n de interfaces de KDE/GNOME

21-09-03
El po de top�nimos desaparecer� para ser reemplazado por los c�digos iso est�ndar iso-3166, iso-639, iso-4217. Actualmente disponibles en un paquete Debian.

17-09-03
Publicadas las presentaciones de dos <a href="http://es.tldp.org/htmls/presentaciones.html">conferencias realizadas en la Euskal Party 11</a>:
<a href="http://es.tldp.org/Presentaciones/200309euskal11/alo-euskal11-graficos/html">Desarrollo r�pido de videojuegos</a>,
por Alvaro L�pez Ortega, y <a href="http://es.tldp.org/Presentaciones/200309euskal11/euskal11-reynaldo-cordero/html">El
software libre en la Administraci�n</a>, por Reynaldo Cordero.

07-09-03
El glosario ha superado ya los 1000 registros y seguir� creciendo m�s lentamente a partir de ahora.
Hay un <a href="http://cvs.hispalinux.es/cgi-bin/cvsweb/rl-po-compendia/calendario.ics">calendario</a> de trabajo disponible en el CVS
donde se encuentran las fases del proyecto.

03-09-03
El formato xml del glosario unificado ser� Term Base Exchange (TBX).
Pod�is encontrar la especificaci�n en la p�gina web de <a href="http://lisa.org/tbx">Lisa</a> perteneciente al proyecto
<a href="http://www.ttt.org/salt">SALT</a> (Standard-based Access service to multilingual Lexicons and Terminologies).

28-08-03
Publicada la versi�n revisada de la <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-guia-usuario-ruby">Gu�a del usuario de Ruby</a>.

28-08-03
Publicada la versi�n 1.1.0 revisada de la <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-progmodlinux">Gu�a de Programaci�n de M�dulos del N�cleo Linux</a>.

19-08-03
Publicado el primer borrador de la Gu�a de localizaci�n de GUIs
Disponible en <a href="http://cvs.hispalinux.es/cgi-bin/cvsweb/rl-po-compendia/drafts/">CVS TLDP-ES</a>

17-08-03
Se inicia un proyecto de unificaci�n de criterios en la localizaci�n de las IGUs de KDE y GNOME.

08-08-03
Publicado el documento <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-como-oracle-proc">Procesar Oracle en Debian Woody</a>,
escrito por Guybrush Threepwood y revisado por Francisco F. Serrador. Este documento explica c�mo
hacer funcionar los precompiladores de C++ para Oracle en Debian Woody.

06-08-03
Publicados dentro de la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/presentaciones.html">Conferencias</a>
los textos correspondientes al Curso Extraordinario: Herramientas en GNU/Linux para Estudiantes Universitarios (I)
realizados por GLiSa - Asociaci�n GNU/Linux Salamanca.

05-08-03
Publicado el documento <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-iptables-firewall">IPTABLES: Manual pr�ctico</a>,
escrito por <a href="mailto:pello@pello.info">Pello Xabier Altadill Izura</a>, Ingeniero Inform�tico por la UPV-EHU.
En este interesante manual se muestran las habituales arquitecturas de redes con firewall 
y la forma de montar iptables para cada caso, con distintas opciones para cada ejemplo.

26-07-03
Publicada la versi�n revisada de la <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-progmodlinux">
Gu�a de Programaci�n de M�dulos del N�cleo Linux</a>, de Ori Pomerantz. Traducido por
Rub�n Melc�n Fari�a y revisado por �scar Sanz Lorenzo y Francisco Javier Fern�ndez.

29-06-03
Publicados los materiales del curso
<a href="http://es.tldp.org/Tutoriales/doc-curso-cep-arroyo">GNU Linux para usuarios</a>,
curso pr�ctico, pionero en el sistema educativo andaluz, de introducci�n 
del profesorado a la filosof�a y la utilizaci�n did�ctica del software libre, 
impartido por Juan Rafael Fern�ndez Garc�a.

20-05-03
Publicada la versi�n 1.0 del libro <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/blfs-es">M�s All� de Linux From Scratch</a>,
elaborado por <a href="http://beyond.linuxfromscratch.org/">The BLFS Development Team</a> 
y traducido por el <a href="http://www.escomposlinux.org/lfs-es">Proyecto LFS-ES</a>.
Este libro es una continuaci�n del LinuxFromScratch. Introduce y gu�a 
al lector a trav�s de la ampliaci�n del sistema, incluyendo el entorno 
de red, soporte de las X, soporte
para sonido y soporte para impresoras y esc�neres.

16-05-03
Publicado el documento <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/padre-howto">C�mo configurar r�pidamente Cliente Nativo para PADRE en LiNUX</a>.
Se trata de un texto an�nimo publicado originalmente en Barrapunto y pasado a DocBook por
Juan Jos� Amor Iglesias.

08-05-03
Publicada la <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/guia-rapida-newnat">Gu�a r�pida de NewNAT</a>, escrita por <a href="mailto:christian@debian-potato.com.ar">Christian Conejero</a>.
Esta gu�a r�pida explica c�mo instalar y configurar Iptables con soporte H323.
Se basa en la distribuci�n Debian Sarge (testing). 

30-04-03
Publicada la versi�n 4.1 del libro <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/lfs-es">Linux From Scratch</a>, de <a href="http://www.linuxfromscratch.org">Gerard Beekmans</a>,
traducido por el <a href="http://www.escomposlinux.org/lfs-es">Proyecto LFS-ES</a>. En este libro se describe el proceso
para la creaci�n de un sistema Linux desde cero, usando solamente las fuentes
del software necesario para su construcci�n.

30-04-03
Publicadas las transparencias de la conferencia <a href="http://es.tldp.org/Presentaciones/0000otras/conf-desarrollo-software-libre/">Desarrollo de Software Libre</a>,
presentada por Alvaro L�pez Ortega en las Jornadas sobre Integraci�n en el Mercado Laboral de la Inform�tica
patrocinadas por la Consejer�a de educaci�n y ciencia de la Junta de Andalucia.

19-04-03
Nueva actualizaci�n de <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/manual-openMosix-ES">El manual para el clustering con openMosix</a>. La versi�n 0.7
incluye una importante ampliaci�n de contenidos gracias a la abundante documentaci�n proporcionada por Carlos Manzanedo
y Jordi Polo sobre generalidades de la supercomputaci�n (y un interesante tutorial sobre como montar un LVS).

16-04-03
Actualizada la <a href="http://es.tldp.org/Tutoriales/Python">Gu�a de Aprendizaje de Python</a> a la versi�n 2.0, algunas novedades: gesti�n de cadenas unicode, listas autodefinidas, asignaciones acumulativas, m�todos de cadena.
Se contin�a trabajando para actualizar a la versi�n 2.3 .

13-04-03
Publicado un manual sobre la <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-instalacion-cluster-alta-disponibilidad/">Instalaci�n y Configuraci�n de un Cluster de Alta Disponibilidad bajo Linux</a>
escrito por Rafael A. Garc�a Leiva, de la Universidad Aut�noma de Madrid.

03-04-03
Publicado en la secci�n Tutoriales el documento <a href="http://es.tldp.org/Tutoriales/doc-dise�o-software">Dise�o de Proyectos de software en c�digo abierto</a>,
versi�n 1.1 de Noviembre del 2002. Este documento nace como consecuencia del proyecto de Gesti�n Libre 
bajo el auspicio de Hispalinux. El objetivo del mismo es dar unas reglas generales para el desarrollo de 
software en el mundo del c�digo abierto (open-source). Escrito por <a href="mailto:josemanuel.godoy@hispalinux.es">Jos� Manuel Godoy Gim�nez</a>.

26-03-03
Publicado en la secci�n Tutoriales el documento <a href="http://es.tldp.org/Tutoriales/doc-servir-web-escuela">Sirviendo web desde la escuela</a>,
una peque�a gu�a que permite a cualquier centro educativo, conectado a la red Internet mediante ADSL,
servir sus p�ginas web desde una m�quina local. Escrito por <a href="mailto:saorin@teleline.es">Antonio Saor�n</a>, 
<a href="mailto:josejuan.grimaldos@hispalinux.es">Jos� J. Grimaldos</a>, <a href="mailto:ginees@larural.es">Gin�s �ngel Esteban</a>, <a href="mailto:jamorgadoes@yahoo.es">Jos� Antonio Morgado</a>, Mar�a del Mar Lera, 
Jos� Luis L�pez-Barajas y Sara Redondo.

22-03-03
Actualizado el <a href="http://es.tldp.org/Tutoriales/PERL/">Tutorial de PERL</a>, por J. Juli�n Merelo.

22-03-03
Publicadas las <a href="http://es.tldp.org/Presentaciones/0000otras/conf-gaudec3/GUADEC3-python_en_GNOME-alo">Transparencias de la charla sobre Python y Gnome presentada en la GUADEC 3 de 2002</a>
y las <a href="http://es.tldp.org/Presentaciones/0000otras/conf-adala-2002/ADALA-Desarrollo_de_videojuegos-alo">Transparencias de la charla sobre Desarrollo de Videojuegos presentada en ADALA 2002</a>,
realizadas ambas por Alvaro Lopez Ortega.

20-03-03
Actualizado <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/manual-openMosix-ES">El manual para el clustering con openMosix</a>,
de <a href="http://como.akamc2.net">Miquel Catal�n i Co�t</a> a la versi�n 0.6beta.

17-02-03
Publicada la gu�a <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/AA_Linux_colegio-1.1/"> Aprendiendo a Aprender Linux: Gu�as para colegios con plataforma de referencia S-Helio 1.1</a>,
por Vladimir T�mara, Jaime Irving D�vila, Pablo Chamorro e Igor T�mara. Es una gu�a de dominio
p�blico que documenta un dise�o de red ampliamente probado,  apropiado para colegios colombianos 
y basado en software de libre redistribuci�n.  Cada computador de la red Ethernet no conectada a 
Internet es un sistema autonomo basado en Debian 2.2 con informaci�n distribuida v�a NFS y NIS;  
con los servicios t�picos de una Intranet (DNS, finger, talk, correo electr�nico, ftp, web, ssh, CVS) y 
con programas apropiados para estudiantes, profesores y administradores de red.
El contenido y la organizaci�n busca facilitar su uso entre estudiantes, profesores y personal 
administrtivo del colegio donde se instale, o pueden tambi�n emplearse como gu�a de autoestudio 
o de referencia.

13-02-03
Publicado un nuevo informe sobre <a href="http://es.tldp.org/Informes/informe-seguridad-SL">Seguridad inform�tica y software libre</a>,
esrito por Jorge Ferrer y Javier Fern�ndez-Sanguino.

06-02-2003
Publicado en la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/lucas-desarrollo.html">Lucas Desarrollo (I+D)</a> el documento
<b>Introducci�n a la tecnolog�a Donantonio</b>, complemento a las Especificaciones de Donantonio.

02-02-2003
Se ha puesto en marcha el desarrollo del <a href="http://cvs.hispalinux.es/cgi-bin/cvsweb/bibliotecario-e/">bibliotecario-e</a>, una aplicaci�n para la creaci�n, manteniniento y 
consulta de las fichas bibliogr�ficas de los proyectos de documentaci�n y textos publicados por el TLDP 
y otras entidades. Su desarrollo se enmarca dentro de las especificaciones del sistema bibliogr�fico de 
publicaci�n distribuida autom�tica <a href="http://es.tldp.org/htmls/lucas-desarrollo.html">Donantonio</a> y de los trabajos del W3C para el desarrollo de la Web Sem�ntica.

02-02-2003
Publicado el art�culo <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-instalacion-debian-3.0">Un paseo detallado por la instalaci�n de Debian 3.0</a>,
de Clinton De Young. Traducido y comentado por Luis Lima. Este documento est� especialmente dirigido a los novatos.

26-01-2003
Publicado un texto dirigido a los novatos sobre <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/experiencias-instalando-RedHat-6.2">Experiencias con Linux Red Hat 6.2</a>,
escrito por Antonio Regidor.

26-01-2003
Publicado el documento <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-como-debian-chroot">Instalaci�n de un sistema Debian chroot</a>,
de Colin Walters y traducido por Javier Linares S�nchez y Te�filo Ruiz Su�rez.

26-12-2002
Publicada la <a href="http://es.tldp.org/Informes/proyecto-ley">Proposici�n de Ley del Grupo Parlamentario Mixto sobre Software Libre</a>,
n�mero de expediente 122/000217, con el se�or Puigcercr�s i Buixassa como ponente.

16-12-2002
Publicada la versi�n BETA del <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/manual-openMosix-ES">El manual para el clustering con openMosix</a>,
por <a href="http://como.akamc2.net">Miquel Catal�n i Co�t</a>. Inspirado en el HOWTO de Kris Buytaert.

14-12-2002
Publicada la versi�n BETA de libro <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-cvsbook-es">Desarrollo de C�digo Abierto con CVS</a>, conocido tambi�n
como el CVSBook, de Karl Fogel. Se necesitan colaboradores para terminar la traducci�n y hacer la revisi�n de los textos.

07-12-2002
Actualizado y migrado a DocBook-XML el libro blanco dirigido a los departamentos de TI acerca
de las razones para una <a href="http://es.tldp.org/Informes/conf-MigraNT2GNU">migraci�n
desde Microsoft Windows a UNIX/Linux</a>, de Jon C. LeBlanc.

05-12-2002
Publicado dentro de la secci�n <a href="http://es.tldp.org/htmls/lucas-desarrollo.html">Lucas Desarrollo (I+D)</a> las especificaciones sobre requisitos de
software para Donantonio, el sistema bibliogr�fico de publicaci�n distribuida autom�tica.

03-12-2002
Publicados dos nuevos documentos traducidos por Rub�n Melc�n:
<a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-manual-linux-acceso-dispositivos">Accesos a Dispositivos Independientes del Bus</a> de Matthew Wilcox y
<a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-manual-linux-procfs">Gu�a del Procfs del N�cleo Linux</a> de Erik (J.A.K.) Mouw.

23-11-2002
Publicado el <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/manual_PHP">Tutorial de PHP y MySQL</a> de Jos� Antonio Rodr�guez.

17-11-2002
Inaugurada la secci�n de <a href="http://es.tldp.org/htmls/Informes.html">Informes</a> con el documento
<a href="http://es.tldp.org/Informes/doc-informe-ctp-linux-en-la-empresa">El costo total de propiedad de GNU/Linux en la empresa</a>.

16-11-2002
Publicadas en la secci�n de <a href="http://es.tldp.org/htmls/presentaciones.html">Conferencias</a> las
ponencias presentadas en el <b>V Congreso de Hispalinux</b>.


12-11-2002
Publicada la versi�n migrada a DocBook-XML de la
<a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-windowmaker">Gu��a del usuario de WindowMaker</a>

09-11-2002
Publicada la nueva versi�n del manual <a
href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/USANDO-SAMBA">Usando Samba</a>
<p>
Publicada una versi�n revisada del manual <a
href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/INTERCONEXION-IRDA">Interconexi�n IRDA con GNU/Linux</a>

08-11-2002
Publicada una presentaci�n orientada a los departamentos de TI acerca
de las razones para una <a
href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/conf-MigraNT2GNU">migraci�n
desde Windows NT a GNU/Linux</a>.

31-10-2002
Revisado y publicado el documento <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/DENTRO-NUCLEO-LINUX/">Dentro del N�cleo Linux 2.4</a>

30-10-2002
Nueva revisi�n de la Gu��a de Redes (GARL2), <B>por fin traducida al 100%</B>.
Muchas gracias a todos por vuestra ayuda, sin la que este libro de
casi 500 p�ginas no hubiera sido posible. La gu��a est� disponible en 
varios formatos en la <A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/manuales.html">secci�n de Manuales</A>.

24-10-2002
Publicada la Gu�a de Programaci�n de M�dulos del N�cleo Linux de Ori Pomerantz, traducci�n de Rub�n Melc�n en la secci�n de <a href="http://lucas.hispalinux.es/Manuales-LuCAS/PROGMODLINUX/html">Manuales</a>. Tambi�n est�n publicados varios traducciones de Rub�n Melc�n sobre diferentes aspectos del Kernel en la secci�n de <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/manuales.html">Manuales</a>.

23-10-2002
Publicado Modelado de Sistemas com UML, traducido por Ricardo Cervera. Disponible en la secci�n <a href="http://lucas.hispalinux.es/Tutoriales/doc-modelado-sistemas-UML/multiple-html">Tutoriales</a>  

21-10-2002
Publicada la segunda revisi�n de la <a
href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-windowmaker">Gu�a de
usuario de WindowMaker</a> traducida por Daniel Guerrero Ca�ongo.
<p>
Publicada la beta2 de la LIPP v2.0 <a
href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/LIPP2">LIPP v2.0 beta2</a>.
<p>
Publicada la gu�a de <a
href="http://lucas.hispalinux.es/Tutoriales/APACHE-COCOON-2/multiple-html/">Apache-Cocoon</a>.

26-09-2002

Ya est� publicada la <a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/LIPP2">LIPP-2.0 beta</A>,
Linux Instalaci�n y Primeros Pasos, as� que �a disfrutarla!

23-09-2002

Hemos publicado un par de conferencias de <a
href="http://pedroreina.org">Pedro Reina</a> sobre <a href="http://lucas.hispalinux.es/Presentaciones/0000otras/conf-preina1/html/">Software Libre en la
ense�anza secundaria</a> y <a href="http://lucas.hispalinux.es/Presentaciones/0000otras/conf-preina2/html/">Linux en la educaci�n</a>. 


16-09-2002

Desde hace unas horas, TLDP-ES corre en un nuevo servidor dedicado,
cuya conectividad es patrocinada por
<A HREF="http://www.eurociber.es/">Eurociber/Banesto</A>. Notar�is
mejoras inmediatamente: de momento, ya tenemos 2 Mbps de ancho de banda :-)

1-08-2002

Nueva versi�n de la �<a href="http://es.tldp.org/Tutoriales/GUIA_TRIPWIRE">Gu�a de Tripwire</a>� de Diego Bravo Estrada.
<p>
Publicamos las �<a href="http://es.tldp.org/Tutoriales/doc-tutorial-recomendaciones-seguridad">Recomendaciones de seguridad en sistemas distribuidos de
c�mputo</a>�, tambi�n de Diego Bravo Estrada.
<p>
Publicamos la versi�n preliminar del art�culo �<a href="http://es.tldp.org/Articulos/0000otras/doc-traduccion-libre">La Traducci�n en el mundo del
Software Libre</a>�, de Juan Rafael Fern�ndez Garc��a.
<p>
Publicamos la �<a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/doc-windowmaker">Gu��a de usuario de Windowmaker</a>�, traducida por Daniel
Guerrero Ca�ongo.
<p>
Ya est� disponible la versi�n 2.1 de �<a href="http://es.tldp.org/Manuales-LuCAS/SEGUNIX/">Seguridad en Unix</a>�, de Antonio
Villal�n. Es una peque�a revisi�n de la reciente 2.1

29-07-2002

El equipo de coordinaci�n se ha renovado. Esto no es m�s que el principio de
un maravilloso cambio :)
Puedes conocer qui�n es qui�n en <a href="http://es.tldp.org/htmls/quienes.html">http://es.tldp.org/htmls/quienes.html</a>

25-07-2002

Para una mejor clasificaci�n documental hemos habilitado una secci�n
dedicada a art�culos y comunicaciones t�cnicas. Disponible en la secci�n
<b>Art�culos</b>.
<p>
Publicamos un art�culo sobre el <a href="http://es.tldp.org/Articulos/0000otras/doc-proyecto-rhodas/">Proyecto Rhodas</a>, el esfuerzo del Ministerio
de Administraciones P�blicas de Espa�a para substituir plataformas
propietarias por software libre.

09-07-2002

El proyecto anteriormente conocido como <b>LuCAS</b> ya no es <b>LuCAS</b>, sino <a href="http://es.tldp.org">TLDP-ES</a>.
Estamos en�rmemente satisfechos de formar parte oficilamente del <a href="http://tldp.org">TLDP</a>, el
grupo m�s importante en desarrollo y publicaci�n de software libre.
Confiamos tambi�n en que la reuni�n que est�n celebrando buena parte de sus
coordinadores en el congreso <a href="http://lsm.abul.org">LSM</a> tenga grandes frutos en el futuro inmediato.

26-06-2002

Jairo Mart�nez contribuye con un tutorial sobre como hacer plugins en <a href="http://jedit.org">jEdit</a>
un editor de texto libre escrito en Java. Disponible en la secci�n de
<a href="http://lucas.hispalinux.es/Tutoriales/PROG_PLUGIN_JEDIT/html/">tutoriales</a>.

25-06-2002

Publicamos otro interesant�simo manual de seguridad en red: An�lisis de
seguridad de la familia de protocolos TCP/IP y sus servicios
asociados. 1� edici�n. Gracias a su autor Ra�l Siles Pel�ez. Como siempre,
disponible en la secci�n de <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/manuales.html">manuales</a>.

17-06-2002

Publicamos una presentaci�n sobre Docbook, disponible en este  <a href="http://lucas.hispalinux.es/Presentaciones/0000otras/conf-jdavila1/html"> enlace </a>

12-06-2002

Publicamos un manual sobre <a href="http://lucas.hispalinux.es/Manuales-LuCAS/doc-red-local-inet/doc-red-local-inet-html/">configuraci�n de redes locales conectadas a
a internet</a> traducido por Juanjo Mar�n. �Gracias Juanjo!

11-06-2002

Publicamos la conferencia de Marcelo Branco sobre el <a href="http://lucas.hispalinux.es/Presentaciones/0000otras/conf-branco/"> problema de la
exclusi�n digital y c�mo evitarla gracias a Internet y al software libre</a>.

22-05-2002

Publicamos en la secci�n de Manuales, la nueva edici�n de la estupenda
Gu�a de Seguridad en Unix, de Antonio Villal�n Huerta. Imprescindible
junto con la Gu�a de Redes 2.0, recientemente publicada, para el administrador
de sistemas preocupado por la seguridad.

25-04-2002

Jaime Irving D�vila ha escrito una nueva versi�n del Tutorial de Docbook: Un enfoque integrado y
a trav�s de ejemplos.. Disponible en este <a href="http://abadon.uniandes.edu.co/doctut">enlace</a>.

5-03-2002

Vicente D. Fern�ndez (Quasar) contribuye con completo manual de
�Interconexi�n IrDA con Linux� para dispositivos m�viles. Disponible en la 
<a href="http://lucas.hispalinux.es/Manuales-LuCAS/INTERCONEXION-IRDA/" >secci�n de manuales</a>.

3-03-2002

Paco Gonz�lez contribuye con su traducci�n de la �Gu�a de usuario de Ruby�.
Disponible en la secci�n de manuales.

2-03-2002

Rub�n Melc�n se supera a s� mismo y acaba de contribuir con �Dentro del
n�cleo Linux 2.4�, la traducci�n de �Linux Kernel 2.4 Internals�. Este
documento tambi�n necesita de un revisor.

1-03-2002

Rub�n Melc�n acaba de concluir la traducci�n de la Gu�a de Programaci�n de
M�dulos del N�cleo Linux�, traducci�n de �Linux Kernel Module Programming
Guide�. Esta gu�a necesita de un revisor �voluntarios?

28-02-2002

Publicamos la primera Beta de la Gu�a de Redes 2.0, un excelente documento
sobre redes de m�s de 500 p�ginas. El documento a�n debe ser completado
y revisado en su totalidad. Ponte en contacto con Juan Jos� Amor,
el coordinador, para m�s informaci�n (<A HREF="mailto:juanjo.amor@hispalinux.es">correo-e</A>).

21-02-2002

Publicado el material disponible del evento de Rosario 2000 y del de
Montevideo 2001. Disponible en la secci�n de Conferencias. Disculpas por el
retraso O:-)

7-02-2002

Hemos creado un canal <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/irc.html">IRC</a> para que los voluntarios puedan encontrarse y
resolver en tiempo real sus consultas. �Disfrutadlo!

6-02-2002

Se ha transformado completamente la <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/participar.html">secci�n de participaci�n</a> a�adiendo dos
documentos nuevos y referencias a todo el material que puede necesitar el
activista.

5-02-2002

Bob Stayton ha organizado secretamente un homenaje a <a href="http://www.nwalsh.com">Norman Walsh</a> quien es
probablemente la persona clave en el movimiento de estructuraci�n
de documentaci�n libre gracias a sus trabajos con Docbook:
<br>
<a href="http://lists.oasis-open.org/archives/docbook/200202/msg00007.html">http://lists.oasis-open.org/archives/docbook/200202/msg00007.html</A>
<p>
Se incorpora a la red de r�plicas la de nuestros amigos del Grupo de
Usuarios Linux del Uruguay (UYLUG).
<p>
Antonio Rueda ha traducido �Una Breve Historia del 'Hackerismo'�, de Eric S.
Raymond. Disponible en la secci�n Otros.

4-02-2002

Diego Bravo Estrada contribuye con tres breves tutoriales originales sobre
Sendmail, Qmail y Tripwire. Disponibles en la secci�n de Tutoriales.
<p>
Sebasti�n Gurin ha traducido el tutorial �Programaci�n B�sica de Sockets en
Unix para Novatos� que est� disponible en la secci�n de Tutoriales.
<p>
Publicamos el plan de trabajo del proyecto en <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/plan.html">http://lucas.hispalinux.es/htmls/plan.html</a>.

25-01-2002

Se ha puesto en marcha un servidor <a href="http://bugzilla.hispalinux.es">Bugzilla</a> en Hispalinux que ya estamos
usando para satisfacer las necesidades de organizaci�n de LuCAS. Tambi�n
hemos preparado un <a href="http://www.olea.org/como-empezar-bugzilla">documento de introducci�n</a> a su uso.
<p>
Ha cambiado el servidor CVS usado en LuCAS. Ahora est� alojado en <a href="http://rp.hispalinux.es">Reypastor</a>,
que es la nueva m�quina de <a href="http://www.hispalinux.es">Hispalinux</a>. No hay cambios de configuraci�n as�
que pod�is seguir disfrutando.

23-12-2001

Publicado un tutorial de Ada y Glade escrito por �lvaro L�pez Ortega.

19-12-2001

El <a href="http://buscon.rae.es/drae/drae.htm">servicio de consultas al Diccionario RAE</a> vuelve a estar operativo,
esta vez a la 22� edici�n.

13-12-2001

Publicada la versi�n PDF del TutorialLinux, disponible en la secci�n
de <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/tutoriales.html">tutoriales</a>.

1-12-2001

Publicados los art�culos del IV Congreso Hispalinux. Disponibles en
la secci�n de <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/presentaciones.html">Conferencias</a>.

17-10-2001

Publicamos la traducci�n del libro <em>Using Samba</em> que ha sido traducido
por el <a href="http://www.sobl.org">Proyecto SOBL</a>.
Lo podr�is encontrar en la <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/manuales.html">secci�n de manuales</a>.

07-10-2001

Publicamos un fenomenal tutorial de Docbook. Lo pod�is encontrar
en la <A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/tutoriales.html">secci�n
de Tutoriales</A>.

26-09-2001
 
Nuevos RFC en castellano en la secci�n <A
HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/estandares.html">Est�ndares</A>:<br>
<a href="http://www.rfc-es.org/rfc/rfc0854-es.txt">RFC0854-ES -
<b>Especificaci&oacute;n del protocolo Telnet</b></a>
<br>
<a href="http://www.rfc-es.org/rfc/rfc0856-es.txt">RFC0856-ES -
<b>Transmisi&oacute;n binaria en Telnet</b>
<br>
<a href="http://www.rfc-es.org/rfc/rfc2045-es.txt">RFC2045-ES -
<b>MIME Primera Parte: Formato del Cuerpo de los Mensajes Internet</b>
<br>
<a href="http://www.rfc-es.org/rfc/rfc2046-es.txt">RFC2046-ES -
<b>MIME Segunda Parte: Tipos de Contenido</b>
<br>
<a href="http://www.rfc-es.org/rfc/rfc2119-es.txt">RFC2119-ES -
<b>Palabras clave a utilizar en RFC para Indicar Niveles de Requerimiento</b> (BORRADOR)

06-08-2001

Se ha creado una <a href="http://listas.hispalinux.es/mailman/listinfo/docbook-ayuda">lista de correo en espa�ol</a> de apoyo a los usuarios
noveles de docbook.

02-08-2001

Est� abierta la <a href="http://congreso.hispalinux.es/actividades/ponencias/">petici�n de art�culos</a> del IV Congreso Hispalinux. Y
t� puedes participar :-)

17-07-2001

Publicadas las presentaciones del <a href="http://linuxcol.uniandes.edu.co/linuxcol/conferencias/conferencias.html">Congreso de Manizales de Mayo 2001</a> en la seccion de <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/presentaciones.html">Conferencias</a>.
<p>
Publicadas otras conferencias impartidas por J. E. Gomez de <A HREF="http://linuxcol.uniandes.edu.co/">LinuxCol</A>, en la seccion de <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/presentaciones.html">Conferencias</a>.

26-06-2001
 
Nuevos RFC en castellano en la secci�n <A
HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/estandares.html">Est�ndares</A>:<br>
<a href="http://www.rfc-es.org/rfc/rfc0919-es.txt">RFC0919-ES -
Difusi&oacute;n de Datagramas de Internet</a><br>
<a href="http://www.rfc-es.org/rfc/rfc2060-es.txt">RFC2060-ES - Protocolo IMAP - Versi&oacute;n 4rev1</a>

20-06-2001

Se presenta nuevo proyecto de traducci�n: la nueva Gu�a de Redes de Olaf
Kirch. Para m�s informaci�n, <A HREF="http://garl2.dramor.net/">visita esta
p�gina</A>.

07-06-2001

El buscador de LuCAS vuelve a funcionar tras un cambio de configuraci�n.
<p>
Inauguramos la nueva secci�n <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/lucas-desarrollo.html">lucas-desarrollo</a>, dedicada a crear e
implementar recursos ling��sticos libres.
<p>
Publicamos el primer borrador del �<a href="http://lucas.hispalinux.es/Manuales-LuCAS/LBTD/libro-blanco-tecnologias-doc-0.1/book-libro-blanco-tecnologias-lucas.html">Libro blanco de las tecnolog�as de
documentaci�n de LuCAS</a>�, que es la piedra angular del esfuerzo
<a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/lucas-desarrollo.html">lucas-desarrollo</a>. Estamos orgullosos de publicar unos trabajos que han
estado demasiado tiempo fuera de la web.

24-05-2001

Conferencia �Puesta en marcha de un servidor de bases de datos utilizando
PostgreSQL� por Jos� A. Rocamonde.

5-05-2001

Creamos una nueva secci�n dedicada a la traducci�n de licencias de software
libre y adem�s publicamos la traducci�n orientativa de la GNU Lesser General
Public Licence.

02-05-2001

Ponemos a disposici�n de la comunidad el servicio <i>rsync</i> para
facilitar las r�plicas de LuCAS.

21-04-2001

Publicamos dos nuevos tutoriales: "El sistema operativo Unix" y "Curso de
bases de datos y PostgreSQL".

11-04-2001

Debido a problemas con el antiguo servidor hemos trasladado el �rbol
principal de LuCAS a otro servidor. En unos d�as habremos restaurado el
servicio DNS y el cambio ser� transparente para todos los usuarios.

27-03-2001

Publicamos las transparencias de las conferencias de Rodrigo Moya sobre
programaci�n de GNOME y GNOME DB.

21-03-2001

M�s RFC en castellano en la secci�n <A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/estandares.html">Est�ndares</A>:
<a href="http://www.rfc-es.org/rfc/rfc2663-es.txt">RFC2663-ES</a> - <b>Terminolog&iacute;a y consideraciones sobre Traducci&oacute;n de Direcciones IP</b> (BORRADOR)</a>
<a href="http://www.rfc-es.org/rfc/rfc2694-es.txt">RFC2694-ES</a> - <b>Extensiones del DNS para Traductores de Direcciones de Red (DNS_ALG)</b> (BORRADOR)
<a href="http://www.rfc-es.org/rfc/rfc2709-es.txt">RFC2709-ES</a> - <b>Modelo de seguridad con IPsec modo t&uacute;nel para dominios NAT</b> (BORRADOR)

10-03-2001

Revisi�n del formato HTML de la gu�a  <a href="http://lucas.hispalinux.es/Manuales-LuCAS/LIPP/">Linux, introducci�n y primeros 
pasos</a>, aportando mucha m�s calidad y legibilidad. Gracias a Juan
Cayetano Delgado Rold�n.

08-03-2001

Superando otro de nuestros lamentables retrasos publicamos por fin la
versi�n html del fant�stico libro �Seguridad en Unix y redes� de Antonio
Villal�n. Este trabajo ha sido realizado por Juan Cayetano Delgado Rold�n y
lo pod�is encontrar en <a href="http://LuCAS.HispaLinux.ES/Manuales-LuCAS/SEGUNIX/unixsec-1.2/">http://LuCAS.HispaLinux.ES/Manuales-LuCAS/SEGUNIX/unixsec-1.2/</a>

06-03-2001

Inauguramos una nueva r�plica gracias al Grupo de Usuarios Linux del ITESM,
Campus Estado de M�xico. La direcci�n es <a href="http://linux.cem.itesm.mx/LuCAS">http://linux.cem.itesm.mx/LuCAS</a>.
�Bienvenidos!

04-03-2001

Hay dos nuevos RFC en castellano en la secci�n <A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/estandares.html">Est�ndares</A>:
El RFC1780-ES sobre Est�ndares de Protocolo y RFC2901-ES sobre Procedimientos Administrativos de Internet.

23-02-2001

Se pone en marcha un proyecto para traducir la documentaci�n de SDL. Si
quieres participar en los trabajos o examinar el material ya disponible la
direcci�n del proyecto es  <a href="http://sdl.euskal-linux.org/">http://sdl.es.euskal-linux.org/</a>. 

20-02-2001

Se ha puesto en marcha una iniciativa para pedir que art�culos cient�ficos
publicados en revistas pasen al dominio p�blico a los seis meses. Sin duda
alguna apoyamos la idea porque favorece el intercambio del conocimiento. Si
quieres firmar hazlo en <a href="http://www.publiclibraryofscience.org/">http://www.publiclibraryofscience.org</a>.
<p>
Publicamos la traducci�n de la Free Documentation License. No tiene validez
legal pero resulta util�sima para comprender el uso y alcance de la misma.
Disponible en varios formatos en: <a href="http://LuCAS.HispaLinux.ES/Otros/fdles/">http://LuCAS.HispaLinux.ES/Otros/fdles/</a>.

15-2-2001

Nuevas traducciones de RFC en la secci�n <A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/estandares.html">Est�ndares</A>. Se incluyen borradores,
es decir, traducciones que a�n est�n por revisar, pero que se dejan leer. 
�Disfrutadlo!

23-01-2001

Se comenz� a repartir los temas para el segundo manual del proyecto
<i>Cursos</i> en LuCAS. Pr�ximamente se actualizar� la p�gina web para dar
mas informaci�n al respecto. Aquellos interesados en colaborar,
pueden suscribirse a la lista del proyecto <a href="http://listas.hispalinux.es/mailman/listinfo/cursos-linux">aqui</a>.

17-12-2000

Ya est� en marcha el acceso an�nimo al servidor cvs de
LuCAS/Hispalinux/Barrapunto. Tienes las instrucciones en
<a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/cvs.html">http://lucas.hispalinux.es/htmls/cvs.html</a>
<p>
Est� disponible un nuevo servicio de informaci�n por correo-e de las
novedades en LuCAS y otros proyectos de documentaci�n. Para ello s�lo
hay que suscribirse usando este enlace: 
<a href="mailto:lucas-anuncios-request@es.tldp.org?subject=subscribe">mailto:lucas-anuncios-request@es.tldp.org?subject=subscribe</a>

5-12-2000

Se ha vuelto a poner en marcha el <a href="http://LuCAS.HispaLinux.ES/lista-correo/">archivado autom�tico de la lista de correo</a>
de LuCAS que vuelve a estar disponible en formato html.

22-11-2000

Ya est� en marcha el I CONGRESO INTERNACIONAL DE UNIX EN UNINET. M�s
informaci�n en <a href="http://umeet.uninet.edu/spanish/pres.html">http://umeet.uninet.edu/spanish/pres.html</a>

17-11-2000

Publicamos casi todas las ponencias presentadas en el <A HREF="http://congreso.hispalinux.es/">III Congreso Hispalinux</A>. Para m�s informaci�n, consultad
la secci�n �Conferencias�.

14-11-2000

Adhesi�n a la campa�a en contra de las patentes de software. Ese peligro 
tambi�n te afecta a ti. M�s info en <a href="http://petition.eurolinux.org/index_html?LANG=es">http://petition.eurolinux.org</a>.

06-11-2000

Ya est� en marcha la lista de correo con la <a href="http://listas.hispalinux.es/pipermail/lucas-cvs-actividad/">actividad del servidor cvs</a>.
Puedes suscribirte <a href="http://listas.hispalinux.es/mailman/listinfo/lucas-cvs-actividad">aqu�</a>.

03-11-2000

Inauguramos el nuevo servicio de <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/listas.html">listas de correo</a> para proyectos de
documentaci�n.

31-10-2000

Inauguramos la p�gina dedicada al servidor cvs que <a href="http://www.barrapunto.com">Barrapunto</a> e <a href="http://www.hispalinux.es">Hispalinux</a>
ponen a disposici�n de la comunidad. Se ha tardado bastante en anunciarlo
pero como pod�is comprobar se encuentra a pleno rendimiento. El acceso y uso
est� documentado en <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/cvs.html">http://lucas.hispalinux.es/htmls/cvs.html</a>. 
En breve m�s novedades.

06-10-2000

Inauguramos dos nuevas r�plicas. Una en Espa�a y otra en M�xico.
Disfrutadlas :-)

05-10-2000

Acabamos de incorporar un tutorial y el texto transparente (SGML) del proyecto
Postgresql-es. Mirad la r�plica que mantenemos para m�s informaci�n.

05-10-2000

Publicamos una nueva edici�n del manual �Seguridad en Unix� de Antonio
Villal�n. Para m�s informaci�n, consultad la secci�n de Manuales.

30-09-2000

IMPORTANTE: 
El proyecto <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/pameli.html">PAMELI</a> busca un nuevo coordinador. Si est�s interesado en ser t�
el pr�ximo coordinador, env�a un correo a <a href="mailto:piernas@ditec.um.es">Juan Piernas</a>.

23-09-2000

LuCAS deja de ser r�plica de Allegro-es y pasa a ser su punto de
distribuci�n principal. Por lo tanto, Allegro pasa a estar disponible
en el men� �Proyectos en LuCAS� y su coordinador actualizar� directamente
sobre los recursos de LuCAS/Hispalinux (CVS).

22-09-2000

Se ha publicado una nueva versi�n del texto transparente de Postgresql-es.
Para m�s informaci�n, visitad su r�plica.

22-09-2000

Inauguramos una r�plica del proyecto de traducci�n de Allegro, una biblioteca
de funciones para crear videojuegos en diversas plataformas, incluyendo
GNU/Linux. Para m�s informaci�n, consultad el enlace �Allegro-es� disponible
en la secci�n de proyectos replicados.

17-09-2000

Nueva versi�n del tutorial de Linux del grupo de inform�tica Disk�bolo
de la UCM. Actualizado por el grupo LinuxCOL (Colombia) para las
versiones 6.x de Redhat Linux.

10-09-2000

Publicamos en la secci�n de Art�culos period�sticos, los trabajos publicados
hasta la fecha de Juan Antonio Mart�nez.

10-09-2000

�� POR FIN !! inauguramos la secci�n de Art�culos Period�sticos en LuCAS.
Es un espacio que cedemos a aquellos autores de art�culos relacionados
con GNU/Linux y el software libre en general, para que los publiquen
electr�nicamente, siempre que la editora original lo permita, claro.
<P>
Para m�s informaci�n, buscad la secci�n �Art�culos de Prensa� en el men�.

05-09-2000

Incorporamos a LuCAS una copia del manual de <B>Seguridad en Unix</B> escrito
por Antonio Villal�n. Para m�s informaci�n, visitad la secci�n �Manuales�.

01-09-2000

Publicamos la versi�n HTML de la GARL, por gentileza de Juan Cayetano
Delgado Rold�n. Disponible en la secci�n �Manuales�.

31-08-2000

Se anuncia nueva versi�n de las p�ginas de manual en Espa�ol. Para m�s
informaci�n, consultad la p�gina de PAMELI, en LuCAS o en su sede principal
en <A HREF="http://ditec.um.es/~piernas/manpages-es/">http://ditec.um.es/~piernas/manpages-es/</A>

31-08-2000

Publicamos un tutorial de NCurses en la secci�n de �Tutoriales�.

30-08-2000

Con mucho atraso anunciamos que ya est� disponible la versi�n 4.0 del
Tutorial Linux, que est� disponible en paquetes para varias plataformas. Lo
encontrar�is en la secci�n de �Tutoriales�.

18-08-2000

Ya os pod�is bajar los paquetes en desarrollo de la secci�n de Cursos.
Para m�s informaci�n, consultad la p�gina �Cursos�.

12-08-2000

Por fin una p�gina de apoyo a COES, el corrector ortogr�fico en
espa�ol compatible con Ispell. Para m�s informaci�n, id a la secci�n
�COES� de los proyectos replicados.

11-08-2000

Se presenta un nuevo proyecto de manuales de formaci�n sobre GNU/Linux.
Pronto contar� con una p�gina de apoyo en LuCAS. Por el momento, necesitan
redactores y revisores, y pod�is contactar para colaborar con el coordinador,
<A HREF="mailto:ldipenti@usa.net">Lucas di Pentima</A>.

08-08-2000

Nuevos formatos de algunas presentaciones del II Congreso Hispalinux.
Para m�s informaci�n, consultad la p�gina de Conferencias.
<p>
Nueva r�plica en Nicaragua. Para m�s informaci�n, consultad la p�gina
�Acelera tu acceso a LuCAS�.

16-07-2000

Nos llegan noticias de que el proyecto PostgreSQL-es se encuentra en
estado muy avanzado, en torno al 80% del trabajo realizado. No obstante
su coordinador solicita colaboraci�n para revisiones y maquetaci�n.
Para m�s informaci�n, consultad la p�gina
<A HREF="http://users.servicios.retecal.es/rsantos/">http://users.servicios.retecal.es/rsantos/</A>

14-07-2000

Empezamos a incluir las conferencias presentadas en los Seminarios de Verano
sobre GNU/Linux organizados por el <A HREF="http://acm.asoc.fi.upm.es/">Cap�tulo de Estudiantes ACM</A> de la
Facultad de Inform�tica de Madrid. Visitad la secci�n <A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/presentaciones.html">�Presentaciones�</A>
para m�s informaci�n.
<p>
Se pone en marcha un nuevo proyecto de traducci�n. En este caso se trata
del extenso libro <B>Thinking in Java</B>. Para m�s informaci�n, consultad
la secci�n <A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/proyectos.html">�Proyectos en curso�</A>.

12-07-2000

Publicamos nueva edici�n de la gu�a del usuario de Linux (GLUP). Esta edici�n
afecta al paquete de fuentes (al que le faltaban algunos elementos) y
adem�s incluye un formato PDF optimizado, como ya hab�amos anunciado.
Para m�s informaci�n mirad la secci�n �Manuales�.

11-07-2000

Se ha mejorado sensiblemente el servidor CVS gracias a la colaboraci�n
de <A HREF="http://www.barrapunto.com/">Barrapunto</A> que ha proporcionado desinteresadamente sus recursos.
Recordad que pod�is solicitar acceso a nuestro CVS para trabajos relacionados
con LuCAS.

10-07-2000

Gracias a la inestimable ayuda de Jaime Villate, y al lanzamiento
de ghostscript 6.01, por fin empezamos a generar formatos PDF de algunos
manuales que nos ven�s demandando desde hace a�os. Por ahora hemos
generado las gu�as de Redes, Programaci�n e Instalaci�n; esperamos seguir
generando las que faltan. Para m�s informaci�n, buscad la secci�n
�Manuales� en el men� de la izquierda.

7-07-2000

Inaugurada la p�gina de proyectos en curso, disponible y coordinada
en <A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/proyectos.html">http://lucas.hispalinux.es/htmls/proyectos.html</A>

4-07-2000

Seguimos incorporando tutoriales y presentaciones. En este caso,
dos nuevas introducciones (al mundo del CGI en PERL y Javascript, y al
NIS y NFS, respectivamente) y una presentaci�n del grupo peruano PLUG.

3-07-2000

Incorporamos dos nuevos tutoriales (PERL, Python) a la secci�n
correspondiente, y tambi�n algunas presentaciones a la secci�n
de Conferencias.

2-07-2000

Noticias de Postgresql-es: �Terminada la fase de Asignaci�n de ficheros del
proyecto de traduci�n al espa�ol de la documentaci�n de PostgreSQL RDBMS
(traducido el 80 %)�

29-06-2000

Por fin hemos integrado la replicaci�n autom�tica de <a href="http://nulies.hispalinux.es">NuLies</a> (N�cleo
Linux en espa�ol) en <a href="http://lucas.hispalinux.es/NuLies/web/index.html">LuCAS</a>.

27-06-2000

Integramos el glosario ORCA de Jaime Villate en LuCAS. Para m�s
informaci�n, consultad la p�gina <A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/orca.html">http://lucas.hispalinux.es/htmls/orca.html</A>, accesible tambi�n
desde la entrada �Glosario� en el men� de LuCAS.

24-06-2000

Desde ahora iniciamos una colaboraci�n m�s estrecha con Barrapunto.
Concretamente, intentaremos ayudar y recibir ayuda de la gente de
la secci�n de Lengua, en <A HREF="http://barrapunto.com/lengua/">http://barrapunto.com/lengua/</A>.
�Os animamos a participar desde aqu�!
<p>
Incorporamos un nuevo tutorial de Linux para novatos, escrito por
<B>Antonio Castro Snurmacher</B>. Para m�s informaci�n visitad la
<A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/tutoriales.html">p�gina correspondiente</A>.
<p>
Estamos moviendo algunos documentos de la secci�n de Manuales
a la nueva de <B>Tutoriales</B>. Si ech�is en falta algo en una,
visitad la otra ;-)

21-06-2000

LuCAS apoya el pr�ximo evento GNU/Linux en Rosario (Argentina). Para
m�s informaci�n consultad <A HREF="http://www.rosario.linux.org.ar/">http://www.rosario.linux.org.ar/</A>.

16-06-2000

Acabamos de crear la nueva secci�n de <B>tutoriales</B>, en la p�gina
<A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/tutoriales.html">http://lucas.hispalinux.es/htmls/tutoriales.html</A>.
A esta p�gina hemos incorporado algunos documentos pendientes y hemos movido
otros que estaban en la secci�n de Manuales. Esperamos que os guste.

10-06-2000

Presentamos algunos logotipos creados por <B>Daniel Santo Orcero</B>.
En la p�gina <A
HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/nuevoslogos.html">http://lucas.hispalinux.es/htmls/nuevoslogos.html</A>
ten�is la oportunidad de opinar sobre los bocetos creados.

05-06-2000

Estamos dinamizando algunas secciones. Por ejemplo, ya pod�is ver
parte de los resultados en la <A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/presentaciones.html">p�gina de conferencias</A>.

23-05-2000

No paramos. Ya tenemos otra r�plica en Costa Rica. Para m�s informaci�n
consultad la p�gina de r�plicas, <A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/replicas.html">http://lucas.hispalinux.es/htmls/replicas.html</A>.

17-05-2000

Inauguramos otra r�plica en Madrid (Espa�a), administrada por los <A
HREF="http://www.gul.uc3m.es/">chicos del GUL</A> de la
Universidad Carlos III. Para m�s informaci�n, consultad <A
HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/replicas.html">esta p�gina</A>.

12-04-2000

Inauguramos una nueva r�plica en M�xico (MPS). Para m�s informaci�n,
consultad <A
HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/replicas.html">esta p�gina</A>.

08-04-2000

LuCAS acaba de migrar el mantenimiento de su web al servidor cvs de 
HispaLiNUX. Esto significa que a partir de ahora ser� m�s f�cil colaborar
con el mantenimiento del mismo. Por lo pronto en muy pocos d�as 
inauguraremos una nueva p�gina destinada al control del estado de los 
proyectos. Permanezcan a la escucha :-)
<p>
Ya est� otra vez en marcha el servicio de b�squeda en <b>LuCAS</b>. De forma
temporal se podr� usar el buscador de <a href="http://linux.apostols.org">linux.apostols.org</a>.
Desde aqu�nuestro agradecimiento a su adminitrador <b>|Savage|</b>.

06-04-2000

HispaLiNUX ofrece a sus socios la posibilidad de asistir gratuitamente
a las conferencias de Linux-Expo. Para m�s informaci�n, id al
<A HREF="http://www.hispalinux.es/">web de HispaLiNUX</A>.

03-04-2000

En LuCAS estamos buscando gente para traducir el <I>manual de CVS</I>.
Si quieres participar, escribe a Sergio G�mez, en
<A HREF="mailto:sergio@rabcee02.uco.es">sergio@rabcee02.uco.es</A>.
<p>
Os recordamos que LuCAS e HispaLiNUX estar�n presentes en la
<A HREF="http://www.linux-expo.com/">Linux-Expo</A>. Accediendo a su
p�gina web en <A HREF="http://www.linux-expo.com/">http://www.linux-expo.com/</A> podr�is inscribiros gratuitamente.

09-02-2000

El pr�ximo mes de marzo tendr� lugar en Madrid, Espa�a la primera
<A HREF="http://www.expo-linux.com/">Expo-Linux</A>. Hispalinux colaborar�
como es habitual en el evento. Visite <A HREF="http://www.expo-linux.com/">
este web</A> para m�s informaci�n.
<p>
Publicamos una nueva revisi�n del Tutorial de Linux.
<br>
Nueva revisi�n del formato HTML de la LIPP.
<br>
Publicada la traducci�n de la RFC 768.
<br>
��POR FIN!! ��La licencia <a href="http://lucas.hispalinux.es/Otros/gples/gples.html">GPL</a> traducida al espa�ol!!

09-01-2000

No lo dijimos el otro d��a, pero nuestro contador ya ha superado las
200.000 visitas desde que lo abrimos en febrero del 99. Los 
coordinadores estamos que no nos lo creemos. Parece que al fin y al 
cabo todo esto sirve para algo. 
<br>
Desde aqu�felicitaciones para todos los colaboradores, autores, 
traductores y coordinadores de los proyectos replicados porque 
sin su esfuerzo esto no ser��a igual.
<p>
Por otra parte, y como an�cdota, comentamos que el web de LuCAS no
fue inmune al cambio de a�o (<a href="http://lucas.hispalinux.es/Trastienda/efecto2000-lucas.html">http://lucas.hispalinux.es/Trastienda/efecto2000-lucas.html</a> :-)

05-01-2000

Nueva r�plica en la empresa colombiana Publinetwork. Consulta la
<A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/replicas.html">p�gina de r�plicas</A>
para m�s informaci�n.

04-01-2000

Publicamos el <a href="http://lucas.hispalinux.es/Manuales-LuCAS/LDP/LDP-Manifiesto.html">Manifiesto para el LDP</a>, escrito por
Michael K. Jonshon.
<p>
Publicamos <a href="http://lucas.hispalinux.es/Manuales-LuCAS/NOVATO/novato-a-novato/novato-a-novato.html">Linux: de Novato a Novato</a>, escrita
por <a href="mailto:traque@mx3.redestb.es">Gerardo Travesedo Cabezuelo</a>.

31-12-1999

Se inaugura una nueva r�plica en Brasil. Est� en preparaci�n otra en
Ecuador y alguna m�s. No dejes de visitar la <A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/replicas.html">p�gina de r�plicas</A> para m�s informaci�n.

30-12-1999

Publicamos la <a href="http://lucas.hispalinux.es/Manuales-LuCAS/GSAL/gsal-19991128-htm/">Gu�a de Seguridad del Administrador de Linux</a>, traducida
por <a href="mailto:revilla@segurinet.com">Jos� Antonio Revilla</a>.

21-12-1999

En abril del 2000 tendr� lugar en Madrid <a href="http://www.linux-expo.com">Linux Expo</a> 
del cual Hispalinux es colaborador. Por lo pronto ya est� abierta 
la petici�n de art�culos en: 
<a href="http://www.hispalinux.es/linux-expo/appel_a_com_Madrid.pdf">http://www.hispalinux.es/linux-expo/appel_a_com_Madrid.pdf</a>

18-12-1999

Tambi�n est� disponible en la secci�n de est�ndares la traducci�n
del <b><a href="http://lucas.hispalinux.es/Estandares/RFC/rfc1459-es.txt">RFC 1459</a> �Protocolo de Charla Basada en Internet (IRC)�</b>, por gentileza
de <em>Carlos Garc�a Argos</em>.
<p>
Tambi�n est� disponible en la secci�n de est�ndares la traducci�n
del <b><a href="http://lucas.hispalinux.es/Estandares/RFC/rfc1591-es.txt">RFC 1591</a> �Estructura y Delegaci�n del Sistema de Nombres de Dominio�</b>, 
por gentileza de <em>Carlos Garc�a Argos</em>.

16-12-1999

�La versi�n en espa�ol de la <a href="http://lucas.hispalinux.es/Manuales-LuCAS/RHAT/rhl-ig-6.0es/index.html">Gu��a de Instalaci�n de Red Hat 6.0</a> 
traducida por <a href="http://www.HispaFuentes.com">http://www.HispaFuentes.com</a>!

3-12-1999

<a href="http://nulies.hispalinux.es">NuLiEs</a> inaugura la nueva versi�n de su web. �Colabora localizando el
 n�cleo al espa�ol!

21-11-1999

Publicamos nuevas versiones de la Gu�a del EnROOTador y 
de la FAQ-R34.Linux.
<br>
Adem�s inauguramos la nueva secci�n de <b>Canciones</b> con una 
versi�n ap�crifa del �Libre� de Nino Bravo :-)

17-11-1999

<b><font size="+1">��NOVEDAD MUNDIAL!!</font> LuCAS</b> inaugura su motor de b�squeda v0.9. El servicio 
acaba de ser abierto y es posible que tenga alg�n fallito. En caso de que 
detect�is alguno por favor contactad con el autor <em>C�sar Mart��n</em> 
(<a href="mailto:cemz@tsai.es">mailto:cemz@tsai.es</a>). Desde aqu�nuestro m�s sincero agradecimiento.
<p>
Y en cuanto a vosotros: hala, a disfrutar... ;-)

15-11-1999

Se busca coordinador para concluir la traducci�n de la nueva versi�n
de la gu��a �<b>Linux: introducci�n y primeros pasos</b>� (LIPP). El trabajo
est� avanzado en un 50%. Los interesados poneos en contacto con el
administrador de estas p�ginas.

14-11-1999

Publicamos las versiones html de la <a href="http://lucas.hispalinux.es/Manuales-LuCAS/LIPP/">LIPP</a> y la <a href="http://lucas.hispalinux.es/Manuales-LuCAS/GLUP/">GLUP</a> por gentileza 
de <em>Insecto</em>. Confiamos en poder publicar en poco tiempo m�s
versiones de este estilo.
<p>
Tambi�n est� disponible en la secci�n de est�ndares la traducci�n
del <b><a href="http://lucas.hispalinux.es/Estandares/RFC/rfc2223-es.txt">RFC 2223</a> �Instrucciones para autores de RFC�</b>, por gentileza 
de <em>Pierre Le�n</em>. 

11-11-1999

Se ha puesto en marcha la traducci�n de la �Gu��a de seguridad de Linux�.
Todo el que est� interesado en participar s��rvase en contactar con el 
coordinador Javi Polo (<a href="mailto:javipolo@oninet.es">mailto:javipolo@oninet.es</a>).
El estado del proyecto puede consultarse en <a href="http://www.oninet.es/usuarios/fidonet/gsal.html">http://www.oninet.es/usuarios/fidonet/gsal.html</a>.

10-11-1999

El pasado d��a 6 tuvo lugar en el <b>II Congreso Hispalinux</b> 
(<a href="http://congreso.hispalinux.es">http://congreso.hispalinux.es</a>) el <b>Foro LDP-es</b>. A pesar de que el congreso 
ha satisfecho a la mayor��a, en la organizaci�n creemos que este foro ha 
sido un completo fracaso no s�lo por el m��nimo inter�s despertado en el 
p�blico sino en los mismos activistas. Una oportunidad perdida.

02-11-1999

Nueva versi�n del <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/glhis.html">Tutorial Linux</a> creado en el grupo <a hreg="http://glhis.hispalinux.es">GLHis</a>
por <a href="mailto:javiom@usa.net">Javier Orovengua</a>.
Por primera vez publicado al d��a en <b>LuCAS</b> O:-)

27-10-1999

Aunque con retraso damos la bienvenida a una nueva incorporaci�n al 
Planeta LuCAS. Su nombre es �ngel Carrasco y va a ser un elemento 
indispensable del equipo. Estamos preparando importantes novedades
que mejorar�n todav��a m�s las prestaciones de la Red LuCAS.
Permanezcan en sinton��a.

9-10-1999

El <A HREF="http://nave.hispalinux.es/">Proyecto NAVE</A> necesita un nuevo
responsable de mantenimiento. Su actual l��der, Rogelio B. Andreo, no puede
continuar por motivos personales. �� Ay�danos !! �No dejemos que le den
MoRzilla a NAVE!� :-)

9-10-1999

Inauguramos dos nuevas r�plicas: una mantenida por el grupo de usuarios
de Venezuela (VELUG) y otra por el equipo de LinuxPPP, de M�xico. Para
m�s informaci�n, dirig��os a la <A HREF="http://lucas.hispalinux.es/htmls/replicas.html">p�gina de r�plicas</A>.

9-10-1999

LuCAS programar� un foro LDP-es en el <A HREF="http://congreso.hispalinux.es/">
II Congreso HispaLiNUX</A> que se celebrar� el 5 y 6 de noviembre pr�ximo.
Visitad la web <A HREF="http://congreso.hispalinux.es/">http://congreso.hispalinux.es</A> para m�s informaci�n.

9-10-1999

Anunciamos la emisi�n de la Petici�n de Ponencias para el <A HREF="http://congreso.hispalinux.es">II Congreso HispaLiNUX</A>.
Examinad el web y no dej�is de participar en el congreso GNU/LiNUX y <b>software
libre</b> m�s importante de Espa�a.

6-08-1999

Inauguramos la r�plica autom�tica de <a href="http://ditec.um.es/~piernas/manpages-es/">PAMELI</a>. Adem�s tenemos el gusto de ofreceros las
 �ltimas versiones de los paquetes <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/pameli.html">manpages-es-1.24</a> y <a href="http://lucas.hispalinux.es/htmls/pameli.html">manpages-es-extra-0.8</a> publicados recientemente.

25-07-1999

Publicamos la <a href="http://lucas.hispalinux.es/FAQ/FAQ_Linux/">FAQ sobre linux para principiantes - es.comp.os.linux</a>, 
coordinada por Rafael Mart��nez.

09-07-1999

Publicamos el <a href="http://lucas.hispalinux.es/Presentaciones/tardesoftlibre99/">curso de doctorado</a> que Miguel de Icaza imparti� en la 
Universidad Carlos III de Madrid, en su visita a Espa�a en 1999.

06-07-1999

Publicamos en la secci�n de Manuales, un <a href="/Manuales-LuCAS/LYX">tutorial de LyX</a>, el entorno
gr�fico para LaTeX; cuya traducci�n ha sido coordinada por
Antonio Flores Gil.

02-07-1999

Presentamos la versi�n beta de la gu��a <a href="http://lucas.hispalinux.es/Manuales-LuCAS/LINUXFACIL">Linux F�cil</a>, escrita por
Jos� M. Laveda. Este libro es una sencilla aproximaci�n al mundo 
Linux.
<p>
Publicamos por fin en <b>LuCAS</B> de forma oficial dos libros de Jos� 
Vicente N��ez Zabaleta: <a href="http://lucas.hispalinux.es/Manuales-LuCAS/DNS">DNS</A> y <a href="http://lucas.hispalinux.es/Manuales-LuCAS/TALLERUNIX">Taller de Unix</A>. 
Lo cierto es que ya ten��amos ganas :-)
<p>
Y recuperando otro hist�rico, presentamos el <a href="http://lucas.hispalinux.es/Manuales-LuCAS/MANUALUNIX/">Manual de Unix</A> escrito por
Jon Tombs y Jorge Ch�vez Orz�ez.

01-07-1999

LuCAS e HispaLiNUX participar�n en la <a href="http://party.benaguasil.org/">Benaguasil Party 99 (http://party.benaguasil.org)</A>, que tendr�
lugar los d��as 23 a 25 de Julio con el <a href="http://www.hispalinux.es/fiestorro/">Fiestorro Linuxero</A>.
<p>
�� No te la pierdas !! Habr� conferencias, mesas redondas, concursos...
Y tendr�is oportunidad de conocer a alg�nos gur�s de esos :-)

12-06-1999

Publicamos una gran colecci�n de <a href="/htmls/faq.html">preguntas frecuentes sobre Internet</a> 
creada y publicada desde la red <b>FidoNet</b>.
<P>
Adem�s os presentamos la nueva secci�n de <a href="/htmls/estandares.html">est�ndares</a> inaugurada con
la traducci�n de Israel Barrientos del <a href="/Estandares/fsstnd12.html">FSSTND</a> y de Pedro J. Ponce de Le�n
de la RFC del <a href="/Estandares/RFC/rfc791-es.txt">Protocolo Internet</A>.
<p>
Ya est�n directamente accesibles desde <b>LuCAS</B> las <a href="/htmls/pameli.html">p�ginas 
del manual</A> que <a href="http://ditec.um.es/~piernas/manpages-es/">PAMELI</a> desarrolla y mantiene.
<p>
Por fin inauguramos la secci�n <a href="/htmls/otros.html">Otros</a> donde encontrareis interesantes 
documentos como <a href="/Otros/catedral-bazar/">La catedral y el bazar</a> y <a href="/Otros/html-hell-es.html">El infierno HTML</a> de Eric S. Raymod
y una <a href="/Otros/esr_critica_es.html">cr��tica a los art��culos</a> de Eric por Fran��ois-Ren� Rideau.


08-06-1999

<A HREF="http://www.insflug.org/">INSFLUG</A> se est� renovando, estrena
sistema de noticias y, lo m�s importante, un <A HREF="http://www.insflug.org/editorial/manifesto.php3"><I>Manifesto</I></A>,
que os recomendamos leer si sois colaboradores actuales o futuros.
<P>
Ya est� disponible una nueva versi�n del paquete de documentaci�n del
n�cleo Linux, dentro del proyecto NuLies. Si quieres acceder a �l,
usa esta direcci�n: <A HREF="http://members.es.tripod.de/nulies/">http://members.es.tripod.de/nulies</A>

05-06-1999

Nueva r�plica en Argentina. Aunque ve�is muchas seguiremos abiertos
a nuevas colaboraciones en este sentido, por supuesto ;-)

01-06-1999

LuCAS publica la <a href="/htmls/manuales.html">
Versi�n 1.0, final, de la Gu��a de Administraci�n de Redes</A>.
Es una revisi�n completa y definitiva realizada por Juan Jos� Amor e
I�aki Arenaza; y con aportaciones de Jes�s Jim�nez.

28-05-1999

Se activan dos nuevas r�plicas: una en Per� y otra en Colombia.
Las 50000 visitas ya son historia...

27-05-1999

Publicamos la �ltima versi�n del <a href="/GLHis/TutorialLinux-html-1.2.0.tar.gz">Tutorial Linux</a>, creada por el <b>GLHis</b>.
Otra gran noticia es que <a href="/LinuxFocus/pub/mirror/LinuxFocus/Castellano/index.html">LinuxFocus</a> ya forma parte de la familia <b>LuCAS</b>. A partir de ahora
la edici�n espa�ola de <b>LinuxFocus</b> estar� disponible en todas las r�plicas de <b>LuCAS</b> a lo largo del mundo.
��Y estamos a puntito de superar las 50.000 visitas s�lo para <b>LuCAS v3</b>!!

26-05-1999

Publicamos la versi�n en castellano del manual de <a href=
"/Manuales-LuCAS/FLEX/">Flex</A>, el generador
de analizadores l�xicos de GNU compatible con <I>lex</I>.

25-05-1999

Versi�n 1.27 del manual de <a href="/Manuales-LuCAS/BISON/">Bison</A> y la nueva <a href="/Manuales-LuCAS
/IAR/">Introducci�n a la Administraci�n de Redes TCP/IP</A> (IAR).

22-05-1999

Nuevos formatos para la <a href="/Manuales-LuCAS/ENROOTADOR">Gu��a del EnROOTador</A> y para el manual de <a href="/Manuales-LuCAS/BISON/">Bison</a>.

15-05-1999

LuCAS se convierte en patrocinador de <a href="http://www.linuxweek.ven.org">
LinuxWeek'99</A>, evento que tendr� lugar en septiembre de este a�o en
Caracas (Venezuela).

15-05-1999

Comienza a funcionar una nueva r�plica en Argentina, mantenida por el
LuGAr (Grupo de Usuarios de Argentina).

11-05-1999

Comienza a funcionar una nueva r�plica (en C�rdoba, Espa�a), mientras
se preparan otras dos, una en Per� y otra en Argentina. El crecimiento
de LuCAS es imparable.

10-05-1999

Publicamos la <a href="/Manuales-LuCAS/LIPP/lipp-1.1.2-w97.zip">LIPP</a> en el formato de un conocido procesador de textos publicado en el a�o 97. Gentileza de Rodrigo.

7-05-1999

Comienzan a funcionar dos nuevas r�plicas: una en Girona (Espa�a) y la
otra en Lima (Per�).<br>
Como siempre, para m�s informaci�n os remitimos a la <a href="/htmls/replicas.html">p�gina de las r�plicas</a> para m�s informaci�n.

3-05-1999

Publicamos la conferencia de Ismael Olea <a href="/Presentaciones/nexus99/conf-olea-nexus99.tar.gz">Linux, una apuesta libre</a>, impartida 
en Valencia.<br>
Publicamos la versi�n <i>pdf</i> de la <a href="/Manuales-LuCAS/LIPP/LIPP-1.0.pdf.gz">LIPP</a> por gentileza de Paco Pepe Montilla.

30-04-1999

<b>LuCAS</b> ha superado por fin sus problemas. <b>Slug</b>, el servidor que lo acoje ha estado 
ca�do o con problemas durante casi un mes. Pero la pericia de nuestro super-mega-administrador
(el ��nclito <i>hacker</i> Luis Colorado) y sobre todo su tes�n no solo han resuelto los 
problemas de calentamiento sino que tambi�n le ha dado nueva vida.  Ahora <b>Slug</b> es un 
fabuloso Pentium II a 350mhz, con 128mb de RAM y, agarraos, m�s de 23 gigabytes en disco. 
Desde aqu�nuestro agradecimiento a <a href="http://www.ctv.es">CTV</a>, Antonio Castro y 
Eugenio Garrido por todo el material que han donado para hacer de Slug lo que es ahora.<br>
Tambi�n celebramos la presentaci�n de nuestro nuevo servicio Avisador.  A partir de ahora 
autom�ticamente publicaremos las novedades de <b>LuCAS</b> m�s recientes en los foros de 
correo y noticias m�s conocidos.  Esperamos que sea de vuestra satisfacci�n.

08-04-1999

Se han puesto en marcha tres nuevas r�plicas de <b>LuCAS</b> en Chile, Cuba y
Espa�a. Revisa la p�gina de <a href="/htmls/replicas.html">r�plicas</A> para m�s informaci�n.

29-03-1999

Comienza a publicarse el <a href="/GLHis/LinuxTutorial-html-1.0.21.tar.gz">Linux Tutorial</a>, del grupo <a href="http://visar.csustan.edu/~carlos/">GNU/Linux Hispano</a>, en <b>LuCAS</B>.
<br>Adem�s ahora tambi�n est� disponible la versi�n <a href="/Manuales-LuCAS/GURH/GURH-es-b16.pdf">pdf</a> de la Gu��a de Usuario de Red Hat 5.0, por gentileza de
 <a href="mailto:mgaldames.rm@conama.cl">Mariano Galdames Beckdorf</a>.

26-03-1999

El <a href="http://diskobolo.mat.ucm.es">Club de Inform�tica Disk�bolo</a> publica su <a href="/Manuales-LuCAS/CURSOLINUX/">Curso de Linux</a> en <b>LuCAS</b>.

25-03-1999

Publicada la primera versi�n de la FAQ de <B>LuCAS</B> en <a href="/FAQ/FAQ-LuCAS/FAQ-LuCAS.html">http://lucas.hispalinux.es/FAQ/FAQ-LuCAS/FAQ-LuCAS.html</A>.

15-03-1999

Ya est� disponible en <b>LuCAS</b> la <b>Gu��a de instalaci�n oficial de 
Red Hat Linux</b> en espa�ol para la versi�n 5.0. Hace tiempo otro equipo 
nos comunic� que trabajaban en la versi�n 5.2. Esperamos que sea concluida
cuanto antes para publicarla aqu�tambi�n.

15-03-1999

Tambien publicamos el <b>Manual de GNU Bison</b>. Este es un hito importante
puesto que es el primer manual del proyecto GNU que es publicado en <b>LuCAS</b>.
Como es de esperar lo encontrar�is en la secci�n de <i>manuales</i>.

8-03-1999

<a href="mailto:pablo@rutiger.edv.uniovi.es">Pablo P�rez Fern�ndez</a>,
del Colectivo de Apoyo a Linux de Asturias (<a
href="http://www.coala.uniovi.es">COALA</a>), inicia la traducci�n de la
<b>Linux System Administrator's Guide</b>.

11-02-1999
��<b>LuCAS</b> ha sido completamente renovado!!<br>
��Nuevo interfaz!!<br>
��Nuevos contenidos!!<br>
��Nuevos proyectos!!<br>
��Ahora todo el material conocido lo encontrar�s recopilado aqu��!!

4-02-1999

Nueva versi�n de <b>NAVE</b> (Mozilla en espa�ol) versi�n 4.07. Los usuarios
de Netscape Communicator 4.07 pueden bajarse el parche desde <a href="
http://people.mcom.com/rba/mozilla-es/es/vdown/unix407.html">
http://people.mcom.com/rba/mozilla-es/es/vdown/unix407.html</a>. <br> Y
recordad que todav��a pod���s participar en el desarrollo de <a
href="$(htmldir)mozilla.html">NAVE</A>.

02-02-1999

<a href="mailto:jjamor@ls.fi.upm.es">Juan Jos� Amor</a> est� revisando la
<b>Gu��a de administraci�n de redes Linux</b> (<b>G.A.R.L.</b>). Como
siempre, las colaboraciones son bienvenidas.

11-01-1999

<a href="mailto:barreiro@arrakis.es">Manuel de Vega Barreiro</a> est�
coordinando la traducci�n de la <b>Gu��a de usuario de
GNOME</b> y busca colaboradores. M�s informaci�n en <a
href="http://www.croftj.net/~barreiro/spain/gnome">http://www.croftj.net/~barreiro/spain/gnome</a>.

11-01-1999

<a href="mailto:jose_m@arrakis.es">Jos� Manuel Laveda</a> est�
trabajando en la nueva versi�n de su gu��a <b>Linux
f�cil</b>. Busca colaboradores.

11-01-1999

<a href="mailto:cballard@santafe.com.ar">C�sar Ballardini</a>
est� trabajando en la traducci�n de la <b>Gu��a del Kernel</b>.
Los interesados, poneros en contacto con �l.

15-07-1998

LuCAS estrena nuevo servidor, con una conexi�n mucho m�s potente (<a
href="http://www.ctv.es">CTV</a>) y un servidor mucho mejor gestionado (<a
href="http://slug.hispalinux.es">SLUG</a>).

