The WELSH-L fileserver is now functioning, thanks to Michael Everson. This allows you to retrieve useful files. The files currently stored are the separate parts of the Welsh language learning resources data, and the monthly logbook files. Bilingual instructions on using the fileserver are below, followed by a listing of the files currently held. I shall attempt in future to make references to the fileserver bilingual, as soon as someone comes up with a convincing Welsh word for "fileserver" :-). Any corrections to my Welsh will be welcomed and implemented. Pob hwyl Briony ======================================================================== WELSH-L ------- SUT DEFNYDDIO'R "FILESERVER": HOW TO USE THE FILESERVER: --------------------------- ------------------------- Os ydych chi wedi eich cysylltu If you are connected to BITNET: ------------------------------- ------------------------------ i BITNET: -------- Rhowch yr orchymyn Issue the command TELL LISTSERV@IRLEARN INDEX WELSH-L i dderbyn mynegai'r ffeiliau to receive the index of WELSH-L WELSH-L. Os ydych chi eisiau files. If you want the file ffeil CU_INFO1 BIBL, er CU_INFO1 BIBL, for example, issue enghraifft, rhowch yr orchymyn the command TELL LISTSERV@IRLEARN GET WELSH-L CU_INFO1 BIBL i dderbyn y ffeil. to receive the file. -------------------------------------------------------------------------- Os dydych chi ddim wedi eich If you are not connected to BITNET: ---------------------------- ---------------------------------- cysylltu i BITNET: ------------------ Anfonwch neges i LISTSERV@IRLEARN Send a message to LISTSERV@IRLEARN (neu LISTSERV@IRLEARN.UCD.IE, neu (or LISTSERV@IRLEARN.UCD.IE, or LISTSERV@IRLEARN.EARN, a.y.y.b.) LISTSERV@IRLEARN.EARN, etc.) yn dweud fel llinell gyntaf where the first line is INDEX WELSH-L i dderbyn mynegai'r ffeiliau to receive the index of WELSH-L WELSH-L. Os ydych chi eisiau files. If you want the file ffeil CU_INFO1 BIBL, er CU_INFO1 BIBL, for example, send enghraifft, anfonwch neges yn a message with the first line dweud fel llinell gyntaf GET WELSH-L CU_INFO1 BIBL i dderbyn y ffeil. to receive the file. ============================================================================ WELSH-L FILELIST for LISTSERV@IRLEARN. This FILELIST contains details of files archived on LISTSERV@IRLEARN.UCD.IE for WELSH-L subscribers. List/archive owners: EVERSON@IRLEARN.UCD.IE Michael Everson BRIONY@CSTR.ED.AC.UK Briony Williams Note: The system works like this: filetype DATA = Texts BIBL = Bibliography BRIT = Common Brittonic CLAS = Classes CUIS = Recipes DICT = Vocabularies DIAL = Dialectology INDX = Indices JOUR = Journal NEWS = News HELP = Program helpnotes GENE = Genealogy PROG = Computer programs SONG = Musical notation TYBZ = Teach yourself Breton TYCU = Teach yourself Welsh TYKW = Teach yourself Cornish To retrieve a file, send the following command, as text of a MAIL or TELL message, to LISTSERV@IRLEARN.UCD.IE: GET filename filetype ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: The GET/PUT authorization codes shown with each file entry describe who is authorized to GET or PUT the file: ALL = Everybody N/A = Not Applicable LCL = Local users, as defined at installation time PRV = Private, ie list members OWN = List owners NAD = Node Administrators, ie official BITNET/EARN contacts CTL = LISTEARN Controllers (Also called "Postmasters") ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: rec last - change filename filetype GET PUT -fm lrecl nrecs date time Remarks -------- -------- --- --- --- ----- ----- -------- -------- ---------------- BZ_INFO1 BIBL ALL OWN V 66 16 93/05/27 17:49:32 General info on Breton, per Briony Williams and Michael Everson. CU_BOOKS BIBL ALL OWN V 66 43 93/05/27 17:51:12 Welsh bookshops (not only in Wales), per Briony Williams and Michael Everson. CU_CULT1 BIBL ALL OWN V 72 123 93/05/27 17:51:23 Welsh history and culture, per Briony Williams. CU_CWRS1 BIBL ALL OWN V 74 188 93/05/27 17:51:34 Resident language courses, per Briony Williams. CU_DICTS BIBL ALL OWN V 66 107 93/05/27 17:51:45 Welsh dictionaries, per Briony Williams. CU_GRAM1 BIBL ALL OWN V 66 57 93/05/27 17:51:55 Welsh grammars, per Briony Williams. CU_INFO1 BIBL ALL OWN V 66 52 93/05/27 17:52:06 General info on Welsh, per Briony Williams. CU_JOURN BIBL ALL OWN V 89 108 93/05/27 17:52:15 Welsh newspapers and magazines, per Briony Williams. CU_MISC1 BIBL ALL OWN V 77 39 93/05/27 17:52:27 Welsh miscellanea, per Briony Williams. CU_STUDY BIBL ALL OWN V 66 147 93/05/27 17:52:38 Welsh learning materials, per Briony Williams. KW_INFO1 BIBL ALL OWN V 68 25 93/05/27 17:52:51 General info on Cornish, per Briony Williams. NOTEBOOK archives for the list (Monthly notebook) rec last - change filename filetype GET PUT -fm lrecl nrecs date time Remarks -------- -------- --- --- --- ----- ----- -------- -------- ------------------ ------------- WELSH-L LOG9211 ALL OWN V 80 3820 92/11/30 09:52:54 Started on Tue, 10 Nov 92 14:11:11 GMT WELSH-L LOG9212 ALL OWN V 80 2227 92/12/31 23:44:37 Started on Tue, 1 Dec 92 11:51:58 GMT WELSH-L LOG9301 ALL OWN V 80 4727 93/01/29 21:25:40 Started on Thu, 31 Dec 92 18:45:46 EST WELSH-L LOG9302 ALL OWN V 80 5884 93/02/28 23:06:45 Started on Sun, 31 Jan 93 19:21:43 PST WELSH-L LOG9303 ALL OWN V 80 2850 93/03/30 22:15:18 Started on Mon, 1 Mar 93 13:18:00 GMT WELSH-L LOG9304 ALL OWN V 80 4174 93/04/30 17:46:27 Started on Thu, 1 Apr 93 17:18:41 GMT WELSH-L LOG9305 ALL OWN V 80 5960 93/05/28 09:19:19 Started on Sat, 1 May 93 10:56:47 BST