> I have successfully SIGNOFF WELSH-L, including this in both subject and > body of letter. Is the capitalisation important? Dafydd The address for admin commands is LISTSERV@IRLEARN.UCD.IE (or @IRLEARN for Bitnet people). This is a piece of software which understands commands such as SUBSCRIBE WELSH-L and UNSUBSCRIBE (or SIGNOFF) WELSH-L. These commands should be in the body of the message, with the subject line left blank. TO TURN OFF WELSH-L OVER THE CHRISTMAS BREAK: -------------------------------------------- Send the message SET WELSH-L NOMAIL to LISTSERV@IRLEARN.UCD.IE You'll still be on the list, but WELSH-L postings won't be forwarded to you until you send the message SET WELSH-L MAIL on your return. Since all postings are archived, you can retrieve the monthly logfile if you wish to catch up on what was said in your absence. Since I'll be away from my mail for slightly less long than Michael E over Christmas, please send admin problems to me in the first instance. Cofion, a Nadolig Llawen! Briony -------------------------------------------------------------------------- Briony Williams briony@uk.ac.ed.cstr (JANET) Centre for Speech Technology Research, briony@cstr.ed.ac.uk 80 South Bridge, Edinburgh EH1 1HN, UK. Tel: (0)31 650 2790 A quarter-Irish Englishwoman working on Welsh in Scotland