"All mountainous countries have by night a perfectly interesting and romantic aspect; the dusky eminences seeming vaster as they rise in the distance against the sky, the valleys and hollows, contemplated from roads running midway along the face of steep acclivities, presenting the appearance of unfathomable depth, and every cwm, ravine or rocky pass, near to or through which I rapidly moved, seemed infinitely more wild than when day exhibits every object in full relief." - Thomas Roscoe, on a journey from Trawsfynydd to Dolgellau (Wanderings And Excursions in North Wales, 1836) Rwy'n gadael Cymru - jeg forlater Wales - I leave Wales: 6/12-94 Fy nghyfeiriad newydd - min nye adresse - my new adress: Johan Schimanski AAL/Universitetet i Oslo Pb. 1013 Blindern N-0315 OSLO Norwy - Norge - Norvege johan.schimanski@inl.uio.no tel: +47-22 85 40 37 (ansicr - usikker - unsure) fax: +47-22 85 71 00 Rwy'n mynd i fyw hefo - jeg skal bo hos - I'll be living with: Anne Fl|ttum, tel: +47-22 22 35 89 (Krebsgt 12) Mae Aberystwyth wedi bod yn le wich i fyw! - Diolch. Johan S. Johan Schimanski (jzs@aber.ac.uk) - Research Fellow, General & Comparative Literature, University of Oslo - Visiting Researcher, University of Wales Aberystwyth (1994) - Working on dissertation: "An Intercourse of Nation and Genre in Welsh Literature after 1700"