> >I have recently purchased a lovely Welsh Casette containing this song and >wonder if anyone has the Welsh Words and can give me a brief synopsis of what >Caraf Di is about? I do not speak or understand Welsh, but as you can see, >I'm working on it. The Welsh List teaches me bits and pieces every day. > >Thank you and >Nadolig Llawen to all! >Karin John > > Caraf Di is a love song, very popular with the Tenor section with Cor Cymreag (Seattle). I have an SATB arrangement if you advise me of Snail Mail address. I have time to type this much:- Dwy lygaid fel yr emrallt werdd, Dy Wallt fel sidan euraidd gerdd, Dy wen fel heulwen ddaw 'da'r wawr, Yn llanw mywyd gyda'i sawr; Cydgan M'ith garaf drwy fy oes, M'ith gadwaf rhag pobloes; Cymer fy llaw i'th gynnal Drwy y trialon amal Caraf Di. There are two more haunting verses. It's attributed to D. Eifion Thomas Nos da Adrian Barraclough (Member, Puget Sound Welsh Association)