( I would ) be interested in reading Cofio Tryweryn if my Welsh were up to it ( (which you correctly surmise it is not.) I will try and find a copy ) on my next trip to the British Isles (soon, i hope). Cofio Tryweryn, Watcyn L. Jones, cyhoeddwyr J. D. Lewis a'i Feibion (Gwasg Gomer), Llandysul, 1988. rhif safonol 0 86383 443 4 (clawr meddal) ...468 X (clawr caled). Rhag eu cywilydd nhw, mae llyfrgell Bodley yn Rhydychen (library.ox.ac.uk, i'r rhai hynny ohonoch fedr ddefnyddio telnet i ddarllen y catalog) wedi cofrestru'r llyfr hwn gyda nodyn "Tryweryn River Region (Wales) - History" fel testun. Ceir rhywfaint o hanes yr ardal yn un hanner y llyfr, ac hefyd hanes un o ddigwyddiadau mawr gwleidyddiaeth y wlad yn y ganrif hon yn y llall. ( Am I correct in assuming that the 'garden of remembrance' at Cofeb ) Capel Celyn is merely transposed headstones, a cemetary without the ( bodies, which were left behind under the lake? Yes and no. The garden of rememberance is empty, and I think that the grave stones are those of the bodies left in Capel Celyn. (The walls are built of stone from Capel Celyn which, unlike the original Llanwddyn under Llyn Efyrnwy, was demolished before the flooding.) Some bodies, though, were reinterred in summer 1964. I think I don't remember that, but I do remember vast numbers of people in Capel Celyn for the closure of the chapel which seems to have been the previous year. I do not remember where they are buried, although I think the memorial tells you. I suspect that some of them were moved to places like Trawsfynydd and Llanycil, presumably taking their gravestones with them. Rhywbeth arall sydd wedi'w adael i fadru dan y llyn yw'r hen lein GWR o'r Bala i Flaenau Ffestiniog. Unwaith un unig y bum i arno, yn blentyn bach, yn mynd ar wyliau i rhywle tua Harlech. Roeddwn i wedi lan anghofio amdano tan heno. g