From bigblue.oit.unc.edu!solaris.cc.vt.edu!spcuna!uunet!in2.uu.net!news.sprintlink.net!in1.uu.net!demos!news.glas.apc.org!glas!senmos Wed Aug 23 11:38:14 1995
Path: bigblue.oit.unc.edu!solaris.cc.vt.edu!spcuna!uunet!in2.uu.net!news.sprintlink.net!in1.uu.net!demos!news.glas.apc.org!glas!senmos
From: Sacred Earth Network <senmos@glas.apc.org>
Newsgroups: relcom.kids
Subject: аутинка #6
Message-ID: <APC&63'0'4caceb6'212@glas.apc.org>
Date: Mon, 21 Aug 1995 23:08:18 +0400
X-Gateway: notes@glas.apc.org
Lines: 209

From: senmos@glas.apc.org (Sacred Earth Network)

 
                          И дольней лозы прозябанье...
  ≥²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²▀
  ┼                 П А У Т И Н К А                   ┼
  ≤²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²▄
           = Детские экологические новости =
  N 6
* ²²²² *  Август  1995 * ²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²²² *
 
     В этом выпуске:
     1. Динозаврики в Каменном Логу
     2. Изучаем мир воды
     3. Летний калейдоскоп новостей
     4. Помогите юным журналистам!
     5. Письмо в редакцию
     5. Where have all the trees gone?
 
_______________________________________________________
                В ГОСТЯХ У ДИНОЗАВРИКОВ
 
     Летняя пора - лучшее время для путешествий!  Вот и
мы решили поехать куда-нибудь,  познакомиться поближе с
ребятами,  которые неравнодушны к защите природы своего
города. Так уж получилось, что нас пригласили в Липецк,
в гости к местным экологам,  и  там  мы  подружились  с
ребятами  из  клуба  "Динозаврик",  о  котором  Вы  уже
знаете, если читали наши прошлые выпуски.
     О ребятах из Липецка читайте в статье "Динозаврики
в Каменном Логу".
     Истории, о   которых   вы  узнаёте  из  "Паутинки"
прилетели  к  вам  благодаря  современным   технологиям
глобальных компьютерных сетей, которые изменяют жизнь и
сознание человечества.  Автором "Паутинки" может  стать
каждый,  кто любит и охраняет животных и птиц,  цветы и
деревья,  камни  и  траву.
     Даша   МОРОЗОВА,   Ярослав   БЫХОВСКИЙ
     <senmos@glas.apc.org>
_______________________________________________________
                  ДИНОЗАВРИКИ СПАСАЮТ
                     КАМЕННЫЙ ЛОГ
	
     Ребята из  клуба   "Динозаврик"   занимаются   там
недавно.  Но  они  уже успели сделать много доброго для
спасения  уникального  природного   ландшафта   города.
Липецк  поделен на две части огромным оврагом,  который
местные жители называют Каменным  Логом.  По  дну  Лога
протекает   речка  Липовка,  в  которой  когда-то  даже
водилась форель, а на ее берегах в 30-е годы был разбит
чудесный парк.  К сожалению, теперь мало что напоминает
об  этом,  зато  примет   разрушительной   деятельности
человека    предостаточно    -    огромные   трубы   от
недостроенной  канализации,   автомобильные   покрышки,
сброшенные прямо в речку и прочие гадости.
     Чтобы привлечь    внимание    горожан    к   этому
замечательному уголку природы  (там  даже  скалы  есть,
правда невысокие,  но полазить можно!) ,  ребята решили
сначала сделать  из  покрышек  лестницу.  На  это  ушло
всего-то  два  с  половиной часа.  Теперь,  когда в Лог
можно спускаться,  не боясь сломать  ноги,  можно  и  в
индейцев  поиграть,  а заодно и рассказать другим,  как
они жили в согласии  с  природой,  а  мы  почему-то  не
можем. Совсем, что ли глупыми стали?
     "Динозаврики" активно начинают изучать электронную
почту,  чтобы найти себе новых друзей и пригласить их к
себе  в гости,  на Первые индейские игры Большого Орла.
На первый раз Большим Орлом  будет  руководитель  клуба
Саша Федоров.
     Пишите в Липецк по адресу <hrlipetsk@glas.apc.org>
_______________________________________________________
                   ИЗУЧАЕМ МИР ВОДЫ
 
     Этим летом был  организован  летний  экологический
лагерь   для   школьников   на   базе  станции  юннатов
г.Павловска  Воронежской  области  по  программе   "Мир
воды".  Около  25 школьников из г.  Воронежа и районных
школ в течение  недели  обследовали  состояние  местных
водоисточников,  провели  анализы  воды,  обустроили  и
очистили ряд родников в Павловском  районе  Воронежской
области.
     <endemik@glas.apc.org>     
_______________________________________________________
              ЭКОЗАЩИТА! НА КУРШСКОЙ КОСЕ
 
     Балтийский экологический     молодежный    лагерь,
организованный группой ECODEFENSE!,  начал  действовать
19  июля на побережье Балтийского моря,  в национальном
парке  "Куршская  коса"  около   Калининграда.   Ребята
участвуют   в   семинарах   по   вопросам   транспорта,
энергетики,  качества воды.  Семинары должны выработать
общие рекомендации для местных властей.
     Контакт: Владимир   Сливяк,   координатор   акции,
Калининград, 236-6, Московский просп. 120-34, тел/факс:
(0112)  43-72-86,   e-mail:   <ecodefense@glas.apc.org>
 
_______________________________________________________
     С 20  июля  МОЛОДЕЖНОЕ  ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ  ОБЪЕДИНЕНИЕ
"ГЕЯ"  (Севастополь) проводит передвижной экологический
лагерь.  В программе лагеря  -  обучение  на  временных
научных   станциях   приемам   исследований  в  области
топографии,  гидрологии, геологии, химического анализа,
ботаники,   а   также   приемам   обеспечения   техники
безопасности при работе в горах. В работе лагеря примут
участие  группы экологов из городов Ровно,  Павлограда,
Симферополя, Севастополя     (Украина)     и     Тутаев
(Ярославская область, Россия).
     Контакт: Наталия   Кумыш,   директор,   Молодежное
экологическое объединение "Гея", Украина, Крым, 335038,
г.  Севастополь,  проспект Октябрьской  Революции,  54,
тел.:  (0692) 23-72-89, e-mail: <lavria@glas.apc.org> -
Subject: "For Sevastopol"
______________________________________________________
    СЕВЕРОБАЙКАЛЬСКИЙ    КЛУБ    ЮНЫХ   ЖУРНАЛИСТОВ
        ПРИОБРЕТЕТ ПОДЕРЖАННОЕ ФОТООБОРУДОВАНИЕ
 
     Совместно со   станцией   юных  натуралистов  клуб
участвует в  создании  Слюдянского  убежища  для  дикой
природы, примыкающего к озеру Байкал. В фокусе внимания
молодых экологов   -  охрана  природы  и  использование
охраняемых   территорий.   Клуб   ведет   кампанию   по
формированию  общественного мнения,  публикует статьи и
устраивает  фотовыставки  об  охраняемых   территориях,
которые  находятся  под  угрозой  из-за противоправного
использования.
     Группа ищет  возможность приобретения подержанного
фотооборудования:  фотоаппаратов, штативов и аппаратуры
для проявки пленок и печатания фотографий.
     Контакт: Байкальский   Центр    экологических    и
гражданских   инициатив   (Иркутск).   Телефон:  (3952)
33-13-22,  e-mail:  <irkutsk@glas.apc.org>  или  Baikal
Watch, San Francisco, CA, tel.: 1 (415) 788-3666
_______________________________________________________
                   ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ
     Нашей газетой и идеей создания информационной сети
детских  экологических  организаций  заинтересовались в
США. Сведения  о  "Паутинке"  появились  во   всемирной
экологической сети ECONET. Недавно нам пришло письмо:
     "Hello. I found some  information  on  EcoNet  and
would like   to  receive  more  info  about  Cobweb  if
possible.  I work with a small non-profit  organization
in   northeast  U.S.  called  Gaia  Education  Outreach
Institute.  We offer college level programs in ecology,
community,  and sustainable,  mindful living. Thank you
for your help.
     Sincerely yours,
     Daniel Greenberg
     <danimoni@well.com>"
     Мы полагаем, что Даниэлю Гринбергу будет интересно
не только  получить  ответ от редакции,  но и прочитать
Ваши, ребята, письма о том, как вы помогаете в спасении
природы.
     ДАША МОРОЗОВА
_______________________________________________________
                   КОНКУРС ПЕРЕВОДОВ
 
     Мы предлагаем   Вашему   вниманию    стихотворение
S.PAULL  из Канады.  Если хотите,  попробуйте перевести
его на русский язык.  Лучшие варианты будут обязательно
опубликованы,  а победителя ждет ПРИЗ.  Если Вам просто
понравилось стихотворение и Вы хотите  познакомиться  с
автором - пожалуйста,  посылайте свои письма по адресу:
<weldona@web.apc.org>
 
            Where Have All The Trees Gone?
 
Where have all the trees gone?
Majestic branches stretching,
Reaching out oh so far,
Hoping we are seeing.
 
Fearful, dying as we watch,
Falling to the ground.
Why does no one save them?
Our heads are in black clouds.
 
With acid rain we poison,
With chain saws we kill,
Slash and burn ferociously,
When cities are being built.
 
Holes are now where trees once were,
Barren lonely ground.
Here comes a bulldozer,
To level off the ground.
 
Black top roads, the smell of tar;
Smoke stacks once were trees,
Thick dark smoke rising,
Destruction blowing in the breeze.
 
With acid rain we poison,
With chain saws we kill,
Slash and burn ferociusly,
When cities are being built.
 
by S.Paull
For responses, my e-mail address is:
<weldona@web.apc.org>
Please include my name in the title 
of your response so I will be sure to get it.
_______________________________________________________
 
                    Адрес редакции:
              121002 Москва, М.Власьевский пер.
                 дом 7 кв.5 "Паутинка"
                     тел.241-51-62
                 <senmos@glas.apc.org>
========================================================

