Date: Fri, 11 Jun 93 20:29:56 +0400 From: KUZNETSOV@amber.phys.msu.su Привет всем ! А вот еще один отрывок из книги Андрея Кнышева "Тоже книга" УНИВЕРСАЛЬНЫЙ РАЗГОВОРНИК ДЛЯ ЗНАКОМСТВА (выберите наиболее подходящий вариант) - Добрый день ! (утро, вечер, ночь, полярный день, полярная ночь, полярное утро, полнолуние, новолуние, полугодие, рукоделие, словоблудие). - Не правда ли, какой теплый ласковый ветер (дождь, снег, град, цунами, землетрясение, извержение, падение метеорита, падение нравов, рождаемости, падеж скота, "падешь со мной ?"). - А вас зовут Ира (Клава, Авдотья, Марфа, Гликерья, Фекла, Эльвира, Эрика, Моника, Паника, пани Моника, Ванька-Встанька, Электроника, Рейганомика) ? - Дайте мне ваш телефон (телеграф, телетайп, телевизор, пылесос, стиральную машину, соковыжималку). - Позвольте пригласить вас на ужин (завтрак, обед, полдник, ланч, файв-оклок, аперитив, стипль-чез, плексиглаз, лейкопластырь, кингстон, писсуар, противогаз). - У меня есть два билета на вечерний спектакль (детский утренник, ночник, мальчишник, девишник, гадюшник, субботник, капустник, морковник, творожник, сырник, пряник, веник, джин-тоник). - Это не вы отдыхали в прошлом году в Сочи (Сухуми, Батуми, Рице, Копа-Бане, Варадеро, Ницце, Вени-Види-Вици, а вы девица ? ). - А вы мне сразу понравились ! (не сразу, постепенно, погодя, не спеша, не все сразу, не понравились, терпеть не могу, вон отсюда ! ). - Вы к себе сразу как-то расположили (как-то насторожили, оттолкнули, напугали, подобрали, обогрели, подогрели, обобрали, подыграли, ободрили, подобрели, обыграли, ркацители, цинандали). - А вам никто не говорил, какая вы красивая (любимая, дорогая, хорошая, отличная, неплохая, недорогая, импортная, возьму две). - Вон стоит мой автомобиль (самолет, пароход, паровоз, олень, верблюд, ишак, козел, лопух, болван, кретин). - Не подумайте, что я какой-нибудь уличный ловелас (дон-жуан, альфонс, фанфарон, бонвиван, моветон, пижон, жюльен, болван, балабон, бадмингтон, металлофон, металлолом). - Разрешите откланяться (отшаркаться, откашляться, отхаркаться, отфыркаться, оправиться, обделаться, отбрыкаться, окрыситься, отъездиться, наездница, прелестница, проказница, привратница, развратница, аукнется, откликнется). From: Andrew S. Bogatyrev Date: Fri, 11 Jun 93 20:43:44 +0400 - Возможны ли у вас скидки ? - Да, мы делаем скидки с крыши, с моста и в окно. Это так, костюмеры навеяли.