From kiae.su!L-relcom@sequent.kiae.su Wed Jun 29 17:25:55 1994
To: subscribers@sequent.kiae.su
X-Ref: kiae!relcom relcom.arts.qwerty:549 relcom.humor:7915
Newsgroups: relcom.arts.qwerty,relcom.humor
From: "Bobin Vitaly F." <lexand@rubltd.altai.su>
Subject: [News] Леонид Треер. Фельетон
Reply-To: lexand@rubltd.altai.su
Organization: Rubtsovsk
Distribution: su
Date: Wed, 29 Jun 94 20:43:25 GMT
Sender: L-relcom@kiae.su
X-Class: Big
Content-Length: 4020
Status: RO
X-Lines: 108

                                        Леонид Треер

                     ПОКА СВОБОДОЮ ГОРИМ...
                        (фельетон)

    14 августа  наш микрорайон Затылино объявил о своем суве-
ренитете и перестал подчиняться городу, который отделился  от
области,  которая вышла из состава республики.Сорок тысяч за-
тылинцев с восторгом встретили известие о независимости.  Те-
перь  мы могли улучшать свою  зизнь,  ни у  кого не спрашивая
разрешения. Высший совет микрорайона (по одному представителю
от каждого дома) приостановил действие всех законов на  нашей
территории и издал Декрет о собственности. Отныне все здания,
предприятия, земные недра, а  также рыбы, птицы, звери  (если
таковые обнаружатся в Затылине) считались достоянием микрора-
йона. Рассматривалось  предложение о создании  армии и флота,
но от этой идеи пришлось отказаться из-за отсутствия финансов
и выхода  к морям. Зато  был принят Закон о  воздушном прост-
ранстве. Любой  самолет, пролетевший над микрорайоном без на-
шего разрешения, считался нарушителем и подвергался штрафу. С
тех пор мы не видели над Затылином ни одного самолета.
    Город отказался признать наш суверенитет,  сославшись  на
свою конституцию. Но мы сослались на свою, где четко сказано:
"В  случае  противоречий с вышестоящими  всегда прав микрора-
йон". Горсовет обозвал нас сепаратистами и пригрозил санкция-
ми. Но нас это не испугало. Тем более, что область не призна-
ла суверенитета города, а республика не признала суверенитета
области.
    Главный конфликт с городом разгорелся из-за крупнейшего в
стране  пивзавода,  недавно  построенного  в Затылине. Раньше
этот гигант пивоварения  платил  налоги в городскую казну. Но
Высший  совет покончил с  грабежом,  налоги потекли  в бюджет
микрорайона. Как сказал наш председатель, пиво для Затылина -
все равно что нефть для Арабских Эмиратов. Планировалось уве-
личить  производство  пива до ста баррелей в сутки  и выйти с
ним на  мировой  рынок. Затылинский министр  внешней торговли
вылетел в европейские столицы, чтобы заинтересовать Запад на-
шим замечательным напитком. Городу это  очень не понравилось,
и он  решил сломить наше сопротивление коварным способом: му-
соровозы прекратили вывозить мусор из Затылина. И это  в сен-
тябре,  когда  потребление  овощей  и фруктов достигает пика.
Сразу  же  возникла жуткая антисанитария. Мы  провели  митинг
протеста, вывалив ведра с мусором на площади у  горсовета, но
бюрократы даже не вступили с нами в диалог. Тогда наш предсе-
датель позвонил  Председателю  Верховного Совета  республики,
требуя повлиять  на город. Тот ответил, что может влиять лишь
на Центр, а область и город вышли из-под контроля. Наша деле-
гация отправилась за помощью к Президенту,  но нам объяснили,
что это внутреннее дело суверенной республики, а  Союз в дела
республик не вмешивается.
    Тем временем  микрорайон превратился в  настоящую свалку.
Полчища крыс пировали среди бела дня и  даже вырывали сумки у
прохожих. Запахло  эпидемией. Население начало  роптать. Мол,
что это за власть?  Вдобавок вернулся из Европы наш министр с
неприятной вестью. Оказалось, на Западе не знают, куда девать
свое пиво, а про наше и  слушать не хотят.  Так  что  надежда
выйти на  мировой рынок растаяла. Пришлось идти на переговоры
с городом. В конце концов, город признал нашу автономию, а мы
согласились делить с ним пивные доходы, после чего микрорайон
был очищен от мусора.
    Но не  успели мы перевести дух, как  обстановка опять ос-
ложнилась. Соседний микрорайон Мотылино провозгласил свою не-
зависимость и потребовал, чтобы мы вернули ему исконную моты-
линскую территорию, якобы захваченную нами в 1920 году. Разу-
меется, наш Высший совет отверг эти вздорные притязания. Сей-
час на границе Затылино - Мотылино  неспокойно. Мы не пропус-
каем их, они  - нас. С  обеих сторон концентрируются силы. Им
удалось достать  танк. Зато у нас есть  ракета "земля-земля".
Пусть только сунутся.



                                    Газета "Мамонт" N 1




































From kiae.su!L-relcom@sequent.kiae.su Wed Jun 29 17:26:44 1994
To: subscribers@sequent.kiae.su
Newsgroups: relcom.arts.qwerty
From: Andrew S. Bogatyirev <abs@galaxy.ipmce.su>
Subject: [News] Про женщин.
Reply-To: abs@galaxy.ipmce.su
Organization: Moscow Center of SPARC-technologies, Ltd.
Distribution: su
Date: Wed, 29 Jun 94 12:21:49 GMT
Sender: L-relcom@kiae.su
X-Class: Big
Content-Length: 5632
Status: RO
X-Lines: 99

Честерфилд. "Письма к сыну". Выдержка.

     ...Коль скоро  женщины  составляют  значительную  часть
общества,  и уж во всяком случае их достаточно много, и коль
скоро мнения их  немало  значат  для  репутации  человека  в
свете, а репутация эта очень важна для его карьеры и места в
обществе, которое он хочет занять, необходимо нравиться  им.
Вот почему я хочу посвятить тебя в некие секреты; тебе будет
очень полезно их постичь, но ты должен  хранить  все  это  в
тайне и никогда не показывать виду, что ты их знаешь.  Итак,
женщины - это те же дети, только побольше ростом;  они  пре-
лестно  лепечут  и  бывают иногда остроумны; но что касается
рассудительности и здравого смысла, то я за всю  свою  жизнь
не  знал ни единой женщины, которая могла бы последовательно
рассуждать и действовать в течение  двадцати  четырех  часов
кряду.   Какое-нибудь пристрастие или прихоть всегда застав-
ляет их изменить самые разумные решения. Если люди не  приз-
нают  за  ними  красоты  или пренебрегают ею, дают им больше
лет, чем им на самом деле, или недооценивают их  мнимый  ум,
обида   мгновенно   оборачивается  вспышкой  гнева,  которая
начисто опрокидывает всю эту последовательность, к какой они
только сумели прийти в самые осмысленные минуты своей жизни.
Здравомыслящий мужчина лишь шутит с ними, играет,  старается
ублажить их и чем-нибудь им польстить, как будто перед ним и
в самом деле живой своевольный ребенок,  но  он  никогда  не
советуется  с  ними в серьезных вещах и не может доверить им
ничего серьезного, хоть и часто старается  убедить  их,  что
делает и то и другое - и они этим больше всего на свете гор-
дятся.  Они ведь до чрезвычайности любят совать свой  нос  в
дела  (которым, между прочим, вмешательство их обычно только
вредит), и, по справедливости подозревая мужчин в  том,  что
те  чаще  всего  относятся  к  ним  несерьезно, они начинают
просто боготворить того, кто говорит с ними как  с  равными,
притворяется,  что  доверяет  им,  и  даже  спрашивает у них
совета.  Я говорю "притворяется",  потому  что  люди  слабые
делают  это  всерьез,  люди  же умные только делают вид, что
совет этот имеет для них значение.

     Никакая лесть не может быть для  женщин  слишком  груба
или  слишком низка: с жадностью поглотят они самую неприкры-
тую и с благодарностью примут самую низкую,  и  ты  спокойно
можешь  льстить  любой  женщине,  превознося  в  ней все что
угодно, начиная от ума и  кончая  изысканным  изяществом  ее
веера.   Женщинам, неоспоримо красивым или неоспоримо безоб-
разным, легче всего льстить, прославляя их ум или по крайней
мере  их  обаяние, ведь каждая женщина, если она не отменный
урод, считает себя недурной.  Ей, однако, нечасто приходится
слышать  похвалы  своей  наружности, и она поэтому чувствует
себя особенно благодарной и обязанной тем,  кто  превозносит
ее  красоту.   Что же касается настоящей красавицы, знающей,
что она красива, то такая принимает всякую дань  своей  кра-
соте  лишь  как нечто должное, - и ей хочется блистать своим
умом и снискать признание именно за то, что она  умна.  Жен-
щина,  до  такой  степени  безобразная,  что сама хорошо это
знает, прекрасно  понимает,  что  на  ее  долю  не  остается
ничего,  кроме  ума,  который  становится (и, может быть, не
только в одном смысле) ее слабой стороной.

     Но все это секреты, которые ты должен ревниво  хранить,
если  не  хочешь, чтобы все женщины на свете растерзали тебя
как Орфея.  Напротив, человек, который собирается  вращаться
в  высшем  обществе, должен быть галантным, учтивым и оказы-
вать женщинам знаки  внимания,  дабы  всем  им  понравиться.
Слабость  мужчин  приводит  к тому, что при дворах женщины в
той или иной степени пользуются влиянием:  они,  можно  ска-
зать,  чеканят репутацию человека в высшем свете и либо пус-
кают ее в обращение, либо опротестовывают ее и  отказываются
принять.   Поэтому совершенно необходимо быть с ними обходи-
тельным, нравиться им, льстить и никогда  не  высказывать  и
тени  небрежения, ибо этого они никогда не прощают. Тут они,
впрочем, не одиноки, ибо с мужчинами происходит то же самое:
любую  несправедливость они прощают гораздо легче, чем прос-
тую обиду.

     Нельзя сказать, что каждый человек тщеславен, алчен или
вспыльчив,  но  у  каждого в душе достаточно гордости, чтобы
почувствовать самое незначительное пренебрежение и презрение
и  затаить  обиду.  Поэтому  помни,  ты должен тщательнейшим
образом скрывать свое презрение к человеку, каким  бы  спра-
ведливым оно ни было, если не хочешь нажить в нем непримири-
мого врага. Мужчины  скрывают  свои  слабости  и  недостатки
более  ревниво, чем преступления, и достаточно только намек-
нуть человеку, что считаешь его глупым,  невежественным  или
просто  невоспитанным и неловким, и он ненавидеть тебя будет
больше и дольше, чем если ты скажешь ему, что  он  мошенник.
Никогда  не  поддавайся  соблазну, очень свойственному боль-
шинству молодых людей, выставлять напоказ слабости и  недос-
татки  других,  чтобы  поразвлечь общество или выказать свое
превосходство.  В ту минуту это действительно вызовет  смех,
но зато ты наживешь себе врага навеки, и даже тот, кто будет
смеяться  с  тобой  тогда,  пораздумав,  станет  потом  тебя
бояться  и  ненавидеть; помимо всего прочего, это безнравст-
венно, и человек с добрым сердцем больше  старается  скрыть,
нежели  выставить напоказ чужие слабости и недостатки.  Если
ты наделен остроумием, употреби  его  на  то,  чтобы  понра-
виться,  а  не  на то, чтобы кого-то обидеть: ты можешь све-
тить, как солнце в странах с умеренным климатом, не оставляя
ожогов.   Там  оно  - желанный гость, а на экваторе люди его
боятся...

From L-relcom@kiae.su Wed Jun 29 18:48:20 1994
To: subscribers@sequent.kiae.su
Newsgroups: relcom.arts.qwerty
From: Andrew S. Bogatyirev <abs@galaxy.ipmce.su>
Subject: [News] из Щербакова
Reply-To: abs@galaxy.ipmce.su
Organization: Moscow Center of SPARC-technologies, Ltd.
Distribution: su
Date: Wed, 29 Jun 94 17:11:36 GMT
Sender: L-relcom@kiae.su
X-Class: Big
Content-Length: 1859
Status: RO
X-Lines: 54

	ПРОЩАЛЬНАЯ II
				1985

Вче|ра, и сегодня, и |завтра, и после, поч|ти незаметно,|       A Eb0 A | E
Всег|да неизменно, поч|ти не начавшись, кон|чаются |сроки.      A Eb0 Dm Dm6
Су|да уплывают, поч|ти не дождавшись по|путного ветра.          B D0  A7
В да|лёкие дали о|ни уплывают, поч|ти не разведав               B E7  Dm
			     счаст|ливой дороги.                A7

О|ни исчезают, ста|новятся сказкой, ста|новятся пылью.          D Dm Am
Но долгое время мне видятся в дымке их белые крылья.            D Dm Am

		* * *

Вчера, и сегодня, и завтра, и после, покуда живётся,
До синего неба, до самого края, до цели заветной,
Всегда неизменно, куда - неизвестно, покуда плывётся,
Плывите-плывите!.. А я вам желаю счастливой дороги,
				   попутного ветра!

И пусть вас почаще обходят ненастья, и бури жалеют,
И пусть ваши крылья всё выше взлетают, всё ярче белеют.

		* * *

Мы |свиделись с вами в го|стях у какого-то |странного века|,    A  F#m D  E7
И |нынче меж нами об|ряды, обеты, за|коны, запреты|...          A  F#m Hm E7
Мы |были чужими, мы |стали друзьями... По|путного ветра|!       Dm Eb0 A  F#
И |пусть вас минуют же|стокие штормы, под|водные камни          Hm E7  Dm
				и |прочие беды!                 A7

Плывите-плывите, и пусть ничего не осталось в залоге.
Мы были друзьями, мы стали чужими... Счастливой дороги!

		* * *

И пусть разделяет нас время, и даже - различная вера.
Но где-то в тумане, в той дымке, где с небом сливается море,
Быть может, однажды, внезапно дождавшись попутного ветра,
По странным законам, по вечным законам, мы встретимся снова,
				мы свидимся вскоре...

Мы встретимся с вами, мы были чужими, мы были друзьями...
				Счастливой дороги!
Плывите-плывите, мы станем другими, мы встретимся с вами...
				Попутного ветра!..


|-*-|---|---|
|---|---|---|
|---|-*-|---|
|---|---|---|   Dm6
|---|-*-|---|
|---|---|---|

From kiae.su!L-relcom@sequent.kiae.su Wed Jun 29 16:21:17 1994
To: subscribers@sequent.kiae.su
From: "Vlad D. Nebolsin" <vlad@comlab.vega.msk.su>
Newsgroups: relcom.arts.qwerty
Subject: [News] Корабль дураков
Date: Wed, 29 Jun 94 14:19:04 +0400
Distribution: world
Organization: International Laboratory VEGA
Reply-To: vlad@comlab.vega.msk.su
X-Return-Path: kiae!comlab!comlab.vega.msk.su!uucp
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Length: 2191
Sender: L-relcom@kiae.su
X-Class: Big
Status: RO
X-Lines: 53

Корабль дураков. Некий таинственный образ, первое упоминание о котором я
нашел, датируется 1494 годом. Что это? Аллегорическое представление глупости
человечества или конкретный воплощение?

Итак, начнем.

1. Картина Иеронимуса Босха "Корабль дураков".

   "Произведение зрелого Босха, созданное примерно между 1490 и 1500 годами.
    "Корабль дураков", без всякого сомнения, является сатирой, точный смысл
    которой, однако, неясен. Монах и монашка - главные персонажи этой безумной
    пирушки в открытом море. Обе мачты пустили побеги и обросли листвой, как
    деревья. Общество веселится напропалую, бросив судно плыть по течению.
    Возможно, Босх вдохновлялся сатирической поэмой Себастиана Бранта
    "Das Narrenschiff" ("Корабль дураков"), опубликованной в 1494 году,
    которая рассказывает, как корабль с дураками отчалил в страну дураков."
                                                Gregory Martin, Bosch, 1978

    Хмм... Прослеживается отчетливая связь с "Буратино"... ;) Сама же
    картина, на мой взгляд, производит довольно гнетущее впечатление,
    впрочем, пессимизм свойственнен Босху. Вот только кто такой С. Брант?
    Кто-нибудь читал?

2. Борис Гребенщиков, музыка к фильму "Черная роза - эмблнма печали, красная
   роза - эмблема любви". 1987? год.

   Фильм я не видел. Но рассказывали. Музыку слышал. Где-то в середине фильма
   в обычной комнате открывается дверца обычного шкафа и оттуда гордо и
   степенно выходит БГ. С компанией. Из шкафа. И поет:

   "Корабль уродов, где твой штурвал и снасть,
    Я так боюсь упасть в морскую воду..."

   И т.д., по памяти уже не помню. Причем с интересной вставкой про чайник.
   БГ, видимо, вдохновлялся опять-таки картинами Босха. Или нет?

3. Pink Floyd, Division Bell, 1994

   "... On the day the wall came down
   The Ship of Fools had finally ran aground
   Promises lit up the night light doves in flight..."

   "... Когда-нибудь стена падет
   Корабль дураков наконец-то сядет на мель,
   А обещания белыми голубями в ночи отправятся в полет..."
                                               (перевод мой)

И, все-таки все упирается в 1494 год, "Das Narrenschiff"... Что скажете?

Влад Небольсин.




