			 10
  
	   ᢨ⥫
।⠢   ,   ਢ  
줨   䨭.    뫨 , 
⫥, ᪠ ५, 㪮, 客, ᥭ,
᪠.      ᮧ,   ᠬ
 砥 ⠪- , ⠪- ᪠ ப. 
 砬   砫 㣮  ᮩ  ਫ 
᢮ 졥. ॢ, ᪠  ,  讪
㯨  .
  ᪨  㭭 㫨  ४᭮ ஥. 
㦤  ⢠,     㤮஥ 
⠫ࣨ. ঠ 줨 ⮦   㧨. 
⨪  -   뭮᫨ 蠤,
  ᥤ,   , 
਩᪨ .  ᪠,  १ ᪮쪮  ᬮ
 ᮧ ᪮, ஥   ⮬   ᬮ
⠭.    ਫ   । , .
஬  砫쭨.
   ⮦ ⨫ ૮:
  -  ,   ᬮ   ᢮ ?
  -  ? - ᨫ 줨.
  -   ⮬   , - ᪠ . -
ᯮ  ,  ⢥ 㦭   ⮫
 ᮡ.  ⮬ ᫥   ⮬,   ⡫
⥡.   ࠧ, ⨣ ᮣ襭  㤥
,  ᥩ,   ਥ,   . 
 㬠   ୮, ᫨  㤠?
   .  ਫ.   롭 
ᯮ ᪠:
  - ࠧ   - !    ᤥ. 
㤥 ⮢   㤮묨 ᨤﬨ,  묨
ਯᠬ  ,     , 㤠
, -    . - 쪮 
⪠뢠,  ,  ⠨.  ⮢饩 
  祣  .    : 
 ᨢ 騭,  箬   ...
  "  , -  㬠 . -   
  ".
    ᪠  ⮬ ,  祬- 
稫.
   﫠 ४᭠,   , ᮫
ᢥ頫  . , 殮 㫠,
⢨⥫쭮  㤮. ,  
   , ঠ  ᠦࠬ ,
  뢠 ஦.   㢥७, 
ࠫ   ⮫쪮 - 䨧᪮ ᨫ,  -
ண    몠 .
  - 㤠? - ᨫ ,   㫨 .
  -  宥 , - ।  . -  ⠪
,     뫮, ஬ .
  - , ,  ਡ? ६ 㤠  . ᫨
  ,   蠫, ᯮ,   ,
 㬨⨢  .
  - . ॢ室. -  㫠  . -
᪠-    .   ᨤ 
ਢ易.  ,   :  쬠
譠.    奩   ⠪,  ﭥ.
   :  - 㬠.   .
   ࠧ  ࠫ ⥬ 뫮 㤭:  
뫮  ᪠뢠  ,  樨.    ⮣
 ࠢ .   ਡ  ᪨ 㫮.
 ⢨⥫쭮 㢫 , 줨  ,
  㬭    㬭 砭. ("᫨
 ࠡ, , ⠪ ,  ... ࢥ,
⠪? - 㬥 ९  ,  祬? 
ॢᨭ 筥?  - ⠫᪨ ? 
- ᭠⥩?  祬  ?"). ⮬, ᪫ ,
訢 ⢥.  뫮 ࢠ   
祭 䨣,   ,  , 
᭥ ,  ன 襨.  ᢥ ࠫ 
 ,  ࠫ 奩᪨ 쥬,  
 ⠫.
  "  稭, - 㬠 . - , !".
  饭 ஢  㦠  .
।  蠫 , 饭 㡮
ਡ.   ஭  饩   ᠤ, 
㣮 - , ᦠ  .  ਧ ६ 
᮫楯 . ॢ ஬, ᯮ⥫쭮 㬥,
嫠 ࠢ 뫠 ⮩  ⥯.  ਫ .
   ⥫쭮 , ⫮ 嫥  
  -   . ⮬ ᪠:
  -  ࠧ襭 .      .
, 祬  ⥡   諥  ? 
᭮  㢨 ,    ᪮
⢠    㦨.
  -     , - ᪠ .   ࠤ
 ⠪ 殮  ⤮.
  -  , 㤨  , - । 줨.
  -  , - ᪠ . -  ਤ㬠 . 
ᯮ  . ᫨  殮  ᭥,  
ᯮ᫠  騩 ᮭ.
   ৠ.
  -    ᯠ, - ᪠ . -  ⮬   ...
  - 筮, ⢮  । ६ - 㧭  
   ࠭ . ୮?
  - ...  饬, .
  -    ࠢ  , 祬 ?   
᢮ .  㤥 ࠤ, ᫨     
ᮢ⮬. , -  﫠   .  ⠫. -
 .  ᮫誮. , ⪨,  ⥯
.  ⥯... -  ⠫ ஭ ઠ. -
    ,   .
   ᪫  .     ,
 ᢥઠ騩 .
  - , - 襯⠫ . - 쪮  ઠ, . 
  㢨 ,    ᪠ ⥡, -  
⠫  ઠ.
  " ᯮ!" - 㬠   㢫   줨 
让 .
  -   ? -  ॢ ᨫ ᪨.
  - , - 襯⠫ . -    㬨. 
饭⢨!
  - ,  ᪮, - ᪠   ४⨫. 
 ,  㭭 稭.
   ᢥ  ᪢ 襫 . 
  ᫠  宩 ࠢ. 祫 㤥 
 訯.  ஬ .
    諠  ,  ७  
⠫  ᫥.  뫠 쥧.
  -  㤠?.. -  ⠫.
   㫠.
  -   ᭥,    ਪ.  ⮬ 㤥
㬠,  ६   ᥬ, -  ⠫쭮
㫠  ਪ. -  ,  ⥡  .
  -    ? - ᨫ .
  " , - ᫥ ⢥⨫ . -   㬥 
     . 祬,   
筮".
  -  , - ᪠ , -   뫠 
  ࠭, ⮡ ⮣   謠.  
ᥣ 室   .   ⮩
७,    ண ਢ   㦭 ﭨ.
  줨 .
  -   ,    蠬, - ⨫ . -
  .    㬠,  
騭-蠬.
  -  ⥯ ਬ, - ᪠ .
  ⥫쭮  뫠  㤠   
,  ।   㣠   ᪠
㡥,  뫪   ,   .
    孮 㡮 .  
  ࠢ  ⮩ 誮,  ன ਫ - 
ࠡ, ࠭, 릨 । ࢠ஢,  ९
ᥬ,   ᮧ ᠬ, 楫⥫쭨, 쬠,
  ⥫쭨.   ⢮
 , ᫮ ᠬ ਥ  
  ᥫ  .
  -  졠  ⫠⨤? - ᨫ .
    ᥡ , ⮡  ⥭.
  -    ? - ᪠ .
  -  ᠬ  -  .   ,   
⮡ ஢  饭 ஢    -  
!    ⮬  ⠭.  : 
﫠, ᪮쪮  諮  ७ ᫥ 
    䨭.  﫠,   ⮣ , 
 㭥᫮    ,  24 .   㥤
, 㭪.
   . 줨 ,
   嫥 ௪ ᭮ .   ᬮ५ 
:   ⠭  ୮ 設.
  -   ᭮   ᫥ ᮡ⨩? - ᨫ .
  - ᭮ ,   , ࠢ  . 
⠭楢  몠, -  ࠢ ⮭ 稫. - ⮬
 ,  ...   ⮦  ⠬, 뫨  㣨,
   . ୮, 뫠 ᫨誮  ᢮
쥬.        , - 
 襯⮬: -  㤥 ,   .   㭥
  ᮡ  .
   ᭮  ⠫ ன 騭  ᮢ.
  -   墠   ᯮ  ⮣,  
㧭 .    ᪠?
   ९  㡮.
  -  ⫠⨤, - ᪠ , -   㫪᪨
஢   ⨤  ᥢ  ?
  - .  㬠,  - 묠,   
,    " ⮫". ⫠⨤ - १
ਠ,  㪮 ᥬ 鸞  栬 
࠭,   ࠢ ᪨ .
  ਠ? ,   ,   ,  . 
砥 "饭".
  -  ,  ⫠⨤   , ,  
ᯠ, - ᪠ .
  - 室,    ⮫쪮 , ᪮쪮 , -
⢥⨫ . -  ᢥ  ⮬ 諮   ,
᫨誮   뫮.
   ⠫ ᪮쪮  ,  , 
१⠬ ᪮,  ᪮쪮 ⥧ 
⫠⨤. 㯯  ஢ 
⥫쭮.   뫨 ⪨ ஢ ਭ,
ࢠ襣   ६ থ, ⬨襣
থ ࠪ.  ⮬  祭 - ०
ᥣ  㫮 - ⠫ ४஢ 訩
஢  稫 ⨭, 㡥⥫쭮 
ᠭ ⮭᪮ ⫠⨤. ⭮,    
 ॡ ॢ ⥭.  ,   ,
࠭ ⪨ த,  ஭ 䮩.
  㬥, ⮭  ᢮  ""  "⨩"
ᨫ ⨭. 訩 ⨭  ⨫ 
। , ⤠   ⢮, ࠢ
ᮢ६  䨭.  뫨 ᭮ , 
᪢   ᢥ稢 ᯮ 
᪮ ਨ.
  ।,  ᫥ 訡. ⮭ ⢥ত,
 ⢮ ᢮ ᪠  ,   蠫  
᪮ ,  ,  ᢮ ।, 祫  
ॢ 㪮.  ॢ ᪮ ᫥ 
᪮  訡: ⢮ 楢  
ਭ  ⢮ .
   㤨 ⮭ ७ ᢮ ⫠⨤ 
ࠪ ⮫.  ।      뫮
. ⠪, ᨬ  ਤ㬠 ࠭   ஭
, 㬥訬 ࠧ த.  稬 ஢ ਭ.
    .    ⫠⨤
㤥 室 -  1500  1300   襩
.
    ᮢ  1400   襩  -
  - ६,  奮  
   ᮪⨨.
    ᥣ ⮣  ⠭ .
  -  祬  ? -  줨.
  -  ,  ࢥ ஢, - ᪠  . -
ந ᠬ 㦠᭠   ⮩  .
  ᪨ ,   믫   ,
쬠 ࠭  ᠬ . ᪨ 䫮
祧  ,  㣮    . த
 ࠧ襭 ᥭﬨ. 奩  ᬮ
墠 ஢.
  । ⮣ ஢ 饭  뢠 
஧ ᫮ . 㬥 , 㤥 祫.
  , ਪ , ᨫ:
  -  祬 奩᪨ ࠡ 楫?
  - ⮬   , - । 줨.
  - , - ᪠ . -  ᪠뢠. ࠡ
ࠧ  ॣ, ⥭  諠  ᥣ
   ० .  䨭᪨ 䫮 
ࠤ.    ⮬ .    
墠,    ஭ ࠦ ᠬ ᥩ.
   .   -  㭠.
  -    宫  ᭮   ᢮
, - ᪠ . -   ⮬  ⠪  
⭠. ⭮, ࠡ  뫨    
०, ஥  頫.  墠⨫   
 .
  -   襬 ਡ, - ᪠   .
  -   ࠧ 譥, - ᪠ .
  -   㤥? - ᨫ 줨.
  -  砫 ᫥饣 , - ⢥⨫ .
  - ᭮, - 筨 , ⠪   ᪨ 
⠫ -㣮,  㭭, ,   
.
  - , - ᪠  ᫥ . - ...
   襫  騭   嫮   .
  -   , - ᪠ . -  祣  ᤥ?
  -   ⨢ ? - ᨫ 줨.
    拉  ⭨.
  -    , - த 㭭. -   ஭
⥫.
  - ! - 㫠 .  拉  稭, ᦠ
㫠.   ५. - ⮣  㤥!  ।।
ਠ  . ⫠⨤  ਡ० த 
ᥫ.  멤    ਦ ࠡ ப
䨭  ॣ.   릨.
  -   ? -  .
  -      ।⠭? - ஬
ᨫ ᥭ .  ⨫ .
  -   祬? -  砬 줨. - 䨭ﭥ - த
஢.   . 쪮 㬥 ⠭ 
 .
  - , - ᪠ . -  ⢮ ᫮.
   ᪠  ᯮ⢨ ⢠:
  -   ஡㥬.  , .  , 㭪, ᪮
㧭.
  -  类 砥, - ᪠ , - ⫠⨤ - 
⢥   .
