			 13
  
	  ⨫ , 㤠ਫ ⮬ 
ࢠ.   ॥   ,  ஦ 
 ⮯.
  誠 殮 .  뫠   :
७ 離, ,  謠. 墠祭
⮩ ⥬     ᯨ.  
  .
   ᢥઠ  १ ,  ⮢. 
砥 祣   뫨 ᯠ ⠭殢. 
 ᯮ묨.   ᯮ  .  ᮪
宫 ⫠⨤  宫 , ਭ騩  ᥭ
 ࠭,    ⥫ 㨫 .
    몠.
  "祣    ", - ⭮   ᥡ.
   - ᪫ 宫,  ࠢ, 騥 ,
  ⠬  ਢ ॢ쥢, ⤠ 
. । ,   ⮩ , த᪨
஥, 饭 ஢  㫪. ⮫ 묠 
஬ ⠪ ⮩,  ६   
⮢ ⨪쭮,  ⪫  .  襩
  ᥨ  㭮ᨫ  ஭ 
.
    㦥  .   ᯨ ⠫
⠭殢  㤫 㧮 ⠭.
   ᤥ 릮. 墠⨫  ண.  ࠫ
  . - 㤮  ⥫, ﬨ  
믮 ᠫ,   ᯨ 몠, 
ਧ  ᮥ  ᢮ 㣠.  ।
몮 﫠 㦥 㣠 ன 䨣.
  - ! -       . -
,   , 楩   . 稭, 
㫮   ⥫,  ஢ ⮫쪮, ᪮쪮 ᬮ
 㤥ঠ... ! -  墠⨫  ਫ, ⮢
룭     ⮢頬.  ॢ, 
     ஭.
       墠⨫   . 
  .  ਫ ᢮ . 
த,  ᯮ.
  - 㬠,  न, - ᭨  . -  
 㦤. 뢠.
   ॢ 堭.    .
  -  ...  ? - 襯⠫ .
  - , 祭 ।.  ᫨    , 
筮 매ࠢ.   ,  ⫠⨤.  
 ⨬  ୨  ⥭쪮  ࠭.
୨ ᫨誮 㤭.     , 
ᥡ   ᫠.  誨  ० ᥣ
୮ 믮 , ⮬  ⥫  ᫥
ࠢ.
  , ᠢ訩   , 室  㯯,
襫  蠣  ⠭.   ,  㬭
蠫.
  - ! - 訫 ᯮ廊⥫    १楬. -
諨 ! -  ᭨ : -  砨
ந室  ࠧ ⮣,  ⭮ ⠥. 
 , , ᫨   ⠢  , 
ࠧ   㤥, 祬  稫.
  誨 ५ १ த.  ભ.
  -   뭥, ⮬ ஥ , -
ਪ ᯮ廊⥫.  業 ᬮ५  
㤨  ⥫, ,   몠. -  ᥣ ,
窨.  ,   㤨.  㯠 
.
     諨,   娪,   
ᢥ⭨ 12-13 .    - ࠭.  ᢮
    祭 .
  "  祬 ᥪ ᪮ ਤ, - 㬠 . - 
 ६    ⥬,    㤠. 
⢥ 祢: ⡨ࠫ  ᠬ ⥫ 몮, 
।  ,  ᠬ 諥,  稭
ࠡ   ⥫⠬".
      ᭮. ஦ , 譮...
,  ⠥  ࠤ  ᫠,   .
஫ ஢ - ୮ . (㣮  - ஢ 몮,
⮡࠭  ⢮ਭ襭 ᫥ ). 
⮬-,    ५ ᮮࠦ, 誠
饭 㯠  ६ ,  ⮬ 
࠭  ⢥.    ஢ 誨
 뫨 ⮩ ୮    誮 -.
   ਡ  .
  -  ? - 롭㫠 . - ࠢ?
  -     祣 , - ,
룮ਫ .
      ॡ襭   १ . ਪ
ᯮ廊⥫   ᠫ,  뫠 㦥 ⭮  ᠬ
 祭 襪.
  -   ᥩ   ஢, - ᪠ . -
襪 ⢥.   ⮬  , -  ࠢ
, ४騢騥  㤨. -  ਠ 
 ⥡ .
  -  祭 .
  - ,   ⮡ ᭮.
     ⢥   . ⨫ ன
,   ஭㫨  ६,  ... 롪 諠
  ,  饪  㤨 ࠧ諠 ᪠.  㫠
    㫠 .
  - 祬  ⠪ ᬮ?
  - , - ᪠ . -   ࢠ ⠭殢 
몠,   .
  -   ! -  ᯮ. -     祣
ᮡ.  , ᭮     ࠧ...
 ?
   諨 冷.
  -  ஢   ? - ᨫ , ⮡ 
,    ⢥  -襩.
  - ,   窮 - 㭮  ⢥஭,
 ᠬ ७.   ஢     襩
⭥ .   㥬.   , 
 ᪮쪮 ࠡ.   ᮡࠥ  
-  ,    ᮡ , ⥩.
  - ,     ᪠  ⢮ 襭 
⠭殢楩?
  - ,  筮 뫮 ᪠ ᪮쪮 ᪮
᫮.   뫮 㤭.  த⥫   ࠢ
,    ⥫ 稭  . 饣
ਧ,   ਠ ,   .  뫮
᭮.    讪?    㬠,  ࠤ
㦨 襩 ᯮ  ਮ.    ᮡ 
楩.  - ⥩. , ⠭殢 쭠
  ᠬ묨 묨 堬 ᮪⨨. 
 롨  ,  ਭ    - 
. , ⮩ ᭮   ⠭楢  ᫥
ࠧ... -  ᥪ  墠⨫   . - 㭪, 
 ⮡? , , - ...
  - 祣, - ਯ ⢥⨫ . -  ᯮ 
.
   த , ঠ   .  㦥 
 , ண 室  . ॢ  ୨
९⠫  .
  - ᪠  ᥡ, - ᨫ  . - , ୮,
祭 让 祫, ࠧ ⥡ ਭ ਠ.
   ਪ    .  
- ᮣᨫ:  ⮫  ᫥ .
   ࠭  ⠩    㤥᭮
  ,   ᪠,   : 
⥫  䨭,  直  㦥  모  
  㡫  ⫠⨤.
-   ᥡ   , - ᪠ . - 㤥᭠
⮫쪮   ਡ .
    ᪠ , ᪮쪮 祫 㦭,  
⢨  ६. ᪠  ਪ.  蠫 
ப 묨 .  ६ ᪠  ⠫
।⠢ ,   ᬮ. ।  뫮  
-  .
  
  			* * *
  
  -  ⠭    ᯮ殮, - ᪠
.
  -   㦭 ।। , - ࠧ .
  - 㦥  ᫮    , 祬 ⢮? -
宫 ⢥⨫ . -     㢥७,  
 ࠢ, .
  "୮, - 㬠 , - 㤭 ࠧ㬭 祫
   ᢮ ᢥ".
   﫨   ࠬ  宫 ࠪ. 㭠
⥫,  ⠫; 쬠 뫠   த, 
訩 㫨筮 ᢥ饭.   﫨 묨
⡫᪠ 㫪᪮ . ६  ६ 
 뢠 ᭮ .     
஭.
  -    뢠  ࠢ?
  - 㫪    ࠭, - ⢥⨫ . -
  ࣠ , ,   ॢ, ᫮
ਮ.  ᥣ 뫮 筮 ᮢ থ⢥
⢨  設,    ⢮ਭ襭,
⮡  ᯮ. 㦥   㭨⮦
⨫ ᢮   ?
   ᬮ५  . 䨫  ⭮   䮭
.    ᯮ,  , ६ 
設, ॢ.
  -   ᯮ  ᫥ , - ᪠ .
-  ᥡ?
  -  .
  -  宣, ᫨    ?
  -   襣? 蠩, 㦥.  㪮
饭묨 鸞,   쬨.     ,
   ࠧ  ᪨ .    㤠 
⮣   . ⮬   ⥡, 㦠,
,   , ᫨  ᫥㥬 ⢮
ᮢ. த    楫  ⠭ 
. 㬠   ⮬,  ६ ⠪ ⢮
, ᯥ    ஢, 㬠  ,
 墠 ,  ,    
.  䫮 ⥬ ६ 㤥  ⮬ ,
ࠧ饭, ⮡ ࠡ  ࠧ   㣠. 
ਪ   㧭  ⮬. 誮 讥
襭  奩楢, ⮡ , ꥤ 
ᠤ  襬 ०.  ᫨ ⢮ ⢮
 ,   맮   ᥩ ঠ,
  ᬥ  ࠬ, ⮫  ᠬ ?
   . ,   ਬ ⢮
।.
   ਢ.  ਫ .
  - ⮬-   ய! -  . -  祬
  ᢮ ࠢ?
  -   ⥡  ।?
  - ... -   ⮬ 諠     
䨭,   㦤   . - . ᫨ ,
ᯮ , 㡥 㡥ୠ,  ⥡   ᨫ...
    訫  ᫮.
  
  			* * *

  ௥,  让   ⫠⨤, ஢
㪮  । ᥤ ᠬ.
  - ⥫쭮 , - ᪠ . -     ,  
  ਭ.   ⮫쪮 ६⮬  祣
㯭   ந, -    , 
 ࠧ ।   ⮫, ஢   楬.
- 誮  ਠ 㩤.
  - 㡥ୠ ⠢ , ஭, ⠪  , 
,  ᪮ ᪫, - ⠨ . - 
 , 믮    ਭ樯.  
믮.  ᠬ  ⠪ ࠡ  .
  - ,  ⮫쪮  ...  ⨭,
ᢥ ᫥ 饫窠 몫⥫, ॢ ஢, ॡ,
ᬨ᪨ ࠡ, ⨡⨪, ࠤ, ५ 
  䨭, 訩  , - ࠭,
䠭᪨,  ᮭ. 쭮 - 
⥭,  祫  ७ 離,
騩  - 饭 , ਯ ॢﭭ
  ⮯ ᫮  㫨 - 㫨 襩 ⫠⨤;
ॠ쭮 - 誠,  ন    , ⠨
堭,  ᪠  㤥. ஬ ⮣,  ⠫
 ,  ⥪ -  ࠡந⥫,  
墠  .
  ௥ ᠫ த:
  - ⭮,  ᪠.
  -  ,  祬  ࠧ, - ⥭稢 蠫
. - ,   .
  -  ࠡ ᥣ  ।⢮, ⮡ ९ 
   㣮, - 砫  .
   ࣭㫠. ᭨   뫨   , 
 ⥫ , 祬 ⮬,  ப .
  -  ࠡ   ⮣ ४! - ᪠ . - 
饭 襩 ᯮ 㡨.
  -   ? - ᪠ . - 㬠: 㤠 ࠡ 
楯 ⠬,  ᯮ짮 ⮫쪮 , ५ 
⨪.  ⮬ 筥 㪮譠 -   ᠬ,  
, ⮫쪮 ᭮  㡠 砥.
    ⮩   ௥:
  - ⭮,   ⠪ ࠡ ॡ 
ਠ, 祬   . ᮡ  ஭
㩤  .  ⢮  ᥣ ࠫ 
,    . ,  ᨫ 䫮, 㯨 
᮪⨨ 楩.
  - 廊, -  㪠  ⥦. -  । ࠭
.  ,  㯪  ࠡ. ਢ
⠪ ᮬ,   ⨢ ࠢ  . 
 , ⮫쪮 直 - ॡ 㤠 
.  ࠡ 㤥 㭨⮦ ⥫᪨ 
 㣨 - ,  㦭 㤥 ঠ ⢮ .
  ᮪  ᡥ ਠ.
    ࠧ஢.
  -     ⠫ ࠣ, - ᪠ .
  " ", - 㬠 .   ᪠:
  - 㦭  ⮢    묨 ࠣ. ஬
⮣,  ०   ⮢, ᯠᠥ ௥
ࠡ襭 -      ࣮.  ।
室  ,  , ୮? 
ᬮ.     ᪮.  
㤫   ᭠⪠    ⨢
  . 室,   ⮫쪮 ᠬ 梨
ࠡ,   ᠬ .  㫨 ᬥ 룮
㤠. ⨬ ஥⮬ 쬠 ᮢ
㡥ୠ  ᠬ ਠ.
  - - ⮦ ᮢ, - ⢥⨫ ௥. - 
஡.  ஡,  墮⮬ ਮ! ,
 饭, ... 쪮  ?  
㣮  ⮫쪮 ⮬,     쪠.  
।⠢ ᥡ  , ᪮쪮 襫 த 
ࠡ騪, ⮫,  .    
 ! 㤥  訡, । 㤭⥩.
 室  㯠 ६᫥  ᭮.  
.     ,  
ਪ祭.   த , ᮡ ᥩ, 
࣮ ࠥ.    - ⮦ ६ 㦭...
  - ६-   , - ᪠ .
    ᮡࠫ ᪠ . ,  ࠢ,
ॡ ⥫⢠   ७.   
ਭ﫠  ᫥ ⥫ .
   :
  - 㡥ୠ   ॡ  ⥡ 業  ஥,
௥.    ,  ⮭  ⠪
ࠡ  ᪥     㤥  砥 祣
ᯮ짮  㣨 楫.    ᬮ
।?
  - , ᬮ, - ஡ମ⠫ . - . 㦭
㤨  ⠫, ਬ,    .
  , ⮡ ᬮ,   
⨢ .    믮.
  - ⫨筮. ,  ਬ.
  - , ४᭮! -  㫠   .
  " ⠪  ४᭮, - 㬠 . - ,  ࠩ
,   㤥 ⨥   ⥡,  ᠢ.
 室 ,   .   
, ⠭  ᢮... , , 
㤠 㡥  ᯠ  -.  ᠬ
 - ࠡ,    ᮮ⢥
 ,  ⢥  ६, 
ਡ ".
  
  			* * *

  ਡ ⢮.     ࠧ
ࠢ⢨. ⮬- ஦ ਮ, 
  ᭥ ᭮,  㤥 ⢮  ᢮
㣮     ᥭ,  ⮬ ﭥ । 殬
-⨭.  ⫠⨤ ।   稫 ⠪
,   த .      
᢮ .   ⬥砫  ⢨ﬨ, 몮,
⠭栬 -  ⮬ ᫥  ⠭栬  몠  த᪮
७,     ᪨   ਫ
ન,  ⮬ ࠨ , 室騥  ࣨ.
⮢  ࠧ 稭 筮  .
   ஢   ⮫쪮 ६, ᪮쪮
﫨  易   .   室
 .   ࠧ ६   
㣮頫 , ਣ蠫  ⮫   ᮢ
ࠧ.   ⮫쪮 ⮬,   室  
,  㭪  . ⫠ ᥣ ࠤ
 栬,  砬.    த.
    ᥫ  ࠤ . 㦭 - ।ਭ
  ᯠᥭ. , 믨 ᪮쪮 ⮭ , 蠢
⢮ ண 猪  ⮬,   室  娤,
 ﭭ ஢,  ୮ ,  ᥭ ମ
 ਪ,   ந ⠬ ࠡ  
襭     ४ , 
᫠  稭 ᪠  ᢮ ࠭ -  
।,   ⥫   .  ⮬,
ࠢ  ,  ᠬ  ,  祬 襫 ࠧ.
         
  			* * *
  
    ᫥ ࠢ⢨ 뤠   娬.
஦ 믠 ᫥ ࠧ.   ࠭.
⨢  ன   ய  ᠤ,  㢨,
   .
  -  ,   ਤ, -     襭. -
  .  ... 﫠   㬠, 
ࠢ  ...
   ᥫ    뫨   த,  㤠, 㤠
㪠뢠 .   ஫  ⥭ 㫪,  
   㫪 ᯮ. 쪨 ॡ 롪
᪠  . 砫  ॣ  ਢ易 ,
 諨 १   諨  ॣ  ⮬ .
  宫 뫨  ⠪ ,   騬 
몠.    몮,  ⢥ ६
 ᫥,  ᥭ. ய ਢ  
让    ॣ.  㦠 , 
   㡨 室  ਧ. ,
-, 뫠  ⠪ ⮩,   뫮
     ठ  ॣ.  ᪠
,   뫮.   뢠 ᮫筮
⥯  ⤠   .
   ⥫ , ࠧ   嫥,  
, ⠢ 設     㡪.
  -  ४ᥭ , - ᪠ .
    .
  -  祬  砫, 㭪?  ⮬,   
୥ ?  ... -  ᭥  ⠫ 
 ॡ . -     
 .
  - , - ᪠ .
   㫠    㣮:
  - 祬?  ⥡ - ?
    ᯮ,    ਫ   .
  -   ᪠ ⥡, - 砫 . - ਠ   .
...  宦    稭.
  - 筮, - 뤮㫠 . -     ⠪ 㤥᭮
 ७ᥭ  ᢮ .
     ᪠   ࠢ, ᬮ५  ,   - 
.   祭 ᭨.  誠 ᮧ५ 
稭,     㦥࠭.  -
  ப⭥   !     楫:
ᯠ    ⮣,  諮 ७ .
   ,   ...  , ⮡ 
楫 ,  㬠,   ⮦ ⮣ .   ࠢ.
    ࠢ   ᬥ. . 
-  ਫ,   㤥...   ᫨誮
 ࠧ,  ६ ⠥ ᮢᥬ ...
     .   砫 砩. 
⥫   .
