2. Creando el chroot

A través de debootstrap puede configurar un entorno chroot para woody, sarge o sid. En adelante este documento asume que está creando un chroot para sid.

  1. Cree un directorio, por ejemplo /sid/. Si no elige ese nombre, asegúrese de sustituir el que seleccione por /sid/ en el resto de este documento.

    
mkdir /sid/
    
  2. Es necesario instalar primero woody y, a continuación, actualizar a sid. sid cambia con suficiente periodicidad como para usar debootsrap con esta rama de Debian. Así que ejecutamos debootstrap:

    
debootstrap woody /sid/ http://ftp.debian.org/debian/
    
  3. Establezca en el archivo /etc/fstab de su sistema principal el montaje del sistema de fichero /proc del entorno chroot.

    
echo proc-sid /sid/proc proc none 0 0 >> /etc/fstab
    mount /sid/proc
    
  4. Configure la red en el chroot.

    
echo 127.0.0.1 localhost $(hostname) > /sid/etc/hosts
    
  5. Ahora ya está listo para usar el chroot. Usaremos el programa chroot para acceder a él.

    
chroot /sid/ /bin/sh
    
  6. Actualizamos la instalación de woody a sid. Si desea ejecutar woody debería saltarse este paso.

    
(echo deb http://ftp.debian.org/debian/ sid main; echo deb-src http://ftp.debian.org/debian/ sid main) > /etc/apt/sources.list
    apt-get update
    apt-get dist-upgrade
    
  7. Llegados a este punto ya debería tener un sistema completamente usable en el que poder jugar sin miedo a interferir con su instalación Debian principal.