Subject: ~{AwQTrcSo~} Gossip Column

From: [email-masked] (cali)
Date: 12 Dec 1993 22:44:11 GMT

从俄州到俄州――访问随录（一）
　　
【编者按】自《图雅近况》等访问记发表後，订户纷纷来函查询详情。本社特请探奇先生将其采访笔记择要整溃�以飨读者。
　　
　　葡萄藤通讯社专门传播流言，电文中情节人物与阴阳两界人物行状有相同之处，恐非巧合。好奇读者或逐财律师请直接与有关记者联系。本社并非注册法人，不负任何民事刑事责任。
　　
【葡藤社特约记者探奇发自俄勒冈州尤金市】从波特兰机场出来，沿２０５号公路向南再向西绕过波特兰市，转入５号国道後便是满目空旷。近两小时後到了尤金市。按照事先的约定，我准时于下午三点钟来到俄勒冈大学图书馆一楼阅报室，手持一份剪掉了一角的《人民日报》，站在服务台旁边。
　　
　　　　“对不起，你在找这个吗？”
　　
　　我扭头一看，是一位年轻女士，手里拿着一小方剪报，正是那篇拥金文章。
　　
　　我高兴地说，“不，我在等那篇文章的作者。”
　　
　　　　“其人何名？”
　　
　　　　“土鸦。”
　　
　　　　“土是什么土？”
　　
　　　　“烟土的土。”
　　
　　　　“鸦是什么鸦？”
　　
　　　　“鸦片的鸦。”
　　
　　那女人点点头，又问了一句，“蘑菇走哪路，溜什么价？”
　　
　　我愣住了，暗号里没有这句啊！“嗯，我叫谭棋，笔名探奇，是来拜见鸦政委的。你是他的……？”
　　
　　“在下徐静，贱字图雅，浑号涂鸦。”
　　
　　……
附：《图雅近况》戡误表
　　
　　（１）“鸦巢后面是一条小河，我们沿河向东跑了不到十分钟就到了湖畔。河水入湖处有一个废弃的磨坊，巨大的水车叶轮仍在缓缓地转动着。”
　　
　　磨坊现为斯普林菲尔德市古迹博物馆。鸦曾于１９９１―９２年任管理员职务。
　　（２）“１９８５年秋天，图雅参加了俄勒冈大学作家讨论班。”
　　
　　应为诗人讨论班。
　　
　　（３）“经邻居抗议後，鸦不再养鸡杀鸡。”
　　
　　不是邻居抗议（邻居很喜欢吃鸦的奶油烤鸡），而是保护动物协会认为鸡舍不符合规格。
　　
　　
【葡藤社特约记者探奇发自俄亥俄州哥仑布市】俄亥俄州立大学的哥仑布校园有六万学生，占地很大，我费了一番周折才找到斯芬克斯广场。看到那狮身人面像，我恍然大悟，“敢情是这个斯芬克斯！”不知这神秘的凯丽会给我出什么谜。
　　
　　广场旁边就是图书馆，来来往往的人很多，看上去象中国人的也不少。有了在鸦那里的教训，我是不管男女老少，见个可疑的就用右手去摸一次左耳。尽管思想准备很足，见到对上暗号的是个二十多岁的小平头时还是吃了一惊。
　　
　　“我叫力残号，力量的力，残废的残，军号的号。网上什么人给我起了个绰号，于是就成了凯丽”，他边说边伸出手来。
　　
　　“你姓力？是福建人吗？”我想起我外婆家也是这罕见的姓。
　　
　　“祖上在福建住过，清朝道光年间搬回中原，在湖北定居。”
　　
　　“听不出湖北口音来。”
　　
　　“我没在湖北待过。从小讲普通话，按书本上的规矩练了个字正腔圆，连自然变音都得先看书上有没有。”
　　
　　我转了个话题，“今天的斯芬克斯之谜是什么？”
　　
　　“你现在的立足之处是北纬多少度？”
　　
　　我知道休士顿是二十九度多，便猜着说，“三十五度？”
　　
　　他指了指我身後的草坪，“那儿有一块北纬四十度线基准碑”。
　　
　　跟北京的纬度一样（後来采访时又知道他的工作时间也和北京的一样，好跟上海期货交易所同步）。
　　
　　他的住处就在校园内，在一幢陈旧的三层砖楼里。客厅兼书房里杂乱无章，桌上地上都是书报。他抱歉地说，“请坐到厨房来吧。”厨房里倒是干干净净整整齐齐，可我一眼看到书桌上的照片，便说，“不要紧，就在客厅好了”。
　　
　　我先看了看墙上的几个镜框，“都是你自己照的吗？”
　　
　　“是的，彩色的那几幅是在外面放大的”，他很冷漠地答道。
　　
　　那几张都是湖上风光：湖面上闪耀着银色的光斑，两大五小七只白天鹅整整齐齐地排成一行，成ＳｓｓｓｓｓＳ状，漫游在绿色的荷叶间；金色的夕阳映照在湖面上，天鹅一家五口在湖上嬉游，水中的夕阳倒影碎成片片金箔；……
　　
　　一张题为〈 海上孤帆〉的１４英寸黑白照片挂在书桌上方，照片下一半是波涛汹涌的大海，上一半是乌云密布的天空，云际现出半幅夕阳，远处海面上有一艘帆船；黑色的边框加重了那股压抑感。我想大概与那早逝的黄鸟有关，就没敢张口问。
　　
　　书桌上立着一个小镜框，镶着的照片是一对双胞胎姐妹的。我的职业好奇心终于占了上风，“好漂亮的小姑娘！是谁家的孩子？”
　　
　　“我的，琳琳和晋晋。”
　　
　　“现在她们在什么地方？”
　　
　　“法国南锡。”
　　
　　没等我再问什么，他又加了一句，“和她们的母亲与继父在一起。”
　　
　　葡藤社的记者报道流言时是很讲究职业道德的，因此我只好把这个话题毙掉了。
　　
　　……
附：《凯丽其人》戡误表
　　
　　（１）“惟一的日文作品《东京的寂》以山本凯利笔名发表在《文艺春秋》（昭和六十一年九月号）上。”
　　
　　应为“惟一被译成日文的作品”，《东京无声》的译者是京都大学中野菊子讲师。
　　
　　（２）“在首都钢铁公司美国部工作过一段时间。”
　　
　　应为“与首都钢铁公司美国部有过接触”。

=======================================================================

-- cali
   Columbus, Ohio, USA  可懒不死，我还要粥，勿爱死啊