From news.cs.indiana.edu!usenet.ucs.indiana.edu!ux1.cso.uiuc.edu!uwm.edu!cs.utexas.edu!uunet!gumby!destroyer!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl Sat Jul 10 00:41:16 EST 1993
Article: 9887 of alt.chinese.text
Newsgroups: alt.chinese.text
Path: news.cs.indiana.edu!usenet.ucs.indiana.edu!ux1.cso.uiuc.edu!uwm.edu!cs.utexas.edu!uunet!gumby!destroyer!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl
From: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Subject: Poems of Li Shang Yin~{@nILR~!6N^Lb!7~}
Message-ID: <1993Jul10.000617.9212@ee.ubc.ca>
Sender: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Organization: University of BC, Electrical Engineering
Date: Sat, 10 Jul 1993 00:06:17 GMT
Lines: 26


~{@nILR~!6N^Lb!7~}


~{0KKjM5UU>5#,~}
~{3$C<RQD\;-#.~}
~{J.KjH%L$G`#,~}
~{\=HXWwH9qC#.~}
~{J.6~Q'5/s]#,~}
~{Rx<W2;TxP6#.~}
~{J.KD2XAyGW#,~}
~{P|V*SLN4<^#.~}
~{J.NeF|4:7g#,~}
~{13CfGoG'OB#.~}



-- 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Yong Luo ~{B^SB~}
Dept. of Electrical Engineering
University of British Columbia
Vancouver, B.C. Canada
E-mail: yongl@ee.ubc.ca
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From news.cs.indiana.edu!usenet.ucs.indiana.edu!ux1.cso.uiuc.edu!howland.reston.ans.net!wupost!uunet!destroyer!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl Thu Jul  8 16:22:23 EST 1993
Article: 9780 of alt.chinese.text
Newsgroups: alt.chinese.text
Path: news.cs.indiana.edu!usenet.ucs.indiana.edu!ux1.cso.uiuc.edu!howland.reston.ans.net!wupost!uunet!destroyer!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl
From: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Subject: Poems of Li Shang Yin~{@nILR~!6N^Lb!7J+~}
Message-ID: <1993Jul8.044411.8532@ee.ubc.ca>
Sender: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Organization: University of BC, Electrical Engineering
Date: Thu, 8 Jul 1993 04:44:11 GMT
Lines: 34
Status: R


~{@nILR~!6N^Lb!7KDJW#(#3#)#(#4#)~}

~{:,Gi4:Mp!<W"#1!=Mm#,~}
~{T]<{R9@;8I#.~}
~{B%Ol=+5FGS#,~}
~{A.!<W"#2!=:fS{9}DQ#.~}
~{6`P_nNIOQ`#,~}
~{Uf@">5VPp=#.~}
~{9iH%:aLAO~#,~}
~{;*PGKM1&00#.~}


~{:N4&0's]Kf<19\#,~}
~{S#;(S@Oo49Qn06#.~}
~{6+<R@OE.<^2;J[#,~}
~{0WHU51LlH}TB0k#.~}
~{d`Qt9+VwDjKDJ.#,~}
~{GeCwE/:sM,G=?4#.~}
~{9i@4U7W*5=Ne8|#,~}
~{A:<dQ`WSNE3$L>#.~}

~{!<W"#1!=#:HUMp~}
~{!<W"#2!=#:VqM7A.~}

-- 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Yong Luo ~{B^SB~}
Dept. of Electrical Engineering
University of British Columbia
Vancouver, B.C. Canada
E-mail: yongl@ee.ubc.ca
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From news.cs.indiana.edu!sgiblab!swrinde!elroy.jpl.nasa.gov!usc!sol.ctr.columbia.edu!destroyer!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl Fri Jul  9 18:21:57 EST 1993
Article: 9833 of alt.chinese.text
Newsgroups: alt.chinese.text
Path: news.cs.indiana.edu!sgiblab!swrinde!elroy.jpl.nasa.gov!usc!sol.ctr.columbia.edu!destroyer!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl
From: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Subject: Poems of Li Shang Ying ~{@nILR~!6N^Lb!7~}
Message-ID: <1993Jul9.054256.28871@ee.ubc.ca>
Sender: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Organization: University of BC, Electrical Engineering
Date: Fri, 9 Jul 1993 05:42:56 GMT
Lines: 27
Status: R


~{李商隐《无题》~}

~{照梁初有情，~}
~{出水旧名知．~}
~{裙衩芙蓉小，~}
~{钗茸翡翠轻．~}
~{锦长书郑重，~}
~{眉细恨分明．~}
~{莫近弹棋局，~}
~{心中最不平．~}


~{此首多认为系李义山新婚之作，但对其寓意并不统一，有认为是寄内诗，~}
~{亦有视作泛慨才华不偶．~}



-- 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Yong Luo ~{B^SB~}
Dept. of Electrical Engineering
University of British Columbia
Vancouver, B.C. Canada
E-mail: yongl@ee.ubc.ca
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From news.cs.indiana.edu!usenet.ucs.indiana.edu!ux1.cso.uiuc.edu!howland.reston.ans.net!newsserver.jvnc.net!yale.edu!yale!gumby!destroyer!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl Sat Jul 10 00:40:56 EST 1993
Article: 9895 of alt.chinese.text
Newsgroups: alt.chinese.text
Path: news.cs.indiana.edu!usenet.ucs.indiana.edu!ux1.cso.uiuc.edu!howland.reston.ans.net!newsserver.jvnc.net!yale.edu!yale!gumby!destroyer!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl
From: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Subject: Poems of Li Shang Yin ~{@nILR~!6N^Lb!7~}
Message-ID: <1993Jul9.232907.8984@ee.ubc.ca>
Sender: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Organization: University of BC, Electrical Engineering
Date: Fri, 9 Jul 1993 23:29:07 GMT
Lines: 25
Status: R


~{李商隐《无题》二首~}

~{长眉画了绣帘开，~}
~{碧玉行收白玉台．~}
~{为问翠钗钗上凤，~}
~{不知香颈为谁回．~}


~{寿阳公主嫁时妆，~}
~{八字宫眉捧额黄．~}
~{见我佯羞频照影，~}
~{不知身属冶游郎．~}



-- 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Yong Luo ~{B^SB~}
Dept. of Electrical Engineering
University of British Columbia
Vancouver, B.C. Canada
E-mail: yongl@ee.ubc.ca
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From news.cs.indiana.edu!sdd.hp.com!math.ohio-state.edu!cyber1.cyberstore.ca!vanbc.wimsey.com!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl Sun Jul  4 01:57:13 EST 1993
Article: 9594 of alt.chinese.text
Newsgroups: alt.chinese.text
Path: news.cs.indiana.edu!sdd.hp.com!math.ohio-state.edu!cyber1.cyberstore.ca!vanbc.wimsey.com!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl
From: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Subject: The Poems of Li Shang Ying
Message-ID: <1993Jul4.054828.16653@ee.ubc.ca>
Sender: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Organization: University of BC, Electrical Engineering
Date: Sun, 4 Jul 1993 05:48:28 GMT
Lines: 45
Status: R

~{#"@65@UFCE#"O~7wRQOr4s<R=iI\:sVw<0GeUU4J6`F*AK#.TZOBR2<+N*WmPDSZ~}
~{MqT<4J#,6~@nV.Ww8|JG>+F7#.5+W\>uFd5wIuSG#,KdJG>+@v;*9s#,H4W\DQHC~}
~{HKMQ3v;X3&54FxV.N6#.O`1HV.OB#,GTRTN*Ft5OKN4J3IJlSk7"U95D@nILR~V.~}
~{BIJ+>x>d#,TrT"RbR#In#,GiTOvAS@#;E(Q^5d@v6xFxJFTrD\9D54#,GzU[InMq~}
~{6xGiTOR`JGIn6/WTH;#.SHFdJGFd!6N^Lb!7V.Ww#,@z@41;7nN*IOF7#.6x9E@4~}
~{J+<R6T@nReI=J+Ww>9SP<+4s7VFg#,RTVASZ6TFdPm6`<QWwVZJM8wRl#,HCHKSP~}
~{InGz;ZI,V.8P#.~}
~{FdJ5#,UbN;9+HO5DVP9z9E5dGiJ+J%JV#,RTFd6@LX5D1J7(#,>+Cn5DSC5dSCWV~}
~{:M>xC@5DRtTO#,V1=S5XCh;fAK8PGiJ@=g5DWnIn4&#.TZUbQy5DDZPDIn4&#,R2~}
~{>M2;Ff9V8wSP<:<{AK#.TZOBRTN*8wSPKy8P#,DC@41cSC#,8wHK4%>0IzGi4sO`~}
~{Rl4&#,R2>M2;WcN*FfAK#.~}
~{TZOBDbB=Px=+@nILR~5DJ.AyF_JW!6N^Lb!7J+<0FdK|R;P)SPUyRi5D<QWw=iI\~}
~{TZUb@o#,>4Gk8wN;7=<RF7F@#.~}


            ~{N^Lb~}

      ~{0W5@]S;XHkD:O<#,~}
      ~{0_>TK;6OF_Oc35#.~}
      ~{4:7g92WT:NHKP&#,~}
      ~{MwFFQt3GJ.Mr<R#.~}



            ~{N^Lb~}


      ~{=|V*C{0":n#,~}
      ~{W!4&P!=-Aw#.~}
      ~{Q|O82;J$Nh#,~}
      ~{C<3$N(JG3n#.~}
      ~{;F=p?0WwN]#,~}
      ~{:N2;WwVXB%#.~}



-- 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Yong Luo ~{B^SB~}
Dept. of Electrical Engineering
University of British Columbia
Vancouver, B.C. Canada
E-mail: yongl@ee.ubc.ca
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From news.cs.indiana.edu!usenet.ucs.indiana.edu!ux1.cso.uiuc.edu!uwm.edu!cs.utexas.edu!math.ohio-state.edu!cyber1.cyberstore.ca!vanbc.wimsey.com!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl Sun Jul 11 02:53:51 EST 1993
Article: 9972 of alt.chinese.text
Newsgroups: alt.chinese.text
Path: news.cs.indiana.edu!usenet.ucs.indiana.edu!ux1.cso.uiuc.edu!uwm.edu!cs.utexas.edu!math.ohio-state.edu!cyber1.cyberstore.ca!vanbc.wimsey.com!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl
From: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Subject: Poems of Li Shang Yin~{@nILR~!6N^Lb!76~JW~}
Message-ID: <1993Jul11.045816.16316@ee.ubc.ca>
Sender: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Organization: University of BC, Electrical Engineering
Date: Sun, 11 Jul 1993 04:58:16 GMT
Lines: 34


~{@nILR~!6N^Lb!76~JW~}


    ~{!2R;!3~}

~{4}5C@I@4TBRQ5M#,~}
~{:.Pz2;5@WmHgD`#.~}
~{Ne8|SVS{Or:N4&#,~}
~{FoBm3vCENZR9Ld#.~}


    ~{!26~!3~}

~{;'MbVXRuwv2;?*#,~}
~{:,P_S-R984AYL(#.~}
~{dlOf@KIOSPQL>0#,~}
~{025C:C7g45Hj@4#.~}


~{5Z6~JWWn:sR;>dN*ChP4O`K<V.Gi5D<Q>d#,TZFdAmR;JW!6N^Lb!7VP!0:C7g!1R;~}
~{SwR2SPS3UU#.~}



-- 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Yong Luo ~{B^SB~}
Dept. of Electrical Engineering
University of British Columbia
Vancouver, B.C. Canada
E-mail: yongl@ee.ubc.ca
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From yongl@ee.ubc.ca Thu Jul 15 18:33:20 EST 1993
Article: 10104 of alt.chinese.text
Newsgroups: alt.chinese.text
Path: news.cs.indiana.edu!usenet.ucs.indiana.edu!ux1.cso.uiuc.edu!howland.reston.ans.net!sol.ctr.columbia.edu!destroyer!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl
From: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Subject: Poems of Li Shang Yin~{@nILR~!6N^Lb!7~}
Message-ID: <1993Jul13.053808.5288@ee.ubc.ca>
Sender: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Organization: University of BC, Electrical Engineering
Date: Tue, 13 Jul 1993 05:38:08 GMT
Lines: 33



~{李商隐《无题》~}


~{相见时难别亦难，东风无力百花残．~}
~{春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干．~}
~{晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒．~}
~{蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看．~}


~{此首恐怕是最为脍炙人口的一篇《无题》．但评议却各有所见，有视为悼~}
~{念亡妻之作，有疑为怀念故友，无非都写别离的伤感和别后悠长执着的思~}
~{念，意蕴丰富，感慨深沉．首联写别时，重笔点染．颔联从己方写别后无~}
~{穷的思念与离恨，比喻中寓象征，情感热烈缠绵，沉着深至．腹联转从对~}
~{面入笔，于细意体贴中见情之深至．末联在刻骨的思念与忧伤中故作宽解，~}
~{更见内心的悲痛与情之不能自已．此篇无论内容及艺术形式，都极为精纯，~}
~{已舍弃生活本身的大量杂质，提纯、升华为艺术精品．~}

~{实际上李商隐的大量所谓晦涩难懂之佳作，皆是早以被作者舍粗而取精了的，~}
~{难怪后人若硬要牵强附会地去考证作者的恋爱故事或仕途坎坷，犹是执精~}
~{以求粗了．~}


-- 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Yong Luo ~{B^SB~}
Dept. of Electrical Engineering
University of British Columbia
Vancouver, B.C. Canada
E-mail: yongl@ee.ubc.ca
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From yongl@ee.ubc.ca Fri Jul 16 23:55:38 EST 1993
Article: 10420 of alt.chinese.text
Newsgroups: alt.chinese.text
Path: news.cs.indiana.edu!usenet.ucs.indiana.edu!ux1.cso.uiuc.edu!howland.reston.ans.net!noc.near.net!uunet!destroyer!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl
From: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Subject: Poems of Li Shang Yin~{@nILR~!6N^Lb!76~JW~}
Message-ID: <1993Jul16.163540.3819@ee.ubc.ca>
Sender: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Organization: University of BC, Electrical Engineering
Date: Fri, 16 Jul 1993 16:35:40 GMT
Lines: 52



~{@nILR~!6N^Lb!76~JW~}


      ~{R;~}

~{7oN2OcB^1!<8VX#,~}
~{1LNDT26%R9In7l#.~}
~{IH2CTBFGP_DQQZ#,~}
~{35W_@WIySoN4M(#.~}
~{TxJG<EAH=p=}05#,~}
~{6ON^O{O"J/Aq:l#.~}
~{0_>TV;O549Qn06#,~}
~{:N4&NwDO4}!<W"!=:C7g#.~}

~{!<W"!=#:AmWwHN#.~}

      ~{6~~}

~{VX`xInOBD*3nLC#,~}
~{NT:sGeOvO8O83$#.~}
~{IqE.IzQDT-JGCN#,~}  
~{P!9C>S4&1>N^@I#.~}
~{7g2(2;PEAbV&Hu#,~}
~{TBB6K-=L9pR6Oc#.~}
~{V15@O`K<AKN^Rf#,~}
~{N47Ac0bjJGGe?q#.~}


~{UbA=JW6<P4O`K<5D<EAH#,SV6<2IH!InR9W7K<Jc?.5DPD@m6@0W7=J=#,?UAi8E@(#,~}
~{RbTLInR##.5ZR;JWD)A*;/SC2\V2!6F_0'!7VP!0T8N*NwDO7g#,3$JEHk>};3!15DSC~}
~{Rb#,M,J1!0:C7g!1R;4JSkAmR;JW!6N^Lb!7VP5D!0025C:C7g45Hj@4!1O`:tS&#.~}

~{5Z6~JWD)A*!0V15@O`K<AKN^Rf#,N47Ac0bjJGGe?q#.!1?03FG'9EGiJ+>x3*#,SkFd~}
~{!0ImN^2J7oK+7IRm#,PDSPAiO,R;5cM(!1!"!04:2O5=K@K?7=>!#,@/>f3I;R@aJ<8I!1~}
~{M,N*kZVKHK?Z#.OV4zVxC{J+HKS`9bVPIuVAW(RT4KA*N*LbP49}R;F*B[GiJ+5DI"ND#,~}
~{4s<SB[JvU9?*AKR;7,#.~}





-- 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Yong Luo ~{B^SB~}
Dept. of Electrical Engineering
University of British Columbia
Vancouver, B.C. Canada
E-mail: yongl@ee.ubc.ca
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From yongl@cs.ubc.ca Sun Jul 18 11:54:19 EST 1993
Article: 10370 of alt.chinese.text
Path: news.cs.indiana.edu!usenet.ucs.indiana.edu!ux1.cso.uiuc.edu!howland.reston.ans.net!wupost!gumby!destroyer!cs.ubc.ca!pacific.cs.ubc.ca!not-for-mail
From: yongl@cs.ubc.ca (Yong Luo)
Newsgroups: alt.chinese.text
Subject: Poems of Li Shang Yin
Date: 15 Jul 1993 22:01:53 -0700
Organization: Computer Science, University of B.C., Vancouver, B.C., Canada
Lines: 40
Distribution: world
Message-ID: <225co1INN8sj@pacific.cs.ubc.ca>
NNTP-Posting-Host: pacific.cs.ubc.ca



~{李商隐《无题》二首~}


      ~{一~}

~{凤尾香罗薄几重，~}
~{碧文圆顶夜深缝．~}
~{扇裁月魄羞难掩，~}
~{车走雷声语未通．~}
~{曾是寂寥金烬暗，~}
~{断无消息石榴红．~}
~{斑驹只系垂杨岸，~}
~{何处西南待好风．~}

      ~{二~}

~{重帏深下莫愁堂，~}
~{卧后清霄细细长．~}
~{神女生涯原是梦，~}  
~{小姑居处本无郎．~}
~{风波不信菱枝弱，~}
~{月露谁教桂叶香．~}
~{直道相思了无益，~}
~{未妨惆怅是清狂．~}


~{这两首都写相思的寂寥，又都采取深夜追思抒慨的心理独白方式，空灵概括，~}
~{意蕴深遥．第一首末联化用曹植《七哀》中“愿为西南风，长逝入君怀”的用~}
~{意，同时“好风”一词与另一首《无题》中的“安得好风吹汝来”相呼应．~}

~{第二首末联“直道相思了无益，未妨惆怅是清狂．”堪称千古情诗绝唱，与其~}
~{“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”、“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”~}
~{同为脍炙人口．现代著名诗人余光中甚至专以此联为题写过一篇论情诗的散文，~}
~{大加论述展开了一番．~}






From yongl@ee.ubc.ca Sun Jul 18 23:47:38 EST 1993
Article: 10586 of alt.chinese.text
Newsgroups: alt.chinese.text
Path: news.cs.indiana.edu!sdd.hp.com!elroy.jpl.nasa.gov!usc!howland.reston.ans.net!agate!library.ucla.edu!news.mic.ucla.edu!unixg.ubc.ca!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl
From: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Subject: Poems of Li Shang Yin~{=uI*~}
Message-ID: <1993Jul19.042830.12649@ee.ubc.ca>
Sender: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Organization: University of BC, Electrical Engineering
Date: Mon, 19 Jul 1993 04:28:30 GMT
Lines: 31


~{@nILR~5DJ.F_JW!6N^Lb!7RQ>-A,PxLyMj#,=SOB@4=+B=PxTYOr4s<R~}
~{=iI\R;P)@nILR~5DFdK|VxC{WwF7<0F@5c#.~}


        ~{=uI*~}

~{=uI*N^6KNeJ.OR#,R;ORR;VyK<;*Dj#.~}
~{W/IzO~CNCT:{5{#,M{5[4:PDMP6E>i#.~}
~{2W:#TBCwViSP@a#,@6LoHUE/SqIzQL#.~}
~{4KGi?I4}3IW7Rd#,V;JG51J1RQc/H;#.~}


~{4KJ+KX3FDQ=b#,FgK57W7W#.H+J+6TUL<0N*9$U{#,IyTOF`Ge#,Fx7UCT@k#,~}
~{A}UVWER;2c0'T9F`CT5DGi5w#.~}
~{=p4z4sJ+HKT*:CNJ6T4K8PL>5@#:~}

~{M{5[4:PDMP6E>i#,<QHK=uI*T9;*Dj#.~}
~{J+<RW\0.Nw@%:C#,6@:^N^HKWwV#<c#.~}

~{Ub@oKyN=!0Nw@%!1O5V811KNJ+HKQnRZ5HHKMFWp@nILR~6x3+5<5D!0Nw@%Le!1~}

-- 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Yong Luo ~{B^SB~}
Dept. of Electrical Engineering
University of British Columbia
Vancouver, B.C. Canada
E-mail: yongl@ee.ubc.ca
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From yongl@ee.ubc.ca Tue Jul 20 18:12:10 EST 1993
Article: 10677 of alt.chinese.text
Newsgroups: alt.chinese.text
Path: news.cs.indiana.edu!usenet.ucs.indiana.edu!vixen.cso.uiuc.edu!ux1.cso.uiuc.edu!howland.reston.ans.net!noc.near.net!uunet!destroyer!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl
From: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Subject: Poems of Li Shang Yin~{fO6p~}
Message-ID: <1993Jul20.051004.18837@ee.ubc.ca>
Sender: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Organization: University of BC, Electrical Engineering
Date: Tue, 20 Jul 1993 05:10:04 GMT
Lines: 24


      ~{@nILR~!6fO6p!7~}

~{TFD8FA7gVrS0In#,3$:S=%BdO~PG3A#.~}
~{fO6pS&;ZM5AiR)#,1L:#G`LlR9R9PD#.~}

~{UbJGR;8vW7Gs3,T=3>J@6xJ9WT<:4&SZDQRT={J\5D9B<E>3=g~}
~{5D?`CF5DWT0W#.J+VPKyJcP45D<H8_T63N=`SV9B6@<ED/5DRb~}
~{>3#,<HWTIMSVWTIK!"<HW7GsOrMySVWT;ZWTT95D84TSGiPw#,~}
~{SkJ+HKWT<:W7D=8_=`6x2;Cb9Bf]5D>3SvIyO"O`M(#.~}

~{J+<R6T4KJWR2@z@4VZK57Wg!#.~}



-- 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Yong Luo ~{B^SB~}
Dept. of Electrical Engineering
University of British Columbia
Vancouver, B.C. Canada
E-mail: yongl@ee.ubc.ca
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From yongl@ee.ubc.ca Thu Jul 22 22:59:41 EST 1993
Article: 10898 of alt.chinese.text
Newsgroups: alt.chinese.text
Path: news.cs.indiana.edu!usenet.ucs.indiana.edu!sol.ctr.columbia.edu!destroyer!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl
From: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Subject: Poems of Li Shang Yin~{R9Sj<D11~}
Message-ID: <1993Jul22.054830.20340@ee.ubc.ca>
Sender: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Organization: University of BC, Electrical Engineering
Date: Thu, 22 Jul 1993 05:48:30 GMT
Lines: 27


~{@nILR~!6R9Sj<D11!7~}


~{>}NJ9iFZN4SPFZ#,~}
~{0MI=R9SjUGGo3X#.~} 
~{:N5192<tNw40Vr#,~}
~{H4;00MI=R9SjJ1#.~}


~{UbJG@nILR~kZVKHK?Z5DJcGi6LUB#.JW>d0|:,WER;NJR;4p#,VP<dSPR;8v~}
~{B|IyRwE65D=W6N#,7B7pJGInR95FG0#,OrT67=5DEsSQR#MB9iFZN^HU5DPDGz#,~}
~{TZwvH;IqIKVPM83vSQGi5DInV?SkGWGP#.~}
~{H+UBSoG3GiIn#,GzU[:,Pn6x2;J'GePBAw3)#,;X;7My84VPSP7"U91d;/#,<+~}
~{8;7g5wC@#.~}



-- 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Yong Luo ~{B^SB~}
Dept. of Electrical Engineering
University of British Columbia
Vancouver, B.C. Canada
E-mail: yongl@ee.ubc.ca
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


From yongl@ee.ubc.ca Wed Jul 28 18:19:42 EST 1993
Article: 11442 of alt.chinese.text
Path: news.cs.indiana.edu!babbage.ece.uc.edu!ucunix.san.uc.edu!ucbeh.san.uc.edu!malgudi.oar.net!news.ans.net!europa.eng.gtefsd.com!howland.reston.ans.net!
 math.ohio-state.edu!cyber1.cyberstore.ca!vanbc.wimsey.com!cs.ubc.ca!fs1.ee.ubc.ca!yongl
Newsgroups: alt.chinese.text
Subject: Poem of Li Shang Yin~{@nILR~!62u!7~}
Message-ID: <1993Jul28.044731.29520@ee.ubc.ca>
From: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Date: Wed, 28 Jul 1993 04:47:31 GMT
Sender: yongl@ee.ubc.ca (yong luo)
Organization: University of BC, Electrical Engineering
Lines: 24


~{@nILR~!62u!7~}

~{1>RT8_DQ1%#,M=@M:^7QIy#.~}
~{Ne8|JhS{6O#,R;Jw1LN^Gi#.~}
~{1!;B9#SL7:#,9JT0N_RQF=#.~}
~{72>}WnO`>/#,NRR`>Y<RGe#.~}


~{UbJWMPNoT";35DJ+W%W!:.2uF\8_R{B6!"1/CyS{>x5DLX5c#,M;3v~}
~{ChP4Fd!08_DQ1%!1!"!0:^7QIy!15D4&>3TbSv#,4S6x3DMP3vWT<:~}
~{V>PP8_=`6x2;CbGn@'AJ59#,BzG;1/7_6xN^HKM,Gi5D1/>gC|TK#.~}



-- 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Yong Luo ~{B^SB~}
Dept. of Electrical Engineering
University of British Columbia
Vancouver, B.C. Canada
E-mail: yongl@ee.ubc.ca
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


