Subject: ~{!2Ji!3UR6TA*Ji~} [book] look for book of couplets

From: [email-masked] (Daniel Chung)
Date: Mon, 10 May 1993 19:37:48 GMT

我小时候看过下面两副对联，可是书以经再找不到了。有谁知道是
哪一本对联书吗？请用电子信告诉我。谢谢！

「屋啄（应从尸不从口）鹿独　　　宿，独目六叔捉竹笃屋啄独宿鹿；
　瓮中　　　　　　　　虫拥（？）众，懵懂蒙童拥松栋瓮中众拥虫。」
　　　　　　　　　　　　↑　　　↑　　　　　　　　　　↑↑
（箭头指处好象不对秤）

「寂寞守　　　　寒窗，寡室安容宾客寓？
　逍遥游（辶旁）远道，适逢邂逅遇迷途。」

第一副应用粤语念。第二副听说是当年乾隆下江南，遇到一间房子里面
有个单身妇人，妇人出上联，乾隆对了下联，妇人就让他投宿一个晚上。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　美国・旧金山　锺启尧（先生）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（素炭风度大学研究所校友）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｄｃｈｕｎｇ＠ｅｆｉ．ｃｏｍ