Subject: Elaine says "Hi!"

From: [email-masked] (Carl A. Schoner)
Date: Sat, 28 Aug 1993 20:12:56 GMT

亲爱的朋友们:

我的女朋友"Elaine"有一些话说:

谢谢各位朋友帮忙. (我的朋友很害羞...她不会想说什么. 她笑一笑, 
也没说一句话. 因为这是她的第一次用"ALT.CHINESE.TXT", 所以我
必须帮助她!).  这是"Elaine:"以前我以为电脑是冰冷. 没有感觉的.
但是现在却不是那么一回事. 没想到可以藉着这踺子. 把心里要说的
话. 说出来. 天南地北."

谢谢你们Elaine" 

这是我"卡儿": 我有很好的新闻告诉你们. 我的朋友有一位女朋友
在台湾. 他是真能力的 又很漂亮, 所以我们叫她"SUPERWOMAN".
 可是, 她还没有结婚. 如果有位男子想要我给你介绍, 我一定可以! 
(希望她不太生气我告诉你们.....)

我知道我的电信给你们笑一笑. 我不在乎. 就很高兴有一些机会
练习中文. 谢谢.

卡儿跟小莲.

--

---

From: [email-masked] (Qingshan Luo)
Date: 29 Aug 1993 17:25:01 GMT

In article <[email-masked]>, [email-masked] (Carl
>  可是, 她还没有结婚. 如果有位男子想要我给你介绍, 我一定可以! 

你看俺毛遂自荐怎么样？
姓名：　罗青山
外号：　ＢＡＤＭＡＮ，ＬＡＺＹＢＯＮＥ
出生：　贫农
性别：　男
年龄：　２１岁（已到法定喝酒年龄）
生日：　感恩节
婚史：　未婚
职称：　帝国新军第四军八十二师第五电子独立旅一团三营八连上士，
　　　　帝国五笔教美丽奸堂田纳西舵总副香主
银行存款：　２５０卢布
业余爱好：　吃，喝，睡，瞎混，乱吹，胡侃，鬼扯
政治立场：　没有收复台湾的共产思想。
健康状况：　左眼近视，右眼远视；左手半瘫，右脚微跛；学业平常，
　　　　　　相貌一般。其他身体机能基本健全。

青山不改，绿水长流。　　　　　――罗青山