Subject: ~{LlAz0K2?~}

From: [email-masked] (Peter-Pan)
Date: 4 Nov 93 16:48:03 GMT

高中时，前座的同学曾分享我共六大册的天龙八部，别急；小侠这回没记错。这套六
本的天龙八部，已经绝版。看过倪匡所些的Ｎ看金庸小说当知道六大册的由来，盖当
时，天龙在明报连载时。适巧查先生得去泰国公干；于是交待了倪匡续了三个多星期
的连载，据倪匡说：金庸一回到香港，他便向金庸认罪道：“对不起，把阿紫给写瞎
了”。六大册里，多了的部分大多是“游坦之”，和到少林寺偷经书的天竹和尚，阿
紫等部分，而后远流出版前，金庸就删了一些，再改写一些。

金书在台湾不合法的时代，往往套别的作者和书名来地下发行，国中一年级看的“倚
天”，叫“歼情记”，套的作者名叫司马陵。鹿鼎记叫“逐鹿中原”，作者换成叫佚
名，全书一字不改，只把小宝的名字改成了“任大同”。

金书挺不好看的有“白马啸西风”，“越女剑”，“书剑恩仇录”是“书剑江山”的本
名。

另有一个大谜是，据查先生自己说：因为他当过导演，所以有部作品中，有大段的情节
是用写剧本的手法托出，小侠不懂剧本，哪位武林高人给分析，分析。

金庸认为自己较成熟的作品是鹿鼎记，不过没提过他个人认为最好和最喜欢的作品，写
鹿书时，多少有提及家世的念头，看过聊斋的大侠们该记得有篇“铁钙（去金旁）”，
说查慎行和吴六奇的故事。查慎行是查良庸的叔祖辈吧？，金庸的老吧还当过丹阳的县
令，他老哥查良［金监］，是台湾东海大学的校董。

金庸自己说道：韦都统是许多他所写过的主角的合体。

我最喜欢的女主角是赵敏（看旧版的，就是赵明）。最羡慕的是小宝，
不同的年纪，心情，环境看金书，均有不同的感受，和新意。这是我喜欢金庸武侠的缘
故。

香港的无线台，把所有的书，几乎都拍成了电视剧。捧红了不少艺人，像已自杀的翁
美玲，因演黄蓉一炮而红，主题曲最动人的是顾嘉辉（不了情的作者），为天龙八部
写的“两忘烟水里”，“坡尔马丽亚”乐团，来台湾时还演奏过。还有一首“铁血丹
心”也很朗朗上口。

电影的“倚天屠龙”很好看，井莉演昭敏郡主有点老了，余安安拍完周芷若，就和周
润发结婚。最近有部片叫射雕英雄传之东成西就，简直鬼打架。

砍到这了。

小飞侠