Subject: Help: Wordperfect Chinese Ver.

From: Charles <[email-masked]>
Date: Mon, 13 Jan 1992 12:50:35 PST

Hi, netters:

Is there anybody has some information about Chinese version of Wordperfect,
either in China or US?

The question was raised by one of my friend. He needs to translate some
documents from English into Chinese. The documents are in WP format,
including a lot of graphics. So it's not practical to use another wordprocessor
write the translation and REDRAW those graphics.

The best thing is using a Chinese Wordperfect, load in the original file,
type in Chinese (overwrite the English) and keep the graphics. Better,
modify the comments of the graphics into Chinese. Then, print the file
on a laser printer, make film for printing.

An alternation is to use a Chinese wordprocessor which can handle the
Wordperfect graphics.

The software is expected using on an AT compatible, equipped with
"Lian Xiang" system. However, standard EGA/VGA display is also supported.

Any informatino is appreciated.

I ever posted this request on soc.culture.china, but no response. Looks
like people there were busy on politics.

Charles Ma
[email-masked]