Subject: ~{J+Qt~} the 9 poem songs for autumn ~{#"GoLlWi8h#9JW8h#"~}

From: Yang Wu - Sun Shine <[email-masked]>
Date: Mon, 26 Sep 1994 10:56:50 -0700

Apparently-To: [email-masked]

             秋天组歌９首歌

［船歌］

      秋天的第１首歌
      - la premiere chanson de l'automne

  九月的清凉，九月的傍晚
    几片秋叶静静地约，约我于湖岸
  可我，可我什么都不想
    只是荡舟，荡舟幽幽于湖畔

  轻轻地晃着我的船
    就着夏湖的水，漾起夏夜的岚
  激起思潮的一波波
    拂过心波叠心浪

  夏夏又秋秋，金黄染金黄

  可我，可我什么都不看
  静躺在舟上
    深情梦想又梦想

  轻轻地拍起我的桨
    就着秋深的月，荡进秋晨的光
  寻盼故乡的一次次
    错过万水又千山

  夏夏又秋秋，金黄染金黄

  可我，可我什么都不想
  静靠在舟上
    深情遥望又遥望

  秋风复秋风，约我于湖畔
    九月姗姗地来迟，来迟于傍晚
  可我，可我什么都不看
    只是把思绪悄悄地，悄悄地放慢

       阳 1994.9.5 于俄勒冈

［望海的秋水］

      秋天的第２首歌
      - la 2eme chanson de l'automne

  好吧，转过你的身
  莫让你粼粼的泪光
  淋透了九月雨蒙的天
  曾说过再见？
  不会是我
  －我怎会沉重地停住脚步
    为一个  轻松的跋涉而惆怅

  噢，又是这望海的时节
  又是这万顷的碧蓝
  太阳在寻找一身簇新的纱裳
  我，走向西沉的落帆

  好吧，转过我的身
  也让我金秋的阳光
  燃过你踌躇的秋水澜澜
  曾说过重逢？
  不会是你
  －你怎会在错过的影子里
    绕过  没有雨水的浅湾

  噢，又是这收获的季节
  天边又孵出谷穗的金黄
  隔了几屏无人的野山
  海，在这边无声地重新流淌

          阳  1994.9.5 于俄勒冈

［那么，就不必再］

      秋天的第３首歌
      - la 3eme chanson de l'automne

  忘掉这难忘的一瞬
  何悔那流天的长雨
  只当是滴滴云露溅夜辰
  醒来吧你无语的齿唇
  与夏蝉共鸣，与秋风同声

  那么，就不必再如此失神

  忘掉这难忘的一瞬
  何悔那风烟染风帆
  只当是斑斑阴云淹日轮
  解开吧你牵心的缆绳
  驶破秋水殷红的波纹

  那么，就不必再如此失神

  忘掉这难忘的一瞬
  何悔那酷夏的沉闷
  只当是片片浮云遮黄昏
  燃起吧你一个又一个的青春
  亮起不朽的辉煌一焚

  那么，就不必再如此失神！

          阳  1994.9.5 于俄勒冈

［行车散步］

      秋天的第４首歌
      - la 4eme chanson de l'automne

  思念是沿路的黄花
  默默地牵起笑容
  注视着我车后的七里旅烟
  听懂了我秋天的歌声
  会知道今年暮夏的薰沐么？
  在你心里
  旅途依然是黄花的眷恋

  金色的池塘依旧温柔
  说起这蛙音回荡的蓬蒿

  思念是洗车的雨
  让雨水在窗外流失
  让清凉的泪水在心里干涸
  听懂了我秋天的歌声
  会知道明年草春的蛰伏么？
  在我眼里
  雨光总是泪水的侧影

  冬眠不会如期来临
  说起这促织声声的痴心

          阳  1994.9.8 于俄勒冈

［风筝］

      秋天的第５首歌
      - la 5eme chanson de l'automne

  总有一天我会约你于海边
  或许是你的岸边
  或许是我的滩口
  在沙滩上送飞那只风筝

  也许，还能看见那群
  低飞的海鸥和海燕

  而那根扯不直的线
  细细地弦在手里
  拉开秋风中那
  挂自天空的落地虹

  总有一夜我会忆起一首歌
  或许是用你的声音
  或许是用我的钢琴
  在灯影里叙述着一种安憩

  也许，还能听到那片
  睡醒的风信子和蒲公英

  而那丝看不见的怀念
  薄薄地洇在歌里
  守着年代的
  一圈深情的投影

          阳  1994.9.8 于俄勒冈

［听雨］

      秋天的第６首歌
      - la 6eme chanson de l'automne

  曾经就这么睡去
  曾经就这么又醒来
  枕着一半的夜来的寂静
      一半的湿湿的秋声

  耳边落着叮叮咚咚的雨
  九月的缠绵啊
  就这样，反反复复地扰着心

  也想起了水雾蒙蒙的
  渺渺亭台楼阁
  那么，故乡的江花也会凋零吗？

  拾起笔，零乱地写下几句
  窗外泡在雨中的枝枝白菊
  和风铃飘荡出的秋韵

  这一种悠然的情绪
  流苏般，一滴滴落自屋檐

  你想让我细细地述说吗？
  哎，我还在听着秋雨呢

          阳  1994.9.8 于俄勒冈

［季节的忘却］

      秋天的第７首歌
      - la 7eme chanson de l'automne

  如果你是碧瞳的月光
  那么，请再次俯首吧
  还我一个深深的，深深的情意
  好让我合上怀念着的扉页
  然后走出蝉歌轻轻的日子
  慢慢地啜起，那秋霜的菊泪

  秋天，是一个忘却的季节
  明澄的夜水，风声涌起朦胧
  吹散了少年时光的初情长笛

  思你那温柔的月雾啊
  点燃我秋爽的夜灯
  也让我忘掉这
  留恋不已的音乐流水
  安然地在你千遍的旅途中隐去
  留下久久的清韵，于丛间枝梢

  秋天，是一个季节的忘却
  薄荷般的清凉，星辰闪缀着缠绵
  数尽了一再红艳的童话枫木

          阳  1994.9.9 于俄勒冈

［秋天的到来］

      秋天的第８首歌
      - la 8eme chanson de l'automne

  秋天的到来，是落在身后的幻风
  是幻风中的迷惘，是迷惘中的眷恋
  秋天的到来，是牧着金色的流浪
  一如夕阳下纷飞的花尘
  烟散在空中，缓飘在天上

  为了这牧着金色的流浪啊
  愿等候就在明春等候吧！
  那一天，将是一个伤痕累累的归返

  秋天的到来，是涌上眉梢的倦意
  是倦意中的遗忘，是遗忘中的温柔
  秋天的到来，是酝酿着欢忧的长眠
  一如花尘里半遮半蔽的夕阳
  西沉于云端，堙没于岁月

  为了这酝酿着欢忧的长眠啊
  愿呼唤就在今晚呼唤吧！
  这一夜，将是一个穿越冬河的长醒

          阳  1994.9.11 于俄勒冈

［雁飞的季节］

      秋天的第９首歌
      - la 9eme chanson de l'automne

  大地漫出枯黄的潮色
  又是一个不可抗拒的雁飞季节
  这无数次徙鸟的邂逅
  无数个离去和来临
  刻下一个又一个浅浅的齿痕
  于这流浪的心

  这颗心啊，总是在执着地期待
  遥远的淡淡钟声
  那，一度沸腾的音乐之声

  而我，会在远郊的徜徉里
  出神地望着那血光的岁月
  看它伴随着夕阳
  一步一步
  缓缓走进天云深处
  走回流浪的心

  不会，不会这样轻易忘记
  秋光盈盈的红霜里
  那，永远绚丽无比的广阔海天

          阳  1994.9.11 于俄勒冈

"Sun Shine"

Yang Wu  吴 阳
  Tel: (503) 685 1057  Email: [email-masked]  [email-masked]
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<