Delivery-Date: Fri, 04 Feb 94 11:32:06 -0500
Return-Path: shi@lisboa.ks.uiuc.edu
Return-Path: 
Received: from lisboa.ks.uiuc.edu ([128.174.214.14]) by bunny.rhic.bnl.gov.zoo
 (4.1/SMI-4.1)
	id AA24277; Fri, 4 Feb 94 11:31:59 EST
Received: from sofia by lisboa.ks.uiuc.edu (NX5.67d/NX3.0M)
	id AA15915; Fri, 4 Feb 94 10:30:42 -0600
From: Zhouhong Joel Shi 
Message-Id: <9402041630.AA15915@lisboa.ks.uiuc.edu>
Received: by sofia.ks.uiuc.edu (NX5.67d/NX3.0X)
	id AA07561; Fri, 4 Feb 94 10:30:40 -0600
Date: Fri, 4 Feb 94 10:30:40 -0600
Received: by NeXT.Mailer (1.100)
Received: by NeXT Mailer (1.100)
To: D-P Deng 

    《美国体育》杂志九三年十二月刊内容:                                     
     
职业美足进入赛季的关键阶段--在最后的五周内,各队将竭尽全力为进入季 
后  
赛努力;各小组剩下的重要赛事。                                               


     
“复仇”与“重演”--新拳王之战,倒底谁是世界拳王;拳击迷的亚作剧。 
    

     
九三-九四年度职业篮球赛季在没有天皇巨星乔丹的参赛下开始--篮球重新 
开  
战,美国媒体对本赛季的预测。                                                 


     
球星与父亲--美国的金钱主义者和温情主义者,休斯顿油人队威廉因妻子生 
产  
而没有参加一场星期天的美足赛所引出的故事。                                   


     
体育短讯--谁是九三年度棒球最有价值球员和金手套奖得主,谁是九三世界 
最  
佳男、女运动员?                                                             


    为什么棒球裁判都很胖?--棒球的一大特色:胖子裁判。                     


    人工草坪和受伤--为什么美足选手不太喜欢在人工草坪上比赛?               


     
与体育有关的新闻--从二份主要的中文报纸对同一新闻采取的不同报道方式 
谈  
起。                                                                         


     
美国积极为明年举行的世界杯足球赛作准备--详细介绍了明年世界杯的准备 
情  
况和日程安排,以及门票的销售情况。                                           


     
大学美足赛季结束,篮球开战--大学美足的新年杯赛和排名表的争论。         


    九三年 SKINS 高球比赛--介绍一种有趣的高球比赛 SKINS                    


     
*******************************           


    《美国体育》杂志九三年十二月刊(十二月一日出版)                         


    九三 - 九四年度职业篮球赛季                                              


    在没有天皇巨星乔丹的参赛下开始                                           


    在经过一个月的集训后 , 九三 -  
九四年度美国职业篮球赛季第一天的比赛于十  
一月五日在全美各地分别展开 , 在总共二十七支球队中 ,  
除西雅图超音速队外 ,    
其它队都进行了赛季第一天的比赛。去年总冠军芝加哥公牛队在没有乔丹参战 
下 ,    
在加时赛后以一百二十四比一百二十三战胜了黄蜂队。                             


    在赛季中 , 各队将进行八十二场比赛 ,  
以决定季后赛参赛资格。东部和西部各  
有八支球队进入季后赛 , 在经过三轮淘汰赛后产生各地区的冠军 ,  
再进行最后的总  
决赛。美国职业篮球采用四节制 , 每节为十二分钟 ,  
全场共四十八分钟 , 每位选   
手至多可以犯规六次 , 这不包括技术犯规 ,  
如果队员在一场球内二次技术犯规的话, 
 将被驱逐出场。                                                             


    在赛季开始前 ,  
职业篮球协会为了有效地制止运动员在场上的打斗事< , 增加  
了新的规则 , 如果运动员在比赛中被判故意严重犯规将被记一分 ,  
然后累加起来 ,  
到一定的分数时该运动员将至少被停赛一场。篮球场上的暴力事件不仅损害了 
篮球运  
动的形象 , 也对美国青少年产生了不好的影响 ,  
为此公众颇为不满。新的规则将有  
利于改善这一状况 , 但对场上讲赃话 ,  
篮球协会并未有具体的措施。              

    在赛季开始前几天 , 美国报纸等媒体都对结果进行了预测 ,  
表一例出了部分报  
纸、杂志和本刊的预测结果。在乔丹退休后 ,  
芝加哥公牛队已不被看好 , 而太阳队  
能否再次进入总决赛将取决于巴克利的表现。纽约尼克队是本赛季总冠军的大 
热门 ,  
几乎所有的专家都认为纽约将以东部地区冠军进入最后的总冠军决赛 ;  
西部地区被   
看好的是西雅图超音速队而不是去年创美国篮球协会最佳赛季战绩的凤凰城太 
阳队 ,  
中西组的休斯顿火箭队也被人们普遍看好。费城七十六人队、达拉斯和三块馒 
头国王  
队是三支垫底队 ,  
被认为是明年第一新秀选择权的有力争夺者。美国职业篮球协会   
在最近把成绩最差队第一个选择新秀权的概率从原来的百分之十五增加到百分 
之二十  
六 ,  
这是因为奥良度魔术队在九二、九三两年里都中了选择新秀的头彩 ,  
特别是今  
年 ,  
他们是未进入季后赛的成绩最好的队。这一改变将大大增加成绩最差队中头彩 
   
的机会。                                                                     


    表注:                                                                   


    ⒈ KNBR 是山藩市一家以报道体育为主的电台 , 它的频率是  
AM68

    ⒉水银报是硅谷水银报                                                     


    ⒊时序报是山藩市时序报                                                   


    ⒋★表示总冠军                                                           


    ⒌☆表示地区冠军                                                         


    ⒍表格中的数字表示各队的名次 , 相同的话表示并列                          


    ⒎表格中有的表项中空的表示该队未能进入季后赛                             


    ⒏有的没有对季后赛的结果进行预测 ,  
所以没有标出地区和总冠军             

┏━━━━━┯━━┯━━━┯━━━━┯━━━━┯━━━┯━━┯━━━ 
━┓
┃ 球队名    
│KNBR│水银报│纽约时报│硌城时报│时序报│本刊│支年成绩┃
┗━━━━━┷━━┷━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━┷━━┷━━━ 
━┛
东部地区(大西洋组)
┏━━━━━┯━━┯━━━┯━━━━┯━━━━┯━━━┯━━┯━━━ 
━┓
┃  费城    │ 6  │  7   │        │   7     
│  6   │ 7  │   6    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃ 波斯顿   │ 7  │  5   │        │   5     
│  7   │ 6  │   2    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃ 华盛顿   │ 4  │  6   │        │   6     
│  4   │ 5  │   7    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃ 新泽西   │ 5  │  4   │   4    │   3     
│  5   │ 4  │   3    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃ 迈阿密   │ 2  │  3   │   3    │   4     
│  3   │ 3  │   5    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃ 奥良度   │ 3  │  2   │   2    │   2     
│  2   │ 2  │   4    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃  纽约    │1★ │  1★ │   1     
│   1    │  1   │1★ │   1    ┃
┗━━━━━┷━━┷━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━┷━━┷━━━ 
━┛

东部地区(中部组)
┏━━━━━┯━━┯━━━┯━━━━┯━━━━┯━━━┯━━┯━━━ 
━┓
┃ 苗瓦基   │ 6  │  6   │   4    │   7     
│  7   │ 7  │   7    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃印第安那  │ 7  │  4   │        │   5     
│  5   │ 6  │   5    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃亚特兰大  │ 4  │  5   │        │   6     
│  4   │ 5  │   4    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃ 底特律   │ 5  │  7   │        │   4     
│  3   │ 4  │   6    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃ 芝加哥   │ 3  │  3   │   3    │   3     
│  6   │ 3  │  1★   ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃ 沙律特   │ 2  │  2   │   1☆  │    
2    │  1   │ 2  │   3    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃克利夫兰  │ 1  │  1   │   2    │   1     
│  2   │ 1  │   2    ┃
┗━━━━━┷━━┷━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━┷━━┷━━━ 
━┛
 西部地区(中西组)
┏━━━━━┯━━┯━━━┯━━━━┯━━━━┯━━━┯━━┯━━━ 
━┓
┃  达拉斯  │ 5  │  6   │        │   6     
│  6   │ 6  │   6    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃明尼苏达  │ 6  │  5   │        │   5     
│  5   │ 5  │   5    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃   丹伏   │ 4  │  2   │        │   4     
│  2   │ 4  │   4    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃圣安东尼亚│ 3  │  3   │   2    │   2    │   
4   │ 3  │   2    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃   尤太   │ 2  │  4   │   3    │   3     
│  3   │ 2  │   3    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃  休斯顿  │ 1  │  1   │   1★  │    
1    │  1   │ 1  │   1    ┃
┗━━━━━┷━━┷━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━┷━━┷━━━ 
━┛
西部地区(太平洋组)
┏━━━━━┯━━┯━━━┯━━━━┯━━━━┯━━━┯━━┯━━━ 
━┓
┃三块馒头  │ 7  │  7   │        │   7     
│  7   │ 7  │   7    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃  金州    │ 5  │  6   │   4    │   6     
│  6   │ 6  │   6    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃硌城快艇  │ 6  │  4   │        │   4     
│  5   │ 5  │   4    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃硌城湖人  │ 4  │  5   │   5    │   5     
│  4   │ 4  │   5    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃ 波特兰   │ 3  │  3   │   3    │   3     
│  3   │ 3  │   3    ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃ 凤凰城   │ 2  │  2   │   1    │   2     
│  2   │ 2  │   1☆  ┃
┠─────┼──┼───┼────┼────┼───┼──┼─── 
─┨
┃ 西雅图   │1★ │  1☆ │   2     
│   1    │  1   │1☆ │   2    ┃
┗━━━━━┷━━┷━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━┷━━┷━━━ 
━┛
   表一 美国媒体对职业篮球九三年赛季的预测

     
********************************         


    《美国体育》杂志九三年十二月刊(十二月一日出版)                         


    球星与父亲--美国的金钱主义者和温情主义者                               


    休斯顿油人队的主力进攻线队员威廉 , 因妻子刚产下婴儿 ,  
而未能参加在十月  
十七日星期天举行的一场美足球赛。油人队因此没有附给他这天的工资 ,  
威廉损失   
了近一万二千美元。威廉的妻子于比赛前一天晚上六点左右生下他俩的第一个 
小孩 ,  
在离第二天比赛开始还有近十八小时的情况下 ,  
威廉决定留在医院里陪伴妻子和婴   
孩 , 而不参加第二天在新英格兰举行的球赛。油人队有关人士表示 ,  
对威廉未能参  
加该场比赛感到遗憾 , 他说 ,  
根据油人队与威廉一年近二百万的合同规定 , 油人   
队将扣除威廉那天一万多美元的工资。油人队教练则表示 ,  
美式足球比赛就象二次   
大战一样 , 如果需要你出战 , 就得去。                                         


    本赛季被专家看好的油人队在赛季开始后表现欠佳 ,  
在前五场比赛中 , 一胜四  
负 , 如果在这场对新英格兰队的比赛中不能取胜的话 ,  
那么他们很有可能失去进入  
季后赛的资格 ,  
教练则面临被解雇的危险。尽管休斯顿在没有威廉参战下以二十八   
比十四战胜了实力并不很强的爱国者队 ,  
但是油人队对威廉在本队处境非常不妙时,  
 置球队的利益不顾 ,  
临战缺阵的作法不太欣赏。威廉事后并没有认为自己的做法   
有所不当 , 也没有对老板扣除他的工资而感到不满 , 他表示 ,  
希望这一切尽早结   
束 , 以便能集中注意力打球。                                                  


    这一事件成为十月下旬的新闻焦点 ,  
国家传播公司专题节目主持人甚至把这<   
事与去年前副总统奎尔批评电视肥皂剧“墨菲布朗”中吹捧单身母亲所引发的 
争论联  
系起来。在去年大选前 ,  
奎尔就在哥伦比亚传播公司电视纲上播出的“墨菲布朗”   
中女主角产下一小孩而成为单身母亲的情节加以批评 ,  
认为电视剧不应在公共电视   
上对单身父母加以标榜 ,  
而应该提倡家庭观念。当时作为美国副总统的奎尔的这番   
评论并未引起人们对他的好感 , 相反 ,  
奎尔则因此而成为舆论的焦点和揶揄的对象。
在紧接着的总统竞选中 , 布什把家庭价值观放在重要的位置 ,  
想以此来赢得选民, 
 然而在美国社会里 , 家庭价值与金钱是紧紧地联系在一起的 ,  
当家庭受到经济不  
景气的冲击时 , 人们不得不为维持原有的家庭生活水准而挣扎 ,  
在这种情况下 ,    
美国人怎么能够不顾现实去选择极富温情主义色彩的布什作为他们的新一任总 
统呢 ?  

    威廉事件恰好与之相反 , 多数美国人对他的做法深表赞同 ,  
媒体也作为一则动  
人的故事介绍给大众 ,  
哥伦比亚传播公司新闻节目主持人宗毓敏也在十月底的一个   
星期四晚上的“眼对眼”的专题节目中采访了威廉本人。令人惊奇的是在金钱 
和家庭  
利益的冲突中 ,  
美国人毫无保留地选择了后者。尽管多数美国人表示他们也会象M   
廉一样作相同的选择 , 但在金钱和家庭之间 ,  
并不是所有的美国人都会抛弃前者而  
选择后者。这种充满矛盾的对他人和自我的不同立场观点是美国社会金钱主义 
和温情  
主义能够共存的原因。电影“金钱与美人 "  
中一个富豪愿出一百万美元与一有夫之   
妇睡一夜的故事 , 同样也说明了这一点 ,  
当被问及是否愿意为一百万美元与别的男  
人睡一觉时 , 多数妇女回答不 , 然而 , 有谁敢保证 ,  
这事一旦真的发生了 , 她   
们会不呢。在美国一位母亲可以在法庭上用枪射死性骚扰她儿子的嫌犯 ,  
同样儿子   
也可枪杀生身父母。这些极个别的例子表现出了一个共同的事实 ,  
美国民众的正义   
感在很大程度上被个人的情绪和好恶所左右 ,  
这使得在金钱、个人利益笼罩下的美   
国社会中 , 人情和道义得以生存。                                              


    从体育本身来讲 , 威廉理当受到人们的批评 ,  
因为打球是他的工作 , 在一年   
中总共才只有十六场球赛 ,  
且在他妻子产下婴儿后有足够的时间去准备比赛 , 但从  
道义上 , 威廉有权享受第一次成为父亲之天伦之乐 ,  
这是无可厚非的。            

    作为职业球赛的参加者 ,  
参加比赛和赢球对每一位参与者都是很重要的 , 威廉  
作为一个球队的主力队员 , 对这一点应是清楚的 ,  
他的缺阵显然会对球队的其他成  
员产生不利的因素。在本赛季初 ,  
著名跑锋史密斯与达拉斯牛仔队在合同上产生纠   
纷 , 而未能参加头二场的比赛 , 牛仔恰好输掉了这二场球 ,  
最后牛仔老板不得不   
作出让步。在这一过程中 , 人们并未认为史密斯的做法有所不当 ,  
且对牛仔老板琼  
斯不顾球队的状况而固执己见的做法不满。山藩市四十九人队前锋莱斯表示他 
想多争  
取一百万元的工资是为了让自己的家庭更具有安全感 ,  
虽然莱斯巧妙地把加工资的   
要求与自己的家庭联系起来 , 但却遭到人们的批评 ,  
因为人们不能接受 , 如果莱   
斯的年度工资是三百万而不是四百万的话 ,  
他的家庭就会缺乏安全感的说法。体育   
明星不象好莱坞明星 , 都具有一个比较固定和幸福的家庭 ,  
运动员的职业生涯较短, 
 在这期间尽量赚更多的钱并没有什么不对 ,  
在签订新合同时根据自己的能力开尽   
可能高的价 , 要求提高工资也用不着寻找任何理由 ,  
或把家庭的安全联系起来 ,    
这反而引起公众和球迷的反感。                                                 


    为了减少金钱对体育的影响 ,  
美式足球联盟从下一赛季开始将实行球队总工资   
上限制 , 即每支美式足球队所附队员的总工资不能超出这个限制 ,  
以避免好球员流  
入比较富有的队 , 但联盟中的超级球星仍会得到巨额合同。                        


     
********************************         


    《美国体育》杂志九三年十二月刊十二月一日出版)                           


    人工草坪和受伤                                                           


    在十月份的连续二个星期的美足比赛中 ,  
芝加哥熊队的前锋戴维斯 , 纽约巨人  
队的前锋希拉德和印第那波利斯雄驹队的防守擒跑手伊曼分别受重伤 ,  
他们将都不   
能参加本赛季剩下的比赛。虽然这三位选手受伤的部位不同 ,  
但有三个非常相同的   
特点 : ⒈都是在人工草坪上受伤的 , ⒉在受伤时 ,  
都没有与任何队员碰撞 , ⒊都  
是在快速运动中突然摔倒在地而造成的。受伤在体育比赛中时有发生 ,  
而美式足球   
则更为平常 , 然而如此耸人听闻的受伤情节 ,  
引起了美足球员对在人工草坪上比赛  
安全性的关注。                                                               


    人工草坪的表层是一种柔软的塑胶材料 ,  
下一层是较坚实的缓冲层。天然草坪   
的表层是绿草 ,  
下一层则是泥炭。人工草坪与天然草坪的明显不同之处是 , 当运动   

员在快速跑动后突然停止或跳起后骤然落地的一瞬间 ,  
人工草地会产生一股吸引力   
而使碰撞速度加快 ,  
这时运动员会产生一种被地面所吸引住而突然静止的感觉。由   
于碰撞而产生的巨大力量使运动员的膝关节和脚腕受损。在落地后不久 ,  
戴维斯的   
腿便失去了知觉 , 当医生跑过来检查他的膝盖时 ,  
膝盖骨已拱了起来。            

    塑胶材料作为地面表层已在体育场内普遍使用 , 一般来讲 ,  
运动员要适应人工  
草坪并不太困难。除了美式足球 ,  
棒球、田径等体育比赛都有在人工草地上进行的。 
人工草坪不仅便宜和易于维护 ,  
而且不受下雨影响。自人工草坪进入美式足球场   
之后 , 人们对美足选手在人工草坪上的受伤情况引起了注意 ,  
美式足球协会专门雇  
人对受伤和人工草地之间的关系进行研究 ,  
尽管该研究已持续了近十年之多 , 但没  
有明显的结论能断定人工草坪不适用于美式足球 ;  
另一方面人工草坪制造厂家则列   
举出事实 , 认为美足选手除了会在人工草坪上受伤外 ,  
在天然草坪上同样也会受伤, 
 二者之间没有非常明显的区别。但是有事实表明 ,  
人工草坪对膝盖、脚腕、韧带   
等人体部位在一定的条件下有着非常不利的因素。人工草坪的表层要比天然草 
坪坚硬  
一些且极富弹性 , 在人工草坪上进行的棒球比赛中 ,  
经常会看到当球冲击到地面时  
突然加速 , 以致防守选手失误的情景。在美式足球中 ,  
运动员在激烈的对抗中非常  
容易失去对自己身体的控制能力 ,  
这些在人工草坪上发生的受伤完全有可能是运动   
员在意外的情况下无法适应而造成。                                             


    在美国现有的二十八支美式足球的球场中 ,  
有超过一半的球场使用人工草坪。   
它们大多分布在东、中部地区 , 这些地区经常下雨且冬天很冷 ,  
不具备天然草地生  
长的环境。在这些人工草皮的球场当中 ,  
有一部分球场是棒球和美足两用场子 , 特  
别是棒球比赛频繁 , 如果用天然草坪的话 ,  
势必难以维护和非常昂贵。但是 , 如   
果是仅用于美式足球的的体育场 , 成本和维护就并不成为很大问题 ,  
芝加哥熊队和  
新英格兰爱国者队都把原来的人工草坪球场改成了天然草坪 ,  
而天然草坪的现代化   
排水系统不仅能够避免草地受下雨的损坏 ,  
同时也降低了总的维护成本。尽管在人   
工草坪上受伤的情况再次引起人们的关注 ,  
但美式足球协会不会改变现有的政策来   
迫使所有的人工草坪球场使用天然草坪 ,  
而美足选手们也只能把希望寄托在医生身   
上 , 希望他们能站出来作一些有利于运动员安全的见解。                          


    令人讽刺的是 ,  
底特律雄狮队的比赛场子将于明年用于世界杯足球赛 , 为此该  
人工草坪场子必须到时改成天然草坪场子 ,  
以满足足球之需要。该场子是否会重新   
变成人工草坪场子以供美足和棒球比赛之用尚不清楚。                             


     
********************************** 
    

    《美国体育》杂志九三年十二月刊(十二月一日出版)                         


    美国积极为明年举行的世界杯足球赛作准备                                   


     
九四年世界杯足球赛将于六月十七日至七月十七日首次在美国举行。除了东道 
主  
美国队和上届冠军西德队外 ,  
其余二十二支参赛队已于十一月十八日全部产生 , 它  
们为欧洲 :  
西班牙、意大利、比利时、瑞典、瑞士、保加利亚、罗马尼亚、冰岛 ,    

挪M , 荷兰 , 希腊 , 俄国 ; 美洲 :  
墨西哥、巴西、阿根庭 , 玻利维亚 , 哥伦   
比亚 ; 亚洲 : 南朝鲜 , 沙特阿拉伯 ; 非洲 :  
奈及利亚 , 摩洛哥 , 喀麦隆。其   
中德国、意大利、比利时、巴西、阿根庭及东道主美国队为六个种子队。决定 
六个小  
组对阵形式的抽签仪式将于十二月十九日美国东部时间下午二点半在拉斯维加 
斯举行, 
 本刊在下一期将详细介绍分组情况和各参赛队的比赛日程及地点。                 


     
早在里根执政期间美国就开始申请举办九四年的世界杯足球比赛。世界足联于 
八  
八年七月四日美国国庆节时宣布美国为九四年世界杯赛的主办国 ,  
在最后的投标中   
美国得十标 , 摩洛哥和巴西各得七标和二标 ,  
可见美国并未以很大的优势取胜 ,    
其原因是别人担心受三大球垄断的美国体坛对足球缺乏热心。                       


    在七十年代 , 巴西球星贝利在美国创立职业足球世界联盟 ,  
把人类最流行的体  
育比赛介绍给受具有几十年传统历史的美式足球、篮球和棒球所控制的美国体 
育界 ,  
尽管世界联盟未能继续发展下去 , 但却使足球在美国悄悄地流行起来  
, 到目前为止, 
 足球已成为仅次于篮球的一项最受美国青少年喜欢的体育活动。然而 ,  
由于各球   
类之间的激烈竞争和足球本身特点 (  
电视纲在连续四十五分钟内不能作广告 ), 使   
得广告赞助商缺乏对足球的兴趣 , 没有广告商就没有电视实况 ,  
没有电视转播也就  
不可能吸引更多的球迷。这次世界杯将有助于美国足球的进一步普及和吸引更 
多的青  
少年 , 但职业足球的层次并不会有所提高。                                      


    美国传播公司 (ABC) 和 ESPN  
有线电视纲将转播决赛阶段的全部五十二场球赛,  
 其中十一场由美国传播公司在周末作实况转播 ,  
其它四十一场比赛将由 ESPN 根   
据实际情况作实况转播或采用付钱收看的办法。二家电视纲都同意在半场四十 
五分钟  
内不中断比赛 ,  
所有广告都在比赛前、中场休息和赛后播出。向国外播出的部分由   
设置在德州达拉斯的外国传播中心负责 ,  
该中心把从不同比赛场地接收到的信号通   
过卫星传输到世界各地的电视接收站 , 估计到时将有一百八十个国家  
, 总共约三百  
亿人次观看九四年的世界杯赛。最后一场的决赛预计有二十亿人收看。               


     
九四年世界杯足球赛决赛阶段的第一轮的三十六场比赛将在美国九个城市同时 
举  
行 , 这九个城市为 :  
波士顿、纽约、华盛顿特区、奥良度、底特律、芝加哥、达拉  
斯、山藩市和硌杉矶 ,  
第二轮的八场淘汰赛将在除底特律外的上述八个城市进行 ,   
在底特律的比赛将是世界杯有史以来首次在室内举行。传统的开幕式和第一场 
球赛将  
在芝加哥战士球场进行。最后的决赛在硌杉矶的巴萨地那城的玫瑰杯体育场进 
行。总  
共二十七个美国城市申请要求作为九四年世界杯的比赛点 ,  
其中哥伦布、丹伏和凤   
凰三个城市作为后选城市 ,  
以备上述九城市到时可能出现的紧急情况。             

    由于美国超一流的体育设施和巨大的体育场 ,  
这次杯赛的球票总数达三百六十   
万张 , 超出了历届世界杯 ,  
成为新的纪录。总票数的百分之六十五将在美国出售 ,  
这部分的百分之五十五则对外公开销售。第一轮包括四场第一阶段和一场八强 
淘汰赛  
在内的九个赛区的连票已于今年上半年开始出售 , 很快就被抢购一空  
, 有些球迷可  
望到时票价会上涨而从中赚一笔 , 当然在分组情形尚未清楚之前 ,  
谁也不知道会是  
什么样的结果。第二轮包括四分之一、半决赛、第三名和冠军决赛的门票于十 
一月初  
开始在美国出售 , 由于这一轮的票子非常有限 ,  
有关方面采用计算机均等机会抽签  
的方式来决定把票子卖给谁 ,  
想要票子的球迷可从当地的报纸上找到购票的表格 ,   
填好后寄到购票中心。这一部分的票子也已售完。如果到明年二月份仍有单场 
球赛的  
门票剩下来的话 , 将继续对外公开销售。门票价格共分八类三个等级  
, 从二十五元  
到四百七十五元不等 ,  
八类中包括第一轮的分组循环赛、开幕式、九个赛区的第一   
场球赛、八强赛、四分之一赛、半决赛、第三名和冠军决赛。冠军决赛的头等 
票价为  
四百七十五元 , 二等为三百元 , 三等为一百八十元。                             


    据估计 , 九四年世界杯赛将给美国带来四十亿美元的消费 ,  
其中包括九四年世  
界杯组织机构、赛区的开支 ,  
国内和国外旅游者的花费和新闻报道的开销。主办机   
构的收入则主要来源于指定赞助商 , 这包括可口可乐 ,  
富士胶卷 , 通用汽车公司   
和麦当劳等著名国际体育赞助商 ,  
每位赞助商需出资一千五百万元至二千万元 , 这  
部分的收入由国际足联所有 ;  
美国的举办机构的收入来源于市场合作者 , 其中包括  
阿迪达斯运动鞋 , 布特啤酒等 ,  
这些赞助商将付七百万美元以取得在世界范围内作  
把自己的产品与九四年世界杯联系起来的广告的权利 ;  
第三类主要收入来自指定产   
品服务和版权的出售 ,  
其中包括九四年世界杯球赛的电影拷贝、书籍、音乐等版权,  
 以及 T 恤等旅游纪念品的指定销售商 ,  
这部分的收入由国际足联和美国举办单位  
分享。                                                                       


    二个足球大国英国和法国都未能进入这次世界杯决赛 ,  
在最后一天的比赛中 ,   
法国队只需打平便能出线但却以零比一败给保加利亚 ,  
英国队虽然赢了最后一场球   
赛 , 但由于前一阶段输了太多 ,  
未能出线。英国和法国的缺席将大大影响到九四年  
世界杯赛的外国旅游人数 ,  
但美国警察和赛区的安全人员则可以松一口气了 , 他们  
用不着对付以肇事闻名于世的英国足球流氓。但不管怎样 ,  
美国强大的消费能力仍   
会使九四年世界杯主办单位在财政方面取得巨大成功。                             


     
********************************         


    《美国体育》杂志九三年十二月刊(十二月一日出版)                         


    为什么多数棒球裁判都很胖?                                               


     
在观看棒球比赛时,除了运动员的嘴吧不停和不断地吐口水使人们好奇外,裁 
判  
肥胖的躯体也颇为引人注目。在减肥非常流行的美国,显然没有一种减肥方法 
对这些  
职业胖子是有效的。尽管棒球裁判经常在电视等受公众注意的媒体上出现,但 
不匀称  
的体型并未损害他们作为裁判的形象而影响到他们的职业,所以这些裁判用不 
着象多  
数运动员、演员那样为了自己的事业而千方百计地去控制体重。                     


     
棒球裁判并不都是天生的胖子,那么倒底是什么使他们变成胖子呢?概括起来 
有  
以下几点:                                                                   


    棒球裁判无需作体能训练;                                                 


    不象其它体育比赛,棒球比赛时,裁判几乎用不着跑动;                       


    旅行过多,长期在外吃饭店里的食物;                                       


    在比赛前,各队都用最好的食物招待他们,他们用不着客气。                   


     
********************************* 
      

    《美国体育》杂志九三年十二月刊(十二月一日出版)                         


    体育短讯                                                                 


     
九三年度美国职业棒球二大联盟的最有价值球员、最佳投手、最佳教练和最佳 
新  
秀于十月底 , 十一月初产生 , 他们分别是 :                                     


    国家联盟 :                                                               


    最有价值球员 : 山藩市巨人队邦兹 ;                                        


    最佳投手 : 亚特兰大勇敢者队马底克斯 ;                                    


    最佳教练 : 山藩市巨人队贝克;                                            


    最佳新秀 : 硌杉矶皮亚萨 ;                                                


    金手套奖 :                                                               


    投手 : 马底克斯 ( 亚特兰大 ) ;                                          


    接球手 : 曼D ( 山藩市 ) ;                                              


    一垒手 : 格雷斯 ( 芝加哥 ) ;                                            


    二垒手 : 汤姆生 ( 山藩市 ) ;                                            


    游击手 : 贝尔 ( 匹兹堡 ) ;                                              


    三垒手 : 威廉 ( 山藩市 ) ;                                              


    外野 : 邦兹 ( 山藩市 ), 瓦克 ( 蒙特利尔 ),  
格利森 ( 蒙特利尔 ) ;       

    美国联盟 :                                                               


    最有价值球员 : 芝加哥白袜队汤玛斯 ;                                      


    佳投手奖 : 芝加哥白袜队麦克大维 ;                                        


    最佳教练 : 芝加哥白袜队拉蒙 ;                                            


    最佳新秀 : 加州天使队山蒙。                                              


    金手套奖 :                                                               


    投手 : 蓝斯顿 ( 加州 )                                                   


    接球手 : 拉利加斯 ( 德州 )                                               


    一垒手 : 马丁力 ( 纽约 )                                                 


    二垒手 : 阿拉马 ( 多伦多 )                                               


    游击手 : 维兹扣 ( 西雅图 )                                               


    三垒手 : 文都拉 ( 芝加哥 )                                               


    外野 : 小格利菲斯 ( 西雅图 ), 瓦特 ( 多伦多  
), 劳夫顿 ( 克夫利兰 )      

    邦兹是去年国家联盟的最有价值球员 , 在最近的四年当中 ,  
他已三次获得这一  
殊荣。金手套奖是根据队员 ( 除投手外 )  
在整个赛季中进攻和防守二个方面综合考  
量后产生 ,  
国家联盟冠军费城队没有一个队员获得金手套奖。---------    

-------------------------                           


    十一月六日在加州圣特安妮举行的种马杯赛马中 ,  
爆出了赛马史上的一个大冷   
门 , 来自法国赢数为 1:133 的十二号马赢得了胜利 ,  
一位投注者因选错马而意外   
地赢得了一百多万美金。                                                       


     
---------------------------------- 
    

     
克利夫兰布朗足球队在不久前解雇了主力四分卫可萨。克利夫兰今年的战绩不 
错, 
 解雇可萨是因为可萨与主教练贝尔契可之间有矛盾。可萨被人们认为是自六J 
甏z  
著名跑锋布郎之后近几十年中克利夫兰队中最有名气的队员 ,  
当地球迷对他的离队   
作出了非常强烈的反应 ,  
纷纷要求退还他们所持有的球票。在可萨被解雇不到三天,  
 达拉斯牛仔即与他签订了一年五十万元的合同 ,  
由于达拉斯主力四分卫 , 今年最  
有价值球员大热门艾克门受伤 , 牛仔急需替补四分卫。据信 ,  
费城鹰队和迈阿密海  
豚队都对可萨有兴趣 , 但可萨得知达拉斯牛仔队有意招他入队后 ,  
他毫不犹豫地选  
择了牛仔队。可萨认为牛仔队有希望再次取得超级杯 ,  
且牛仔主教练强森是可萨大   
学时的足球教练。                                                             


     
---------------------------------- 
    

    圣安东尼亚马刺队的诺特曼 , 在一场对凤凰城太阳队的比赛中 ,  
在全场四十八  
分钟内 , 共抢了二十五个蓝板球 , 没有得一分 ,  
没有一次犯规。诺特曼今年刚从   
底特律活塞队转入马刺队 ,  
是人们公认的抢篮板球大王。但在整场比赛中他不仅没   
有得一分 , 而且未犯规 , 实在是罕见。                                         


     
---------------------------------- 
    

     
在第十一周进行的一场山藩市四十九人队对坦泊湾海盗队的美足比赛中 ,  
两队   
在不到一分半钟内 ,  
四次进攻中获得了三次达阵。先是有海盗队在四十九人队禁区   
外不远处达阵 , 海盗队发球后 , 四十九人在自己家门口丢球 ,  
紧接着海盗队一记   
传球又达阵 ,  
二次达阵之间比赛时间只用了十五秒。接着四十九人队在前场得球后,  
 传球成功至海盗队禁区不远处 ,  
在紧接着的一次进攻中四十九人队达阵。         

     
---------------------------------- 
    

     
迈阿密海豚队在十一月十四日举行的一场对费城鹰队的比赛中以十九比十四获 
胜, 
 这一胜利使得主教练许勒在三十一年的美足教练生涯中的赢球总数达到三百6 
e  
场 , 打破了原有的三百二十四场的纪录。据消息指出 ,  
许勒有可能在不久退休。    

     
---------------------------------- 
    

    现年三十九岁 ,  
年纪最大的职业美式足球四分卫底布格较早前被坦伯湾解雇后,  
 又被迈阿密海豚队征召入队。底布格离开足球比赛而觉得无聊 ,  
因此到迈阿密去   
渡假。迈阿密主教练许勒得知后 , 即询问他是否有意加入海豚队 ,  
重新回到足球场, 
 底布格随即答应下来。就在底布格加盟海豚队不到几天 ,  
替代主力四分卫马里那   
的后补四分卫米契尔也因肩膀脱臼而不能比赛 ,  
底布格再次成为主力四分卫 , 他表  
示在他十几年的职业美足生涯中 , 从未赢得超级杯戒指 ,  
本以为美足生涯就此为至  
了 ,  
没想到一下子又变成了在联盟中战绩名列前茅的海豚队的先发四分卫 ,  
超级杯  
希望再次出现。                                                               


     
---------------------------------- 
    

     
旧金山巨人棒球队自由队员克拉克日前与德州突击者队签订了五年三千万元的 
合  
同 ,  
从而结束了他在巨人队八年的职业棒球生涯。克拉克被认为是巨人队的代表选 
   
手 ,  
他的历年表现赢得了旧金山湾区球迷的喜欢。巨人队给克拉克提供了三年一千 
   
五百万至四年二千万的合同 , 这是巨人队所能给予的最佳合同 ,  
但与德州突击队的  
五年三千万元相去甚远。克拉克选择突击者队并不完全是为了钱 ,  
一个重要的原因   
是自超级球星邦兹加盟巨人队后 , 克拉克在队中的领导地位受到动摇  
, 且克拉克在  
最近二年中未能有超级球星般的表现。突击者队明年开始启用新的球场 ,  
其中增设   
了许多豪华的包厢 , 将给他们带来巨额的门票收入 ,  
从而使他们有能力和克拉克签  
订如此大的合同。这样突击者队的进攻阵容将非常强大 ,  
第三、四和五位置的击球   
手将为克拉克、岗萨雷斯和肯赛哥 , 这三位都是联盟中的佼佼者 ,  
但专家们对德州  
队在下一赛季能否取得好成绩仍感到怀疑 ,  
原因是他们的投手阵容太弱。           

     
---------------------------------- 
    

    在感恩节这天举行的迈阿密海豚队对达拉斯牛仔队之间的美足比赛中  
, 迈阿密   
在最后三秒钟时踢进一个阵地球 ,  
从而以十六比十三赢得了全场比赛的胜利。在比   
赛还剩下十几秒时 , 迈阿密在达拉斯二十码内获得第一次进攻权 ,  
但由于海豚队已  
无暂停权 , 所以只好踢阵地球。球踢出后被牛仔队队员挡住 ,  
但另一位牛仔队队员  
去抢被挡住的球 , 在他碰到后又被海豚队队员抢去 ,  
这样迈阿密队再次获得踢阵地  
球的机会。这一过程似乎命运决定达拉斯牛仔队要输球 ,  
因为如果在第一次踢阵球   
时只剩下几秒钟的话 , 即使牛仔队队员失误而被海豚队重新获得球 ,  
他们也没有时  
间再踢阵地球了。                                                             


     
---------------------------------- 
    

     
中国大陆中长跑女选手王军霞最近被英国环球电视台选为世界最佳女运动员 
 ,    
美国职业篮球巨星乔丹则被选为世界最佳男运动员。                               


     
********************************** 
    

    《美国体育》杂志九三年十二月刊(十二月一日出版)                         


    九三年 SKINS 高球比赛                                                    


    每年在感恩节周末举行的叫做 SKINS  
高球比赛总是吸引着许多高尔夫球迷 , 这  
种比赛与常见的高球比赛形式不同 , 由四人参战 ,  
进行十八洞的比赛 , 每个洞都   
标有一定的价钱 , 赢者将得到这一数目的钱 , 如果没有胜者 ,  
则把该洞的钱带到   
下一洞并累计起来 , 直到胜者出现。本年度的 SKINS  
比赛由卡布儿 , 史图尔特 ,   
艾新格和老将帕麦尔四位美国高手参加 , 十八洞总共值五十四万美元  
, 其中百分之  
二十的钱由赢者捐献给他们所选择的慈善机构。在二天的比赛中 ,  
五十四万元由史   
图尔特和卡布尔二人赢得 , 其中史图尔特以二十八万元第三次取得  
SKINS 高球比赛  
的第一名。                                                                   


    帕尔麦原未被选入这次比赛 ,  
由于另一位选手帝利在稍早前一次职业高球比赛   
中因不满自己的表现而擅自退出比赛 ,  
被有关方面处罚。帝利在去年因酗酒和打妻   
子而接受心理治疗 , 现在他已减掉了这一毛病。                                  


     
********************************** 
    

    《美国体育》杂志九三年十二月刊(十二月一日出版)                         


    与体育有关的新闻                                                         


     
十一月十三日出版的二份在美的主要中文报纸“星岛日报”和“世界日报”都 
对  
在澳洲墨尔本举行的第六十五届世界男子举重锦标赛和第七届世界女子举重锦 
标赛进  
行了报道 ,  
“世界日报”在头条头版报道了台湾女选手双破世界纪录的新闻 ,  
其标  
题是“朱南美夺三金_禹秀芬摘二银_澳洲大赛双破世界纪录” ;  
“星岛日报”则   
在香港体育版面里头条报道了有关这次比赛的新闻 ,  
其标题是“中国顾大局放弃垄   
断_台湾朱南美缔造世绩” , 该报道还说 ,  
“据来自墨尔本的消息说 , 国际举重   
总会一直争取将女子举重列为奥运项目 ,  
但如果中国长期雄霸女子举重坛 , 一定引  
不起其国家的兴趣 ,  
所以国际举重总会主席修多和秘书长阿杨在开赛前两天经常与   
中国队高层商议 , 希望他们以大局为重 ,  
最后就传出中国队退出三组比赛的消息”。
这二篇报道不仅出发点不同 ,  
而且所报道的朱南美取得金牌的级别也不同 , “世  
界日报”说成是四十八公斤级别 ,  
“星岛日报”说是四十六公斤级别。然而 , “世  
界日报”对中国队未有选手参加这个级别的比赛避而不谈的做法颇令人玩味 
 , 大家   
知道在体育比赛中没有如果二个字 ,  
即使中国选手参加这个级别的比赛 , 台湾选手  
也是有可能取得这样的成绩 , 这就如二个球队比赛 ,  
一方弃权而另一方为当然的胜  
者一样 , 是不容置疑的。报纸有权力选择所报道的内容 ,  
而读者则有权利从报纸得  
到最公正和事实的报道。如果读者认为是很重要的话 ,  
报纸就应该报道。如果你觉   
得你未能从一份报纸的一则新闻中得到全面的消息 ,  
你就得转向其它报纸。         

     
--------------------------------- 
      

     
十一月中旬在美国西雅图举行的亚太地区十八国经济高峰会议引起了美国媒体 
的  
关泛注意 ,  
国家传播公司在黄金时段播出的新闻节目中特意播放了有关美国人如何    

与亚洲人做生意的报道。该报道认为习惯于吃快餐 ,  
开快车的美国人要与非常具有   
耐心的亚洲人做生意 , 必须得学一些东方人的文化 ,  
而学下围棋则是一个最好的方  
式。该报道说围棋于四千年前在中国发明 , 然后传入日本 ,  
成为日本人重要的社交  
方式之一。在美国大学等学术机构专门开设了围棋课 ,  
以迎合这一需要。一位学下   
围棋的美国人表示 , 你只需要五分钟就学会了围棋的规则 ,  
但要下好围棋恐怕得经  
历五次人生。言下之意与东方人做生意并不容易。                                 


     
********************************* 
      

    《美国体育》杂志九三年十二月刊(十二月一日出版)                         


    职业美足进入赛季的关键阶段                                               


    美式足球到感恩节的周末已进入第十三周 ,  
在剩下的最后五周的比赛中将产生   
参加季后赛的十二支球队。在经过赛季全部十六场比赛中的十一场球赛后  
, 各队的   
实力已非常清楚地显示出来了 ,  
其结果与去年相差无几。国协会仍以水牛城、迈阿   
密和堪萨斯等队领先 , 而国家协会仍由达拉斯、山藩市独树一帜 ,  
被认为是今年超  
级杯的二个大热门。特别是山藩市四十九人队在感恩节前的连续三个星期天的 
比赛中  
都以超过四十分的高比分战胜硌城公羊队、坦伯湾海盗队和新奥尔良圣徒队 
 , 该队   
的进攻在去年最有价值球员奖得主四分卫杨格的率领下 ,  
在整个联盟中名列第一 ,   
著名前锋莱斯在三场比赛中接获八个传球达阵。而牛仔队主力四分卫艾克门受 
伤 ,    
使他们的实力受到影响 , 只要艾克门和斯密斯都健康 ,  
牛仔队仍可望取得国家联盟  
协会的冠军而再次进入超级杯决赛。纽约巨人队虽然也保持着小组第一名的战 
绩 ,    
进入季后赛没什么问题 , 但要更上一层楼恐怕不容易。                            


    美国协会的水牛城队在连续三年进入超级杯而惨遭失败后 ,  
今年毅然保持良好   
的势头 , 自赛季开始以来 , 他们几乎一直保持联盟的最好战绩  
, 被认为有可能第   
四次夺得美国协会冠军而进入超级杯 ,  
堪萨斯城酋长队在著名四分卫蒙太那加盟后   
进攻起色不少 , 但由于蒙太那伤势累累 ,  
到现在为止只进行了三场完整的比赛 ,    
酋长队能否进入超级杯完全取决于到时蒙太那的健康状况 ,  
迈阿密海豚队今年的战   
绩虽然不错 , 但由于第一、二主力四分卫受伤 ,  
且剩下的比赛对手都很难打 , 所   
以进军超级杯的路程非常艰难。                                                 


    联盟中战绩最差的队是辛辛那提和新英格兰队 ,  
他们的战绩都是一胜十负 , 今  
年进步最大的是西雅图队 ,  
最令人失望的是华盛顿红人队。底特律队是国家协会中   
的一支黑马 ,  
纽约喷射机队则是美国协会的一匹黑马。这二队的特点是表现都不很   
稳定 , 但是却具有与联盟中最好球队相抗争的实力。                              


    今年赛季从去年的十七周延长到十八周 ,  
但每队仍进行十六场比赛 , 中间各队  
都增加了一周的轮空时间 , 从感恩节一周开始各队都经过了二次轮空  
, 所以最后五  
周中二十八个队都将捉对厮杀。另一变化是原来四十五秒的进攻准备时间今年 
变成了  
四十秒。赛季将于九四年一月三日星期一晚上由四十九人队对费城队的最后一 
场比赛  
后结束 ,  
接着是三周的季后赛和超级杯。超级杯将于九四年一月三十日在亚特兰大    

举行。今年另一个特点是各队的主力四分卫纷纷受伤或由于其它原因而由替补 
上场 ,  
在总共二十八支球队中 , 已有二十位后补四分卫作为主力出场 ,  
受影响最大的是费  
城队 , 在主力四分卫克宁汉受伤后 , 一落千丈 ,  
几乎已失去季后赛的资格 , 另外  
迈阿密也失去了主力四分卫马林那。在整个联盟中只有四十九人队的杨格和水 
牛城队  
的凯利二位主力四分卫在九二和九三二个赛季中没有缺阵过。                       


    下面就各小组的情形来看看在最后五周中的一些重要赛事。                     


    美国协会 :                                                               


    西部组 : 该组是六个小组中情况较复杂的 , 堪萨斯 (8- 3)  
、丹伏 (7-4) 都   
有可能取得小组第一名 , 但堪萨斯与同小组队的战绩是四战全胜 ,  
取得第一名的可  
能性较大 , 硌城奇兵 (6-5) 在与弱队比赛时表现平庸 ,  
是否能进入季后赛得听天   
由命 , 同组的西雅图 (5-6) 和圣地牙哥 (5-6)  
进入季后赛的希望不大 , 但他们还  
有一丝希望。                                                                 


    该小组关键的比赛为 : 十二月十二日堪萨斯与丹伏 ,  
一月二日硌城奇兵与丹伏。
                                                                           



    中部组 : 该组的辛辛那提 (1-10) 已被淘汰出局 ,  
克利夫兰 (5-6) 在解雇主   
力四分卫可萨后表现不佳 , 尽管剩下的比赛与同组的休斯顿 (7- 4)  
和匹兹堡       
(6-5) 相比要容易些 , 但要想取得季后赛资格将会很困难。                        


    该组的重要比赛 : 十二月十二日克利夫兰对休斯顿 ,  
十二月十九日休斯顿对匹  
兹堡和一月二日克利夫兰对匹兹堡。                                             


    东部组 : 虽然迈阿密 (9-2) 和水牛城 (8-3)  
在该小组中遥遥领先 , 但黑马纽  
约喷射机 (7-4) 不能忽视 ,  
喷射机在连续二场球赛中都在最后几秒钟内被对手反败  
为胜后 , 连赢了五场球 ,  
在他们剩下的五场比赛中有二场应该是有把握取胜的 ,    
一个非常重要的因素是本赛季到现在为止只输二场的迈阿密都是败在纽约喷射 
机手下。
                                                                           


    该小组的重要赛事为 : 十二月十九日水牛城对迈阿密 ,  
十二月二十六日水牛城  
对喷射机。                                                                   


    国家协会 :                                                               


    西部组 : 该组的二个出线队将是旧金山 (8-3) 和新奥尔良  
(7-4), 尽管亚特兰  
大队 (5-6) 在山德从棒球队回到美足防守阵线后 ,  
该队的战绩为五胜一负 , 但要   
过上述二队的关恐怕不行 , 该小组的硌城公羊队 (3-8)  
大概已经没有什么出线希望  
了 , 但还不能把亚特兰大队排除在外 ,  
亚特兰大美足队就象亚特兰大篮球队一样 ,  
正是联盟中最旺的球队。该小组剩下的赛事已不是很重要了 ,  
重要的是与其它小组   
球队的比赛 , 对于旧金山来讲 ,  
他们的目标是取得协会中最佳战绩 , 从而在季后   
赛时能得到主场的优势 ,  
但令人遗憾的是旧金山队在连续二次国家协会的冠军赛中   
都在家里败北。                                                               


    中部组 : 底特律 (7-4) 绿湾 (7-4) 和芝加哥 (6-5)  
三队将争夺二个出线名额, 
 明尼苏达 (5-6) 在输给小组最差队坦伯湾 (3-8)  
后断送了出线机会 , 绿湾具有   
较好的小组比赛纪录 , 且余下的比赛对手不是很强 ,  
取得第一名的可能性较大 ;    
而底特律要想取得季后赛资格 ,  
必须在最后的五场比赛中有上乘的表现 , 其对手都  
较强。                                                                       


    该组重要比赛 : 十二月五日绿湾对芝加哥 ,  
十二月二十五日底特律对芝加哥和  
一月二日底特律对绿湾。                                                       


    东部组 : 达拉斯 (7-4) 和纽约巨人队 (8-3)  
将是该小组的二个出线队伍 , 从  
实力上来讲达拉斯占优势 , 但就剩下的日程来看 ,  
巨人队占有一定的优势 , 关键   
的比赛将是一月二日在达拉斯举行的这二队间的比赛。费城队 (5-6)  
、凤凰城队     
(4-7) 和华盛顿红人队 (2-9) 已无出线希望。                                    


     
********************************* 
      

    《美国体育》杂志九三年十二月刊(十二月一日出版)                         


    大学美足赛季结束 , 篮球开战                                              


     
大学美足除威斯康辛大学队和密西根州大队于十二月四在日本举行一场以决定 
  
“大十组”玫瑰杯参赛队和东南组佛大对阿拉巴马的冠军赛以决定糖杯参赛队 
外 , 其   
它新年杯的参赛队已全部产生。自十一月十三日第一号佛州大队被圣玛大学队 
打败和  
在紧接着的一周中圣玛大学队又被波士顿学院队击败后 ,  
大学美足的排名表开始引   
起争议。大学美足排名表是根据各大学球队的成绩由美足专栏作者和各队教练 
投票决  
定 , 佛州大在前八周内毫无疑问地被选择为第一号队 ,  
但在输给圣玛大后 , 第一   
号位置被圣玛大学队取代 ,  
然而圣玛大在下周的比赛中被波士顿学院队击败 , 与此  
同时内布拉斯加大学队继续保持不败 , 这样在由专栏作者的投票中 ,  
佛州大取得第  
一号 , 而在教练的选择中 , 内布拉斯加大学为首号 ,  
为此美国传播公司在大学美   
足节目中专门设置了 800 电话 , 让球迷来决定谁是第一 ,  
有趣的是球迷既没有选   
择内布拉斯加大 , 也没有选择佛州大 , 却选择了圣玛大学队。                     


    尽管佛州大队的战绩不如内布拉斯加大学队 ,  
但美足专栏作者们认为 , 佛州大  
队的对手要比内布拉斯加大队的对手强得多 ,  
且佛州大队各方面的统计数字也要好   
得多 , 第一号队应属佛州大队。对大学美足教练来讲 ,  
赢球高于一切 , 不管一个   
球队进攻和防守是如此的出色或糟糕 ,  
归根结底是看球赛的结果而不是统计数字 ,   
比赛对手不是由各队自己选择的 , 不能作为排名的考虑因素 ,  
所以教练们选择内布  
拉斯加大队为第一。对球迷来讲 , 各队的知名度是非常重要的。另外  
, 西维吉尼亚  
大学队也取得了十一战全胜的辉煌战绩 , 该队教练表示 ,  
最后的橙杯 ( 即冠军赛)  
 应由内布拉斯加大队和西维吉尼亚大学队参加 ,  
不管佛州大队有多么好 , 输球就  
不应该进入争夺冠军的比赛。为此有关人士认为 ,  
要避免对排名位置的争吵 , 必须  
引入与职业美足相类似的季后赛制 ,  
但这一建议与大学美足的宗旨和特点相违背 ,   
会遭到人们的反对。                                                           


    大学美足没有季后赛 ,  
但各小组名列前茅的队被选择进入新年元旦举行的各杯   
赛 , 其对阵形式如下 :( 注 :  
对阵形式的最后结果会有所变动。其它杯赛未被列入) 
                                                                            


    玫瑰杯: ( 巴萨地那 ) 硌城加大分校对威斯康辛 (  
如果威斯康辛在十二月四   
日输给密西根州大或打平 , 将由俄亥俄州大取代 );                               


    橙杯: ( 迈阿密 ) 内布拉斯加对佛州大 ;                                   


    糖杯: ( 新奥尔良 ) 圣玛大学对佛大 (  
如果阿拉巴马在十二月四日的比赛中   
战胜佛大的话 , 将由阿拉巴马参加 );                                           


    棉花杯: ( 达拉斯 ) 西维吉尼亚对德州 A&M;                                


    宗教节杯: ( 亚里桑那州坦伯城 ) 亚里桑那大学对迈阿密  
;                  

    柑橘杯: ( 奥良度 ) 田纳西对滨州大 ;                                     


    名人堂杯: ( 佛州坦伯城 ) 北卡罗拉那州大对密西根大学  
;                  

    车杯: ( 迈阿密 ) 维吉尼亚大学对波士顿学院。                             


    各大学赛季的最后一场球赛都是在传统的对手之间进行 ,  
下面是一些较为引人   
注意的大学的对阵情况。由于这些大学的地理位置都很接近 ,  
所以不仅在体育比赛   
中 ,  
而且在学术上也有竞争。耶落对哈福,俄亥俄州大对密西根大学;硌城加大分 
   
校对南加大;斯坦福对伯克莱加大分校;北卡州大对公爵大学;佛州大对佛如 
里达大  
学;亚里桑那大学对亚里桑那州大;维吉尼亚技术学院对维吉尼亚大学等,这 
些比赛  
常常是爆满的。                                                               


    作为大学篮球赛热身赛的全国邀请赛 (NIT)  
已于十一月二十六日结束。在半决   
赛中,去年大学冠军北卡罗那大学队被麻省大学队击败,在最后的决赛中,堪 
萨斯大  
学队战胜了麻省队,取得了冠军,北卡大学取得第三名。大学篮球的正式赛季 
已于十  
一月底拉开帷幕。                                                             


     
********************************** 
*  

    《美国体育》杂志九三年十二月刊(十二月一日出版)                         


    “复仇”还是“重演”?                                                   


     
美国重量级拳击手赫利菲尔特于十一月六日在拉斯维加斯凯撒宫举行的十二轮 
拳  
王争夺战中,战胜去年从他手里夺得拳王称号的波尔,再次成为拳王。三位裁 
判给出  
的比分为 114-114 , 115-114 和 115-113  
,判定赫利菲尔特为比赛的胜者。在比   
赛进行到中途第七轮时,一位拳击迷从天空降落在拳击场,在他身上除了降落 
伞外还  
有一个大风扇,在他从天空落到地面时场外的摄影机摄下了他降落的过程,人 
们最初  
以为是恐怖分子携带武器和炸药进行恐怖活动,但实际上只不过是一个爱出风 
头的拳  
击迷的恶作剧。该肇事者被在场的安全人员一阵毒打后,被送进医院,第二天 
即出院,
以二百美金保释在外。由于这事件,比赛被迫中断达二十多分钟。                 


     
波尔在失掉拳王称号后,被问及是否是这二十几分钟的中断导致了他最后的失 
败  
时表示,在拳击比赛中暂停这么久当然会影响竞技状态,但这对双方是一致的 
,我不  
想为自己的失败寻找借口。波尔在进入这次卫冕战时,被专家和拳击迷们普遍 
看好,  
但也有一些人看好赫利菲尔特,其原因是波尔的体重超出了去年他战胜赫利菲 
尔特时  
的体重二十多磅。                                                             


     
比赛是于十一月六日星期六晚上在拉斯维加斯凯撒宫的落天体育场内进行的, 
没  
有电视纲进行实况转播,但拳击迷们可以从有线电视中收到比赛的实况,这需 
花约四  
十美金,相当于一张门票的钱。在比赛前一阵子,波尔和赫利菲尔特各自穿着 
印有  
“重演”和“复仇”字样的T恤在电视上出现,显然这次结果是复仇。                
 


     
********************************* 
      

    《美国体育》杂志九四年一月刊主要内容预告:                               


     
九四年世界杯足球赛日程表和对阵形式--提供各参赛队的比赛日程、地点和 
时  
间和分组情况。                                                               


     
中锋的交量--谁是美国职业篮球赛中最优秀中锋?经过近二个月的职业篮球 
比  
赛后,从一些统计数字看各队中锋的表现。                                       


     
职业美足季后赛和超级杯展望--季后赛的对阵情况和胜负的预测,哪二个队 
将  
进入超级杯,谁获胜?                                                         


     
赛丽丝被刺伤和格拉夫--在赛丽丝被刺伤后,格拉夫大发威风,创全年总奖 
金  
赢额最高纪录