~{::WVBk#(F_1HLX9z1jBk#)!"Ne4sBkW*;;3LPr#(#2#.#00f#)~} (English follows) ~{!>LXI+!?~} ~{!$#H#ZBkW*N*Ne4sBk#,?I2eHk?U8q#,1#3V#D#O#S?4#H#ZBk5DK.F=N;VC!#~} ~{!!Ne4sBkW*N*#H#ZBk#,Tr?ITZ7{:OSP?U8q5DLu<~J1#,1#3VK.F=N;VC!#~} ~{!!>Y@}#:~}**~{Dc~}**~{:C~}** 舉例: ** 你 ** 好 ** ~{!$9z1jBkW*N*Ne4sBk6`WVU_#,Q!M,PNWV#,5+R2?IIh6(N*Q!WV?bVP5D3#SCWV!#~} ~{!!>Y@}#:Mx!zM,PN~}“网”~{#,3#SCWV~}“網” ~{!>SC7(#:#H#ZBkW*N*Ne4sBk!?~} ~{!$SC~}DOS~{5D~}QBASIC~{V4PP~}HZ-WUDA.BAS~{!#~} ~{!!>Y@}#:~}qbasic /r c:\dosprog\hz\convert\hz-wuda.bas ~{!$JdHk!0JG7q1#3VK.F=N;VC!1#,#1#=JG#,#0#=7q!#~} ~{!$JdHk!0JG7qSEOHQ!3#SCWV!1#,#1#=JG#,#0#=7q!#~} ~{!>SC7(#:Ne4sBkW*N*#H#ZBk!?~} ~{!$SC~}DOS~{5D~}QBASIC~{V4PP~}WUDA-HZ.BAS~{!#~} ~{!!>Y@}#:~}qbasic /r c:\dosprog\hz\convert\wuda-hz.bas ~{!$JdHk!0JG7q1#3VK.K.F=N;VC!1#,#1#=JG#,#0#=7q!#~} ~{HgR*1#3VK.F=N;VC#,TrR*7{:OOBAPLu<~#:~} ~{!$R;PPPkRT~}ASCII~{?*JY@}#:~} ** 漢 ** ~ ~ 注意空格 ~** **~{::~}**~~~~~{W"Rb?U8q~}~~** 漢字開始 ~{::WV?*J<~} ~** 注意空格 ~~**~{W"Rb?U8q~} ~{!>PhGs!?~} ~{!$1XPk0Q~}HC.TAB~{Ih6(N*W*;;1m5DND<~C{3F#(<{~}.BAS~{ND<~#)!#~} ~{!>O^VF!?~} ~{!$JdHk5DR;PPWn3$#2#5#5WV=Z!#~} Converter for HZ and Wuda (Big Five) FEATURES - It can keep horizontal positions as when viewing HZ in DOS. See example above. - When conversion from Guobiao to Wuda has multiple choices, it selects the character of the same form. But it can also be set to select the character in "more frequently-used character set". See example above. USAGE: HZ to Wuda - Run HZ-WUDA.BAS in QBASIC. For example: qbasic /r c:\dosprog\hz\convert\hz-wuda.bas - Input whether to keep horizonal position (1=yes, 0=no). - Input whether to prefer more frequently-used characters (1=yes, 0=no). USAGE: Wuda to HZ - Run WUDA-HZ.BAS in QBASIC. For example: qbasic /r c:\dosprog\hz\convert\wuda-hz.bas - Input whether to keep horizonal position (1=yes, 0=no). In order to keep horizontal positions: - A line must start in ASCII mode. - A line starting in Chinese must start with 2 ASCII spaces. - ASCII<->Chinese mode switch must leave 2 ASCII spaces. - Each "~" must be preceded by an extra ASCII space in ASCII mode. See example above. REQUIREMENTS - Must define the HC.TAB to the convertion table (see below) . RESTRICTION - Longest line of input text is 255 bytes.