这次的NewsWatcher 2.0b27CH01, 是在NewsWatcher 2.0b27 of Northwestern University 的基础上,加进了HZ <-> GB <-> Big5自 动转换功能 (HZ <-> GB, 由Fung F. Lee 的 hz2gb.c/gb2hz.c 移植改换 而来; GB <-> Big5, 由Mac blue改换而来)。 具有连环画似提示(Balloon Help)。 如果在你的mac上只有简体汉字或繁体汉字, 无须事先设置,程 序将自动转换到存在的汉字系统上、并自动设置字体、 自动作 GB<->Big5。你可用你拥有的汉字输入技术输入汉字而无须管网上 使用何种字体(简、繁)和何种编码。 也就是说,只需一个或繁或简的汉字系统,就可阅读和贴两种 News了。(对用户透明) 如果在你的mac上某种字体暂缺, 程序将自动替换。 程序暂时存放在:(将来可能会放在iffcss.org) ftp://alaska.glaciog.grenet.fr (130.190.75.2) /pub/chang_News/NW* 以下为简单的使用说明: 1)阅读alt.chinese.text、 alt.chinese.text.big5 只要选上 File/Preferences.../Automatic Filter_Font Select 就足够了。 2)如果您不满足于自动的字体: A)临时去掉 Automatic Filter_Font Select , 需阅读alt.chinese.text时必 须加选 Use HZ Filter 且不选Use Latin 1 Filter ; 需阅读alt.chinese.text.big5时; 此二项都不选。 B)永久地?见3)。 3)用ResEdit 修改和添加 'FLT!' Resource ,可以修改和添加用于自动的 选项。 Name of Group; Filters to Appli.; Font and Size for Subject; Font and Size for Article; 4)阅读其他语种,视情况选或不选Use Latin 1 Filter (不选 Use HZ Filter )。 或用3)的方法加入其 Name of Group 使其自动化。 注意:如果您在阅读和贴的过程中、修改了强制 GB<->Big5 转换,这 一修改将不会立即起作用,直到您改变了 NeswGroup 的名字以后。 这是因为为省时间, 程序检测是否为同一 NeswGroup,如果是,不修 改设置。常规下,不会在阅读和贴的过程中, 转换预设置。 即如果您正在用繁体阅读 alt.chinese.text ,现在您修改强制 GB->Big5 为强制Big5->GB 或修改为不强制 GB->Big5, 因为 by default, alt.chinese.text 为简体, 您必须换读任意不 为 alt.chinese.text的 NewsGroup, 然后重新进入 alt.chinese.text。