34. badDhasparDhairiva svaiH bahubhiH ekakanTam sthuvaane
thatthath viSvopakaara praNayisuragaNa praarThithapraaNarakshe
paayaan nah prathyaham the kamapi vishaDharam preshayaami ithi bheethe
samDhithsou sarparaje sakaruNam aruNaanantharam Dhaam dhivyam
May the divine splendour that was born after AruNa (Garuda), who was prayed by the serpents together with their clan vying each other, who was em ntreated by the devas bent on sustenance of the respective regions, who, with mercy, entered into a treaty with the king of serpents that he will send one serpent a day to him, protect us.
Garuda destroyed the serpents in the paathaala and the surviving ones, competing with each other,badDhasparhaih iva, prayed to him to show mercy in one voice, ekakantam sthuvaane, and the king of serpents agreed to send one serpent everyday as his food, prathyaham the kamapi vishaDharam preshayaami ithi, and the devas who were interested in protecting the respective regions also entreated him, upakaarapraNayinisuragaNa praarThitha praaNarakshe, to stop the mass destruction. The divine glory that was Garuda, Dhaamadhivyam, who was the younger brother of Aruna, aruNaanantharam, agreed to it.
Home Page
http://www.ibiblio.org/sripedia |
oppiliappan-subscribe@yahoogroups.com To subscribe to the list |