You are here: SriPedia - Ramanuja - Archives - Aug 2005

Ramanuja List Archive: Message 00120 Aug 2005

 
Aug 2005 Indexes ( Date | Thread | Author )
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next]


Dear All

Please accept my humble pranamam
It seems that there are several versions of
mukundamala.
I also humbly request the elders in the group to shine
light on this. 

In this website
http://www.indiadivine.org/mukunda-mala-stotra.htm 

mukundamala has 53 slokas, and this doesn?ft end with
the concluding verse ?gyasya priyou
Sruthidharou?c?c?c?c?h

But the book I have which is published by Ramakrishna
mission, with a small commentary by swami mridananda
has 44 verses (the book is in malayALam). 

mukundamala text in prapathi.com, has 4 slokas missing
in the end. After the 39th sloka starting ?gKshIra
Sagaratharanga SIkara?c?c?c?h mukunda mala is
concluded with ?gyasya priyou Sruthidharou?c?c?c?c?h
as 40th verse.

The book I have has 4 more slokas, which adds up to 44
total slokas for mukunda mala, excluding the thaniyan
of the azhwar. (Authorship of mukundamala endorsed to
SrI kulaSEkhara perumAL Azhwar is another question).
Please find the 4 slokas, here with, kindly forgive me
for the error in the transliteration.

After the 39th slokam according to prapatthi.com
?gKshIra Sagaratharanga SIkara?c?c?c?h 39

praNamAmISasya Sira:phalam vidus-
thadarcchanam pANIphalam divaoukasa:
mana:palma thadguNa thatthwa  chinthanam
vAchasthu gOvindaguNasthava: phalam   40

ArthA vishaNNA SithhilAScha bhIthA
ghOrEshu cha vyAdhishu varththamAnA:
SankIrthya nArAyaNasabdamAthram
vimuktha du:khAssukhinObhavanthi   41

nArAyaNAya nama ithyayamEva sadya-
ssamsAra ghOravishasamharaNAya manthra:
SruNvanthu bhavyamathayO yathayO?çstharAgA
ucchaIstharAmupadiSAmyahamUrddhvabAhu:  42

vandE mukundamaravindadaLAyathAksham
kundEnduSamkhadaSanam SiSugOpavEsham
indrAdidEvagaNavanditha pAdapIThAm
vrindAvanAlayamaham vasudEvasUnum  43

and concludes  with ?gyasya priyou
Sruthidharou?c?c?c?c?h as 44th verse

it looks like there are at least 3 versions in
practice.
With humble pranamams
Sreekanth 



                
____________________________________________________
Start your day with Yahoo! - make it your home page 
http://www.yahoo.com/r/hs 
 





------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
Get fast access to your favorite Yahoo! Groups. Make Yahoo! your home page
http://us.click.yahoo.com/dpRU5A/wUILAA/yQLSAA/.itolB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

azhwAr emberumAnAr jeeyAr thiruvadigalE saranam
 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/ramanuja/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    ramanuja-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next] [Date Index ] [Thread Index ] [Author Index ]
Home Page
http://www.ibiblio.org/sripedia
ramanuja-subscribe@yahoogroups.com
To subscribe to the list