SrI: SrImathE Ramanujaya namah: Dearest all In the last verse- he had explained as to where he would like to stay. Here he explains which place is endearing to Ramanuja in whose heart the Lord resides. iruppitam vaikuntham vEngatam maaliruNY chOlaiyennumporuppitam maayanuk kenparn^al lOr,avai thannotuvan^thiruppitam maayan iraamaa Nnuchanmanath thinRavanvan^thiruppitam enRan ithayaththuL LEthanak kinpuRavE. 106 SarvEshwaran, Sarvagnan, Sarva shakthan, Sarva vyApakan, Ubhaya vibhoothi nAThan, the most wondrous Lord Sriman Narayanan [who is full of innumerable auspicious attributes and who is devoid of any imperfections] on His own accord resides in the divine places namely SrivaikuNtam, ThiruvEnkatam, ThirumaalirunchOlai, etc., - those mahaans say who are aware of the Iswara tattvam and sampradayam. Along with all divye desams with their fullest glories and in all paraphernalia the Lord comes and stays in the heart of Sri Ramanujacharya. Such greatest Ramanujacharya has come now and resided in my heart. nallOr – those who are aware of Truth and saasthrAs [say that] vaikuntham – Paramapadham vEnkatam – ThiruvEnkatam maalirunchOlai – ThirumaalirunchOlai ennum – such poruppu idam – places / Divya Desams maayanukku iruppidam enbar – These are all the residences [ugandharuLina idam] of Sriman Narayanan;- [they] say. avai thannodum maayan vandhu- along with those divya desams, Sriya: Pathi comes iruppu idam - and resides; iraamaanusan matthilaam – in the heart of Ramanuja avan thannku inbu uRa – In order to blissfully enjoy inRu iruppu – to reside now [and hereafter] idam en than – in this place on his own accord and that is my idhayatthu uL – heart’s cavity.. From Paramapadham the Lord descended to ThiruvEnkatam and on the way He stooped at Soorya maNdalam etc.. From the ThiruvEnkatam till ThirumalirunchOlai Divya Desams, there are very many divya Desams where the Lord resides on His own accord. The most wonderful lord, maayan resides in all of them in fullest glories blissfully. Ramanuja visits each of these places and enjoys the darshan of the Lord in all of these Divya Desams. One Divya Desam perumAL can not be enjoyed in the other Divya Desam as that would be a different darshan with another Divine name. But all these Divya Desams in entirety are housed in the heart of Ramanuja. The Lord resides in his heart in full glories. Thus the Lord along with the divinity of all divya desams shows Himself in the heart of Ramanuja. In such glories, when the Lord resides in Ramanuja’s heart, [because of Ramanuja’s greatness and bhakti for the Lord], Ramanuja himself chooses to reside in my heart on his own accord [though I am not qualified]. That is the greatness of Paramacharyan Sri Ramanuja. My mind always contemplates on him. EmperumAnAR ThiruvaDigaLE Saranam Regards Namo narayana dAsan ____________________________________________________________________________________ Cheap talk? Check out Yahoo! Messenger's low PC-to-Phone call rates. http://voice.yahoo.com Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/SriRangaSri/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/SriRangaSri/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: mailto:SriRangaSri-digest@xxxxxxxxxxxxxxx mailto:SriRangaSri-fullfeatured@xxxxxxxxxxxxxxx <*> To unsubscribe from this group, send an email to: SriRangaSri-unsubscribe@xxxxxxxxxxxxxxx <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
Home Page
http://www.ibiblio.org/sripedia |
srirangasri-subscribe@yahoogroups.com To subscribe to the list |