国师汉译幽默笑话 |
排长队 |
戈尔巴乔夫的“改革开放”新政以后,人们的日常生活可仍没有太大的起色和好转,反而买东西的队倒是越排越长。可不,这家靠近红场的店刚到了一批伏特加,平时嗜酒如命的苏联人立马蜂拥而上,排队抢购。 站在队伍最后的一哥们望着这长长的队伍,实在有些不耐烦起来,这么冷的天儿,鬼知道等这队轮上他的时候,还有没有自己的戏,不免破口骂了出来:“他奶奶个熊!这队也排得太长了点,斯大林、赫鲁晓夫在台上的时候,帝国主义封锁我们那阵子,俺们也没这么惨过!这戈尔巴乔夫不是个东西,你丫等着,老子到克里姆林宫来一枪把你丫给宰了!” 他让旁边的一哥们替他守着这位置,然后就骂骂咧咧地朝克里姆林宫走去。 大约一个多钟头的时辰,这哥们终于垂头丧气地从红场那边回来了,一旁的苏联人都无不好奇地问:“怎么样?你到底有没有宰成戈尔巴乔夫哪?” 这哥们一脸的没有好气:“他妈拉个巴子,那边排的队比这边还不知还要长好几倍!” |
Copyright © D.H.2222 (A.D.2001), Ulysses Li, All Rights Reserved |